>> Mitch Resnick: Hi, I Mitch Resnick deyiləm.
I Learning professoru deyiləm MİT Media Lab da burada tədqiqat,
və mən də MİT Scratch Team yönəltmək.
JOHN MALONEY: Mən John deyiləm Maloney, və mən
11 ildir bir tədqiqatçı Not layihəsi üzərində işləyir
aparıcı geliştirici kimi.
Mitch Resnick: Biz zəng Bizim tədqiqat qrupu
Həyat Boyu Kindergarten qrup, çünki biz şəkildə uşaqlar ilham edirik
uşaq bağçası öyrənmək.
Klassik uşaq bağçası, uşaq playfully dizayn və yaratmaq
ilə əməkdaşlıq şeylər bir başqa - binalar qüllələr
taxta bloklar, şəkillər edilməsi ilə barmaq boyalar və crayons ilə.
Biz Not inkişaf kimi, biz istədik ki, uşaq bağçası ruhunu tutmaq üçün
bütün yaş öyrənənlər üçün.
JOHN MALONEY: The biri Not üçün böyük motivasiya
Bu layihə idi ki, Mitchell və Natalie
adlı başladı Kompüter kulüp evi.
Onlar bunu uşaqlar bir çox gördüm Photoshop kimi media alətləri ilə stuff
və müxtəlif səs istehsal alətləri, lakin onlar hər hansı bir proqramlaşdırma bunu deyil.
Uşaqlar hər hansı bir proqramlaşdırma məşğul deyil, və biz, ətrafında baxdı və dedi
niyə onlar bunu deyil?
Cavab görünürdü yox idi ki,
uyğun idi ki, bir alət ki, qəbulu üçün.
>> Mitch Resnick: biz Not inkişaf,
Mən fikir bəzi ilham edilib mənim mentoru, Seymur Papert, kim
Logo proqramlaşdırma dili inkişaf.
Seymur həmişə deyərdi ki, yeni texnologiya üçün əhəmiyyətli idi
aşağı mərtəbə var - yəni bu asan yüksək tavan - başlamaq üçün -
daha çox və nə edə bilər, yəni ilə daha kompleks şeylər.
Biz də etmək istəyirdi biz "geniş divarları," dediyimiz
çox var deməkdir müxtəlif yollar,
Siz çox müxtəlif edə bilərsiniz ki, proqram ilə hər şeyi.
>> Bu, sadəcə almaq üçün kifayət qədər deyil asanlıqla açılmış və kompleks şeylər
Hər kəs eyni şey bunu əgər.
Biz çox müxtəlif yollar var istəyirəm Biz müxtəlif insanlar var bilirik, çünki
müxtəlif maraqları, və biz hər kəs istəyirdi
layihələr üzərində işləmək etmək ki, öz maraqlarını həyata artıb.
>> JOHN MALONEY: Mən istərdim demək ki, biz yəqin ki, -
there's - təxminən 10 dəfə hesab daha çox əmrləri və xüsusiyyətləri
Heç Not sona çatdı.
Biz sonsuz olardı dəqiq nə haqqında müzakirələr
blokları qoymaq üçün redaksiyada və olub default kimi şeylər
sprites istiqaməti up və ya sağ olmalıdır.
Beləliklə, biz bu şeyi bütün haqqında fikir xüsusilə çox erkən təcrübə
insanlar var ki, Not və çalışırıq ilə
şeylər ola bilər ki, bunu etmək üçün yalnız sınaq aşkar.
>> Mitch Resnick: biz idi ilk Not dizayn
bizim hədəf auditoriyası 16 yaş 8 idi.
JOHN MALONEY: The On spektrin aşağı sonunda,
biz çox gənc uşaq idi ki, tapılmadı biz gözlənilən daha Scratch istifadə.
Mən hələ bir xatırlayıram - ilk Scratch gün, biz ki, hesab edirəm ki,
bu kiçik altı yaşlı oğlan daxil gəldi
Yuxarı sonunda, mən təəccüb oldum , misal üçün, Not istifadə
CS50 kimi kollec dərsləri biz, həqiqətən yox idi, çünki
üçün bir dil kimi Not hesab kompüter kompüter tədris
elm.
>> Digər sürpriz necə Bir çox böyüklər istifadə olunur.
Biz insanlar var ki tam zaman proqramçılar kimi
proqramlaşdırma zövq Bir hobi növ kimi Scratch.
Və belə ki, biz insanları gördüm Not saytında
Məsələn, ki layihələr yaratmaq, ray 3-D göstərilməsi sistemləri axtarış.
Mən görəndə buna inanıram bilməz.
>> Mitch Resnick: biz Not işlərinə başladı
biz onu müxtəlif etmək istəyirəm Əvvəlki proqramlaşdırma dilləri
əlçatan etmək üçün insanların daha geniş sıra.
Beləliklə, biz üç əsas rəhbər prinsipləri idi.
Birincisi, biz etmək istəyirik daha misgər-edə,
belə ki, çox proqramları qurmaq bilər birlikdə Lego kərpic qoyulması kimi.
Beləliklə, biz vizual proqramlaşdırma birlikdə snap ki blokları.
İkincisi, biz istəyirik insanlar iş imkan
daha mənalı layihələr üzrə, hər şeyi onlar üçün şəxsən müvafiq idi.
