1
00:00:00,000 --> 00:00:03,395
>> [সঙ্গীত বাজাচ্ছি]

2
00:00:03,395 --> 00:00:11,031

3
00:00:11,031 --> 00:00:13,280
ডেভিড জে MALAN: এই ভালো হয়
একজন নবীন সেমিনার আজ.

4
00:00:13,280 --> 00:00:14,060
ঠিক আছে.

5
00:00:14,060 --> 00:00:15,024
আউট তাই খুব বৃষ্টির.

6
00:00:15,024 --> 00:00:17,690
এই বুধবারে ঘটতে থাকে,
কিন্তু সব আরো সুযোগ

7
00:00:17,690 --> 00:00:18,700
প্রশ্নের জন্য আজ.

8
00:00:18,700 --> 00:00:22,210
তাই আসলে শুরু করা যাক
মাত্র কয়েক মিনিটের মধ্যে ফিল্ম সঙ্গে.

9
00:00:22,210 --> 00:00:24,560
কিন্তু আমরা সবসময় হিসাবে grandly শুরু করব.

10
00:00:24,560 --> 00:00:28,000
>> এটি CS50, এবং এই
সপ্তাহে 4 শেষে হয়.

11
00:00:28,000 --> 00:00:30,820
আপনি কি দেখেছেন করেছি, তাই যদি
টিভি বা সিনেমা যাহাতে

12
00:00:30,820 --> 00:00:34,690
কিছু কম্পিউটার বিশেষজ্ঞদের আছে এবং
পুলিশ, বা FBI, বা কিছু সংস্থা

13
00:00:34,690 --> 00:00:36,930
কিছু ধরতে চেষ্টা করছে
বিপক্ষ ভাল, আপনি করেছি

14
00:00:36,930 --> 00:00:40,850
সম্ভবত ", উন্নত" মত প্রকাশের শোনা
যদ্দ্বারা যে প্রকর্মী একরকম

15
00:00:40,850 --> 00:00:44,750
magically অসীম মধ্যে zooms
অপরাধীদের দেখতে পর্যন্ত

16
00:00:44,750 --> 00:00:48,640
পরিচয় বা লাইসেন্স প্লেট নম্বর
একটি আয়না এমনকি চকমক মধ্যে

17
00:00:48,640 --> 00:00:50,390
বা কেউ এর চোখের জ্বলজ্বল.

18
00:00:50,390 --> 00:00:55,196
তাই প্রকৃতপক্ষে, এর কটাক্ষপাত করা যাক
হলিউড থেকে কয়েক ধরনের দৃশ্য.

19
00:00:55,196 --> 00:00:55,862
[ভিডিও প্লেব্যাক]

20
00:00:55,862 --> 00:00:59,243
-OK, এখন আপনি একটি ভাল চেহারা পেতে দিন.

21
00:00:59,243 --> 00:01:06,488

22
00:01:06,488 --> 00:01:07,415
>> -এটা ধরো.

23
00:01:07,415 --> 00:01:08,267
যে ফিরে চালান.

24
00:01:08,267 --> 00:01:09,121
>> -একটি মিনিট অপেক্ষা করুন.

25
00:01:09,121 --> 00:01:11,300
ডানে যাও.

26
00:01:11,300 --> 00:01:12,209
>> -আছে, যে নিথর.

27
00:01:12,209 --> 00:01:12,750
-পূর্ণ পর্দা.

28
00:01:12,750 --> 00:01:13,558
-OK, যে নিথর.

29
00:01:13,558 --> 00:01:14,820
আপনি, যে হবে আপ আঁট?

30
00:01:14,820 --> 00:01:16,530
যে এ -ভেক্টর
ফিরে চাকা দ্বারা লোক.

31
00:01:16,530 --> 00:01:19,400
ঠিক এই স্পট ইন জুম.

32
00:01:19,400 --> 00:01:22,846
ডান সরঞ্জাম সাথে-, ইমেজ
বৃদ্ধ এবং শাণিত হতে পারে.

33
00:01:22,846 --> 00:01:24,065
-ওটা কী?

34
00:01:24,065 --> 00:01:25,600
-এটা একটি বর্ধিতকরণ প্রোগ্রাম.

35
00:01:25,600 --> 00:01:26,860
যে পর্যন্ত কোন সুস্পষ্ট আপনি -পারি?

36
00:01:26,860 --> 00:01:27,890
-আমি জানি না.

37
00:01:27,890 --> 00:01:29,050
এটা উন্নত করা যাক.

38
00:01:29,050 --> 00:01:31,575
>> বর্ধিত অধ্যায় থেকে A6.

39
00:01:31,575 --> 00:01:33,642
>> -আমি বিস্তারিত উন্নত,
and-- আমি মনে করি

40
00:01:33,642 --> 00:01:35,433
উন্নত যথেষ্ট,
আমার পর্দায় এটি মুক্তি দেয়া হোক.

41
00:01:35,433 --> 00:01:37,080
-আমি তার চোখে প্রতিফলন উন্নত.

42
00:01:37,080 --> 00:01:38,830
>> -যাক মাধ্যমে এই চালানো
ভিডিও বর্ধিতকরণ.

43
00:01:38,830 --> 00:01:40,100
-Edgar, আপনি এই বাড়াতে পারে?

44
00:01:40,100 --> 00:01:41,875
>> -লেগে থাকা.

45
00:01:41,875 --> 00:01:44,010
>> এই প্রতিফলন কাজ হয়েছে -I've.

46
00:01:44,010 --> 00:01:44,995
>> -কেউ এর প্রতিফলন.

47
00:01:44,995 --> 00:01:45,495
-Reflection.

48
00:01:45,495 --> 00:01:47,399
মানুষের মুখের একটি প্রতিফলন.

49
00:01:47,399 --> 00:01:48,065
-প্রতিফলন.

50
00:01:48,065 --> 00:01:48,981
একটি প্রতিফলন.

51
00:01:48,981 --> 00:01:50,600
আয়না ইন জুম.

52
00:01:50,600 --> 00:01:52,712
-আপনি একটি প্রতিফলন দেখতে পারেন.

53
00:01:52,712 --> 00:01:54,350
আপনি এখান থেকে ইমেজ উন্নত?

54
00:01:54,350 --> 00:01:55,370
আপনার অধিকার এখানে তাকে উন্নত?

55
00:01:55,370 --> 00:01:56,210
আপনি এটি উন্নত?

56
00:01:56,210 --> 00:01:56,900
আপনি এটা উন্নত করতে পারি?

57
00:01:56,900 --> 00:01:57,870
>> আমরা এই উন্নত?

58
00:01:57,870 --> 00:01:58,717
>> আপনি এটি উন্নত?

59
00:01:58,717 --> 00:02:00,050
এক সেকেন্ড হোল্ড, আমি উন্নত করব.

60
00:02:00,050 --> 00:02:00,924
দরজা ইন জুম.

61
00:02:00,924 --> 00:02:01,700
10 -টাইমস.

62
00:02:01,700 --> 00:02:02,586
জুম.

63
00:02:02,586 --> 00:02:03,490
-চলে আসা.

64
00:02:03,490 --> 00:02:03,990
-আরো.

65
00:02:03,990 --> 00:02:04,690
-Wait, থামাতে.

66
00:02:04,690 --> 00:02:05,190
বন্ধ করুন.

67
00:02:05,190 --> 00:02:05,970
এটা-বিরাম.

68
00:02:05,970 --> 00:02:09,460
আমাদের 75 ডিগ্রী ঘোরান
উল্লম্ব চারপাশে, দয়া করে.

69
00:02:09,460 --> 00:02:10,962
বন্ধ করুন.

70
00:02:10,962 --> 00:02:14,040
অংশ ফিরে যান
আবার দরজা, সম্পর্কে.

71
00:02:14,040 --> 00:02:15,860
>> বিটম্যাপ করতে পারেন যে একটি চিত্র enhancer- পেয়েছেন?

72
00:02:15,860 --> 00:02:18,776
>> -আরে, হয়তো আমরা প্রদীপ ব্যবহার করতে পারেন
সেন পদ্ধতি উইন্ডোজ মধ্যে দেখতে.

73
00:02:18,776 --> 00:02:20,372
-এই সফটওয়্যার শিল্পের রাষ্ট্র.

74
00:02:20,372 --> 00:02:21,845
>> -বাছাইযোগ্য Eigenvalue বন্ধ হয়.

75
00:02:21,845 --> 00:02:24,300
>> ডান -সঙ্গে
এলগরিদম সমন্বয়

76
00:02:24,300 --> 00:02:26,755
>> -তিনি এর গ্রহণ বর্জন
পরবর্তী স্তরে আলগোরিদিম,

77
00:02:26,755 --> 00:02:28,730
এবং আমি তাদের ব্যবহার করতে পারেন
এই ফটো উন্নত.

78
00:02:28,730 --> 00:02:31,286
>> উপর লক এবং z- অক্ষ বিস্তৃত.

79
00:02:31,286 --> 00:02:32,560
>> বর্ধিত.

80
00:02:32,560 --> 00:02:33,100
>> বর্ধিত.

81
00:02:33,100 --> 00:02:33,600
>> বর্ধিত.

82
00:02:33,600 --> 00:02:34,960
-ফ্রিজ এবং উন্নত.

83
00:02:34,960 --> 00:02:37,180
>> [END টি প্লেব্যাক]

84
00:02:37,180 --> 00:02:41,160
>> ডেভিড জে MALAN: ঠিক আছে, তাই
ঐ সব আসলে শব্দ হয়.

85
00:02:41,160 --> 00:02:44,450
তারা শুধু একটি একসঙ্গে গ্রথিত করছি
আসলে যুক্তিসম্মত নয় যে ভাবে.

86
00:02:44,450 --> 00:02:48,400
এটা ভালো, আসলে, CS50 এবং কোর্স
টিভি ও সিনেমা অনেক নিকুচি থাকে

87
00:02:48,400 --> 00:02:48,900
তোমার জন্য.

88
00:02:48,900 --> 00:02:52,330
যখন যারা কম্পিউটার বিশেষজ্ঞদের কারণ
শর্তাবলী বন্ধ প্রাণবন্ত এবং বলার অপেক্ষা রাখে না হয়

89
00:02:52,330 --> 00:02:56,860
মত শৌখিন জিনিস
eigenvectors, এবং z- অক্ষ,

90
00:02:56,860 --> 00:02:59,572
এবং অন্যান্য কোন সংখ্যা
আসলে আরো পরিভাষা,

91
00:02:59,572 --> 00:03:02,030
তারা সত্যিই শুধু গাঁথন করছি
শব্দ একসাথে সব খুব প্রায়ই.

92
00:03:02,030 --> 00:03:05,020
আমাদের আশা এক যে হয়,
নেবার মাঠ পার্শ্ব প্রতিক্রিয়া হিসাবে

93
00:03:05,020 --> 00:03:08,245
এই মত, আরো মানুষ
বিশ্বের আসলে তৌল পাবে

94
00:03:08,245 --> 00:03:12,040
এবং শুধু কি তাই সামান্য প্রভাবিত
গুণমান এবং যারা ছায়াছবি সঠিকতা?

