1
00:00:00,000 --> 00:00:00,500

2
00:00:00,500 --> 00:00:02,970
DAVID J. Malan: Tere,
maailmas, see on CS50 Live.

3
00:00:02,970 --> 00:00:03,851
Heh, heh.

4
00:00:03,851 --> 00:00:06,350
Nii et kui sa näed mind reis, kui sa
vaata mind misspeak, kui sa näed mind

5
00:00:06,350 --> 00:00:08,900
kägardama - kõik see on
toimub sõna otseses mõttes õigus

6
00:00:08,900 --> 00:00:11,163
nüüd Cambridge, Massachusetts.

7
00:00:11,163 --> 00:00:12,560
>> Oh, tere, maailm.

8
00:00:12,560 --> 00:00:13,140
>> Drum roll.

9
00:00:13,140 --> 00:00:14,750
>> Aspektist - jah, sekundis.

10
00:00:14,750 --> 00:00:16,120
>> Paus vizeo, kui soovite.

11
00:00:16,120 --> 00:00:16,950
>> Vaata punasemaks.

12
00:00:16,950 --> 00:00:17,450
Ha.

13
00:00:17,450 --> 00:00:18,010
Ha.

14
00:00:18,010 --> 00:00:21,500
>> But Dune lihtsalt Giz Mark
Zuckerberg lemmik patent -

15
00:00:21,500 --> 00:00:23,800
kaitsta oma tuumarakettide.

16
00:00:23,800 --> 00:00:25,220
>> Hoides f-Neye, nagu tavaliselt.

17
00:00:25,220 --> 00:00:26,910
>> Pasun ise ga-oggles.

18
00:00:26,910 --> 00:00:28,120
>> Hea epi-sude eest.

19
00:00:28,120 --> 00:00:32,720
>> See AWK-tually üsna hea, uh, lõpeb
võite vahutama ringlusest pea sellele

20
00:00:32,720 --> 00:00:33,419
te olete siin.

21
00:00:33,419 --> 00:00:34,210
See on CS-FIC-pic.

22
00:00:34,210 --> 00:00:35,927
Uh.

23
00:00:35,927 --> 00:00:37,260
Ja nüüd ma tegin blooper reel.

24
00:00:37,260 --> 00:00:37,760
Fantastiline.

25
00:00:37,760 --> 00:00:42,177

26
00:00:42,177 --> 00:00:43,760
Külaliste vastuvõtjana: Kui me uuesti lõpp?

27
00:00:43,760 --> 00:00:45,030
Kuidas me peaksime tegema lõpp?

28
00:00:45,030 --> 00:00:48,374
>> DAVID J. Malan: Fotod Jason
Hirschhorn riietunud kõrvits.

29
00:00:48,374 --> 00:00:49,415
JASON Hirschhorn: Oh boy.

30
00:00:49,415 --> 00:00:51,164
Ma ei tea, kas ma tahan
inimesed seda näha.

31
00:00:51,164 --> 00:00:54,300
DAVID J. Malan: Ei, nüüd on pildid
Jason Hirschhorn riietunud poiss.

32
00:00:54,300 --> 00:00:56,800
Külaline: Ja kui sa oled huvitatud,
Ma ei saa tegelikult näitab teile, kuidas

33
00:00:56,800 --> 00:00:57,591
See on - see läheb -

34
00:00:57,591 --> 00:00:59,290
DAVID J. Malan: Jah, absoluutselt.

35
00:00:59,290 --> 00:01:00,370
>> Külaline: Ta on natuke off
tasakaalu täna hommikul.

36
00:01:00,370 --> 00:01:01,630
Ta ei olnud oma kohvi veel.

37
00:01:01,630 --> 00:01:01,975
>> [Honking HORN]

38
00:01:01,975 --> 00:01:02,676
>> CAMERAMAN: Uh.

39
00:01:02,676 --> 00:01:03,342
>> CAMERAWOMAN: Oh.

40
00:01:03,342 --> 00:01:04,818
[Naer]

41
00:01:04,818 --> 00:01:05,770
>> CAMERAWOMAN: Oh, jumal.

42
00:01:05,770 --> 00:01:07,674
>> [Naer]

43
00:01:07,674 --> 00:01:10,598
>> CAMERAWOMAN: Oh, Jumal.

44
00:01:10,598 --> 00:01:12,306
DAVID J. Malan - alates -
Kust ta pärit on?

45
00:01:12,306 --> 00:01:12,680
CAMERAWOMAN: Dublin.

46
00:01:12,680 --> 00:01:14,370
Külaline: Kohe -
parem kui mu käsi on,

47
00:01:14,370 --> 00:01:15,953
näete nagu valged märgid.

48
00:01:15,953 --> 00:01:16,920
Seal on, uh, tõmba.

49
00:01:16,920 --> 00:01:18,980
>> DAVID J. Malan: Ja nad ei tea,
et - See on - siis peaks siinkohal.

50
00:01:18,980 --> 00:01:19,480
>> Külaline: Oh.

51
00:01:19,480 --> 00:01:20,459
[Naer]

52
00:01:20,459 --> 00:01:27,955

53
00:01:27,955 --> 00:01:29,580
DAVID J. Malan: Kas sa kuuled mind, maailmas?

