1
00:00:00,000 --> 00:00:00,500

2
00:00:00,500 --> 00:00:02,970
DAVID J. Malan: Здравейте,
свят, това е CS50 Live.

3
00:00:02,970 --> 00:00:03,851
Хе, хе.

4
00:00:03,851 --> 00:00:06,350
Така че, ако ме види пътуване, ако
виж ме misspeak, ако ме види

5
00:00:06,350 --> 00:00:08,900
прецакаш - всичко това е
случва буквално полето

6
00:00:08,900 --> 00:00:11,163
сега в Кеймбридж, Масачузетс.

7
00:00:11,163 --> 00:00:12,560
>> Здравей, свят.

8
00:00:12,560 --> 00:00:13,140
>> Drum поименно.

9
00:00:13,140 --> 00:00:14,750
>> Перспектива - Да, за секунда.

10
00:00:14,750 --> 00:00:16,120
>> Пауза на vizeo, ако искате.

11
00:00:16,120 --> 00:00:16,950
>> Вижте по-червено.

12
00:00:16,950 --> 00:00:17,450
Ha.

13
00:00:17,450 --> 00:00:18,010
Ha.

14
00:00:18,010 --> 00:00:21,500
>> A-НО-DUNE просто ще Giz Mark
Любимата патент Zuckerberg е -

15
00:00:21,500 --> 00:00:23,800
за защита на нашата ядрена ракета.

16
00:00:23,800 --> 00:00:25,220
>> Поддържане на F-neye, както обикновено.

17
00:00:25,220 --> 00:00:26,910
>> Самата Bugle GA-oggles.

18
00:00:26,910 --> 00:00:28,120
>> Добър епи-Sude за вас.

19
00:00:28,120 --> 00:00:32,720
>> Това е AWK осъществя-ват доста фини, ъ-ъ, накрайници
един може да буйства Спомнете си, главата на този

20
00:00:32,720 --> 00:00:33,419
вие сте тук.

21
00:00:33,419 --> 00:00:34,210
Това е CS-FIC-снимка.

22
00:00:34,210 --> 00:00:35,927
Uh.

23
00:00:35,927 --> 00:00:37,260
И сега аз направих гаф макара.

24
00:00:37,260 --> 00:00:37,760
Fantastic.

25
00:00:37,760 --> 00:00:42,177

26
00:00:42,177 --> 00:00:43,760
GUEST Водещ: Трябва ли да ремонтирам краят?

27
00:00:43,760 --> 00:00:45,030
Как да правим краят?

28
00:00:45,030 --> 00:00:48,374
>> DAVID J. Malan: Снимки на Jason
Hirschhorn облечен като тиква.

29
00:00:48,374 --> 00:00:49,415
JASON Hirschhorn: О момче.

30
00:00:49,415 --> 00:00:51,164
Аз не знам дали искам
хората да видят това.

31
00:00:51,164 --> 00:00:54,300
DAVID J. Malan: Не, сега тя е на снимки
на Jason Hirschhorn облечена като момче.

32
00:00:54,300 --> 00:00:56,800
ГОСТИ: А ако сте заинтересувани,
Аз всъщност може да ви покаже как

33
00:00:56,800 --> 00:00:57,591
Това е. - тя става -

34
00:00:57,591 --> 00:00:59,290
DAVID J. Malan: Да, абсолютно.

35
00:00:59,290 --> 00:01:00,370
>> ГОСТИ: Той е малко разстояние
балансира тази сутрин.

36
00:01:00,370 --> 00:01:01,630
Той все още не е имал кафето си.

37
00:01:01,630 --> 00:01:01,975
>> [Клаксони HORN]

38
00:01:01,975 --> 00:01:02,676
>> Оператор: Uh.

39
00:01:02,676 --> 00:01:03,342
>> CAMERAWOMAN: Oh.

40
00:01:03,342 --> 00:01:04,818
[Смях]

41
00:01:04,818 --> 00:01:05,770
>> CAMERAWOMAN: О, Боже.

42
00:01:05,770 --> 00:01:07,674
>> [Смях]

43
00:01:07,674 --> 00:01:10,598
>> CAMERAWOMAN: О, Боже.

44
00:01:10,598 --> 00:01:12,306
DAVID J. Malan: - от -
където той е от?

45
00:01:12,306 --> 00:01:12,680
CAMERAWOMAN: Dublin.

46
00:01:12,680 --> 00:01:14,370
ГОСТИ: Право за -
точно там, където ръката ми е,

47
00:01:14,370 --> 00:01:15,953
можете да видите, като белите символи.

48
00:01:15,953 --> 00:01:16,920
Там е, ъ-ъ, издърпайте.

49
00:01:16,920 --> 00:01:18,980
>> DAVID J. Malan: И те не знаят
че - това е. - трябва да посочват тук.

50
00:01:18,980 --> 00:01:19,480
>> ГОСТИ: Oh.