95
00:03:12,040 --> 00:03:14,350
>> বস্তুত, এর বাস্তবতা কটাক্ষপাত করা যাক.

96
00:03:14,350 --> 00:03:18,070
সুতরাং এখান থেকে কর্মীদের ছবি হয়
মেরি, আমাদের শিক্ষার ফেলোগণ এক.

97
00:03:18,070 --> 00:03:20,050
এবং তিনি অনুমান
কিছু সন্দেহ.

98
00:03:20,050 --> 00:03:23,730
এবং এখনো, একটি আভাস আছে
তার চোখে প্রমাণের কিছু টুকরা,

99
00:03:23,730 --> 00:03:25,480
বা তার চশমা প্রতিফলন.

100
00:03:25,480 --> 00:03:30,760
ওয়েল, আমরা ফিল্মসের ঠিক করতে হলে
আমরা জুম এবং "উন্নত" যাহাতে, প্রস্তাব,

101
00:03:30,760 --> 00:03:34,080
এই কত তথ্য
Mary এর মুখে হয়

102
00:03:34,080 --> 00:03:36,795
আপনি কি চান একজন প্রতিচ্ছবি যখন
যে মূল রেজোলিউশনে.

103
00:03:36,795 --> 00:03:39,120
>> এবং, আসলে, আপনি এই বিন্দু দেখতে পারেন.

104
00:03:39,120 --> 00:03:41,900
আর এগুলো কি হয়
বলা পিক্সেল, পি-আমি-এক্স-ই-এল-এস,

105
00:03:41,900 --> 00:03:45,740
যা সাধারণত মাত্র একটি বর্গক্ষেত্র
যে একটি চিত্র রচনা করে একটি বিন্দু.

106
00:03:45,740 --> 00:03:49,200
আর ফিরে দিন, এবং আসলে এমনকি
আজকের নেতৃত্বাধীন টিভি কিছু আজ

107
00:03:49,200 --> 00:03:51,950
অথবা এলসিডি টিভি, আপনি পেয়েছেন
আপনার রুমে অথবা বাড়িতে এক,

108
00:03:51,950 --> 00:03:55,100
আপনি এটা করতে সুপার বন্ধ আপ যান, এবং যদি
এটি একটি কিছুটা পুরোনো টিভি, বিশেষত যদি,

109
00:03:55,100 --> 00:03:58,760
আপনি সম্ভবত এমনকি এই বিন্দু দেখতে পারেন
এবং যে একটি ইমেজ কম্পোজ কি.

110
00:03:58,760 --> 00:04:00,980
>> আর কোন নেই
এই তুলনায় তথ্য.

111
00:04:00,980 --> 00:04:05,400
আমরা অর্থে, "উন্নত" পারে
ওভার এবং সাজানোর জিনিষ মসৃণকরণ

112
00:04:05,400 --> 00:04:09,040
ধরনের, সাজানোর কি inferring
রঙ মেরি এর চোখের পাশে হওয়া উচিত

113
00:04:09,040 --> 00:04:10,910
যাতে এটা আসলে তাই pixelated না.

114
00:04:10,910 --> 00:04:14,510
কিন্তু আমি এ zooming রাখতে হলে, সেখানে
তার চোখে খারাপ লোক হয়.

115
00:04:14,510 --> 00:04:16,600
যে সব ভালো হয়
তথ্য আমরা আছে.

116
00:04:16,600 --> 00:04:18,920
আপনি তৈরি করতে পারবেন না
কিছুই আউট তথ্য.

117
00:04:18,920 --> 00:04:20,790
শুধুমাত্র একটি নির্দিষ্ট নেই
সেখানে বিট সংখ্যা.

118
00:04:20,790 --> 00:04:22,873
>> সমস্যা সেট 4, যেখানে তাই
আপনি একটি সুযোগ আছে

119
00:04:22,873 --> 00:04:24,580
বিশ্বের এই ধরনের সাথে খেলতে.

120
00:04:24,580 --> 00:04:27,610
সমস্যা সেট 4, আপনি অন্বেষণ করব
গ্রাফিক্স, এবং ফরেনসিক বিশ্বের,

121
00:04:27,610 --> 00:04:30,870
এবং আসলে কোড লিখুন
যে হারিয়ে ইমেজ recovers.

122
00:04:30,870 --> 00:04:33,510
আপনি কোড লিখতে হবে যে
বিদ্যমান ইমেজ নিপূণভাবে ব্যবহার

123
00:04:33,510 --> 00:04:36,120
এবং শেষ পর্যন্ত কি বুঝতে
ফণা নীচে যাচ্ছে.

124
00:04:36,120 --> 00:04:38,540
>> আর, এটা আসলে, দেখা যাচ্ছে
সব যে জটিল নয়.

125
00:04:38,540 --> 00:04:41,320
উদাহরণস্বরূপ, যদি আমরা করতে চেয়েছিলেন
একটি হাস্যজ্জল মুখ যেখানে প্রতিনিধিত্ব

126
00:04:41,320 --> 00:04:44,160
এই কালো পিক্সেল সাথে,
বা এই কালো বিন্দু,

127
00:04:44,160 --> 00:04:47,230
ভাল, আমরা কেবল প্রতিনিধিত্ব করতে পারে
তাদের হিসাবে সত্যিই একটি বিটম্যাপ.

128
00:04:47,230 --> 00:04:50,040
আর যদি আপনি কখনও শুনেছেন
প্রকাশের বিটম্যাপ, সম্ভবত

129
00:04:50,040 --> 00:04:52,330
এটি এখন একটি করতে শুরু
একটু বেশি অর্থে আজ.

130
00:04:52,330 --> 00:04:53,580
>> আমরা ইতিমধ্যে একটি বিট কি জানেন.

131
00:04:53,580 --> 00:04:54,160
এটা 0 বা 1 এর.

132
00:04:54,160 --> 00:04:56,201
আর একটি মানচিত্রের ঠিক কিছু
এক টুকরা কাগজ মত

133
00:04:56,201 --> 00:04:59,180
যে আপনি নির্দেশ দেয় এবং আছে
হয়তো এক্স এবং ওয়াই-স্থানাঙ্ক একটি গ্রিড.

134
00:04:59,180 --> 00:05:00,540
তাই এখানে একটি বিটম্যাপ.

135
00:05:00,540 --> 00:05:03,680
এটা বিট একটি মানচিত্রের
যদ্দ্বারা একটি 1 দৃশ্যত হয়

136
00:05:03,680 --> 00:05:07,857
একটি সাদা পিক্সেল প্রতিনিধিত্ব করতে যাচ্ছে, এবং একটি
0 একটি কালো পিক্সেল প্রতিনিধিত্ব যাচ্ছে.

137
00:05:07,857 --> 00:05:09,440
কিন্তু আমরা অবশ্যই এটি প্রায় টুসকি পারে.

138
00:05:09,440 --> 00:05:11,648
এটা সত্যিই কোন ব্যাপার না, তাই না
আমরা সামঞ্জস্যপূর্ণ আছেন যতদিন.

139
00:05:11,648 --> 00:05:15,570
এবং এখানে ভিতরে binary-- মধ্যে, কিভাবে হয়
একটি কম্পিউটার এর মেমরি, অথবা এমনকি ভিতরে

140
00:05:15,570 --> 00:05:18,160
আপনার হার্ড একটি ফাইলের
drive-- আপনি সংরক্ষণ করতে পারে

141
00:05:18,160 --> 00:05:20,240
হাস্যজ্জল মুখ ইমেজ সহজ.

142
00:05:20,240 --> 00:05:23,990
কিন্তু আমরা কি হয়, অবশ্যই,
এই ছবিটি উদাসীন?

143
00:05:23,990 --> 00:05:24,610
রঙ, ডান?

144
00:05:24,610 --> 00:05:28,220
এটি একটি সুস্পষ্ট পরবর্তী পদক্ষেপ বা
বর্ধিতকরণ রঙের সাথে এই উন্নতি.

145
00:05:28,220 --> 00:05:32,230
তাই দুর্ভাগ্যবশত মাত্র এক ক্লিকেই সঙ্গে
বিট, 0 বা 1, আমরা রঙ প্রতিনিধিত্ব করতে পারে.

146
00:05:32,230 --> 00:05:36,100
যে লাল, নীল বা হতে পারে, অথবা
কালো, বা সাদা, সবুজ অথবা, অথবা গোলাপী,

147
00:05:36,100 --> 00:05:37,420
বা রং এর কোন জোড়া.

148
00:05:37,420 --> 00:05:40,860
কিন্তু সরলতা দোহাই, আমরা করব
শুধু কালো এবং সাদা অনুমান.

149
00:05:40,860 --> 00:05:45,930
>> সুতরাং যুক্তি আমরা যদি প্রয়োজন কি আমরা
একটি ছবিতে রং বাস্তবায়ন করতে চান?

150
00:05:45,930 --> 00:05:49,080
আমরা কি করতে আছে?

151
00:05:49,080 --> 00:05:51,900
এখানে সীমিত ফ্যাক্টর যদি ভালো লেগেছে
যে এক বিট সঙ্গে আপনি শুধুমাত্র পারেন হয়

152
00:05:51,900 --> 00:05:55,977
দুই রাজ্যের 0 বা 1, সাদা প্রতিনিধিত্ব
অথবা কালো, আপনি কি করতে চান না?

153
00:05:55,977 --> 00:05:56,810
শ্রোতা: আরো তথ্য.

154
00:05:56,810 --> 00:05:58,813
ডেভিড জে MALAN: আরো বিট,
হ্যা আরো তথ্য, আরো বিট.

155
00:05:58,813 --> 00:06:01,440
এবং, প্রকৃতপক্ষে, যে ঠিক কিভাবে
রঙ ইমেজ প্রতিনিধিত্ব করা হয়.

156
00:06:01,440 --> 00:06:05,120
একটি একক বিট ব্যবহার, বরং
0 বা প্রতিটি পিক্সেলের জন্য 1, প্রতিটি বিন্দু,

157
00:06:05,120 --> 00:06:06,170
আপনি শুধু একাধিক ব্যবহার.

158
00:06:06,170 --> 00:06:09,660
হয়তো, আরো সাধারণভাবে, 8 ব্যবহার
সমস্যা সেট, প্রকৃতপক্ষে 24 ব্যবহার, এবং

159
00:06:09,660 --> 00:06:13,300
4, আপনি একটি ফাইল সঙ্গে খেলতে হবে
সাধারণত 24 বিট ব্যবহার করে ফরম্যাট.

160
00:06:13,300 --> 00:06:15,430
>> কিন্তু তোমাদের অধিকাংশই হয়
JPEGs সঙ্গে পরিচিত.

161
00:06:15,430 --> 00:06:17,460
আপনি কি কখনও গ্রহণ করে থাকেন তাহলে
আপনার ফোনে একটি ছবি,

162
00:06:17,460 --> 00:06:20,360
বা আপলোড বা কিছু দেখা
ফেসবুক, ফ্লিকার, কোনো সংখ্যা

163
00:06:20,360 --> 00:06:24,882
ছবি-ভিত্তিক ওয়েবসাইটের, আপনি করেছি
সম্ভবত আগে একটি JPEG চিত্র দেখা.

