1
00:00:00,000 --> 00:00:00,770

2
00:00:00,770 --> 00:00:04,500
>> DAVID Malan: Vì vậy, tôi đang ở đây với của CS50
riêng Dan Coffey chạy bộ dọc theo Charles

3
00:00:04,500 --> 00:00:06,065
Sông trong khuôn viên trường đại học Harvard.

4
00:00:06,065 --> 00:00:08,415
Bây giờ, nếu Dan đã chỉ sử dụng
một máy ảnh để chụp này,

5
00:00:08,415 --> 00:00:11,116
hình ảnh sẽ là khá
run rẩy, chắc chắn không ổn định.

6
00:00:11,116 --> 00:00:16,432
Nhưng ông sử dụng một kỹ thuật gọi là hình ảnh
ổn định, mà nên hy vọng

7
00:00:16,432 --> 00:00:18,526
được ổn định hình ảnh.

8
00:00:18,526 --> 00:00:20,725
Chúng ta có thể chụp phần còn lại của bên này?

9
00:00:20,725 --> 00:00:24,250

10
00:00:24,250 --> 00:00:25,780
OK, ổn định hình ảnh.

11
00:00:25,780 --> 00:00:27,179
Nó là gì và như thế nào?

12
00:00:27,179 --> 00:00:29,470
DAN Coffey: Vì vậy, trong nhiều năm,
ngành công nghiệp truyền hình và phim

13
00:00:29,470 --> 00:00:32,261
đã cố gắng để có được năng động hơn
bức ảnh bằng cách giới thiệu phong trào,

14
00:00:32,261 --> 00:00:34,290
nhưng đó là một thách thức đối với
giữ chúng ổn định.

15
00:00:34,290 --> 00:00:37,500
Bạn đã nhìn thấy West Wing, có thể,
nơi họ làm việc đi bộ và nói chuyện tiếp.

16
00:00:37,500 --> 00:00:40,510
Và về cơ bản, những gì họ sử dụng
cho đó là một Steadicam, mà

17
00:00:40,510 --> 00:00:42,430
là một giàn khoan lớn mà bạn mặc.

18
00:00:42,430 --> 00:00:46,065
Đó là một chiếc áo khoác với một cánh tay
cô lập các máy ảnh từ người sử dụng

19
00:00:46,065 --> 00:00:48,065
và nó counterbalances
với một loạt các trọng lượng.

20
00:00:48,065 --> 00:00:49,773
Nhưng phải mất một thực sự
thời gian dài để thiết lập

21
00:00:49,773 --> 00:00:51,720
và nó rất phức tạp
thực sự sử dụng.

22
00:00:51,720 --> 00:00:53,678
>> Có những phát triển mới
trong phần mềm mà bạn

23
00:00:53,678 --> 00:00:57,030
có thể sử dụng mà bạn có thể thực hiện điều chỉnh
trong máy Mac hoặc PC, mà đôi khi làm việc.

24
00:00:57,030 --> 00:00:57,980
Đôi khi họ không.

25
00:00:57,980 --> 00:01:00,146
Nhưng một trong những mới nhất
phát triển là thực sự này.

26
00:01:00,146 --> 00:01:01,450
Đây là movi M10.

27
00:01:01,450 --> 00:01:05,209
Đó là một phần thực sự gọn gàng của thiết bị
từ bạn bè của chúng tôi tại Hệ thống Freefly.

28
00:01:05,209 --> 00:01:08,209
Và về cơ bản, nó sử dụng một loạt các
gimbal trục để ổn định máy ảnh của bạn.

29
00:01:08,209 --> 00:01:09,417
DAVID Malan: một gimbal là gì?

30
00:01:09,417 --> 00:01:13,100
DAN Coffey: Vì vậy, một gimbal là một tập hợp
vòng quay trên mỗi trục của nó

31
00:01:13,100 --> 00:01:16,700
và về cơ bản cô lập mỗi hướng,
hoặc là x, y, z hoặc,

32
00:01:16,700 --> 00:01:19,570
và thực sự chỉ làm cho nó
rất trơn tru và chất lỏng.

33
00:01:19,570 --> 00:01:22,540
Vì vậy, M10 đây là một gimbal lớn
và có ba trục trên đó.

34
00:01:22,540 --> 00:01:24,160
Ai ở đây cho độ nghiêng.

35
00:01:24,160 --> 00:01:27,522
Nó có một ở phía sau cho
cuộn và lên hàng đầu cho chảo.

36
00:01:27,522 --> 00:01:30,480
Và tôi thực sự có thể hiển thị cho bạn nếu bạn
muốn thấy những thực sự làm việc.

