1
00:00:00,000 --> 00:00:00,500

2
00:00:00,500 --> 00:00:02,970
DAVID J.マラン：こんにちは、
世界では、これはCS50ライブです。

3
00:00:02,970 --> 00:00:03,851
あわや、あわや。

4
00:00:03,851 --> 00:00:06,350
もしそうであればあなたが私を見れば、トリップし
あなたが私を見れば、私が失言する参照

5
00:00:06,350 --> 00:00:08,900
台無しに - それがすべてです
文字通り右起こっ

6
00:00:08,900 --> 00:00:11,163
今ケンブリッジ、マサチューセッツ州。

7
00:00:11,163 --> 00:00:12,560
>> ああ、こんにちは、世界。

8
00:00:12,560 --> 00:00:13,140
>> ドラムロール。

9
00:00:13,140 --> 00:00:14,750
>> 視点 - うん、毎秒。

10
00:00:14,750 --> 00:00:16,120
>> よろしければ、vizeoを一時停止します。

11
00:00:16,120 --> 00:00:16,950
>> 赤く見える。

12
00:00:16,950 --> 00:00:17,450
HA。

13
00:00:17,450 --> 00:00:18,010
HA。

14
00:00:18,010 --> 00:00:21,500
>>  - ブタDUNEはちょうどマークGIZます
ザッカーバーグのお気に入りのパテント - 

15
00:00:21,500 --> 00:00:23,800
私たちの核ミサイルを保護します。

16
00:00:23,800 --> 00:00:25,220
>> いつものように、F-neyeに保つ。

17
00:00:25,220 --> 00:00:26,910
>> ラッパ自体はGA-oggles。

18
00:00:26,910 --> 00:00:28,120
>> あなたのために良いエピスデコ。

19
00:00:28,120 --> 00:00:32,720
>> それが終了すると、ええと、AWK-tuallyかなりいいのよ
あなたがリコール、これに頭を絶賛も

20
00:00:32,720 --> 00:00:33,419
あなたはここにいる。

21
00:00:33,419 --> 00:00:34,210
これは、CS-FIC-PICです。

22
00:00:34,210 --> 00:00:35,927
UH。

23
00:00:35,927 --> 00:00:37,260
そして今、私はNG集を作りました。

24
00:00:37,260 --> 00:00:37,760
幻想的。

25
00:00:37,760 --> 00:00:42,177

26
00:00:42,177 --> 00:00:43,760
ゲストホスト：我々は結末をやり直す必要がありますか？

27
00:00:43,760 --> 00:00:45,030
私たちは、結末をどのようにしたらいいですか？

28
00:00:45,030 --> 00:00:48,374
>> DAVID J.マラン：ジェイソンの写真
ハーシュホーンはカボチャに扮し。

29
00:00:48,374 --> 00:00:49,415
JASONハーシュホーン：ああ。

30
00:00:49,415 --> 00:00:51,164
私が欲しいかどうかは知りません
それを見る人々。

31
00:00:51,164 --> 00:00:54,300
DAVID J.マラン：いいえ、今では写真だ
ジェイソン·ハーシュホーンの男の子の格好。

32
00:00:54,300 --> 00:00:56,800
ゲスト：そして、あなたは興味があるなら、
私は実際にあなたはどのように表示することができます

33
00:00:56,800 --> 00:00:57,591
it's  - それは起こっている - 

34
00:00:57,591 --> 00:00:59,290
DAVID J.マラン：ええ、絶対に。

35
00:00:59,290 --> 00:01:00,370
>> ゲスト：彼は少しオフです
今朝のバランス。

36
00:01:00,370 --> 00:01:01,630
彼はまだ彼のコーヒーを持っていません。

37
00:01:01,630 --> 00:01:01,975
>> [警笛ホーン]

38
00:01:01,975 --> 00:01:02,676
>> カメラマン：ええと。

39
00:01:02,676 --> 00:01:03,342
>> 女性撮影技師：ああ。

40
00:01:03,342 --> 00:01:04,818
[笑い]

41
00:01:04,818 --> 00:01:05,770
>> 女性撮影技師：ああ、神様。

42
00:01:05,770 --> 00:01:07,674
>> [笑い]

43
00:01:07,674 --> 00:01:10,598
>> 女性撮影技師：ああ、神様。

44
00:01:10,598 --> 00:01:12,306
DAVID J.マラン： - から - 
彼はどこからですか？

45
00:01:12,306 --> 00:01:12,680
女性撮影技師：ダブリン。

46
00:01:12,680 --> 00:01:14,370
ゲスト：権利について - 
右私の腕は、ここで

47
00:01:14,370 --> 00:01:15,953
あなたが白の文字のように見ることができます。

48
00:01:15,953 --> 00:01:16,920
、ええと、プルがあります。

49
00:01:16,920 --> 00:01:18,980
>> DAVID J.マラン：そして、彼らは知らない
それは -  it's  - あなたはここで指している必要があります。

50
00:01:18,980 --> 00:01:19,480
>> ゲスト：ああ。

51
00:01:19,480 --> 00:01:20,459
[笑い]

