1
00:00:00,000 --> 00:00:00,500

2
00:00:00,500 --> 00:00:02,970
డేవిడ్ J. మలన్: హలో,
ప్రపంచ, ఈ CS50 Live ఉంది.

3
00:00:02,970 --> 00:00:03,851
ఆశ్చర్యంగా, సమాధానం లేదు.

4
00:00:03,851 --> 00:00:06,350
మీరు చేస్తే మీరు నన్ను చూడండి ఉంటే, యాత్ర
మీరు నన్ను చూడండి ఉంటే నాకు, తప్పుగా చూడండి

5
00:00:06,350 --> 00:00:08,900
మేకు - ఆ అన్ని ఉంది
ప్రక్రియ జరుగుతున్న

6
00:00:08,900 --> 00:00:11,163
కేంబ్రిడ్జ్, మసాచుసెట్స్ లో.

7
00:00:11,163 --> 00:00:12,560
>> ఓహ్, HI, ప్రపంచ.

8
00:00:12,560 --> 00:00:13,140
>> డ్రమ్ రోల్.

9
00:00:13,140 --> 00:00:14,750
>> Perspec - అవును, సెకనుకు.

10
00:00:14,750 --> 00:00:16,120
>> మీరు కావాలనుకుంటే, vizeo పాజ్.

11
00:00:16,120 --> 00:00:16,950
>> ఎర్రటి చూడండి.

12
00:00:16,950 --> 00:00:17,450
హా.

13
00:00:17,450 --> 00:00:18,010
హా.

14
00:00:18,010 --> 00:00:21,500
>> ఒక కాని-డూన్ కేవలం మార్క్ giz ఉంటుంది
జకర్బర్గ్ యొక్క ఇష్టమైన పేటెంట్ -

15
00:00:21,500 --> 00:00:23,800
మా అణు క్షిపణి రక్షించడానికి.

16
00:00:23,800 --> 00:00:25,220
>> సాధారణ గా, F-neye లో కీపింగ్.

17
00:00:25,220 --> 00:00:26,910
>> GA-oggles కూడా బుగల్.

18
00:00:26,910 --> 00:00:28,120
>> మీరు కోసం గుడ్ ఎపి-sude.

19
00:00:28,120 --> 00:00:32,720
>> ఇది స, ముగుస్తుంది, awk-tually చాలా మంచిది
మీరు ఈ గుర్తు, తల ప్రేలాపన ఉండవచ్చు

20
00:00:32,720 --> 00:00:33,419
మీరు ఇక్కడ ఉన్నారు.

21
00:00:33,419 --> 00:00:34,210
ఈ CS-fic-పిక్చర్ ఉంది.

22
00:00:34,210 --> 00:00:35,927
ఊ.

23
00:00:35,927 --> 00:00:37,260
ఇప్పుడు నేను బ్లూపర్ రీల్ తయారు.

24
00:00:37,260 --> 00:00:37,760
ఫన్టాస్టిక్.

25
00:00:37,760 --> 00:00:42,177

26
00:00:42,177 --> 00:00:43,760
అతిధి: మేము ముగింపు పునరావృత్తం చేయాలి?

27
00:00:43,760 --> 00:00:45,030
మేము ముగింపు ఎలా చెయ్యాలి?

28
00:00:45,030 --> 00:00:48,374
>> డేవిడ్ J. మలన్: జాసన్ ఫోటోలు
Hirschhorn ఒక గుమ్మడికాయ దుస్తులు ధరించారు.

29
00:00:48,374 --> 00:00:49,415
జాసన్ HIRSCHHORN: బాయ్ ఓహ్.

30
00:00:49,415 --> 00:00:51,164
నేను అనుకుంటే నేను తెలియదు
చూడటానికి ప్రజలు.

31
00:00:51,164 --> 00:00:54,300
డేవిడ్ J. మలన్: No, ఇప్పుడు అది ఫోటోలు ఉంది
జాసన్ యొక్క Hirschhorn బాలుడిగా ధరించి.

32
00:00:54,300 --> 00:00:56,800
అతిథి: మరియు మీకు ఆసక్తి ఉంటే,
నిజానికి మీరు ఎలా

33
00:00:56,800 --> 00:00:57,591
సుభద్ర వేదుల - ఏమైందా -

34
00:00:57,591 --> 00:00:59,290
డేవిడ్ J. మలన్: అవును, ఖచ్చితంగా.