37
00:01:30,480 --> 00:01:33,410
>> Vì vậy, nếu bạn nhìn ở đây trong phần mềm,
đây là cấu hình Freefly.

38
00:01:33,410 --> 00:01:36,410
Và nó về cơ bản xuất
thông tin chẩn đoán ngay bây giờ.

39
00:01:36,410 --> 00:01:38,934
Bạn có thể thấy chúng tôi có động cơ nghiêng,
cuộn động cơ, động cơ và chảo.

40
00:01:38,934 --> 00:01:40,850
Và như tôi thực sự pan
máy ảnh, bạn sẽ

41
00:01:40,850 --> 00:01:42,766
để xem đường màu xanh
bắt đầu đi lên và xuống.

42
00:01:42,766 --> 00:01:44,535
DAVID Malan: OK, vì vậy
đại diện cho -

43
00:01:44,535 --> 00:01:47,560
>> DAN Coffey: Đó là sức đề kháng của
động cơ đẩy lùi đối với tôi,

44
00:01:47,560 --> 00:01:50,050
bởi vì râu luôn mong muốn
trở lại phần còn lại trong cùng một vị trí.

45
00:01:50,050 --> 00:01:53,008
>> DAVID Malan: OK, do đó cao hơn, các
hạ thấp thanh, sức đề kháng hơn.

46
00:01:53,008 --> 00:01:56,665
DAN Coffey: Vâng, cường độ hơn
mà động cơ được sử dụng để chống nghiêng.

47
00:01:56,665 --> 00:01:58,960
Bạn sẽ nhìn thấy màu đỏ
dòng làm điều tương tự.

48
00:01:58,960 --> 00:01:59,910
Và sau đó cuộn.

49
00:01:59,910 --> 00:02:00,850
>> DAVID Malan: Các màu xanh lá cây
dòng, lên và xuống.

50
00:02:00,850 --> 00:02:03,320
>> DAN Coffey: Vì vậy, đây là những ba
trục chúng tôi đang ổn định chống lại.

51
00:02:03,320 --> 00:02:05,420
Và vì vậy đây không phải là bình thường
làm thế nào bạn sẽ vận hành nó.

52
00:02:05,420 --> 00:02:06,650
Vì vậy, nếu tôi thực sự chọn này lên.

53
00:02:06,650 --> 00:02:08,070
Và ở đây, tại sao bạn không
thực sự treo lên đó.

54
00:02:08,070 --> 00:02:09,210
>> DAVID Malan: Vâng, chắc chắn.

55
00:02:09,210 --> 00:02:10,160
Cảm ơn bạn.

56
00:02:10,160 --> 00:02:12,820
>> DAN Coffey: Và bây giờ bạn có thể
xem như thế nào ít di chuyển máy ảnh

57
00:02:12,820 --> 00:02:15,827
khi bạn nhấn mép, phải,
cửa sổ nếu bạn muốn.

58
00:02:15,827 --> 00:02:16,910
Nó bắt đầu vào chảo với bạn.

59
00:02:16,910 --> 00:02:18,550
Đó là thực sự thiết lập trong
phần mềm là tốt.

60
00:02:18,550 --> 00:02:18,960
>> DAVID Malan: Tôi thấy.

61
00:02:18,960 --> 00:02:20,240
>> DAN Coffey: Nhưng có
một tính năng thực sự gọn gàng.

62
00:02:20,240 --> 00:02:23,540
Nếu bạn đang ở trong một phức tạp hơn
bắn, bạn có thể bật từ xa này,

63
00:02:23,540 --> 00:02:27,390
có một nhà điều hành máy ảnh thứ hai
thực sự làm các nitty điều khiển gai góc.

64
00:02:27,390 --> 00:02:29,380
Vì vậy, bây giờ tôi có thể xoay và uốn cong kiểm soát này.

65
00:02:29,380 --> 00:02:31,920
Tôi có thể nghiêng và tôi thực sự có thể cuộn.

66
00:02:31,920 --> 00:02:34,180
>> Và như vậy trong bộ này
, bạn sẽ thực sự

67
00:02:34,180 --> 00:02:37,400
được một trong những di chuyển máy ảnh về thể chất
và tôi sẽ kết nối một đoạn video không dây

68
00:02:37,400 --> 00:02:40,600
máy phát để máy ảnh, đặt
một máy thu ở đây trên một màn hình.

69
00:02:40,600 --> 00:02:42,780
Và sau đó tôi có thể thực sự,
giống như một trò chơi video,

70
00:02:42,780 --> 00:02:44,660
loại vận hành máy ảnh cho bạn.

71
00:02:44,660 --> 00:02:45,420
>> DAVID Malan: Nice.

