1
00:00:00,000 --> 00:00:00,500

2
00:00:00,500 --> 00:00:02,970
ডেভিড জে MALAN: হ্যালো,
বিশ্ব, এই CS50 লাইভ হয়.

3
00:00:02,970 --> 00:00:03,851
হে, হে.

4
00:00:03,851 --> 00:00:06,350
আপনি যদি তাই আপনি আমাকে দেখতে যদি ট্রিপ
আপনি আমাকে দেখতে যদি আমার, misspeak দেখুন

5
00:00:06,350 --> 00:00:08,900
স্ক্রু আপ - যে সব হয়
আক্ষরিক ডান ঘটছে

6
00:00:08,900 --> 00:00:11,163
এখন কেমব্রিজ, ম্যাসাচুসেটস.

7
00:00:11,163 --> 00:00:12,560
>> হাই, ওহ, বিশ্বের.

8
00:00:12,560 --> 00:00:13,140
>> ড্রাম রোল.

9
00:00:13,140 --> 00:00:14,750
>> এসআই - হাঁ, প্রতি সেকেন্ডে.

10
00:00:14,750 --> 00:00:16,120
>> আপনি যদি চান, vizeo বিরাম.

11
00:00:16,120 --> 00:00:16,950
>> Redder ভাগ্যের.

12
00:00:16,950 --> 00:00:17,450
হা.

13
00:00:17,450 --> 00:00:18,010
হা.

14
00:00:18,010 --> 00:00:21,500
>> একটি কিন্তু বালিয়াড়ী শুধু মার্ক GIZ হবে
Zuckerberg এর প্রিয় পেটেন্ট -

15
00:00:21,500 --> 00:00:23,800
আমাদের পারমাণবিক ক্ষেপণাস্ত্র রক্ষার জন্য.

16
00:00:23,800 --> 00:00:25,220
>> স্বাভাবিক হিসাবে, F-Neye মধ্যে রাখা.

17
00:00:25,220 --> 00:00:26,910
>> GA-oggles নিজেই ভেঁপু.

18
00:00:26,910 --> 00:00:28,120
>> আপনার জন্য গুড EPI-sude.

19
00:00:28,120 --> 00:00:32,720
>> এটা Uh, প্রান্ত, awk-tually বেশ সূক্ষ্ম
একটি আপনি এই করতে রিকল, মাথা প্রলাপ পারে

20
00:00:32,720 --> 00:00:33,419
আপনি এখানে আছেন.

21
00:00:33,419 --> 00:00:34,210
এই সি এস-fic-মাংসখণ্ডের হয়.

22
00:00:34,210 --> 00:00:35,927
Uh.

23
00:00:35,927 --> 00:00:37,260
এবং এখন আমি মুখ ফসকানি চলচ্চিত্র তৈরি.

24
00:00:37,260 --> 00:00:37,760
কল্পনাপ্রসূত.

25
00:00:37,760 --> 00:00:42,177

26
00:00:42,177 --> 00:00:43,760
অতিথি HOST-: আমরা সমাপ্ত পুনরায় উচিত?

27
00:00:43,760 --> 00:00:45,030
আমরা শেষ কিভাবে করতে হবে?

28
00:00:45,030 --> 00:00:48,374
>> ডেভিড জে MALAN: জেসন এর ছবি
Hirschhorn একটি কুমড়া হিসাবে পরিহিত.

29
00:00:48,374 --> 00:00:49,415
JASON HIRSCHHORN: ছেলে ওহ.

30
00:00:49,415 --> 00:00:51,164
আমি চাই যদি আমি জানি না
যে দেখতে মানুষ.

31
00:00:51,164 --> 00:00:54,300
ডেভিড জে MALAN: না, এখন এটি ছবি এর
জেসন এর Hirschhorn একটি ছেলে হিসাবে পরিহিত.

32
00:00:54,300 --> 00:00:56,800
অতিথি: এবং আপনি আগ্রহী হলে,
আমি আসলে আপনি দেখাতে পারেন কিভাবে

33
00:00:56,800 --> 00:00:57,591
প্রচলিত আইনও যা - তা যাচ্ছে -

34
00:00:57,591 --> 00:00:59,290
ডেভিড জে MALAN: হ্যাঁ, একেবারে.

