DAVID J. Malan: Helo, byd, mae hyn yn CS50 Live.
Heh, heh.
Felly, os ydych yn gweld fi baglu, os ydych yn fy ngweld misspeak, os ydych yn gweld fi
sgriw i fyny - i gyd o hynny yw digwydd yn llythrennol gywir
yn awr yng Nghaergrawnt, Massachusetts.
>> Oh, hi, byd.
>> Gofrestr drwm.
>> Perspec - ie, yr eiliad.
>> Oedi y vizeo, os hoffech chi.
>> Edrychwch yn fwy coch.
Ha.
>> Bydd A-OND-DUNE dim ond Giz Mark Hoff patent Zuckerberg yn -
i ddiogelu ein taflegryn niwclear.
>> Cadw mewn f-neye, fel arfer.
>> Bugle ei hun ga-oggles.
>> Da EPI sude-i chi.
>> Mae'n awk-y pendraw yn eithaf iawn, uh, yn dod i ben yn efallai y byddwch yn galw i gof rave, ewch i hwn
rydych chi yma.
Mae hyn yn CS-FIC-pic.
UH.
Ac yn awr yr wyf yn gwneud y rîl blooper.
Fantastic.
HOST GUEST: A ddylem ni ail-wneud y dod i ben?
Sut y dylem wneud y dod i ben?
>> DAVID J. Malan: Lluniau o Jason Hirschhorn wedi gwisgo fel pwmpen.
JASON Hirschhorn: O bachgen.
Nid wyf yn gwybod os ydw i eisiau pobl i weld hynny.
DAVID J. Malan: Na, erbyn hyn mae'n lluniau Jason Hirschhorn gwisgo fel bachgen.
GUEST: Ac os oes gennych ddiddordeb, Gall Fi 'n weithredol yn dangos i chi sut y
it's - ei fod yn mynd -
DAVID J. Malan: Yeah, yn hollol.
>> GUEST: Mae'n ychydig o oddi ar y cydbwyso y bore yma.
Nid yw wedi cael ei coffi eto.
>> [Honking HORN]
>> Camera: Uh.
>> CAMERAWOMAN: O.
[Chwerthin]
>> CAMERAWOMAN: O, duw.
>> [Chwerthin]
>> CAMERAWOMAN: O, Duw.
DAVID J. Malan: - o - ble mae ef o?
CAMERAWOMAN: Dublin.
GUEST: Hawl am - iawn lle mae fy mraich yw,
gallwch weld fel y cymeriadau gwyn.
Mae y, UH, tynnu.
>> DAVID J. Malan: Ac nid ydynt yn gwybod hynny - it's - dylai eich cyfeirio yma.
>> GUEST: O.
[Chwerthin]
DAVID J. Malan: Allwch chi fy nghlywed, byd?
RAMON GALVAN: Helo, byd.
Croeso i CS50 Live.
Rwy'n Ramon Galvan.
>> DAVID J. Malan: A - ac rwy'n David Malan.
>> RAMON GALVAN: A heddiw rwy'n cynnal mhennod heddiw.
DAVID J. Malan: Ond gyda mi.
RAMON GALVAN: Ah, OK. [Bib] OK.
[Blîp]
>> Cameraman: Peidiwch â dweud [blîp] ar yr awyr.
>> RAMON GALVAN: OK. [Bib] Bydd yn cael y Robin i fy Batman, Andrew
Richter at fy Conan, y Cheech i fy Chong heddiw,
sydd yn bendant yn ddifrifol beth yr ydym yn ei wneud heddiw.
Nid yw hyn yn jôc.
>> Dropbox wedi gwneud tipyn o ffwdan yn ddiweddar, ond yr wyf yn gwybod dim am hyn.
>> Beth yw hwn?
>> Dyna'r cyfan uwch fy mhen.
>> Ac mae hyn yn rhywbeth nad wyf yn gwybod am.
>> Rydym hefyd yn cymryd ar daith o trydydd gwydr - 3 D -
DAVID J. Malan: [blîp] iawn yno.
Mae'n caniatáu i chi llithro cardiau credyd ar, fel, eich iPhone er mwyn
i brosesu taliadau.
RAMON GALVAN: Mae gen i ffôn fflip.
Beth am chwarae y clip.
>> [Chwerthin]
RAMON GALVAN: i -
DAVID J. Malan (WHISPERING): Er mwyn cynnal y cyntaf erioed -
RAMON GALVAN: Beth?
DAVID J. Malan (WHISPERING): Er mwyn cynnal y cyntaf erioed -
RAMON GALVAN: OK, i cynnal y cyntaf erioed -
DAVID J. Malan: roeddwn i yn raddio ysgol ar y pryd.
RAMON GALVAN: Ac yr wyf yn yn y pedwerydd gradd.
Er fy mod yn caru rhai Zmyla, yr wyf yn yn hytrach na faint y byddai'n ei wario -
DAVID J. Malan: Gwariant hanner cymaint o amser gyda hi.
RAMON GALVAN: Yn union.
>> DAVID J. Malan: Dewch ar y tu allan, Zmyla.
>> Roedd hyn yn CS50, ac roedd hyn yn frawychus.
RAMON GALVAN: Mae hyn yn frawychus.
Gwneud fizzeril bach neis i'r math o grynhoi
y debauchery a gynhaliwyd.
>> DAVID J. Malan: Rwyf wrth fy modd i chi.
Aw.
>> RAMON GALVAN: Rwyf wrth fy modd i chi.
Yn wahanol i David, sy'n cylchoedd chi.
>> [Chwerthin]
>> DAVID J. Malan: Ble mae fy sleid - Oh.