164
00:06:24,882 --> 00:06:27,840
আর এটা এই ফাইলটি সক্রিয় আউট,
বিন্যাস আমরা pset 4 মধ্যে ব্যবহার করতে যাচ্ছেন

165
00:06:27,840 --> 00:06:30,340
যদ্দ্বারা আপনি যাচ্ছেন
ইমেজ পুনরুদ্ধার করতে হবে

166
00:06:30,340 --> 00:06:35,160
আমি ঘটনাক্রমে একটি থেকে মুছে ফেলেন যে
ক্যামেরা দুর্নীতিগ্রস্ত মেমরি কার্ড,

167
00:06:35,160 --> 00:06:35,800
যদি আপনি হবে.

168
00:06:35,800 --> 00:06:38,490
>> এবং এটি সক্রিয় আউট যে যদিও
কোন JPEG প্রশংসনীয় sophisticated-- হয়

169
00:06:38,490 --> 00:06:40,906
এটা অনেক বেশি বাস্তববুদ্ধিসম্পন্ন
কালো এবং সাদা বিন্দুর চেয়ে

170
00:06:40,906 --> 00:06:44,480
নেই, কারণ আমরা একটি মুহূর্ত আগে দেখেছি
আসলে অভিনব আলগোরিদিম যে

171
00:06:44,480 --> 00:06:47,410
তাই, কোন JPEG কম্প্রেস করার জন্য ব্যবহৃত হয়
আপনি সত্যিই একটি চমৎকার থাকতে পারে,

172
00:06:47,410 --> 00:06:49,832
মানের ছবি কিন্তু ব্যবহার
তুলনামূলকভাবে কম বিট.

173
00:06:49,832 --> 00:06:51,790
আর আমরা ফিরে আসবো
দীর্ঘ আগে কম্প্রেশন.

174
00:06:51,790 --> 00:06:56,280
এটা প্রথম দেখা যাচ্ছে যে
কোন JPEG ছবিটি তিনটি বাইট

175
00:06:56,280 --> 00:07:02,750
কোন ব্যাপার আপনি একটি ফটোগ্রাফ গ্রহণ করেছেন কি
র মান 255, 216, 255 হয়.

176
00:07:02,750 --> 00:07:05,990
>> অন্য কথায়, আপনি যদি শুধু
বিট যে প্যাটার্ন দেখতে,

177
00:07:05,990 --> 00:07:09,180
তিনটি হিসেবে এখানে প্রতিনিধিত্ব
বাইট, বা 24 বিট, মোট

178
00:07:09,180 --> 00:07:13,810
উচ্চ সম্ভাবনা সঙ্গে আপনি আবিষ্কার করতে পারেন
আপনি এই প্রথম তিনটি এটি এ খুঁজছেন

179
00:07:13,810 --> 00:07:15,230
কোন JPEG বাইট.

180
00:07:15,230 --> 00:07:18,040
আর এই কি পরিচিত হয়
কোন JPEG স্বাক্ষর হিসেবে.

181
00:07:18,040 --> 00:07:20,540
ফাইল ফরম্যাটের একটি অনেক
শুরু করার জন্য আছে ঝোঁক আউট

182
00:07:20,540 --> 00:07:23,735
0 সেঃ এবং 1s নির্দিষ্ট নকশার সঙ্গে,
যে জানালা, এবং ম্যাক অপারেটিং সিস্টেম, এবং iOS তাই,

183
00:07:23,735 --> 00:07:28,272
এবং অ্যান্ড্রয়েড জানেন ফাইল কি ধরনের তারা
তথাকথিত ফাইল ছাড়াও, হয়

184
00:07:28,272 --> 00:07:29,730
এক্সটেনশন ফাইল অনেক আছে.

185
00:07:29,730 --> 00:07:32,590
আপনি আপনি JPG জানতে চান, যে
কম্পিউটারে অন্য খেই.

186
00:07:32,590 --> 00:07:35,310
>> তাই এখন এই সময়ে পর্যবেক্ষণ করা যাক
আরো টেকনিক্যালি একটু.

187
00:07:35,310 --> 00:07:37,390
আমরা দশমিক জানেন
সিস্টেম 9 মাধ্যমে 0 হয়.

188
00:07:37,390 --> 00:07:38,740
আমরা বাইনারি 0 এবং 1 জানে.

189
00:07:38,740 --> 00:07:41,842
আর যদি আপনি কীভাবে PSet ফিরে মনে করেন
0, আমরা আপনার সাথে কুস্তি ছিল

190
00:07:41,842 --> 00:07:43,800
একটি সামান্য বিট, কিছু
হেক্সাডেসিমেল বলা,

191
00:07:43,800 --> 00:07:47,320
আপনি 16 ডিজিটের আছে যেখানে,
পরিবর্তে 10 বা পরিবর্তে 2.

192
00:07:47,320 --> 00:07:50,405
আর যারা সংখ্যা, কনভেনশন দ্বারা
তারপর একটি 9 এবং মাধ্যমে 0 হয়

193
00:07:50,405 --> 00:07:55,040
F কি প্রতিনিধিত্ব করে যেখানে F, মাধ্যমে
শুধু একটি দ্রুত বৈধতা হিসাবে দশমিক সংখ্যা,

194
00:07:55,040 --> 00:07:56,640
পরীক্ষা?

195
00:07:56,640 --> 00:07:57,610
সুতরাং, 15.

196
00:07:57,610 --> 00:08:01,390
এবং একটি মাত্র দ্বারা 10 প্রতিনিধিত্ব নয়
আমি দিয়েছি যে ক্রম প্রকৃতি.

197
00:08:01,390 --> 00:08:04,350
এটা শুধুমাত্র একটি অবাধ রীতিনীতি
কিন্তু এটা বেশ আদর্শ.

198
00:08:04,350 --> 00:08:06,870
>> আমরা এই প্যাটার্ন তাকান সুতরাং
তিনটি আসুন বাইট

199
00:08:06,870 --> 00:08:09,620
শুধু তা তাকান শুরু
কিভাবে সঙ্গে সামঞ্জস্যপূর্ণ এমনভাবে

200
00:08:09,620 --> 00:08:12,450
সাধারণত কম্পিউটার বিজ্ঞানীরা
তাকান এবং ফাইল সম্পর্কে চিন্তা.

201
00:08:12,450 --> 00:08:15,580
আপনি অবশ্যই মনে করতে পারেন
0 সেঃ মধ্যে ফাইল, এবং 1s, এবং দশমিক,

202
00:08:15,580 --> 00:08:19,340
কিন্তু বাস্তবে আমরা বাইনারি ব্যবহারের প্রবণতা
বা আরো সাধারণত hexadecimal--

203
00:08:19,340 --> 00:08:20,760
ফিরে pset 0 থেকে.

204
00:08:20,760 --> 00:08:25,857
তাই আমাকে উত্থাপন করা যাক যে 255, 216, এবং 255
0 সেঃ এবং 1s শুধু এইসব নিদর্শন হয়.

205
00:08:25,857 --> 00:08:28,440
এবং যদি আপনি এই যদি পরীক্ষা করতে পারবেন আপনি
0 সপ্তাহ থেকে গণিত কাজ করতে চান.

206
00:08:28,440 --> 00:08:30,810
কিন্তু, এখন জন্য, শুধু অনুমান
যে এই প্রকৃতপক্ষে সঠিক.

207
00:08:30,810 --> 00:08:33,850
আমি শুধু তিন দশমিক পুনর্লিখিত করেছি
তিনটি বাইনারি মান হিসাবে নম্বর.

208
00:08:33,850 --> 00:08:36,100
এখন আমি কি করতে যাচ্ছি হয়
শুধু কিছু সাদা স্পেস যোগ,

209
00:08:36,100 --> 00:08:37,266
শুধু পাঠযোগ্যতা দোহাই.

210
00:08:37,266 --> 00:08:39,940
এবং খেয়াল করুন, আমি শুধু যাচ্ছি
জিনিষ বাদে সরাতে.

211
00:08:39,940 --> 00:08:43,090
তাই আগে পরে, আগে, পরে.

212
00:08:43,090 --> 00:08:46,180
আমি অন্যান্য আকর্ষণীয় কিছুই করছি
শুধু তাই কিছু ছড়িয়ে চেয়ে

213
00:08:46,180 --> 00:08:50,380
যে নোটিশ আট প্রতিটি সেট
বিট এখন চার বিট দুই সেট হয়.

214
00:08:50,380 --> 00:08:54,920
এই হেক্সাডেসিমেল কারণ দরকারী
বিশেষ কেতাদুরস্ত

215
00:08:54,920 --> 00:09:00,930
কারণ প্রতিটি হেক্সাডেসিমেল ডাক 0 মাধ্যমে
এফ, বা আরো নির্দিষ্টভাবে 0 মাধ্যমে 15,

216
00:09:00,930 --> 00:09:03,430
প্রতিনিধিত্ব করা যাবে
ঠিক চার বিট সঙ্গে.

217
00:09:03,430 --> 00:09:07,960
অন্য কথায়, হেক্সাডেসিমেল আপনি যদি
এটা শুধু 0000 এর, একটি 0 প্রতিনিধিত্ব করতে চান,

218
00:09:07,960 --> 00:09:08,780
চার শূন্য.

219
00:09:08,780 --> 00:09:13,997
এবং আপনি 15 প্রতিনিধিত্ব করতে চান,
এটা চার বিট, যা 1111 এর.

220
00:09:13,997 --> 00:09:16,080
আর আপনি গণিত করতে হলে,
এই বেশী জায়গা হয়,

221
00:09:16,080 --> 00:09:18,210
এই, 16s জায়গা
যে তোমাদেরকে দিতে যাচ্ছে

222
00:09:18,210 --> 00:09:19,960
বরং যে যাচ্ছে
দুঃখিত চাচ্ছি, বাইনারি,

223
00:09:19,960 --> 00:09:23,660
যে 15 আপনি দিতে যাচ্ছে, বেশী জায়গা,
দুই দুই জায়গায়, চার ও এইট জায়গায়.

224
00:09:23,660 --> 00:09:26,821
তাই আমাকে যে উত্থাপন করা যাক
Glosbe উপর চার বিট সেট

225
00:09:26,821 --> 00:09:28,070
আমরা চ কল চলুন কি.

226
00:09:28,070 --> 00:09:30,110
এটা সবচেয়ে বড় সংখ্যা আপনি
চার বিট সঙ্গে উপস্থাপন করতে পারেন.

227
00:09:30,110 --> 00:09:33,300
আর ইতিমধ্যে আমরা হেক্সাডেসিমাল থেকে জানি,
F হেক্সাডেসিমেল বৃহত্তম ডাক হয়.

228
00:09:33,300 --> 00:09:36,020
আমরা, সেখানে অন্য F পেয়েছেন
দুই ওইখানে আরো.

229
00:09:36,020 --> 00:09:38,980
এবং এখন জন্য, শুধু বিশ্বাসের উপর নিতে
আমি গণিত সঠিক কাজ করেছেন যে

230
00:09:38,980 --> 00:09:41,890
এবং যে বাম অর্ধেক
যারা বিট, 1101 এর,

231
00:09:41,890 --> 00:09:43,980
হেক্সাডেসিমেল D হিসাবে একই জিনিস.