72
00:02:45,420 --> 00:02:47,440
>> DAN Coffey: Vì vậy, tôi sẽ đặt nó
trở lại trong chế độ điều hành duy nhất

73
00:02:47,440 --> 00:02:49,560
vì vậy bạn có thể nhận được một cảm giác
cách trơn tru nó thực sự là.

74
00:02:49,560 --> 00:02:50,310
>> DAVID Malan: Vâng.

75
00:02:50,310 --> 00:02:50,990
Không, hoàn toàn.

76
00:02:50,990 --> 00:02:53,320
Và tôi có một ý tưởng.

77
00:02:53,320 --> 00:02:53,905
Theo tôi?

78
00:02:53,905 --> 00:02:54,613
>> DAN Coffey: Chắc chắn.

79
00:02:54,613 --> 00:02:56,540
DAVID Malan: OK.

80
00:02:56,540 --> 00:03:00,010
Vì vậy, chúng ta ở đây trong phòng tắm để kiểm tra
một số ổn định hình ảnh thực tế

81
00:03:00,010 --> 00:03:02,720
trước mặt, tốt,
chỉ gương chúng ta có.

82
00:03:02,720 --> 00:03:06,030
Và tôi nghĩ rằng nó sẽ là thú vị để
nhìn thấy máy ảnh di chuyển như thế nào nhiều khi

83
00:03:06,030 --> 00:03:08,819
Tôi thực sự di chuyển cánh tay của tôi -
lên, xuống, trái, phải.

84
00:03:08,819 --> 00:03:10,860
DAN Coffey: Vì vậy, chúng ta hãy xem
có trong danh sách cầm tay.

85
00:03:10,860 --> 00:03:11,360
Đi cho nó.

86
00:03:11,360 --> 00:03:13,350
DAVID Malan: Được rồi, ở đây chúng tôi đi.

87
00:03:13,350 --> 00:03:14,592
>> DAN Coffey: Thật di chuyển nó.

88
00:03:14,592 --> 00:03:15,300
DAVID Malan: Có.

89
00:03:15,300 --> 00:03:17,040
DAN Coffey: Vì vậy, tôi thấy một chút
bit của phong trào, nhưng tôi có nghĩa là,

90
00:03:17,040 --> 00:03:19,280
bạn sẽ không bao giờ hoạt động
nó thích rằng một trong hai.

91
00:03:19,280 --> 00:03:21,508
>> DAVID Malan: Không, chắc chắn không.

92
00:03:21,508 --> 00:03:25,309
>> [VỆ SINH tuôn ra]

93
00:03:25,309 --> 00:03:27,850
DAN Coffey: Được rồi, David,
chúng ta hãy nghiêm trọng thời gian này.

94
00:03:27,850 --> 00:03:29,620
Chúng tôi sẽ làm một bài kiểm tra mà bạn
thực sự đi lên cầu thang.

95
00:03:29,620 --> 00:03:31,412
Và tôi sẽ dẫn bạn
với một movi ổn định.

96
00:03:31,412 --> 00:03:33,120
Và Andrew sẽ thực sự
đến bên cạnh tôi.

97
00:03:33,120 --> 00:03:34,040
Come on, Andrew.

98
00:03:34,040 --> 00:03:35,640
Và chúng tôi sẽ xem những gì nó
trông giống như bên cạnh.

99
00:03:35,640 --> 00:03:36,473
>> ANDREW HILL: Được rồi.

100
00:03:36,473 --> 00:03:37,110
DAN Coffey: OK.

101
00:03:37,110 --> 00:03:37,770
Ở đây chúng tôi đi.

102
00:03:37,770 --> 00:03:40,387
Chúng ta sẽ đi lên
cầu thang trong ba, hai, một, đi.

103
00:03:40,387 --> 00:03:53,810

104
00:03:53,810 --> 00:03:54,350
Hi, Shelley.

105
00:03:54,350 --> 00:03:57,412

106
00:03:57,412 --> 00:03:58,120
Được rồi, David.

107
00:03:58,120 --> 00:03:59,579
Tại sao bạn không thực hiện việc này?

108
00:03:59,579 --> 00:04:01,870
Mất tất cả những gì bạn đã học được
hôm nay và đặt nó lại với nhau,

109
00:04:01,870 --> 00:04:03,078
và chúng tôi sẽ có được những shot cuối cùng.

110
00:04:03,078 --> 00:04:06,520

111
00:04:06,520 --> 00:04:08,020
Tất cả các bên phải, và ở đây chúng tôi đi.

112
00:04:08,020 --> 00:04:09,570
>> [DRAMATIC MUSIC CHƠI]

113
00:04:09,570 --> 00:04:28,374