1
00:00:00,000 --> 00:00:00,770

2
00:00:00,770 --> 00:00:04,500
>> DAVID مالان: لذلك أنا هنا مع وCS50
الخاصة دان كوفي الركض على طول تشارلز

3
00:00:04,500 --> 00:00:06,065
النهر في الحرم الجامعي في جامعة هارفارد.

4
00:00:06,065 --> 00:00:08,415
الآن، إذا كان دان فقط باستخدام
كاميرا لاطلاق النار هذا،

5
00:00:08,415 --> 00:00:11,116
فإن الصورة تكون جميلة
هشة، بالتأكيد ليست مستقرة.

6
00:00:11,116 --> 00:00:16,432
لكنه باستخدام تقنية تسمى صورة
الاستقرار، والتي من المؤمل ينبغي

7
00:00:16,432 --> 00:00:18,526
أن استقرار الصورة.

8
00:00:18,526 --> 00:00:20,725
يمكننا اطلاق النار على بقية هذا في الداخل؟

9
00:00:20,725 --> 00:00:24,250

10
00:00:24,250 --> 00:00:25,780
موافق، وتثبيت الصورة.

11
00:00:25,780 --> 00:00:27,179
ما هو وكيف يعمل؟

12
00:00:27,179 --> 00:00:29,470
DAN كوفي: وهكذا لسنوات عديدة،
صناعة التلفزيون والسينما

13
00:00:29,470 --> 00:00:32,261
وقد تحاول الحصول على أكثر ديناميكية
لقطات عن طريق إدخال الحركة،

14
00:00:32,261 --> 00:00:34,290
ولكن هذا التحدي ل
ابقائهم استقرت.

15
00:00:34,290 --> 00:00:37,500
كنت قد رأيت الجناح الغربي، ربما،
حيث يفعلون المشي والنار الحديث.

16
00:00:37,500 --> 00:00:40,510
وأساسا، ما يستخدمونها
لذلك هو Steadicam، التي

17
00:00:40,510 --> 00:00:42,430
هو تلاعب كبير أن ترتديه.

18
00:00:42,430 --> 00:00:46,065
انها سترة مع الذراع التي
يعزل الكاميرا من المستخدم

19
00:00:46,065 --> 00:00:48,065
ويوازن ذلك
مع سلسلة من الأوزان.

20
00:00:48,065 --> 00:00:49,773
لكنه يأخذ حقا
قتا طويلا لإعداد

21
00:00:49,773 --> 00:00:51,720
وانها معقدة للغاية
لاستخدامها في الواقع.

22
00:00:51,720 --> 00:00:53,678
>> هناك تطورات جديدة
في البرامج التي تقوم

23
00:00:53,678 --> 00:00:57,030
يمكن استخدام حيث يمكنك إجراء تعديلات
في نظام التشغيل Mac أو PC، والتي تعمل في بعض الأحيان.

24
00:00:57,030 --> 00:00:57,980
في بعض الأحيان لم يفعلوا ذلك.

25
00:00:57,980 --> 00:01:00,146
ولكن واحدة من أحدث
التطورات هو في الواقع هذا.

26
00:01:00,146 --> 00:01:01,450
هذا هو MOVI M10.

27
00:01:01,450 --> 00:01:05,209
انها قطعة من المعدات حقا أنيق
من أصدقائنا في نظم Freefly.

28
00:01:05,209 --> 00:01:08,209
وأساسا، ويستخدم سلسلة من
انحراف محاور لتحقيق الاستقرار في الكاميرا.

29
00:01:08,209 --> 00:01:09,417
DAVID مالان: ما هو انحراف؟

30
00:01:09,417 --> 00:01:13,100
DAN كوفي: لذا فإن انحراف عبارة عن مجموعة من
الحلقات التي يدور كل حول محورها الخاصة

31
00:01:13,100 --> 00:01:16,700
ويعزل أساسا كل اتجاه،
إما س، ص، ض أو،

32
00:01:16,700 --> 00:01:19,570
وحقا فقط يجعل من
على نحو سلس جدا والسوائل.

33
00:01:19,570 --> 00:01:22,540
لذلك هذا هو M10 انحراف كبير
ولها ثلاثة محاور على ذلك.

34
00:01:22,540 --> 00:01:24,160
واحد هنا لإمالة.

35
00:01:24,160 --> 00:01:27,522
انها حصلت على واحد في الجزء الخلفي لل
لفة واحدة حتى أعلى للعموم.

36
00:01:27,522 --> 00:01:30,480
ويمكنني أن تظهر لك إذا كنت فعلا
نريد أن نرى كيف يمكن لهذه تعمل في الواقع.

