1
00:00:00,000 --> 00:00:00,500

2
00:00:00,500 --> 00:00:07,200
揚聲器1：所以我在這裡宣布
今天，大衛馬蘭和一隊12

3
00:00:07,200 --> 00:00:10,370
哈佛大學教育
大學來了

4
00:00:10,370 --> 00:00:14,547
聖路易斯，密蘇里州3月28日。

5
00:00:14,547 --> 00:00:17,130
DAVID馬蘭：我們很高興
宣布，有史以來第一次

6
00:00:17,130 --> 00:00:20,887
CS50 Hackathon，這將是
去的路上聖路易斯上。

7
00:00:20,887 --> 00:00:59,192

8
00:00:59,192 --> 00:01:01,674
>> 揚聲器2：哇。

9
00:01:01,674 --> 00:01:03,674
揚聲器3：這是很多
比我預想的要快。

10
00:01:03,674 --> 00:01:04,424
揚聲器2：我知道了。

11
00:01:04,424 --> 00:01:17,223

12
00:01:17,223 --> 00:01:18,348
揚聲器4：駕駛公交車。

13
00:01:18,348 --> 00:01:22,830

14
00:01:22,830 --> 00:01:24,324
哦，哦，超級晚。

15
00:01:24,324 --> 00:01:25,320
等待。

16
00:01:25,320 --> 00:01:26,000
第二個想法。

17
00:01:26,000 --> 00:01:29,330

18
00:01:29,330 --> 00:01:30,080
我要去。

19
00:01:30,080 --> 00:01:30,990
我沒有回頭看。

20
00:01:30,990 --> 00:01:35,940

21
00:01:35,940 --> 00:01:36,440
哦！

22
00:01:36,440 --> 00:01:37,430
哦，不。

23
00:01:37,430 --> 00:01:39,900
不，沒有。

24
00:01:39,900 --> 00:01:40,400
該死。

25
00:01:40,400 --> 00:01:46,340

26
00:01:46,340 --> 00:01:47,825
>> 揚聲器5：是的，這一切都結束了。

27
00:01:47,825 --> 00:02:07,169

28
00:02:07,169 --> 00:02:09,460
DAVID馬蘭：那你
一直在等待今晚

29
00:02:09,460 --> 00:02:12,461
是我們有史以來第一次在
道路CS50 Hackathon。

30
00:02:12,461 --> 00:02:16,389

31
00:02:16,389 --> 00:02:21,411
>> 揚聲器6：我很高興地把
面臨的人類，我猜。

32
00:02:21,411 --> 00:02:35,845

33
00:02:35,845 --> 00:02:37,809
>> 揚聲器7：這是CS50。

34
00:02:37,809 --> 00:02:39,773
這是啟動代碼的STL。

35
00:02:39,773 --> 00:02:55,210

36
00:02:55,210 --> 00:02:58,440
>> DAVID馬蘭：最終目標
是去至少午夜 - 

37
00:02:58,440 --> 00:03:00,645
在其中一些優秀的
甜甜圈將送達。

38
00:03:00,645 --> 00:03:03,090
我們將在這裡一
後位長。

39
00:03:03,090 --> 00:03:08,250
但你應該感到自豪，如果你可以讓
它一路今晚午夜。

40
00:03:08,250 --> 00:03:10,610
>> 揚聲器8：200左右
人們在這裡今晚。

41
00:03:10,610 --> 00:03:15,010
而我們都非常興奮
是哈佛CS50的一部分

42
00:03:15,010 --> 00:03:17,706
和你有我們的城市的一部分。

43
00:03:17,706 --> 00:03:19,194
我們很高興有你。

44
00:03:19,194 --> 00:03:23,170

45
00:03:23,170 --> 00:03:24,296
>> 揚聲器9：上完一個笑話。

46
00:03:24,296 --> 00:03:26,420
揚聲器10：什麼是
一個多管閒事的辣椒第一個跡象？

47
00:03:26,420 --> 00:03:27,485
這是墨西哥辣椒的業務。

48
00:03:27,485 --> 00:03:30,606

49
00:03:30,606 --> 00:03:31,730
揚聲器9：好吧，乍得。

50
00:03:31,730 --> 00:03:32,563
他們不愛你。

51
00:03:32,563 --> 00:03:34,380
對不起，萌芽狀態。

52
00:03:34,380 --> 00:03:36,747