232
00:09:43,980 --> 00:09:46,490
এবং ডান হাত, 1000, মাত্র 8 হয়.

233
00:09:46,490 --> 00:09:48,140
>> এবং সহজ যে কেউ এর সঠিক, দেখতে?

234
00:09:48,140 --> 00:09:51,670
8 প্রতিনিধিত্ব অধিকার
যে এইট জায়গায় নীচে.

235
00:09:51,670 --> 00:09:56,040
সুতরাং আমরা এইট কলামে এক আছে
এবং হামাগুড়ি দিয়া, দুই দুই বা বেশী কিছুই.

236
00:09:56,040 --> 00:09:59,830
তাই এখন আরো সাধারনত, মানুষের ঝোঁক
এই মত হেক্সাডেসিমেল সংখ্যা লিখতে,

237
00:09:59,830 --> 00:10:03,000
আপনি শুধু তাদের একসঙ্গে ঝুপ্
এবং তারপর আপনি 0x সঙ্গে তাদের উপসর্গ.

238
00:10:03,000 --> 00:10:05,920
এটা ছাড়া অন্য কিছুই মানে
একটি human-- একটি চাক্ষুষ খেই

239
00:10:05,920 --> 00:10:10,350
এখানে একটি হেক্সাডেসিমাল value-- কারণ আসে
এটা অন্যথায় সুস্পষ্ট নাও হতে পারে.

240
00:10:10,350 --> 00:10:13,629
>> যা আছে, তা শেষ পর্যন্ত, বলতে হয়
zeros এবং বেশী প্যাটার্ন,

241
00:10:13,629 --> 00:10:16,170
বা হেক্সাডেসিমেল প্যাটার্ন
সংখ্যা equivalently আপনি আছেন যে

242
00:10:16,170 --> 00:10:18,990
খুঁজছেন শুরু করতে যাচ্ছে
সমস্যা সেট 4 আপাততঃ হয়

243
00:10:18,990 --> 00:10:22,120
এবং সমস্যা সেট 4 বৈশিষ্ট পায়চারি করা হবে
আরো detail-- এই মাধ্যমে আপনি

244
00:10:22,120 --> 00:10:25,344
কিন্তু গোপনীয় সাজানোর হিসাবে বুঝতে পারছি
এই প্রথম নজরে তাকান পারে

245
00:10:25,344 --> 00:10:27,010
আপনি এই অনেক দেখা শুরু করতে যাচ্ছেন.

246
00:10:27,010 --> 00:10:30,320
এবং সত্য, এমনকি GDB মধ্যে,
ডিবাগার আমরা সোমবার চালু

247
00:10:30,320 --> 00:10:35,440
এবং ড্যান pset 3 এ, যাচ্ছে প্রবর্তন
প্রায়ই আপনি হেক্সাডেসিমেল মান প্রদর্শন

248
00:10:35,440 --> 00:10:39,910
শুধু তারা আরো হতে থাকে, কারণ
দশমিক বাইনারি বা বেশী প্রচলিত

249
00:10:39,910 --> 00:10:41,157
কম্পিউটার জগতে.

250
00:10:41,157 --> 00:10:42,490
এখন এই প্রেক্ষাপটে করা যাক.

251
00:10:42,490 --> 00:10:48,040
অনেক আপনি এই মনে হতে পারে এর
কি থেকে যা এসেছিল, এখানে ছবি?

252
00:10:48,040 --> 00:10:51,240
ভিস্তা, তাই এমনকি আগে এর চেয়ে বড়
যে, উইন্ডোজ এক্সপি এই আত্মপ্রকাশ করেনি.

253
00:10:51,240 --> 00:10:52,620
সুতরাং এই একটি সুন্দর আড়াআড়ি হয়.

254
00:10:52,620 --> 00:10:55,940
এবং বাস্তবিকই, আপনার online-- প্রায় অকর্মা যদি
আমি এটি একটি উইকিপিডিয়া নিবন্ধ মনে করি,

255
00:10:55,940 --> 00:11:00,110
যাহাতে কেউ খুব বিস্ময়করভাবে বাইরে গিয়ে
পাওয়া বিশ্বের এই পাঁচ সেট আপ

256
00:11:00,110 --> 00:11:02,240
তার ক্যামেরায়
অবিকল সঠিক place--

257
00:11:02,240 --> 00:11:06,510
এবং এই আজ করার মত মনে হচ্ছে কিন্তু
এটা ঠিক একই সেটিং.

258
00:11:06,510 --> 00:11:10,060
এই ছবিটি, যদিও, একটি ফাইল হয়
বিন্যাস বলা বিটম্যাপ, বি-এম-পি.

259
00:11:10,060 --> 00:11:12,910
আর আমরা একটি সুপার নিতে যাচ্ছেন
এর মানে হল যে কি এ ঝলকে.

260
00:11:12,910 --> 00:11:17,770
>> কিন্তু বিটম্যাপ ঠিক একটি ভিন্ন উপায়
প্রতিনিধিত্বমূলক ইমেজগুলি পিক্সেল ব্যবহার

261
00:11:17,770 --> 00:11:19,580
0 সেঃ এবং 1s মধ্যে, শেষ পর্যন্ত.

262
00:11:19,580 --> 00:11:23,282
কিন্তু দ্রুত এক নজরে, এটা আছে
আরো একটি আকর্ষণীয় স্বাক্ষর

263
00:11:23,282 --> 00:11:24,490
ফাইলের শুরুতে.

264
00:11:24,490 --> 00:11:26,670
এটা মাত্র তিনটি নয়
বাইট, বরং আছে

265
00:11:26,670 --> 00:11:30,770
বাইটের নিদর্শন আভা
যে অর্থ পূর্বাহ্নে আছে.

266
00:11:30,770 --> 00:11:34,490
উদাহরণস্বরূপ, কোথাও
একটি বিটম্যাপ ইমেজ প্রথম কয়েক বাইট

267
00:11:34,490 --> 00:11:37,440
মাপ হতে যাচ্ছে
ইমেজ, ইমেজ প্রস্থ,

268
00:11:37,440 --> 00:11:40,390
ছবিটি উচ্চতা, তাই
দরকারী মেটাডাটা, যদি আপনি হবে.

269
00:11:40,390 --> 00:11:43,940
প্রয়োজনীয় তথ্য যে ফটোশপ
অথবা কোন গ্রাফিক্স আপনি ব্যবহার করছেন প্রোগ্রাম

270
00:11:43,940 --> 00:11:45,180
আসলে যত্নশীল হতে পারে.

271
00:11:45,180 --> 00:11:47,170
>> এই প্রথম তাই বেশি
সমস্যা 4 সেট, কিন্তু এই

272
00:11:47,170 --> 00:11:49,220
বলতে শুধুমাত্র হয়
দিন শেষে

273
00:11:49,220 --> 00:11:52,390
আপনি ব্যবহার করে থাকেন সব ফাইল ফরম্যাটের
years-- মাইক্রোসফট ওয়ার্ড ফাইল,

274
00:11:52,390 --> 00:11:55,820
নাম্বার ফাইল, এক্সেল ফাইল,
ফাইল ফরম্যাটের কোনো সংখ্যা

275
00:11:55,820 --> 00:11:57,770
যে কিছু থাকতে পারে
পরিচিত ফাইল এক্সটেনশন

276
00:11:57,770 --> 00:12:00,130
ফণা নীচে শুধু 0 সেঃ এবং 1s হয়.

277
00:12:00,130 --> 00:12:02,970
আর মানুষের সিদ্ধান্ত নিয়েছি
নিয়মাবলী কি,

278
00:12:02,970 --> 00:12:08,340
কি 0 সেঃ এবং 1s নিদর্শন প্রতিনিধিত্ব
একটি শব্দ, একটি এক্সেল ফাইল বনাম দায়ের

279
00:12:08,340 --> 00:12:10,322
অন্যান্য ফাইল ফরম্যাটের কোনো নম্বর বনাম.

280
00:12:10,322 --> 00:12:12,780
Pset 4 মধ্যে সুতরাং, আপনি একটি থাকবে
সুযোগ যে সাথে খেলতে.

281
00:12:12,780 --> 00:12:14,405
>> কিন্তু এটা কি একটি struct আছে মানে.

282
00:12:14,405 --> 00:12:18,012
এই এখন আসলে একটা চমৎকার segue হয়
শুধুমাত্র একটি দম্পতি আছে, যার মধ্যে সি,

283
00:12:18,012 --> 00:12:20,220
অতিরিক্ত বৈশিষ্ট্য যে
আমরা এখনো লাগছিল না.

284
00:12:20,220 --> 00:12:24,230
এটি একটি খুবই ছোট ভাষা ও এক
সি সম্পর্কে চমৎকার বৈশিষ্ট্য একটি struct হয়.

285
00:12:24,230 --> 00:12:27,300
উদাহরণস্বরূপ, আপনি যদি
আসুন represent-- চেয়েছিলেন

286
00:12:27,300 --> 00:12:33,690
আপনি একটি পরিবর্তনশীল করতে চেয়েছিলেন বলে যে
কিছু প্রোগ্রাম একটি ছাত্র প্রতিনিধিত্ব করে.

287
00:12:33,690 --> 00:12:37,330
হতে পারে আপনি একটি কোর্স ছিল লেখা
রেজিস্ট্রেশন প্রোগ্রাম, বা কোর কেনাকাটা

288
00:12:37,330 --> 00:12:38,870
টুল, বা যে ভালো কিছু.

289
00:12:38,870 --> 00:12:42,922
সম্পর্কিত তথ্য টুকরা কি কি
মনে আসে যে একজন ছাত্র কিভাবে?

290
00:12:42,922 --> 00:12:44,880
একজন ছাত্র ভালো লেগেছে
মান সঙ্গে প্রতিনিধিত্ব?

291
00:12:44,880 --> 00:12:45,732
হ্যা?

292
00:12:45,732 --> 00:12:46,940
আপনি একজন ছাত্র হিসেবে একটি নাম আছে.

293
00:12:46,940 --> 00:12:48,900
একটি টিপিক্যাল ছাত্র আর কি আছে?

294
00:12:48,900 --> 00:12:49,320
>> শ্রোতা: [শ্রবণাতীত]

295
00:12:49,320 --> 00:12:50,200
>> ডেভিড জে MALAN: সুতরাং, দুঃখিত.

296
00:12:50,200 --> 00:12:50,660
>> শ্রোতা: বয়স.

297
00:12:50,660 --> 00:12:52,980
>> ডেভিড জে MALAN: একটি বয়স বা
জন্মদিন equivalently, হাঁ.

298
00:12:52,980 --> 00:12:53,557
আর কি?

299
00:12:53,557 --> 00:12:54,390
শ্রোতা: আইডি নম্বর?

300
00:12:54,390 --> 00:12:57,460
ডেভিড জে MALAN: হয়তো তাই একটি আইডি নম্বর,
একটি ফোন নম্বর, হয়তো একটি আস্তানায়, অথবা ঘর,

301
00:12:57,460 --> 00:12:58,670
কলেজ, বা যে ভালো কিছু বা.