52
00:01:20,459 --> 00:01:27,955

53
00:01:27,955 --> 00:01:29,580
DAVID J.マラン：あなたは世界が、私を聞くことはできますか？

54
00:01:29,580 --> 00:01:30,170
RAMONガルバン：こんにちは、世界。

55
00:01:30,170 --> 00:01:31,490
CS50ライブへようこそ。

56
00:01:31,490 --> 00:01:32,880
私はラモンガルバンだ。

57
00:01:32,880 --> 00:01:36,380
>> DAVID J.マラン：そして - 
と私はデビッドマランよ。

58
00:01:36,380 --> 00:01:39,964
>> RAMONガルバン：そして私は今日、
今日のエピソードをホストしている。

59
00:01:39,964 --> 00:01:41,130
DAVID J.マラン：しかし、私と一緒に。

60
00:01:41,130 --> 00:01:42,837
RAMONガルバン：ああ、[OK]をクリックします。 [BLEEP] [OK]をクリックします。

61
00:01:42,837 --> 00:01:43,336
[BLEEP]

62
00:01:43,336 --> 00:01:44,880
>> カメラマン：オンエア[BLEEP]言ってはいけない。

63
00:01:44,880 --> 00:01:47,815
>> RAMONガルバン：わかりました。 [BLEEP]彼ができるでしょう
私のバットマンとロビン、アンドリュー

64
00:01:47,815 --> 00:01:50,642
私のコナンにリヒター、
私のチョンへのチーチ今日、

65
00:01:50,642 --> 00:01:53,100
間違いなく深刻である
我々が今日やっている事。

66
00:01:53,100 --> 00:01:54,080
これは冗談ではありません。

67
00:01:54,080 --> 00:01:57,010
>> Dropboxは最近かなり大騒ぎをした、
しかし、私はこのことについて何も知らない。

68
00:01:57,010 --> 00:01:58,110
>> についてこれは何ですか？

69
00:01:58,110 --> 00:01:59,550
>> つまり、すべての私を超えていた。

70
00:01:59,550 --> 00:02:04,510
>> そして、これは私が知らない何かである。

71
00:02:04,510 --> 00:02:07,025
>> 我々はまた、ツアーに参加した
第3のガラス - 第3のD  - 

72
00:02:07,025 --> 00:02:08,525
DAVID J.マラン：[BLEEP]すぐそこ。

73
00:02:08,525 --> 00:02:11,715
それはあなたがクレジットカードをスワイプすることができます
ためにあなたのiPhone、のようなことが

74
00:02:11,715 --> 00:02:13,324
支払いを処理します。

75
00:02:13,324 --> 00:02:14,740
RAMONガルバン：私は折り畳み式携帯電話を持っている。

76
00:02:14,740 --> 00:02:15,738
のクリップを再生してみましょう。

77
00:02:15,738 --> 00:02:17,235
>> [笑い]

78
00:02:17,235 --> 00:02:18,022
RAMONガルバン：へ - 

79
00:02:18,022 --> 00:02:20,230
DAVID J·マラン（WHISPERING）：
史上初のホストへ - 

80
00:02:20,230 --> 00:02:20,560
RAMONガルバン：何？

81
00:02:20,560 --> 00:02:21,580
DAVID J·マラン（WHISPERING）：
史上初のホストへ - 

82
00:02:21,580 --> 00:02:23,445
RAMONガルバン：OK、と
初めてのホスト - 

83
00:02:23,445 --> 00:02:25,827

84
00:02:25,827 --> 00:02:28,035
DAVID J.マラン：私がしていた
当時の大学院。

85
00:02:28,035 --> 00:02:29,701
RAMONガルバン：そして、私は4年生だった。

86
00:02:29,701 --> 00:02:32,630
私はいくつかのZmylaを愛しているが、私は
むしろ費やすないだろう - 

87
00:02:32,630 --> 00:02:33,630
DAVID J.マラン：半分を過ごす
彼女と同じくらいの時間。

88
00:02:33,630 --> 00:02:34,546
RAMONガルバン：その通りです。

89
00:02:34,546 --> 00:02:40,840

90
00:02:40,840 --> 00:02:42,850
>> DAVID J.マラン：アウトZmylaさあ。

91
00:02:42,850 --> 00:02:46,516
>> これはCS50だったが、これは恐ろしいだった。

92
00:02:46,516 --> 00:02:47,890
RAMONガルバン：これは恐ろしいです。

93
00:02:47,890 --> 00:02:50,380
ちょっといいfizzerilを作った
カプセル化の種類に

94
00:02:50,380 --> 00:02:52,765
行われた放蕩。

95
00:02:52,765 --> 00:02:53,980
>> DAVID J.マラン：私はあなたを愛しています。

96
00:02:53,980 --> 00:02:55,050
AW。

97
00:02:55,050 --> 00:02:56,540
>> RAMONガルバン：私はあなたを愛しています。

98
00:02:56,540 --> 00:02:59,086
あなたを一周デビッドとは異なり。

99
00:02:59,086 --> 00:03:03,054

100
00:03:03,054 --> 00:03:04,046
>> [笑い]

101
00:03:04,046 --> 00:03:06,600
>> DAVID J.マラン：私のスライドである - ああ。

102
00:03:06,600 --> 00:03:08,630