1
00:00:00,000 --> 00:00:00,499

2
00:00:00,499 --> 00:00:06,130
רעדנער: וואָס איר האָבן דאָ איז אַ
ליסטינג פון אַ פרי שטיק פון ווייכווארג

3
00:00:06,130 --> 00:00:11,040
געשריבן דורך ביל גאַטעס און פאולוס
עלען, די גרינדערס פון מיקראָסאָפט.

4
00:00:11,040 --> 00:00:13,120
די קאָד איז טשיקאַווע פֿאַר צוויי סיבות.

5
00:00:13,120 --> 00:00:16,100
ערשטער פון אַלע, עס איז געווארן
מייקראָסאָפֿט ס ערשטער פּראָדוקט,

6
00:00:16,100 --> 00:00:22,430
וואָס איז געווען אַ יבערזעצער פֿאַר
די גרונט פּראָגראַממינג שפּראַך.

7
00:00:22,430 --> 00:00:25,540
>> און צווייטנס, דעם איז געווען
איינער פון די ערשטער פרווון

8
00:00:25,540 --> 00:00:31,200
צו שאַפֿן אַ יבערזעצער אַזוי פּראָסט
מען קען נוצן פּערזענלעך קאָמפּיוטערס.

9
00:00:31,200 --> 00:00:33,250
אַזוי, רעכענונג טויערן איז געווען אַ
ונדערגראַדואַטע אין האַרוואַרד.

10
00:00:33,250 --> 00:00:35,430
איך סטאַרטעד לערנען אין האַרוואַרד 1974.

11
00:00:35,430 --> 00:00:37,180
דעם איז געשען אין 1975.

12
00:00:37,180 --> 00:00:40,770
>> אַזוי, עס איז געווען פרי אין זיין
קאַריערע אין פרי אין מיין קאַריערע.

13
00:00:40,770 --> 00:00:44,400
איך אַקטשאַוואַלי געלערנט ביל אין
אַ קורס אַרום דעם צייַט.

14
00:00:44,400 --> 00:00:47,740
פאולוס עלען איז געווען ניט אַ
האַרוואַרד תּלמיד, אָבער ער

15
00:00:47,740 --> 00:00:51,550
האט שוין אַ הויך שולע
קלאַסמייט פון ביל טויערן.

16
00:00:51,550 --> 00:00:54,360
אויב איר קומען און קוק
בייַ די ליסטינג, איר וועט

17
00:00:54,360 --> 00:00:56,840
פאקטיש געפינען א דריט
נאָמען, מאַנטי דאַווידאָפף,

18
00:00:56,840 --> 00:01:00,250
וואס איז געווען טויערן ס קלאַסמייט
דאָ בייַ האַרוואַרד.

19
00:01:00,250 --> 00:01:01,950
>> דאָ ס אַ טשיקאַווע באַמערקונג אַרויף דאָ.

20
00:01:01,950 --> 00:01:08,050
עס זאגט "אין 4ק קענען אויסמעקן קוואַדראַט וואָרצל
אָבער פֿאַר לופּס זאָל נאָך ווערק. "

21
00:01:08,050 --> 00:01:13,660
אַזוי וואָס אַז מיטל איז אַז עס איז געווען
צוויי וועגן צו צונויפנעמען דעם פּראָגראַם.

22
00:01:13,660 --> 00:01:18,490
איינער איז געווען צו לויפן אויף אַ ווערסיע
פון דעם אַלטער קאָמפּיוטער

23
00:01:18,490 --> 00:01:24,820
אַז בלויז האט 4ק ווערטער פון
זיקאָרן, 4096 ווערטער פון זיקאָרן.

24
00:01:24,820 --> 00:01:27,680
>> אבער די גרויס ווערסיע האט 8ק.

25
00:01:27,680 --> 00:01:30,370
און אַזוי וואָס דעם זאגט
אַז אין די 4ק ווערסיע

26
00:01:30,370 --> 00:01:33,370
איר האט צו ויסמעקן עטלעכע
קאָד צו מאַכן עס פּאַסיק.

27
00:01:33,370 --> 00:01:35,400
און איינער פון די זאכן
אַז וואָלט ווערן אויסגעמעקט

28
00:01:35,400 --> 00:01:36,890
וואָלט זיין די קוואַדראַט וואָרצל רוטין.

29
00:01:36,890 --> 00:01:40,920
אָבער משמעות די
פֿאַר לופּס זאָל נאָך

30
00:01:40,920 --> 00:01:44,150
אַרבעט אפילו ווען איר זענען
קאַמפּיילינג אַראָפּ פֿאַר נאָר

31
00:01:44,150 --> 00:01:48,600
די 4ק ווערסיע פון ​​די קאָמפּיוטער.