35
00:00:59,290 --> 00:01:00,370
>> অতিথি: তিনি একটু বন্ধ
এই সকালে সামঞ্জস্য বজায় রাখা.

36
00:01:00,370 --> 00:01:01,630
তিনি এখনো তার কফি ছিল না করেনি.

37
00:01:01,630 --> 00:01:01,975
>> [Honking HORN]

38
00:01:01,975 --> 00:01:02,676
>> চিত্রগাহক: Uh.

39
00:01:02,676 --> 00:01:03,342
>> CAMERAWOMAN: ওহ.

40
00:01:03,342 --> 00:01:04,818
[হাস্য]

41
00:01:04,818 --> 00:01:05,770
>> CAMERAWOMAN: ওহ, ঈশ্বর.

42
00:01:05,770 --> 00:01:07,674
>> [হাস্য]

43
00:01:07,674 --> 00:01:10,598
>> CAMERAWOMAN: ওহ, ঈশ্বর.

44
00:01:10,598 --> 00:01:12,306
ডেভিড জে MALAN: - থেকে -
যেখানে তিনি থেকে আছে?

45
00:01:12,306 --> 00:01:12,680
CAMERAWOMAN: মে.

46
00:01:12,680 --> 00:01:14,370
অতিথি: রাইট সম্পর্কে -
অধিকার আমার হাত, যেখানে

47
00:01:14,370 --> 00:01:15,953
আপনি সাদা অক্ষরের মত দেখতে পারেন.

48
00:01:15,953 --> 00:01:16,920
আছে, Uh, মারবে না.

49
00:01:16,920 --> 00:01:18,980
>> ডেভিড জে MALAN: এবং তারা জানে না
যে - প্রচলিত আইনও - আপনি এখানে নির্দেশ করা উচিত.

50
00:01:18,980 --> 00:01:19,480
>> অতিথি: ওহ.

51
00:01:19,480 --> 00:01:20,459
[হাস্য]

52
00:01:20,459 --> 00:01:27,955

53
00:01:27,955 --> 00:01:29,580
ডেভিড জে MALAN: আপনি বিশ্বের, আমাকে শুনতে পাচ্ছেন না?

54
00:01:29,580 --> 00:01:30,170
RAMON Galvan: হ্যালো, দুনিয়া.

55
00:01:30,170 --> 00:01:31,490
CS50 লাইভ স্বাগতম.

56
00:01:31,490 --> 00:01:32,880
আমি Ramon Galvan আছি.

57
00:01:32,880 --> 00:01:36,380
>> ডেভিড জে MALAN: এবং -
এবং আমি ডেভিড Malan আছি.

58
00:01:36,380 --> 00:01:39,964
>> RAMON Galvan: এবং আজ আমি আছি
আজকের পর্বে হোস্টিং.

59
00:01:39,964 --> 00:01:41,130
ডেভিড জে MALAN: কিন্তু আমার সাথে.

60
00:01:41,130 --> 00:01:42,837
RAMON Galvan: ঠিক আছে, আহ. [বেতারসঙ্কেত] ঠিক আছে.

61
00:01:42,837 --> 00:01:43,336
[বেতারসঙ্কেত]

62
00:01:43,336 --> 00:01:44,880
>> চিত্রগাহক: বায়ু [বেতারসঙ্কেত] বলে না.

63
00:01:44,880 --> 00:01:47,815
>> RAMON Galvan: ঠিক আছে. [বেতারসঙ্কেত] তিনি হবেন
আমার ব্যাটম্যান, অ্যান্ড্রু যাও রবিন

64
00:01:47,815 --> 00:01:50,642
আমার Conan, করতে রিখটার
আমার Chong করতে Cheech আজ,

65
00:01:50,642 --> 00:01:53,100
স্পষ্টভাবে একটি গুরুতর যা
আমরা আজ করছেন যে জিনিস.

66
00:01:53,100 --> 00:01:54,080
এই একটা রসিকতা নয়.

67
00:01:54,080 --> 00:01:57,010
>> ড্রপবক্স ইদানীং বেশ অতিরিক্ত মনোযোগ করেছে,
কিন্তু আমি এই সম্পর্কে তেমন কিছু জানেন.