37
00:01:30,480 --> 00:01:33,410
>> حتى إذا نظرتم هنا في البرنامج،
هذا هو مكون Freefly.

38
00:01:33,410 --> 00:01:36,410
وانها إخراج الأساس
معلومات التشخيص في الوقت الحالي.

39
00:01:36,410 --> 00:01:38,934
يمكنك أن ترى لدينا الميل السيارات،
لفة محرك، وعموم السيارات.

40
00:01:38,934 --> 00:01:40,850
وكما قلت عموم الواقع
الكاميرا، وأنت تسير

41
00:01:40,850 --> 00:01:42,766
لرؤية خطوط زرقاء
تبدأ في الصعود والهبوط.

42
00:01:42,766 --> 00:01:44,535
DAVID مالان: حسنا،
الذي يمثل -

43
00:01:44,535 --> 00:01:47,560
>> DAN كوفي: انها مقاومة
المحرك دحر ضدي،

44
00:01:47,560 --> 00:01:50,050
لأن هوائيات يريد دائما أن
أعود للراحة في نفس الموقف.

45
00:01:50,050 --> 00:01:53,008
>> DAVID مالان: موافق، وبالتالي فإن أطول، و
خفض شريط، والمزيد من المقاومة.

46
00:01:53,008 --> 00:01:56,665
DAN كوفي: نعم، وأكثر كثافة
أن المحرك يستخدم لمحاربة الميل.

47
00:01:56,665 --> 00:01:58,960
تستطيع أن ترى في الحمراء
خط تفعل الشيء نفسه.

48
00:01:58,960 --> 00:01:59,910
ثم لفة.

49
00:01:59,910 --> 00:02:00,850
>> DAVID مالان: الأخضر
الخط، صعودا وهبوطا.

50
00:02:00,850 --> 00:02:03,320
>> DAN كوفي: إذن هذه هي ثلاثة
محاور نحن ضد الاستقرار.

51
00:02:03,320 --> 00:02:05,420
وحتى هذه ليست عادة
كيف سيكون تشغيلها.

52
00:02:05,420 --> 00:02:06,650
حتى لو كنت فعلا اختيار هذا الموضوع.

53
00:02:06,650 --> 00:02:08,070
وهنا، لماذا لا تقوم
في الواقع أعلق على ذلك.

54
00:02:08,070 --> 00:02:09,210
>> DAVID مالان: نعم، بالتأكيد.

55
00:02:09,210 --> 00:02:10,160
شكرا لك.

56
00:02:10,160 --> 00:02:12,820
>> DAN كوفي: والآن يمكنك
ترى كم هو قليل تنتقل الكاميرا

57
00:02:12,820 --> 00:02:15,827
عندما ضرب الحافة، والحق،
نافذة اذا صح التعبير.

58
00:02:15,827 --> 00:02:16,910
ويبدأ لعموم معك.

59
00:02:16,910 --> 00:02:18,550
ان مجموعة فعلا في
البرنامج كذلك.

60
00:02:18,550 --> 00:02:18,960
>> DAVID مالان: فهمت.

61
00:02:18,960 --> 00:02:20,240
>> DAN كوفي: ولكن هناك
ميزة أخرى أنيق حقا.

62
00:02:20,240 --> 00:02:23,540
إذا كنت في أكثر تعقيدا
تبادل لاطلاق النار، يمكنك تشغيل هذا بعيد،

63
00:02:23,540 --> 00:02:27,390
لديك مشغل الكاميرا الثانية
فعلا الضوابط نيتي] رملية.

64
00:02:27,390 --> 00:02:29,380
حتى أتمكن من تحريك الآن وثني هذه السيطرة.

65
00:02:29,380 --> 00:02:31,920
يمكنني إمالة وأستطيع لفة في الواقع.

66
00:02:31,920 --> 00:02:34,180
>> وحتى في هذه المجموعة
حتى، لو كنت فعلا

67
00:02:34,180 --> 00:02:37,400
أن واحدة تتحرك الكاميرا جسديا
وأود أن توصيل فيديو لاسلكية

68
00:02:37,400 --> 00:02:40,600
الارسال الى الكاميرا، ووضع
جهاز استقبال هنا على الشاشة.

69
00:02:40,600 --> 00:02:42,780
ومن ثم يمكن أن أقوله في الواقع،
تماما مثل لعبة الفيديو،

70
00:02:42,780 --> 00:02:44,660
نوع من تشغيل الكاميرا بالنسبة لك.