35
00:00:59,290 --> 00:01:00,370
>> అతిథి: అతను కొద్దిగా ఆఫ్ ఉంది
ఈ ఉదయం సమతుల్యం.

36
00:01:00,370 --> 00:01:01,630
అతను ఇంకా తన కాఫీ కూడా లేదు.

37
00:01:01,630 --> 00:01:01,975
>> [Honking HORN]

38
00:01:01,975 --> 00:01:02,676
>> కెమెరామన్: UH.

39
00:01:02,676 --> 00:01:03,342
>> CAMERAWOMAN: ఓహ్.

40
00:01:03,342 --> 00:01:04,818
[నవ్వు]

41
00:01:04,818 --> 00:01:05,770
>> CAMERAWOMAN: ఓహ్, దేవుడు.

42
00:01:05,770 --> 00:01:07,674
>> [నవ్వు]

43
00:01:07,674 --> 00:01:10,598
>> CAMERAWOMAN: ఓహ్, దేవుని.

44
00:01:10,598 --> 00:01:12,306
డేవిడ్ J. మలన్: - నుండి -
అతను నుండి ఉంది?

45
00:01:12,306 --> 00:01:12,680
CAMERAWOMAN: డబ్లిన్.

46
00:01:12,680 --> 00:01:14,370
అతిథి: కుడి గురించి -
కుడి నా చేతి, ఉన్న

47
00:01:14,370 --> 00:01:15,953
మీరు తెలుపు అక్షరాలు వంటి చూడగలరు.

48
00:01:15,953 --> 00:01:16,920
ఉంది, UH, లాగండి.

49
00:01:16,920 --> 00:01:18,980
>> డేవిడ్ J. మలన్: మరియు వారు తెలియదు
ఆ - సుభద్ర వేదుల - మీరు ఇక్కడ పాయింటు.

50
00:01:18,980 --> 00:01:19,480
>> అతిథి: ఓహ్.

51
00:01:19,480 --> 00:01:20,459
[నవ్వు]

52
00:01:20,459 --> 00:01:27,955

53
00:01:27,955 --> 00:01:29,580
డేవిడ్ J. మలన్: మీరు ప్రపంచంలో, అమ్మూ

54
00:01:29,580 --> 00:01:30,170
RAMON Galvan: హలో, ప్రపంచం.

55
00:01:30,170 --> 00:01:31,490
CS50 Live స్వాగతం.

56
00:01:31,490 --> 00:01:32,880
నేను రామోన్ Galvan ఉన్నాను.

57
00:01:32,880 --> 00:01:36,380
>> డేవిడ్ J. మలన్: మరియు -
మరియు నేను డేవిడ్ మలన్ ఉన్నాను.

58
00:01:36,380 --> 00:01:39,964
>> RAMON Galvan: మూడో ఉన్నాను
నేటి ఎపిసోడ్ హోస్టింగ్.

59
00:01:39,964 --> 00:01:41,130
డేవిడ్ J. మలన్: కానీ నాతో.

60
00:01:41,130 --> 00:01:42,837
RAMON Galvan: OK, ఆహ్. [రేడియో సంకేతం] OK.

61
00:01:42,837 --> 00:01:43,336
[రేడియో సంకేతం]

62
00:01:43,336 --> 00:01:44,880
>> కెమెరామన్: గాలి [రేడియో సంకేతం] చెప్పకండి.

63
00:01:44,880 --> 00:01:47,815
>> RAMON Galvan: OK. [రేడియో సంకేతం] అతను ఉంటాం
నా బాట్మాన్, ఆండ్ర్యూ కు రాబిన్

64
00:01:47,815 --> 00:01:50,642
నా కోనన్, కు రిక్టర్
నా చాంగ్ కు చీచ్ నేడు,

65
00:01:50,642 --> 00:01:53,100
ఖచ్చితంగా ఒక తీవ్రమైన ఇది
మేము నేడు చేస్తున్న విషయం.

66
00:01:53,100 --> 00:01:54,080
ఈ ఒక జోక్ కాదు.

67
00:01:54,080 --> 00:01:57,010
>> డ్రాప్బాక్స్ ఇటీవల చాలా ఒక ఫస్ చేసింది,
కానీ నేను ఈ గురించి ఏమీ.

