>> DAVID MALAN: M蓹n CS50 il蓹 g蓹ldim 枚z Dan Coffey Charles boyunca jogging
Harvard nin kampus River.
陌ndi Dan yaln谋z istifad蓹 蓹g蓹r bu vurmaq 眉莽眉n bir kamera,
image olduqca olard谋 艦蓹ki, m眉tl蓹q sabit deyil.
Lakin o, image adland谋r谋lan bir texniki istifad蓹 edir sabitl蓹艧m蓹, hans谋 olmal谋d谋r in艧allah
image tarazlay谋c谋 ola.
Biz bu daxili qalan vurmaq ed蓹 bil蓹r蓹mmi?
OK, g枚r眉nt眉 sabitleyici.
Bu nec蓹 i艧l蓹yir v蓹 n蓹dir?
DAN COFFEY: Bel蓹 ki, bir 莽ox ill蓹r 眉莽眉n, TV v蓹 film s蓹nayesi
daha dinamik almaq 眉莽眉n 莽al谋艧谋r谋q h蓹r蓹k蓹t t蓹qdim 莽ekim,
lakin bir problem var sabitl蓹艧ib saxlamaq.
Siz, b蓹lk蓹, Q蓹rb Wing g枚rd眉m onlar g蓹zm蓹k v蓹 m眉zakir蓹si shot n蓹 oldu臒u.
V蓹 蓹sas蓹n, n蓹 onlar istifad蓹 ki, bir Steadicam olan
siz wear ki, b枚y眉k bir qazma qur臒usu edir.
Bu qolu il蓹 bir jilet var ki, istifad蓹莽i kamera t蓹crid
v蓹 counterbalances 莽蓹kil蓹r bir s谋ra.
Amma h蓹qiq蓹t蓹n edir qurmaq 眉莽眉n uzun vaxt
v蓹 bu, 莽ox m眉r蓹kk蓹b h蓹qiq蓹t蓹n istifad蓹 etm蓹k.
>> Yeni inki艧aflar var proqram ki,
d眉z蓹li艧l蓹r ed蓹 bil蓹rsiniz istifad蓹 ed蓹 bil蓹rsiniz Mac v蓹 ya b蓹z蓹n i艧 olan PC, ild蓹.
B蓹z蓹n onlar deyil.
Amma son bir inki艧aflar h蓹qiq蓹t蓹n bu.
Bu Movi M10 deyil.
Bu avadanl谋臒谋n bir h蓹qiq蓹t蓹n s蓹liq蓹li par莽a var freefly Systems bizim dost.
V蓹 蓹sas蓹n, bir s谋ra istifad蓹 edir Gimbal kamera sabitl蓹艧dirm蓹k 眉莽眉n baltalar.
DAVID MALAN: a Gimbal n蓹dir?
DAN COFFEY: Bel蓹 ki, bir Gimbal bir s谋ra h蓹r biri 枚z ox haqq谋nda spins 眉z眉kl蓹r
v蓹 蓹sas蓹n h蓹r bir istiqam蓹td蓹 t蓹crid, x, y, ya z ya,
v蓹 h蓹qiq蓹t蓹n yaln谋z edir 莽ox hamar v蓹 maye.
Bel蓹 ki, bu M10 b枚y眉k Gimbal edir v蓹 bu bar蓹d蓹 眉莽 baltalar.
Burada tilt 眉莽眉n.
Bu 眉莽眉n geri biri var roll v蓹 pan 眉莽眉n 眉st q蓹d蓹r bir.
M蓹n, h蓹qiq蓹t蓹n, siz蓹 g枚st蓹rm蓹k bil蓹rsiniz 蓹g蓹r Bu h蓹qiq蓹t蓹n nec蓹 g枚rm蓹k ist蓹yirik.
>> Bel蓹likl蓹, siz proqram burada baxmaq 蓹g蓹r, bu freefly configurator edir.
V蓹 蓹sas蓹n tipi var diaqnostik informasiya indi.
茝g蓹r biz motor tilt var ed蓹 bil蓹rsiniz, motor roll, v蓹 motor pan.
M蓹n, h蓹qiq蓹t蓹n, pan kimi kamera, siz olacaq
mavi x蓹tl蓹ri g枚rm蓹k 眉莽眉n yuxar谋 v蓹 a艧a臒谋 getm蓹k ba艧lay谋n.
DAVID MALAN: OK, bel蓹 ki, ki, t蓹msil -
>> DAN COFFEY: Bu m眉qavim蓹t var motor, m蓹n蓹 qar艧谋 geri basmaqla
anten h蓹mi艧蓹 ist蓹yir, 莽眉nki eyni m枚vqed蓹 istirah蓹t geri g蓹lir.
>> DAVID MALAN: OK, bel蓹 ki, taller, bar, daha m眉qavim蓹t a艧a臒谋.
DAN COFFEY: B蓹li, daha intensivliyi motor tilt m眉bariz蓹 眉莽眉n istifad蓹 olunur ki,.
Siz q谋rm谋z谋 bil蓹rsiniz line eyni 艧ey.
V蓹 sonra roll.
>> DAVID MALAN: The ya艧谋l yuxar谋 v蓹 a艧a臒谋 line.
>> DAN COFFEY: Y蓹ni, bu, 眉莽 biz qar艧谋 stabill蓹艧dirici edirik baltalar.