302
00:12:58,670 --> 00:13:01,820
তথ্য টুকরা যে কোন সংখ্যার যে
আপনি আপনার পরিচিতি তালিকায় থাকতে পারে

303
00:13:01,820 --> 00:13:03,890
একটি ছাত্র সংজ্ঞায়িত করতে পারি কি না.

304
00:13:03,890 --> 00:13:08,490
আমরা কোড এ, এই কাজ করতে চেয়েছিলেন, তাই যদি,
আমরা এই মত সহজ কিছু করতে পারে.

305
00:13:08,490 --> 00:13:15,670
আমরা যাতে একটি প্রোগ্রাম থাকতে পারে
আছে, এর কথা বলা int প্রধান (অকার্যকর) দিন.

306
00:13:15,670 --> 00:13:18,920
আর আমি প্রতিনিধিত্ব করতে চান
আমি উদাহরণস্বরূপ, থাকতে পারে ছাত্র,

307
00:13:18,920 --> 00:13:24,330
যে ছাত্র জন্য নাম নামক একটি স্ট্রিং,
যে ছাত্র জন্য আস্তানায় নামক একটি স্ট্রিং,

308
00:13:24,330 --> 00:13:26,900
হয়তো কোন int যে শিক্ষার্থীর জন্য আইডি বলা.

309
00:13:26,900 --> 00:13:30,840
আর আমি স্ট্রিং ব্যবহার করছি কারণ, আমি
cs50.h. ফিরে যান এবং আপ করা প্রয়োজন

310
00:13:30,840 --> 00:13:33,300
হয়তো আমি stdio.h প্রয়োজন যাচ্ছি.

311
00:13:33,300 --> 00:13:38,190
তাই আমাকে যাও preemptively যারা কাজ করতে দিন এবং আমি
এখন জন্য এই student.c কল যাচ্ছে

312
00:13:38,190 --> 00:13:40,080
এবং এই সংরক্ষণ.

313
00:13:40,080 --> 00:13:44,206
>> এবং এখন আমি কিছু করতে পারেন
এই ভেরিয়েবল সঙ্গে.

314
00:13:44,206 --> 00:13:46,830
আর আমরা শুধু লিখতে যাচ্ছেন
যে ছদ্ম কোড একটি মন্তব্য হিসাবে,

315
00:13:46,830 --> 00:13:48,829
এটা আকর্ষণীয় না, কারণ
আমরা এখন কি.

316
00:13:48,829 --> 00:13:51,242
ঠিক আছে, তাই এই একটি প্রোগ্রাম যে
একরকম একটি ছাত্র সঞ্চয়.

317
00:13:51,242 --> 00:13:53,450
আমি হলে যা করতে চাও আমি
দুই ছাত্র এ সঞ্চয় করতে চান?

318
00:13:53,450 --> 00:13:55,991
তাই আমার প্রথম প্রবৃত্তি যাচ্ছে
একটি মিনিট অপেক্ষা করুন, সব ঠিক হয়ে যাবে,

319
00:13:55,991 --> 00:14:01,920
আমি অন্য ছাত্র আছে, কেন আমি না
শুধু স্ট্রিং নাম 2, স্ট্রিং আস্তানায় 2 না,

320
00:14:01,920 --> 00:14:04,190
কোন int id2.

321
00:14:04,190 --> 00:14:06,540
আর আমরা যখন চলে করেছেন
এই রাস্তা সামনে উপুড়

322
00:14:06,540 --> 00:14:10,890
এবং মনে হয় কি আমাদের সমাধান কি ছিল
একটি hackish কপি পেস্ট ধরনের হতে

323
00:14:10,890 --> 00:14:11,555
এখানে কাজ?

324
00:14:11,555 --> 00:14:12,346
শ্রোতা: একটি অ্যারে.

325
00:14:12,346 --> 00:14:13,830
ডেভিড জে MALAN: হ্যাঁ,
আমরা একটি অ্যারের ব্যবহার করতে পারে.

326
00:14:13,830 --> 00:14:15,620
ঠিক এই খুব দ্রুত
জবরজং.

327
00:14:15,620 --> 00:14:18,453
আপনি ইচ্ছামত এর বাছাই আছে
এই ভেরিয়েবল সব নামকরণ শুরু.

328
00:14:18,453 --> 00:14:22,190
আর আপনি মানুষের, রাখা আছে
যে ওকে NAME2 অনুরূপ ট্র্যাক

329
00:14:22,190 --> 00:14:25,060
dorm2 সঙ্গে id2 সঙ্গে অনুরূপ.

330
00:14:25,060 --> 00:14:26,200
এটা শুধু একটা জগাখিচুড়ি হয়ে.

331
00:14:26,200 --> 00:14:29,350
সুতরাং এটি একটি অনেক সহজ
কয়েক সপ্তাহ আগে থেকে প্রত্যাহার,

332
00:14:29,350 --> 00:14:34,300
শুধু বলা স্ট্রিং নাম থাকার
এবং হয়তো আমাদের যারা তিন দিতে.

333
00:14:34,300 --> 00:14:36,940
এবং তারপর হয়তো আমরা আছে
স্ট্রিং ছাত্রাবাসে ও আছে

334
00:14:36,940 --> 00:14:41,900
যারা তিন, বা একটি ধ্রুবক সাথে,
আইডির int এবং ঐ তিনটি আছে.

335
00:14:41,900 --> 00:14:45,250
কিন্তু এমনকি এখন এই মতানুযায়ী
একজন সামান্য পঙ্কিল, ঠিক আছে.

336
00:14:45,250 --> 00:14:49,440
আমরা এখনো ছাত্র এবং যে বিষয়ে কথা বলছি
আমি সত্যিই নিম্ন স্তরে বাস করছি

337
00:14:49,440 --> 00:14:50,470
বাস্তবায়ন বিবরণ.

338
00:14:50,470 --> 00:14:52,790
ছাত্র একটি নাম ও একটি আস্তানায় এবং আইডি.

339
00:14:52,790 --> 00:14:59,814
>> কেন শুধু একটি ভেরিয়েবল ডিক্লেয়ার করা যাবে না
ছাত্র বলা হয় এবং এটি গুলি কল.

340
00:14:59,814 --> 00:15:02,230
আর আমি অন্য ছাত্র চান তাহলে,
কেন আমি শুধু টি কল না.

341
00:15:02,230 --> 00:15:05,260
অথবা আমি আভা চান
শিক্ষার্থীদের, কেন আমি ঠিক না

342
00:15:05,260 --> 00:15:09,740
আমি একটি পুরো ক্লাসের আছে বলে
ছাত্র, এবং এটা তাদের তিনটি আছে.

343
00:15:09,740 --> 00:15:12,470
অন্য কথায়, কেন আমি আসতে পারব না
বলা আমার নিজের ডাটা টাইপ, সঙ্গে আপ

344
00:15:12,470 --> 00:15:15,641
শিক্ষার্থীরা, ভিতরে যা হয়
একটি নাম, একটি আইডি একটি dorm হয়,

345
00:15:15,641 --> 00:15:16,890
অন্যান্য ক্ষেত্র কোনো সংখ্যা.

346
00:15:16,890 --> 00:15:19,030
এবং এটা আপনাকে দেখা যাচ্ছে
ঠিক তা করতে পারে.

347
00:15:19,030 --> 00:15:21,850
>> তাই সি struct নামক এই বৈশিষ্ট্য আছে.

348
00:15:21,850 --> 00:15:24,700
একটি ভাষা যে বৈশিষ্ট্য যে
আমাদের ঠিক এই কাজ করতে পারবেন.

349
00:15:24,700 --> 00:15:28,370
আমি এগিয়ে যেতে চলেছি
এবং structs.h খুলুন

350
00:15:28,370 --> 00:15:32,299
আমরা দেখতে যাচ্ছেন যেখানে
একজন ছাত্র সংজ্ঞা অনুসরণ.

351
00:15:32,299 --> 00:15:35,215
এটি সক্রিয় আউট - এবং এই এক এমনকি এর
একটি আইডি জড়িত এক এর চেয়ে সহজ

352
00:15:35,215 --> 00:15:36,080
এক মুহূর্ত আগে.

353
00:15:36,080 --> 00:15:39,120
আপনার সাথে আসা করতে চান তাহলে
আপনার গৃহ্য ডাটা টাইপ,

354
00:15:39,120 --> 00:15:42,750
এবং int ছাড়াও, এবং গৃহস্থালি ও
, যে অস্তিত্ব এবং এই সব অন্যদের ভাসা

355
00:15:42,750 --> 00:15:45,810
আপনি আক্ষরিক দ্বারা তা করতে পারেন
typedef struct লেখা,

356
00:15:45,810 --> 00:15:47,880
তারপর কিছু কোঁকড়া ধনুর্বন্ধনী,
যার ভিতরে আপনি

357
00:15:47,880 --> 00:15:51,460
আপনি করতে চান ভেরিয়েবল তালিকায়
এই নতুন কাস্টম তথ্য সঙ্গে সংযুক্ত

358
00:15:51,460 --> 00:15:55,670
একটি নাম এবং একটি dorm মত টাইপ,
এবং তারপর কোঁকড়া ধনুর্বন্ধনী পরে

359
00:15:55,670 --> 00:15:57,860
আপনি নতুন ডাটা টাইপ করার জন্য একটি নাম দিতে.

360
00:15:57,860 --> 00:15:59,220
সুতরাং, উদাহরণস্বরূপ, ছাত্র.

361
00:15:59,220 --> 00:16:03,247
>> আর কি এখন এই সম্পর্কে চমৎকার হয়
আমরা সংশ্লিষ্ট কোড তাকান,

362
00:16:03,247 --> 00:16:05,080
প্রথম কনভেনশন
সব, এই করা হয়

363
00:16:05,080 --> 00:16:08,230
একটি ফাইল নামক কিছু ডট জ মধ্যে,
আমরা না আছে, যা একটি হেডার ফাইল,

364
00:16:08,230 --> 00:16:09,780
খুব বেশী নিজেদেরকে ব্যবহার শুরু.

365
00:16:09,780 --> 00:16:12,120
কিন্তু আমরা শুরু করতে যাচ্ছেন
এখন বেশ বিট ব্যবহার.

366
00:16:12,120 --> 00:16:18,650
আর আমরা এই কাজটা করা যায় কি,
পরিণামে, এই কোড কয়েক লাইনে

367
00:16:18,650 --> 00:16:22,130
ঠিক যে ঘোষণা করা হয়
ডাটা টাইপ, একজন ছাত্র.

368
00:16:22,130 --> 00:16:23,230
আর এখন এর ব্যবহার করা উচিত.

369
00:16:23,230 --> 00:16:27,274
>> আমি এখন ঢোকা যাচ্ছে না
একটি ফাইল structs1.c বলা.

370
00:16:27,274 --> 00:16:29,440
আর এর একটি কটাক্ষপাত করা যাক
এখানে কয়েকটি বৈশিষ্ট্য.

371
00:16:29,440 --> 00:16:32,250
তাই এখানে কোন উপাদান
বেশিরভাগ পরিচিত, এবং আমরা করব

372
00:16:32,250 --> 00:16:35,040
কি নয় ফিরে আসা
মাত্র কয়েক মিনিটের মধ্যে পরিচিত.