68
00:01:57,010 --> 00:01:58,110
>> ఈ గురించి ఏమిటి?

69
00:01:58,110 --> 00:01:59,550
>> అన్ని నాకు పైన ఉంది.

70
00:01:59,550 --> 00:02:04,510
>> మరియు ఈ నేను తెలియదు ఏదో ఉంది.

71
00:02:04,510 --> 00:02:07,025
>> మేము కూడా టూర్ చేసారు
మూడవ గాజు - 3 వ D -

72
00:02:07,025 --> 00:02:08,525
డేవిడ్ J. మలన్: [రేడియో సంకేతం] అక్కడే.

73
00:02:08,525 --> 00:02:11,715
మీరు క్రెడిట్ కార్డులు తుడుపు అనుమతిస్తుంది
మీ ఐఫోన్, వంటి, న

74
00:02:11,715 --> 00:02:13,324
చెల్లింపులు ప్రాసెస్.

75
00:02:13,324 --> 00:02:14,740
RAMON Galvan: నేను ఒక ఫ్లిప్ ఫోన్.

76
00:02:14,740 --> 00:02:15,738
యొక్క క్లిప్ ప్లే లెట్.

77
00:02:15,738 --> 00:02:17,235
>> [నవ్వు]

78
00:02:17,235 --> 00:02:18,022
RAMON Galvan: టు -

79
00:02:18,022 --> 00:02:20,230
డేవిడ్ J. మలన్ (WHISPERING):
తొలిసారిగా హోస్ట్ -

80
00:02:20,230 --> 00:02:20,560
RAMON Galvan: ఏమిటి?

81
00:02:20,560 --> 00:02:21,580
డేవిడ్ J. మలన్ (WHISPERING):
తొలిసారిగా హోస్ట్ -

82
00:02:21,580 --> 00:02:23,445
RAMON Galvan: OK, కు
తొలిసారిగా హోస్ట్ -

83
00:02:23,445 --> 00:02:25,827

84
00:02:25,827 --> 00:02:28,035
డేవిడ్ J. మలన్: నేను లో ఉంది
సమయంలో పాఠశాల గ్రాడ్యుయేట్.

85
00:02:28,035 --> 00:02:29,701
RAMON Galvan: మరియు నేను నాలుగో తరగతి ఉంది.

86
00:02:29,701 --> 00:02:32,630
నేను కొన్ని Zmyla ప్రేమ ఉన్నప్పటికీ, నేను
చాలా కాకుండా ఖర్చు కాదు -

87
00:02:32,630 --> 00:02:33,630
డేవిడ్ J. మలన్: సగం ఖర్చు
ఆమె తో ఎక్కువ సమయం.

88
00:02:33,630 --> 00:02:34,546
RAMON Galvan: ఖచ్చితంగా.

89
00:02:34,546 --> 00:02:40,840

90
00:02:40,840 --> 00:02:42,850
>> డేవిడ్ J. మలన్: అవ్ట్ Zmyla న కమ్.

91
00:02:42,850 --> 00:02:46,516
>> ఈ CS50, మరియు ఈ భయంకర ఉంది.

92
00:02:46,516 --> 00:02:47,890
RAMON Galvan: ఈ భయంకర ఉంది.

93
00:02:47,890 --> 00:02:50,380
ఒక nice కొద్దిగా fizzeril మేడ్
రకమైన మాత్రం

94
00:02:50,380 --> 00:02:52,765
జరిగింది జారత్వం.

95
00:02:52,765 --> 00:02:53,980
>> డేవిడ్ J. మలన్: నేను మీరు ప్రేమ.

96
00:02:53,980 --> 00:02:55,050
ఆవ్.

97
00:02:55,050 --> 00:02:56,540
>> RAMON Galvan: నేను మీరు ప్రేమ.

98
00:02:56,540 --> 00:02:59,086
మీరు చక్కర్లు డేవిడ్, కాకుండా.

99
00:02:59,086 --> 00:03:03,054

100
00:03:03,054 --> 00:03:04,046
>> [నవ్వు]

101
00:03:04,046 --> 00:03:06,600
>> డేవిడ్ J. మలన్: నా స్లయిడ్ ఉంటాయి - ఓహ్.

102
00:03:06,600 --> 00:03:08,630