V蓹 bu normal deyil Siz f蓹aliyy蓹t nec蓹.
M蓹n, h蓹qiq蓹t蓹n, bu almaq 蓹g蓹r.
V蓹 burada, niy蓹 yoxdur h蓹qiq蓹t蓹n 眉z蓹rin蓹 asmaq.
>> DAVID MALAN: B蓹li, 蓹min olun.
T蓹艧蓹kk眉r edir蓹m.
>> DAN COFFEY: 陌ndi siz nec蓹 az kamera hamle g枚rm蓹k
Siz k蓹nar hit zaman, sa臒, p蓹nc蓹r蓹 Siz.
Bu sizin il蓹 pan ba艧lay谋r.
Bu, h蓹qiq蓹t蓹n m眉蓹yy蓹n oldu proqram kimi yax艧谋.
>> DAVID MALAN: g枚r眉r蓹m.
>> DAN COFFEY: Amma var ba艧qa, h蓹qiq蓹t蓹n s蓹liq蓹li x眉susiyy蓹t.
Bir daha m眉r蓹kk蓹b varsa vurmaq, bu uzaq yand谋rmaq bil蓹r,
陌kinci kamera operator 蓹slind蓹 i艧in gritty n蓹zar蓹t etm蓹k.
M蓹n indi pan v蓹 bu n蓹zar蓹t FLEX bil蓹r.
M蓹n 蓹ym蓹k bil蓹r v蓹 m蓹n, h蓹qiq蓹t蓹n roll bil蓹r.
>> V蓹 bu d蓹sti up, h蓹qiq蓹t蓹n ki
bir fiziki kamera h蓹r蓹k蓹t v蓹 m蓹n bir simsiz video birl蓹艧dir蓹c蓹k
kamera transmitter, qoymaq Burada bir ekranda q蓹buledici.
V蓹 sonra m蓹n h蓹qiq蓹t蓹n bil蓹r yaln谋z bir video oyunu kimi,
c眉r sizin 眉莽眉n kamera f蓹aliyy蓹t g枚st蓹rir.
>> DAVID MALAN: Nice.
>> DAN COFFEY: M蓹n onu qoymaq laz谋md谋r geri vahid operator rejimind蓹
bel蓹 ki, hissi 蓹ld蓹 ed蓹 bil蓹rsiniz 蓹slind蓹 nec蓹 hamar.
>> DAVID MALAN: B蓹li.
Yox, q蓹tiyy蓹n.
M蓹n bir fikir var.
M蓹ni izl蓹yin?
>> DAN COFFEY: Sure.
DAVID MALAN: OK.
Bel蓹 ki, biz test banyoda burada edirik b蓹zi faktiki image sabitl蓹艧m蓹si h蓹yata
, yax艧谋, qar艧谋s谋nda yaln谋z g眉zg眉 var.
V蓹 m蓹n maraql谋 olard谋 d眉艧眉nd眉m zaman kamera h蓹r蓹k蓹t yaln谋z n蓹 q蓹d蓹r oldu
M蓹n, h蓹qiq蓹t蓹n, m蓹nim silah h蓹r蓹k蓹t - up, a艧a臒谋, sol v蓹 sa臒.
DAN COFFEY: Bel蓹 ki, g枚r蓹k orada el roll.
Bunun 眉莽眉n getm蓹k.
DAVID MALAN: B眉t眉n sa臒, burada biz gedin.
>> DAN COFFEY: H蓹qiq蓹t蓹n h蓹r蓹k蓹t.
DAVID MALAN: B蓹li.
DAN COFFEY: M蓹n g枚rm蓹k bir az h蓹r蓹k蓹t bit, lakin m蓹n dem蓹k,
siz f蓹aliyy蓹t he莽 vaxt ya ki, ist蓹yir蓹m.
>> DAVID MALAN: Xeyr, m眉tl蓹q deyil.
>> [TUALET Flush]
DAN COFFEY: B眉t眉n sa臒, bel蓹 David, Bu d蓹f蓹 ciddi olsun.
Biz harada bir test ed蓹c蓹yik h蓹qiq蓹t蓹n pill蓹k蓹n qalxmaq.
M蓹n siz蓹 r蓹hb蓹rlik ed蓹c蓹k stabill蓹蘑mi蘑 Movi il蓹.
V蓹 Andrew h蓹qiq蓹t蓹n olacaq N枚vb蓹ti m蓹n蓹 g蓹lib.
Art谋q Andrew Hadi.
V蓹 biz n蓹 g枚r蓹c蓹ksiniz yan-yana kimi g枚r眉n眉r.
>> ANDREW HILL: Bu var.
DAN COFFEY: OK.
Burada getm蓹k.
Biz getm蓹k olacaq 眉莽 pill蓹k蓹nl蓹r, iki, bir, getm蓹k.
Hi, Shelley.
B眉t眉n sa臒, David.
Niy蓹 bu almaq deyil?
脰yr蓹ndim ki, b眉t眉n almaq bu g眉n v蓹 birlikd蓹 qoymaq,
v蓹 biz final shot almaq laz谋md谋r.
Burada b眉t眉n sa臒, v蓹 biz getm蓹k.
>> [T茝茝CC脺BL脺 MUSIC PLAYING]