373
00:16:35,040 --> 00:16:39,880
অবশ্যই এটা আমার নিজের সহ হয়
পাশাপাশি নতুন যা হেডার ফাইল,

374
00:16:39,880 --> 00:16:42,580
pset 3 যেখানে ছাড়া,
রিকল, আমরা helpers.h আছে.

375
00:16:42,580 --> 00:16:45,150
সুতরাং আপনি #include helpers.h প্রত্যাহার করা হতে পারে.

376
00:16:45,150 --> 00:16:49,381
>> কেন যদিও আমি কোট ব্যবহার করছি
পরিবর্তে কৌণিক বন্ধনী?

377
00:16:49,381 --> 00:16:50,630
যখন আমি তাদের মধ্যে নির্বাচন করতে হয়?

378
00:16:50,630 --> 00:16:52,310
প্রায় সবসময় আমি মনে
কৌণিক বন্ধনী ব্যবহার করতে.

379
00:16:52,310 --> 00:16:55,040
এবং তারপর, একটি সব হঠাৎ করে
লাইন ছয় আমি ডবল কোট ব্যবহার করছি.

380
00:16:55,040 --> 00:16:55,860
কেন যে হতে পারে?

381
00:16:55,860 --> 00:16:56,700
হ্যা?

382
00:16:56,700 --> 00:16:57,725
>> শ্রোতা: [শ্রবণাতীত]

383
00:16:57,725 --> 00:16:59,350
ডেভিড জে MALAN: কি যে, একটি প্রকৃত কী?

384
00:16:59,350 --> 00:17:00,559
শ্রোতা: যে আপনার আইডিই এর.

385
00:17:00,559 --> 00:17:02,475
ডেভিড জে MALAN: হ্যাঁ,
যে আমার প্রকৃত আইডিই এর.

386
00:17:02,475 --> 00:17:05,690
আর, কারণ এর আইডিই উপর বাস করা যাক
যে শুধু আমি ব্যবহার করছি যে একটি হাতিয়ার.

387
00:17:05,690 --> 00:17:08,119
যে আমার বর্তমান আছে
ডিরেক্টরি, বিশেষভাবে.

388
00:17:08,119 --> 00:17:11,647
সুতরাং structs.h আমার নিজের ফাইল
IDE তে ইনস্টল করা,

389
00:17:11,647 --> 00:17:14,480
অপারেটিং সিস্টেম নিজেই,
বরং এটা আমার বর্তমান ডিরেক্টরির মধ্যে.

390
00:17:14,480 --> 00:17:16,910
তাই প্রচলিত রীতি অনুযায়ী আপনি চান তাহলে হয়
আপনার নিজস্ব হেডার ফাইল অন্তর্ভুক্ত করতে,

391
00:17:16,910 --> 00:17:18,200
আপনি শুধু ডাবল কোট ব্যবহার.

392
00:17:18,200 --> 00:17:23,290
>> আমরা এই জিনিস দোকানদারের কি দোষ
লাইন 8, সাধারণভাবে বলতে?

393
00:17:23,290 --> 00:17:25,200
এই কি?

394
00:17:25,200 --> 00:17:28,220
# define কিছু.

395
00:17:28,220 --> 00:17:31,040
এই অধিকার, ধ্রুবক প্রতিনিধিত্ব?

396
00:17:31,040 --> 00:17:33,140
আপনি একটি আছে চান
আপনার প্রোগ্রামে মূল্য

397
00:17:33,140 --> 00:17:35,110
আপনি একটি পুরো ব্যবহার করে
সময়ের গুচ্ছ, এটা

398
00:17:35,110 --> 00:17:39,330
, এটি বিবেচনার কনভেনশন ভাল
হ্যাশ চিহ্ন ব্যবহার করে, এটা ঘোষণা

399
00:17:39,330 --> 00:17:43,340
সব কনভেনশন দ্বারা, তারপর, সংজ্ঞায়িত
এটা না যদিও word-- বড়হাতের

400
00:17:43,340 --> 00:17:45,320
কঠোরভাবে প্রয়োজনীয়, কিন্তু
এটা মানুষের রীতিনীতি

401
00:17:45,320 --> 00:17:47,210
ধ্রুবক পুঁজিতে
তারা আউট তিড়িং লাফ যাতে

402
00:17:47,210 --> 00:17:50,380
আপনি স্থান visually-- এ ও
তারপর আপনি চান মান হতে

403
00:17:50,380 --> 00:17:52,250
যে ধ্রুব এর নাম সমতূল্য.

404
00:17:52,250 --> 00:17:56,110
কোন সেমিকোলন, কিন্তু কেবল আপনি
সেখানে যে প্যাটার্ন অনুসরণ.

405
00:17:56,110 --> 00:17:57,770
>> তাই কি আমি এই প্রকৃত কোড করছি.

406
00:17:57,770 --> 00:18:00,660
সুতরাং আসুন কটাক্ষপাত করা যাক
এখানে মূল প্রোগ্রাম.

407
00:18:00,660 --> 00:18:04,080
লাইন 12 আমি কারণ
structs.h অন্তর্ভুক্ত আছে,

408
00:18:04,080 --> 00:18:06,492
আমি এখন এ magically আছে আমার
নিষ্পত্তি একটি নতুন ডাটা টাইপ.

409
00:18:06,492 --> 00:18:09,200
আমি শুধু, int- এ অ্যাক্সেস না থাকে
এবং গৃহস্থালি, এবং ভাসা, এবং স্ট্রিং,

410
00:18:09,200 --> 00:18:10,060
এবং নীল এবং অন্যদের.

411
00:18:10,060 --> 00:18:12,470
আমি এখন এক্সেস আছে
একজন ছাত্র ডাটা টাইপ.

412
00:18:12,470 --> 00:18:17,740
লাইন 12, আমি দুই মিশ্রন করছি তাই
, এক একটি নিজস্ব ডাটা টাইপ এবং দুটি ideas--

413
00:18:17,740 --> 00:18:18,940
একটি অ্যারে ব্যবহার করে.

414
00:18:18,940 --> 00:18:21,700
আর তাই এই প্রোগ্রাম যদি এ
আমি আসলে সমর্থন করতে চান

415
00:18:21,700 --> 00:18:24,320
তিনটি ভিন্ন ছাত্র
আমার প্রোগ্রাম, আমি

416
00:18:24,320 --> 00:18:30,480
আমার একটি পরিবর্তনশীল দিতে বলতে কেবল পারেন
যা প্রতিটি বলা ছাত্র,

417
00:18:30,480 --> 00:18:32,970
টাইপ শিক্ষার্থীর যা
আমার নিজস্ব ডাটা টাইপ হল.

418
00:18:32,970 --> 00:18:35,890
আর, বিশেষভাবে, আমাকে দিতে
আমার অ্যারের মধ্যে যারা তিনটি.

419
00:18:35,890 --> 00:18:37,750
>> তাই এখন আমরা এই প্রোগ্রাম কি করবেন?

420
00:18:37,750 --> 00:18:40,670
এখানে শুধু একটি লুপ iterating জন্য
যে কারণ, 3 থেকে 0

421
00:18:40,670 --> 00:18:42,110
শিক্ষার্থীদের মান কি.

422
00:18:42,110 --> 00:18:44,420
আমি শুধু ব্যবহারকারীকে করছি
আমার ছাত্রের নাম দিতে.

423
00:18:44,420 --> 00:18:48,090
এবং তারপর লাইন 17 সালে আমরা
একটি বেশিরভাগই পরিচিত লাইন আছে.

424
00:18:48,090 --> 00:18:50,370
আমরা আমাদের পুরনো বন্ধু আছে
ডানদিকে GetString.

425
00:18:50,370 --> 00:18:52,345
সিনট্যাক্স এবং তা টুকরা
দৃশ্যত নতুন

426
00:18:52,345 --> 00:18:55,130
আপনি আগে সি প্রোগ্রাম করেছি যদি,
এবং structs ব্যবহার করেন নি?

427
00:18:55,130 --> 00:18:55,510
হ্যা?

428
00:18:55,510 --> 00:18:56,417
>> শ্রোতা: .নাম.

429
00:18:56,417 --> 00:18:57,500
ডেভিড জে MALAN: .নাম.

430
00:18:57,500 --> 00:19:01,220
কিন্তু এই একটি লীপ অত্যধিক নয়
এখন ছাত্র আমি বন্ধনী কারণ

431
00:19:01,220 --> 00:19:02,590
আপনি আমি-তম ছাত্র দেয়.

432
00:19:02,590 --> 00:19:04,730
আর আপনি আকর্ষণীয় করতে চান
যে কাঠামো ভেতরে,

433
00:19:04,730 --> 00:19:09,490
আপনি শুধুমাত্র একটি একক সময়ের ব্যবহার এবং
তারপর ভিতরে পরিবর্তনশীল এর নাম,

434
00:19:09,490 --> 00:19:11,900
অথবা যে ভিতরে সম্পত্তি
আপনি অ্যাক্সেস পেতে চান.

435
00:19:11,900 --> 00:19:14,816
একইভাবে, তারপর আমি তারপর প্রম্পট যদি
ব্যবহারকারী, আমার ছাত্র এর আস্তানায় দিতে,

436
00:19:14,816 --> 00:19:18,390
আপনি একইভাবে যে সংরক্ষণ করতে পারেন
ভিতরে আস্তানায় পরিবর্তনশীল স্ট্রিং

437
00:19:18,390 --> 00:19:19,940
যে ছাত্র কাঠামো.

438
00:19:19,940 --> 00:19:21,410
>> এবং এখন কিছু একটু অভিনব পেতে.

439
00:19:21,410 --> 00:19:24,420
আর এই দেখুন যাচ্ছে
সম্ভবত অনেক সময়ে বেশ তাড়াতাড়ি.

440
00:19:24,420 --> 00:19:27,970
কিন্তু আপনি pset মধ্যে এই পর্যন্ত আরো দেখতে পাবেন
4, তাই এটি এখন এ মাত্র এক নজরে যাক.

441
00:19:27,970 --> 00:19:33,364
এটা লাইন 23 সালে মাধ্যমে দেখা যাচ্ছে যে
38, আপনি আমি সম্ভবত করছি কি মনে করেন?

442
00:19:33,364 --> 00:19:35,530
আমি মন্তব্য মুছে থাকেন
আজ কিন্তু সংস্করণ জন্য

443
00:19:35,530 --> 00:19:38,660
অনলাইন কোডের
রেফারেন্স সব মন্তব্যগুলি.

444
00:19:38,660 --> 00:19:40,171
আমি কাজ হবে বলে কি মনে কর?

445
00:19:40,171 --> 00:19:42,530
>> শ্রোতা: সব দিয়ে ফাইল সংরক্ষণ
ব্যবহারকারী প্রবেশ করে তথ্য.

446
00:19:42,530 --> 00:19:44,530
>> ডেভিড জে MALAN: হ্যাঁ,
ঠিক, এই একটি নতুন উপায়

447
00:19:44,530 --> 00:19:46,370
আমরা দুই দেখছি যে,
সি এর আরেকটি বৈশিষ্ট্য,

448
00:19:46,370 --> 00:19:48,700
যদ্দ্বারা আমি আমার নিজস্ব ফাইল তৈরি করতে পারেন.