71
00:02:44,660 --> 00:02:45,420
>> DAVID مالان: نيس.

72
00:02:45,420 --> 00:02:47,440
>> DAN كوفي: لذلك أنا سأضعه
مرة أخرى في وضع مشغل واحد

73
00:02:47,440 --> 00:02:49,560
حتى تتمكن من الحصول على شعور
كيف السلس هو عليه في الواقع.

74
00:02:49,560 --> 00:02:50,310
>> DAVID مالان: نعم.

75
00:02:50,310 --> 00:02:50,990
لا، على الإطلاق.

76
00:02:50,990 --> 00:02:53,320
ولدي فكرة.

77
00:02:53,320 --> 00:02:53,905
يتبعني؟

78
00:02:53,905 --> 00:02:54,613
>> DAN كوفي: بالتأكيد.

79
00:02:54,613 --> 00:02:56,540
DAVID مالان: OK.

80
00:02:56,540 --> 00:03:00,010
لذلك نحن هنا في الحمام لاختبار
بعض تثبيت الصورة الفعلية

81
00:03:00,010 --> 00:03:02,720
أمام، حسنا،
مرآة الوحيدة التي لدينا.

82
00:03:02,720 --> 00:03:06,030
واعتقدت أنه سيكون من المثير للاهتمام أن
انظر فقط كم يحرك الكاميرا عندما

83
00:03:06,030 --> 00:03:08,819
أنا في الواقع تتحرك ذراعي -
أعلى والأسفل واليسار، واليمين.

84
00:03:08,819 --> 00:03:10,860
DAN كوفي: لذلك دعونا نرى
هناك لفة المحمولة.

85
00:03:10,860 --> 00:03:11,360
لأنها تذهب.

86
00:03:11,360 --> 00:03:13,350
DAVID مالان: حسنا، هنا نذهب.

87
00:03:13,350 --> 00:03:14,592
>> DAN كوفي: حقا انها تتحرك.

88
00:03:14,592 --> 00:03:15,300
DAVID مالان: نعم.

89
00:03:15,300 --> 00:03:17,040
DAN كوفي: لذا أرى قليلا
قليلا من الحركة، ولكن أعني،

90
00:03:17,040 --> 00:03:19,280
كنت تعمل أبدا
مثل ذلك أيضا.

91
00:03:19,280 --> 00:03:21,508
>> DAVID مالان: لا، بالتأكيد لا.

92
00:03:21,508 --> 00:03:25,309
>> [مرحاض دافق]

93
00:03:25,309 --> 00:03:27,850
DAN كوفي: كل الحق، لذلك ديفيد،
دعونا الحصول على جدية هذه المرة.

94
00:03:27,850 --> 00:03:29,620
سنفعل اختبار حيث كنت
تذهب في الواقع صعود الدرج.

95
00:03:29,620 --> 00:03:31,412
وأنا سوف تقودك
مع MOVI استقرت.

96
00:03:31,412 --> 00:03:33,120
وسوف أندرو الواقع
تأتي بجانبي.

97
00:03:33,120 --> 00:03:34,040
يأتي على أكثر، أندرو.

98
00:03:34,040 --> 00:03:35,640
وسنرى ما
يبدو جنبا إلى جنب.

99
00:03:35,640 --> 00:03:36,473
>> أندرو هيل: فهمت ذلك.

100
00:03:36,473 --> 00:03:37,110
DAN كوفي: OK.

101
00:03:37,110 --> 00:03:37,770
هنا نذهب.

102
00:03:37,770 --> 00:03:40,387
ونحن في طريقنا للذهاب حتى
الدرج في ثلاثة، اثنان، واحد، تذهب.

103
00:03:40,387 --> 00:03:53,810

104
00:03:53,810 --> 00:03:54,350
مرحبا، شيلي.

105
00:03:54,350 --> 00:03:57,412

106
00:03:57,412 --> 00:03:58,120
كل الحق، ديفيد.

107
00:03:58,120 --> 00:03:59,579
لماذا لا تأخذ هذا؟

108
00:03:59,579 --> 00:04:01,870
اتخاذ كل ما تعلمته
اليوم ووضعها معا،

109
00:04:01,870 --> 00:04:03,078
وسنقوم الحصول على اطلاق النار النهائي.

110
00:04:03,078 --> 00:04:06,520

111
00:04:06,520 --> 00:04:08,020
كل الحق، وهنا نذهب.

112
00:04:08,020 --> 00:04:09,570
>> [الدرامية تشغيل الموسيقى]

113
00:04:09,570 --> 00:04:28,374