54
00:01:29,580 --> 00:01:30,170
RAMON GALVAN: Hello, world.

55
00:01:30,170 --> 00:01:31,490
Tere tulemast CS50 Live.

56
00:01:31,490 --> 00:01:32,880
Olen Ramon Galvan.

57
00:01:32,880 --> 00:01:36,380
>> DAVID J. Malan: Ja -
ja ma olen David Malan.

58
00:01:36,380 --> 00:01:39,964
>> RAMON GALVAN: Ja täna ma olen
hosting tänapäeva episoodi.

59
00:01:39,964 --> 00:01:41,130
DAVID J. Malan: Aga minuga.

60
00:01:41,130 --> 00:01:42,837
RAMON GALVAN: Ah, okei. [BLEEP] OK.

61
00:01:42,837 --> 00:01:43,336
[BLEEP]

62
00:01:43,336 --> 00:01:44,880
>> CAMERAMAN: Ära ütle [BLEEP] õhus.

63
00:01:44,880 --> 00:01:47,815
>> RAMON GALVAN: OK. [BLEEP] Ta tuleb
Robin minu Batman, Andrew

64
00:01:47,815 --> 00:01:50,642
Richter minu Conan,
Cheech minu Chong täna

65
00:01:50,642 --> 00:01:53,100
mis on kindlasti tõsine
asi, mis me täna teeme.

66
00:01:53,100 --> 00:01:54,080
See ei ole nali.

67
00:01:54,080 --> 00:01:57,010
>> Dropbox on teinud üsna askeldama viimasel ajal,
aga ma ei tea midagi sellest.

68
00:01:57,010 --> 00:01:58,110
>> Mis see on umbes?

69
00:01:58,110 --> 00:01:59,550
>> See oli kõik minu kohal.

70
00:01:59,550 --> 00:02:04,510
>> Ja see on midagi, mida ma ei tea.

71
00:02:04,510 --> 00:02:07,025
>> Astusime ka ekskursioon
kolmas klaas - 3. D -

72
00:02:07,025 --> 00:02:08,525
DAVID J. Malan: [BLEEP] seal.

73
00:02:08,525 --> 00:02:11,715
See võimaldab teil Huitaisu krediitkaardid
kohta, nagu teie iPhone, et

74
00:02:11,715 --> 00:02:13,324
makseid töödelda.

75
00:02:13,324 --> 00:02:14,740
RAMON GALVAN: mul on klapp telefon.

76
00:02:14,740 --> 00:02:15,738
Mängime klipp.

77
00:02:15,738 --> 00:02:17,235
>> [Naer]

78
00:02:17,235 --> 00:02:18,022
RAMON GALVAN: To -

79
00:02:18,022 --> 00:02:20,230
DAVID J. Malan (WHISPERING):
Võõrustada esmakordselt -

80
00:02:20,230 --> 00:02:20,560
RAMON GALVAN: Mis on?

81
00:02:20,560 --> 00:02:21,580
DAVID J. Malan (WHISPERING):
Võõrustada esmakordselt -

82
00:02:21,580 --> 00:02:23,445
RAMON GALVAN: OK, et
võõrustab esmakordselt -

83
00:02:23,445 --> 00:02:25,827

84
00:02:25,827 --> 00:02:28,035
DAVID J. Malan: olin
minna kooli ajal.

85
00:02:28,035 --> 00:02:29,701
RAMON GALVAN: Ja ma olin neljandas klassis.

86
00:02:29,701 --> 00:02:32,630
Kuigi ma armastan mõned Zmyla, I
oleks palju parem ei kuluta -

87
00:02:32,630 --> 00:02:33,630
DAVID J. Malan: Veeta pool
nii palju aega koos temaga.

88
00:02:33,630 --> 00:02:34,546
RAMON GALVAN: Täpselt.

89
00:02:34,546 --> 00:02:40,840

90
00:02:40,840 --> 00:02:42,850
>> DAVID J. Malan: Tule välja, Zmyla.

91
00:02:42,850 --> 00:02:46,516
>> See oli CS50, ja see oli hirmutav.

92
00:02:46,516 --> 00:02:47,890
RAMON GALVAN: See on hirmutav.

93
00:02:47,890 --> 00:02:50,380
Valmistatud toreda fizzeril
et selline kapseldada

94
00:02:50,380 --> 00:02:52,765
liiderlikkus, mis toimus.

95
00:02:52,765 --> 00:02:53,980
>> DAVID J. Malan: Ma armastan sind.

96
00:02:53,980 --> 00:02:55,050
Aw.

97
00:02:55,050 --> 00:02:56,540
>> RAMON GALVAN: Ma armastan sind.

98
00:02:56,540 --> 00:02:59,086
Erinevalt David, kes suhtlusringi olete.

99
00:02:59,086 --> 00:03:03,054

100
00:03:03,054 --> 00:03:04,046
>> [Naer]

101
00:03:04,046 --> 00:03:06,600
>> DAVID J. Malan: Kus on minu slide - Oh.

102
00:03:06,600 --> 00:03:08,630