51
00:01:19,480 --> 00:01:20,459
[Смях]

52
00:01:20,459 --> 00:01:27,955

53
00:01:27,955 --> 00:01:29,580
DAVID J. Malan: Можеш ли да ме чуеш, свят?

54
00:01:29,580 --> 00:01:30,170
RAMON Galván: Здравей, свят.

55
00:01:30,170 --> 00:01:31,490
Добре дошли в CS50 Live.

56
00:01:31,490 --> 00:01:32,880
Аз съм Ramon Galvan.

57
00:01:32,880 --> 00:01:36,380
>> DAVID J. Malan: А -
и аз съм Дейвид Malan.

58
00:01:36,380 --> 00:01:39,964
>> RAMON Galván: И днес съм
хостинг днешния епизод.

59
00:01:39,964 --> 00:01:41,130
DAVID J. Malan: Но с мен.

60
00:01:41,130 --> 00:01:42,837
RAMON Galván: Ah, OK. [Пиу] OK.

61
00:01:42,837 --> 00:01:43,336
[Пиу]

62
00:01:43,336 --> 00:01:44,880
>> Оператор: Не казвай [пиу] в ефир.

63
00:01:44,880 --> 00:01:47,815
>> RAMON Galván: OK. [Пиу] Той ще бъде
Робин да си Батман, Андрю

64
00:01:47,815 --> 00:01:50,642
Richter да ми Conan, на
Чийч да ми Chong днес,

65
00:01:50,642 --> 00:01:53,100
което определено е сериозен
нещо, което правим днес.

66
00:01:53,100 --> 00:01:54,080
Това не е шега.

67
00:01:54,080 --> 00:01:57,010
>> Dropbox е направила доста шум напоследък,
но аз не знам нищо за това.

68
00:01:57,010 --> 00:01:58,110
>> Какво е това?

69
00:01:58,110 --> 00:01:59,550
>> Това беше всичко, над мен.

70
00:01:59,550 --> 00:02:04,510
>> И това е нещо, което аз не знам.

71
00:02:04,510 --> 00:02:07,025
>> Взехме обиколка на
трето стъкло - трети D -

72
00:02:07,025 --> 00:02:08,525
DAVID J. Malan: [пиу] точно там.

73
00:02:08,525 --> 00:02:11,715
Тя ви позволява да тласнете кредитни карти
на, като, вашият iPhone, за

74
00:02:11,715 --> 00:02:13,324
за обработка на плащания.

75
00:02:13,324 --> 00:02:14,740
RAMON Galván: Имам флип телефон.

76
00:02:14,740 --> 00:02:15,738
Да играем на клипа.

77
00:02:15,738 --> 00:02:17,235
>> [Смях]

78
00:02:17,235 --> 00:02:18,022
RAMON Galván: To -

79
00:02:18,022 --> 00:02:20,230
DAVID J. Malan (шепне):
За да бъде домакин на първата по рода си -

80
00:02:20,230 --> 00:02:20,560
RAMON Galván: Какво?

81
00:02:20,560 --> 00:02:21,580
DAVID J. Malan (шепне):
За да бъде домакин на първата по рода си -

82
00:02:21,580 --> 00:02:23,445
RAMON Galván: OK, за да
бъде домакин на първата по рода си -

83
00:02:23,445 --> 00:02:25,827

84
00:02:25,827 --> 00:02:28,035
DAVID J. Malan: Бях в
Завършва гимназия в момента.

85
00:02:28,035 --> 00:02:29,701
RAMON Galván: И аз бях в четвърти клас.

86
00:02:29,701 --> 00:02:32,630
Въпреки, че аз обичам някои Zmyla, I
биха предпочели да не харчат много -

87
00:02:32,630 --> 00:02:33,630
DAVID J. Malan: Прекарайте половин
толкова време с нея.

88
00:02:33,630 --> 00:02:34,546
RAMON Galván: Точно така.

89
00:02:34,546 --> 00:02:40,840

90
00:02:40,840 --> 00:02:42,850
>> DAVID J. Malan: Излез, Zmyla.

91
00:02:42,850 --> 00:02:46,516
>> Това беше CS50, и това беше ужасяващо.

92
00:02:46,516 --> 00:02:47,890
RAMON Galván: Това е ужасяващо.

93
00:02:47,890 --> 00:02:50,380
Made един хубав малък fizzeril
някак да се капсулират

94
00:02:50,380 --> 00:02:52,765
блудството, че се е състояла.

95
00:02:52,765 --> 00:02:53,980
>> DAVID J. Malan: И аз те обичам.

96
00:02:53,980 --> 00:02:55,050
Aw.

97
00:02:55,050 --> 00:02:56,540
>> RAMON Galván: И аз те обичам.

98
00:02:56,540 --> 00:02:59,086
За разлика от Дейвид, който ви обикаля.

99
00:02:59,086 --> 00:03:03,054

100
00:03:03,054 --> 00:03:04,046
>> [Смях]

101
00:03:04,046 --> 00:03:06,600
>> DAVID J. Malan: Къде са ми слайд - Oh.

102
00:03:06,600 --> 00:03:08,630