Biz niyə ki Scratch belə media-zəngin.
>> Bütün Üçüncüsü, biz etmək istəyirik daha sosial siz çünki
ən yaxşı bir çox bilirik təcrübələrini öyrənmək
Biz başqaları ilə qarşılıqlı zaman gəlir.
Beləliklə, biz online Not əlavə əvvəldən icma,
Biz başlayıb sağ zaman proqram ki, insanlar
bir tamaşaçı var onların yaradıcılığının üçün
və həmçinin ilham almaq nə digər yaradılmışdır insanlar.
Biz orada, Scratch başlamışdır ildən 4,5 milyon layihələr ətrafında olmuşdur
paylaşdı ki, Not saytında.
>> JOHN MALONEY: Mən həqiqətən layihəyə qoşulub
növ Mitchell rica tərəfindən.
Mən eşidəndə qoşulmaq istədi bu barədə mən düşündüm, çünki
belə bir sərin olacaq şey, və kömək istədim.
Amma mənim sevimli dil Mən Smalltalk idi və
Bu versiyası inkişaf kömək etmişdir üzvü Smalltalk civildəmək çağırıb.
Buna görə də, I will, dedi bu işi gəlmək və bunu
kimi uzun Mən civildəmək onu inşa edə bilərsiniz kimi.
Və Mitchell Mən oh əmin dedi bu da edilən nə qayğı yoxdur
Yalnız iş.
Və belə ki, bu var nə var civildəmək yazılır.
>> Belə Not 2.0 ilə, biz biz ki, düşündüm
Scratch daha həyata nail olmaq üçün cəhd edin bu bir bulud-based app edərək insanlar.
Və bir versiyası var idi, baxmayaraq ki, Brauzerinizin qaçdı ki, civildəmək ki,
Bu downloading tələb və plug-in quraşdırma.
Və biz bilirdik ki, insanlar bir çox çətinlik bunu olardı,
idi ya, çünki mürəkkəb proses
və ya çünki onların rəhbərliyi onların məktəb və ya nə o imkan deyil.
Beləliklə, biz ki, bir şey istədi cür brauzerlər daxil
və ya cür idi default orada ən tarayıcılarda.
>> Biz Java hesab.
Biz Silverlight hesab.
Biz JavaScript hesab və biz Flash sayılır.
Bu noktada, Flash idi həqiqətən zabitə haqqında.
Adobe həqiqətən onu itələyir, və biz hələ bilirsiniz, bilmirəm,
belə bir problem olacaq ki, iOS və s mobil cihazlar və.
Beləliklə, biz Flash ilə getdi və baxanda, bilirsiniz,
bəlkə gözəl olduğunuz olardı JavaScript ilə getdi etsəniz
ki, olmaq, çünki hakim dil.
>> Amma var düşünmürəm biz mümkün ola bilər hər hansı bir şəkildə
idi ki, bütün şeylər görmüşəm sonra və indi arasında dəyişdirmək niyyətindədir.
Bu üç il və ya belə edir bu kimi bir şey birlikdə qoymaq,
belə ki, sizin ən yaxşı tahmin etmək və ən yaxşı ümid edirik.
>> Mitch Resnick: yeni biri layihələr Scratch Junior adlanır,
Scratch çalmaq üçün çalışırıq hətta kiçik uşaqlar üçün aşağı.
Bu yaş yönəlmiş olunur Beş yeddi il yaşlıların,
İkinci sinfə uşaq bağçası kimi.
Ilk versiyası Bu iPod olacaq,
və biz gəlmək üçün planlaşdırırıq 2014 ortasında həyata.
Belə ki, Junior bir olacaq Scratch qədər versiyası scaled down.
Bu qədər lazımdır də az xüsusiyyətləri və
daha developmentally şeyi etmək kiçik uşaqlar üçün müvafiq.
>> JOHN MALONEY: Mən faktı zövq xüsusilə 2.0 Not ki,
sort gizli yüksəkdir Siz təsəvvür edə bilər daha performance.
Siz yapýyorsun zaman Mənim cari olaraq, animasiyalar və s,
Siz çərçivəsində məhdud edirik yeniləmə növ - burada dərəcəsi
ekran dərəcəsi və biz var qəsdən nəzərdə
yalnız yoxdur ki çərçivəsində başına bir az
ki, təkrar demək əgər 10 hərəkət 10, həqiqətən,
10 az hərəkət görmək addım - 10 az əlavələr.
>> Lakin, bir növ var turbo rejimi adlı gizli rejimi,
Siz əldə edə bilərsiniz Shift-tıklayarak yaşıl bayrağı,
ki, əsasən bu imkan verir cür kimi sürətli kimi axır.
Belə ki, bu imkan verir nə Bu ray izli kimi şeylər,
və siz yoxdur - orijinal ray izləyici,
Siz gözləmək idi təxminən yarım Bu nəticələri görmək üçün saat çünki
cür chugging edilib bir zaman bir çərçivəsində vasitəsilə.
Amma Shift-Click şey, siz nəticələri əldə edə bilərsiniz
20 saniyə kimi bir şey.
Belə ki, qəflətən, siz sort edə bilərsiniz Not yüksək səviyyədə şeylər,
ancaq bir gizli xüsusiyyət var.