449
00:19:48,700 --> 00:19:51,580
সেটা অনেক দূরে, প্রায় প্রতিটি প্রোগ্রাম
লিখিত করেছি আপনি দেশহীন.

450
00:19:51,580 --> 00:19:53,334
যত তাড়াতাড়ি এটা চলমান কাজ হিসাবে, যে এটি.

451
00:19:53,334 --> 00:19:55,000
কোন মেমরি বা এটা নিয়ে টনক আছে.

452
00:19:55,000 --> 00:19:56,110
সংরক্ষিত কোন ফাইল নেই.

453
00:19:56,110 --> 00:19:58,120
কিন্তু আপনি কি করতে চান তাহলে
যে ইনপুট সংরক্ষণ

454
00:19:58,120 --> 00:20:02,100
একটি খেলা বা প্রোগ্রাম মত, ঘটেছে
এই মত, এটা আমরা তা করতে পারি দেখা যাচ্ছে.

455
00:20:02,100 --> 00:20:04,360
এবং যদি আপনি এই আরো দেখতে পাবেন
pset 4 এবং অনুচ্ছেদ.

456
00:20:04,360 --> 00:20:08,661
কিন্তু এই লাইন 23 মূলত
students.csv নামক একটি ফাইল তৈরি করে.

457
00:20:08,661 --> 00:20:10,160
আপনি আগে এই দেখা হয়ে থাকতে পারে.

458
00:20:10,160 --> 00:20:14,250
আপনি আগে সি এস চর্চিত ছিল না, এমনকি যদি,
CSV- তে কমা দ্বারা পৃথক ভেরিয়েবল হয়.

459
00:20:14,250 --> 00:20:19,000
এটা একটা খুব দরিদ্র মানুষ এর মত
একটি এক্সেল ফাইল এর সংস্করণ,

460
00:20:19,000 --> 00:20:22,270
যা এটি খোলা হতে পারে এর মানে হল যে
Excel এ এবং অ্যাপল নাম্বার,

461
00:20:22,270 --> 00:20:23,830
এবং এটা সারি এবং কলাম আছে.

462
00:20:23,830 --> 00:20:26,485
কিন্তু এটা একটি মালিকানাধীন নয়
মাইক্রোসফট বা আপেল এর মত ফরম্যাটে.

463
00:20:26,485 --> 00:20:29,840
এটি পৃথক শুধু কমা এর
আমরা একটি মুহূর্ত দেখতে পাবেন যে মান.

464
00:20:29,840 --> 00:20:31,010
>> আর মাত্র একটি অনুমান নিতে.

465
00:20:31,010 --> 00:20:33,480
খুব লাইনে 23, ইন
শেষ, আমার দ্বিতীয় যুক্তি

466
00:20:33,480 --> 00:20:37,700
নামক এই নতুন ফাংশন
F ফাইল খোলা জন্য খোলা W হয়.

467
00:20:37,700 --> 00:20:39,430
W কি বোঝান পারে?

468
00:20:39,430 --> 00:20:40,022
হ্যা?

469
00:20:40,022 --> 00:20:41,260
>> শ্রোতা: এটা আপনার ফাইলটি লেখার দেয়?

470
00:20:41,260 --> 00:20:42,630
>> ডেভিড জে MALAN: এটা দেয়
আপনার ফাইলটি লেখার.

471
00:20:42,630 --> 00:20:44,810
তাই ভিন্নতা একটি দম্পতি আছে
যে আমরা এখানে চলা যাবে.

472
00:20:44,810 --> 00:20:47,184
কিন্তু আপনি শুধু পড়তে চান তাহলে
ফাইল, যে এটি তাকান হয়

473
00:20:47,184 --> 00:20:50,010
এবং, মেমরিতে আপনি এটা পড়তে
শুধু উদ্ধৃতি উদ্ধতি "R" ব্যবহার.

474
00:20:50,010 --> 00:20:53,110
আপনি লিখতে চান
ফাইল, আপনি "W" উদ্ধৃতি উদ্ধতি ব্যবহার.

475
00:20:53,110 --> 00:20:55,190
সেখানে লিখবেন এবং
অন্যান্য জিনিষ একটি দম্পতি

476
00:20:55,190 --> 00:20:57,356
আপনি বিদ্যমান ফাইল পরিবর্তন করতে চান তাহলে.

477
00:20:57,356 --> 00:21:00,480
এখন আমরা এই এইজন্য রাখতে যাচ্ছেন
24 রেখায় জিনিস, তারপর আমরা ফিরে আসবো.

478
00:21:00,480 --> 00:21:02,640
শূন্য, এটি সক্রিয় আউট, হয়
একটি বিশেষ মূল্য যে

479
00:21:02,640 --> 00:21:06,070
নির্দিষ্ট ফাংশন দ্বারা ফিরে যাবে
কিছু wrong-- গেছে তাহলে

480
00:21:06,070 --> 00:21:08,490
ফাইল উপস্থিত না থাকলে,
আপনি মেমরি রান আউট করেছি, তাহলে

481
00:21:08,490 --> 00:21:09,620
অন্যান্য ত্রুটি বা একটি গুচ্ছ.

482
00:21:09,620 --> 00:21:13,470
কিন্তু এখন জন্য, শুধু এই যে অনুমান করা যাক
শুধু প্রচলিত ত্রুটি পরীক্ষা হয়.

483
00:21:13,470 --> 00:21:17,090
এখানে লাইন 26 সালে, আমি iterating করছি
0 থেকে আমার সব ছাত্র ওভার 3.

484
00:21:17,090 --> 00:21:20,470
আর এই ধরণের ধরনের
একটি নতুন ফাংশন, fprintf,

485
00:21:20,470 --> 00:21:21,460
কিন্তু শুধু একটা আন্দাজ নিতে.

486
00:21:21,460 --> 00:21:24,370
Printf, শুধু প্রিন্ট হয় তাহলে
একটি ফরম্যাট স্ট্রিং,

487
00:21:24,370 --> 00:21:26,507
fprintf সম্ভবত এর অর্থ কী?

488
00:21:26,507 --> 00:21:27,590
শ্রোতা: একটি ফাইল মুদ্রণ করুন.

489
00:21:27,590 --> 00:21:29,290
ডেভিড জে MALAN: মুদ্রন একটি
একটি ফাইল ফরম্যাট স্ট্রিং.

490
00:21:29,290 --> 00:21:31,180
যে অতিরিক্ত কি
চ মানে ফাইল.

491
00:21:31,180 --> 00:21:36,420
আর নতুন প্রথম যুক্তি হতে হয়েছে
আপনার ফাইল প্রতিনিধিত্ব করে পরিবর্তনশীল.

492
00:21:36,420 --> 00:21:38,866
তারপর আমরা শুধু একটি বিন্যাসে আছে
শুধু ভালো printf স্ট্রিং.

493
00:21:38,866 --> 00:21:40,740
এবং এমনকি এই যদিও
সিনট্যাক্স এই মাত্র, নতুন

494
00:21:40,740 --> 00:21:44,610
ছাত্র এর নামে চলা মানে,
ছাত্র আস্তানায় প্লাগ ইন, এবং তারপর

495
00:21:44,610 --> 00:21:47,160
fclose সাথে, ফাইল বন্ধ.

496
00:21:47,160 --> 00:21:49,730
এবং তারপর এই নতুন lastly--
এবং আমরা এই ফিরে আসবো

497
00:21:49,730 --> 00:21:53,240
আমি freeing করছি দীর্ঘ আগে
কারণে ছাত্র

498
00:21:53,240 --> 00:21:54,860
যে আছে উপরে আপ ঘটেছে.

499
00:21:54,860 --> 00:21:56,820
কিন্তু আমরা ফিরে আসবো
যে দীর্ঘ আগে

500
00:21:56,820 --> 00:21:59,820
যে কারণে হয় GetString কিভাবে এর
আসলে ফণা নীচে কাজ.

501
00:21:59,820 --> 00:22:01,280
>> সুতরাং আসুন এখানে একটি দ্রুত কটাক্ষপাত করা যাক.

502
00:22:01,280 --> 00:22:04,380
আমি আমার ডিরেক্টরির মধ্যে ls ব্যবহার করে,
আমি না যে, নোটিশ

503
00:22:04,380 --> 00:22:09,360
, students.csv নামক একটি ফাইল আছে
ঠিক আছে না, তার কোন অস্তিত্ব নেই.

504
00:22:09,360 --> 00:22:14,965
আমি এখন এই প্রোগ্রাম কম্পাইল যদি তাই,
, structs -1 করতে. / Structs -1,

505
00:22:14,965 --> 00:22:20,570
এবং আমি এগিয়ে যান এবং টাইপ করতে যাচ্ছি
ইয়েল এ বার্কলে যারা বসবাস Andi,.

506
00:22:20,570 --> 00:22:26,350
আমরা রব আছে চলুন যারা
এই দিন Thayer বসবাস.

507
00:22:26,350 --> 00:22:33,760
আর কোথায় নিয়ে আসা যাক
হয়, আমি মনে করি, মারিয়া, মাথের মধ্যে

508
00:22:33,760 --> 00:22:35,100
যদি আমি সঠিকভাবে স্মরণ.

509
00:22:35,100 --> 00:22:36,460
>> তাই কিছুই ঘটবে বলে মনে হয়.

510
00:22:36,460 --> 00:22:40,680
কিন্তু আমি এখন ls ব্যবহার করে,
students.csv নেই.

511
00:22:40,680 --> 00:22:43,080
আসুন এগিয়ে এবং খোলা students.csv যাই.

512
00:22:43,080 --> 00:22:46,050
এই আবার একটি খুব হয়
লাইটওয়েট ফাইল ফরম্যাট.

513
00:22:46,050 --> 00:22:49,570
কিন্তু আমি কেবল একটি কনভেনশন গৃহীত করেছি
যে আমি এখানে দুটি সারি এবং কলাম আছে.

514
00:22:49,570 --> 00:22:52,020
প্রথম কলাম
মানুষ প্রথম নাম.

515
00:22:52,020 --> 00:22:55,740
দ্বিতীয় কলামে ছাত্রের হয়
আস্তানায়, কলেজ অথবা, অথবা ঘর, বা যে কোন বস্তু.

516
00:22:55,740 --> 00:22:57,900
এবং এখন আমি এই সংরক্ষণ করেছি
স্থায়ীভাবে একটি ফাইলে.

517
00:22:57,900 --> 00:22:59,280
>> সুতরাং এটা যে সব আকর্ষণীয় নয়.

518
00:22:59,280 --> 00:23:02,980
কিন্তু শুধু এই একটি পদবিন্যাস পাথর এখন
তথ্য জিদ করতে সক্ষম হচ্ছে

519
00:23:02,980 --> 00:23:04,040
স্থায়ীভাবে.

520
00:23:04,040 --> 00:23:08,340
তাই এখন কি আমরা যত বেশি পারেন এর দেখতে দিন
এই এবং অন্যান্য বৈশিষ্ট্য না.