68
00:01:57,010 --> 00:01:58,110
>> এই সম্পর্কে কি?

69
00:01:58,110 --> 00:01:59,550
>> যে সব আমার উপরে ছিল.

70
00:01:59,550 --> 00:02:04,510
>> এবং এই আমি জানি না কিছু.

71
00:02:04,510 --> 00:02:07,025
>> আমরা একটি সফর গ্রহণ
তৃতীয় কাচ - 3 য় ডি -

72
00:02:07,025 --> 00:02:08,525
ডেভিড জে MALAN: [বেতারসঙ্কেত] অধিকার আছে.

73
00:02:08,525 --> 00:02:11,715
এটা আপনার ক্রেডিট কার্ড ধুমধাড়াক্কা করতে পারবেন
যাতে আপনার আইফোন, মত, উপর

74
00:02:11,715 --> 00:02:13,324
পেমেন্ট প্রক্রিয়া.

75
00:02:13,324 --> 00:02:14,740
RAMON Galvan: আমি একটি উল্টানো ফোন আছে.

76
00:02:14,740 --> 00:02:15,738
এর ক্লিপ খেলা যাক.

77
00:02:15,738 --> 00:02:17,235
>> [হাস্য]

78
00:02:17,235 --> 00:02:18,022
RAMON Galvan: করুন -

79
00:02:18,022 --> 00:02:20,230
ডেভিড জে MALAN (কূজন):
কখনও প্রথম হোস্ট করার জন্য -

80
00:02:20,230 --> 00:02:20,560
RAMON Galvan: কি?

81
00:02:20,560 --> 00:02:21,580
ডেভিড জে MALAN (কূজন):
কখনও প্রথম হোস্ট করার জন্য -

82
00:02:21,580 --> 00:02:23,445
RAMON Galvan: ঠিক আছে, যাও
কখনও প্রথম হোস্ট -

83
00:02:23,445 --> 00:02:25,827

84
00:02:25,827 --> 00:02:28,035
ডেভিড জে MALAN: আমি ছিল
সময় স্কুলের স্নাতক.

85
00:02:28,035 --> 00:02:29,701
RAMON Galvan: এবং আমি চতুর্থ শ্রেণীতে ছিল.

86
00:02:29,701 --> 00:02:32,630
আমি কিছু Zmyla ভালোবাসি যদিও, আমি
বরং ব্যয় না -

87
00:02:32,630 --> 00:02:33,630
ডেভিড জে MALAN: অর্ধেক ব্যয়
তার সঙ্গে যতটা সময়.

88
00:02:33,630 --> 00:02:34,546
RAMON Galvan: যথাযথভাবে.

89
00:02:34,546 --> 00:02:40,840

90
00:02:40,840 --> 00:02:42,850
>> ডেভিড জে MALAN:, খুঁজে Zmyla চলো.

91
00:02:42,850 --> 00:02:46,516
>> এটি CS50, এবং এই আতঙ্কজনক ছিল.

92
00:02:46,516 --> 00:02:47,890
RAMON Galvan: এই আতঙ্কজনক হয়.

93
00:02:47,890 --> 00:02:50,380
একটা চমৎকার সামান্য fizzeril তৈরি
ধরনের encapsulate করতে

94
00:02:50,380 --> 00:02:52,765
জায়গা নেয় যে লাম্পট্য.

95
00:02:52,765 --> 00:02:53,980
>> ডেভিড জে MALAN: আমি তোমায় ভালোবাসি.

96
00:02:53,980 --> 00:02:55,050
হুম.

97
00:02:55,050 --> 00:02:56,540
>> RAMON Galvan: আমি তোমায় ভালোবাসি.

98
00:02:56,540 --> 00:02:59,086
আপনি চেনাশোনা যারা ডেভিড, ভিন্ন.

99
00:02:59,086 --> 00:03:03,054

100
00:03:03,054 --> 00:03:04,046
>> [হাস্য]

101
00:03:04,046 --> 00:03:06,600
>> ডেভিড জে MALAN: কোথায় আমার স্লাইড আছে - ওহ.

102
00:03:06,600 --> 00:03:08,630