521
00:23:08,340 --> 00:23:10,729
কিন্তু প্রথম, কোন প্রশ্ন?

522
00:23:10,729 --> 00:23:12,145
যে ছিল অনেক, এবং যে দ্রুত ছিল.

523
00:23:12,145 --> 00:23:16,131
কিন্তু আপনি অনেক কিছু দেখতে পাবেন
pset 4 মধ্যে আরো, পাশাপাশি.

524
00:23:16,131 --> 00:23:16,630
হ্যা?

525
00:23:16,630 --> 00:23:19,360
>> শ্রোতা: একটি উপায় আছে
যে ফাইল নাম যোগ করার সময় অবিরত?

526
00:23:19,360 --> 00:23:19,880
>> ডেভিড জে MALAN: গুড প্রশ্ন.

527
00:23:19,880 --> 00:23:21,800
অবিরত করার জন্য একটি উপায় আছে কি
যে ফাইল নাম যোগ করার সময়?

528
00:23:21,800 --> 00:23:22,340
হ্যাঁ.

529
00:23:22,340 --> 00:23:24,630
এবং, আসলে, আপনি শেষ হলে
আপ, ফাইল পুনরায় খোলার

530
00:23:24,630 --> 00:23:26,780
আপনি উক্তি ব্যবহার করবে
উদ্ধতি "একটি" পরিশেষে জন্য,

531
00:23:26,780 --> 00:23:31,090
যা শুধু একটি নতুন লাইন যোগ হবে, একটি
নতুন লাইন আবার এবং আবার, ঠিক.

532
00:23:31,090 --> 00:23:32,010
ভালো প্রশ্ন.

533
00:23:32,010 --> 00:23:32,950
অন্য প্রশ্ন?

534
00:23:32,950 --> 00:23:33,450
হ্যা?

535
00:23:33,450 --> 00:23:35,580
শ্রোতা: আপনি দৌড়ে তাহলে
প্রোগ্রাম আবার ডান এখন,

536
00:23:35,580 --> 00:23:38,000
এটা করার নাম দিয়ে যাবেন
ফাইল বা যদি একটি নতুন ফাইল খুলুন হবে?

537
00:23:38,000 --> 00:23:38,740
>> ডেভিড জে MALAN: আহ, ভাল প্রশ্ন.

538
00:23:38,740 --> 00:23:41,448
আপনি আবার ডান প্রোগ্রাম দৌড়ে তাহলে
এখন, হয়তো নতুন নাম টাইপ,

539
00:23:41,448 --> 00:23:44,820
এটা ফাইল যোগ করা হবে
বা ফাইলটি প্রতিস্থাপন?

540
00:23:44,820 --> 00:23:47,420
আধুনিক, আমি নই, কারণ
পরিশেষে যোগ মোড ব্যবহার করা.

541
00:23:47,420 --> 00:23:49,930
আর আমি শুধু অন্ধভাবে নই, কারণ
লেখার জন্য ফাইল খোলার,

542
00:23:49,930 --> 00:23:51,310
এটা শুধু ফাইলটি প্রতিস্থাপন করতে যাচ্ছে.

543
00:23:51,310 --> 00:23:54,570
তাই আমি তোমাদের লিখবেন যা করতে হবে,
আমি আসলে একটি দীর্ঘ মেয়াদী করতে চান তাহলে

544
00:23:54,570 --> 00:23:55,350
ডাটাবেস.

545
00:23:55,350 --> 00:23:58,220
>> এখন CSV এমনকি, অকপটে, দরকারী
জন্য চাই আপনি হন writing--

546
00:23:58,220 --> 00:24:00,100
এবং আমরা শেষ পর্যন্ত এই দেখতে পাবেন
পরে যখন সেমিস্টারে

547
00:24:00,100 --> 00:24:01,455
আমরা অন্য কাজে CSVs ব্যবহার.

548
00:24:01,455 --> 00:24:04,920
আপনি মানুষ সব সঞ্চয় করতে চান তাহলে
যারা কিছু ইভেন্টের জন্য নিবন্ধিত হয়েছে

549
00:24:04,920 --> 00:24:07,420
অথবা আপনার ছাত্র জন্য সাইন আপ
গ্রুপ, বা যে ভালো কিছু,

550
00:24:07,420 --> 00:24:10,330
এই ধরনের তথ্য সংরক্ষণকারী
বিন্যাসের সুপার সুবিধাজনক.

551
00:24:10,330 --> 00:24:12,580
আক্ষরিক কারণ, আমি যদি
এই ফাইলটি ডাউনলোড করতে হয়.

552
00:24:12,580 --> 00:24:14,540
আমি double-- পারে এবং
এর আসলে এই চেষ্টা করা যাক

553
00:24:14,540 --> 00:24:16,720
আমি এখানে এক্সেল বা নাম্বার আছে.

554
00:24:16,720 --> 00:24:19,130
>> আমি ডান-ক্লিক করুন যাচ্ছি
অথবা আমার ফাইল নিয়ন্ত্রণ-এ ক্লিক করুন.

555
00:24:19,130 --> 00:24:20,020
ওহো.

556
00:24:20,020 --> 00:24:21,830
ডান ক্লিক করুন অথবা আমার ফাইল নিয়ন্ত্রণ-এ ক্লিক করুন.

557
00:24:21,830 --> 00:24:24,960
চলো, আমার মাউস সহযোগী নয়.

558
00:24:24,960 --> 00:24:32,694
আমি যাচ্ছি Download--
তাই এখানে সব ফাইল ডাউনলোড

559
00:24:32,694 --> 00:24:33,860
ঠিক তাই আমি এই এক দখল করতে.

560
00:24:33,860 --> 00:24:37,850
আর এই কাজ করে তাহলে দেখা যাক
students.csv-- প্রথমবার

561
00:24:37,850 --> 00:24:39,310
আমি সক্রিয় থাকেন.

562
00:24:39,310 --> 00:24:41,360
এখন তারা আমার পরিচিতি দেখতে চান.

563
00:24:41,360 --> 00:24:44,310
এখন, আমি রেজিস্টার করতে হবে.

564
00:24:44,310 --> 00:24:47,620
এটা CSVs ব্যবহার করা কত সহজ দেখুন?

565
00:24:47,620 --> 00:24:50,840
হ্যাঁ, এটিকে আপ টু ডেট রাখা.

566
00:24:50,840 --> 00:24:52,375
ঠিক আছে, এখন আমরা বর্গ জন্য প্রস্তুত হন.

567
00:24:52,375 --> 00:24:58,750

568
00:24:58,750 --> 00:25:00,370
ওহ, ঠিক আছে, নতুন কি?

569
00:25:00,370 --> 00:25:02,920
ঠিক আছে, বন্ধ.

570
00:25:02,920 --> 00:25:04,750
যে ঐন্দ্রজালিক ছিল.

571
00:25:04,750 --> 00:25:07,280
ঠিক আছে, এখন আমরা আপডেট করতে হবে.

572
00:25:07,280 --> 00:25:10,890
এবং এখন, এটা ভুলে গেছি কি
আমি মূলত খোলা ফাইল,

573
00:25:10,890 --> 00:25:13,090
কিন্তু সেখানে ছাগু karigor.com কি আমরা যেতে.

574
00:25:13,090 --> 00:25:16,341
ঠিক আছে, তাই এখন আমরা একটি এক্সেল ফাইল আছে.

575
00:25:16,341 --> 00:25:18,290
তোমাকে ধন্যবাদ.

576
00:25:18,290 --> 00:25:20,764
>> ঠিক আছে, তাই আমি কি সহজ ছিল.

577
00:25:20,764 --> 00:25:23,930
অবশ্যই আমি প্রাক ইনস্টল করতে পারে
এক্সেল, বা নাম্বার, বা যাই হোক না কেন প্রোগ্রাম.

578
00:25:23,930 --> 00:25:25,846
কিন্তু এই কারণ, সুন্দর
এখন আমি কি করতে পারেন নিপূণভাবে

579
00:25:25,846 --> 00:25:28,090
একটি মান বিন্যাসে তথ্য.

580
00:25:28,090 --> 00:25:30,294
>> তাই এখন যাক প্রেক্ষাপটে
আমরা যেখানে আপনি বাম বন্ধ স্যুইচ

581
00:25:30,294 --> 00:25:32,710
শুরু করার জন্য, যা ছিল শেষ সময়,
প্রশিক্ষণ চাকার অপসৃত করা.

582
00:25:32,710 --> 00:25:34,543
কিন্তু প্রথম, আপনি না
এই আগে লাঞ্চ দেখতে

583
00:25:34,543 --> 00:25:38,150
আবার আগুন এখানে ঘটছে এবং
নিউ হ্যাভেন কেমব্রিজ, সেতার মধ্যে আইস.

584
00:25:38,150 --> 00:25:43,150
যত শীঘ্র সম্ভব CS50s ওয়েবসাইটে সাইন আপ করুন
CS50 ছাত্র এবং কর্মীদের যোগদানের জন্য.

585
00:25:43,150 --> 00:25:46,090
>> সুতরাং আমরা প্রশিক্ষণ চাকার গ্রহণ
সোমবার বন্ধ অনুসরণ হিসাবে

586
00:25:46,090 --> 00:25:49,120
স্ট্রিং মধ্যে ঘোষণা করা হয়েছে
কিছু সময়ের জন্য CS50s লাইব্রেরি.

587
00:25:49,120 --> 00:25:52,650
কারণ এটি করতে পারবেন এবং এটি চমৎকার
আমাদের হচ্ছে ভেরিয়েবল সম্পর্কে কথা বলার জন্য

588
00:25:52,650 --> 00:25:54,660
সম্পূর্ণ শব্দ এবং বাক্য এবং আরও অনেক কিছু.

589
00:25:54,660 --> 00:25:56,710
কিন্তু এটা কোন অস্তিত্ব নেই স্ট্রিং দেখা যাচ্ছে.

590
00:25:56,710 --> 00:26:00,200
যে শুধু একটি প্রতিশব্দ, বা উপনাম হল,
আমরা কিছু তৈরি করেছেন যে

591
00:26:00,200 --> 00:26:03,780
আসলে একটু বেশি হয়
প্রযুক্তিগত * একটি গৃহস্থালি বলা.

592
00:26:03,780 --> 00:26:07,900
>> এবং প্রকৃতপক্ষে, আমরা একটি উদাহরণ দেখেছি
সোমবার একটি প্রোগ্রাম

593
00:26:07,900 --> 00:26:11,200
যে আমরা আশা বেশ মতো আচরণ করা হয়নি.

594
00:26:11,200 --> 00:26:13,630
এই তুলনা -0, ফাইল ছিল.

595
00:26:13,630 --> 00:26:17,910
আর যদি, যে তুলনা-0 প্রত্যাহার
আমি সোমবারের প্রোগ্রাম কম্পাইল

596
00:26:17,910 --> 00:26:22,670
এবং চালানোর-0 তুলনা এবং মায়ের টাইপ
আবার ছোট হাতের মধ্যে ছোট হাতের অক্ষর, এবং মায়ের.

597
00:26:22,670 --> 00:26:25,320
প্রোগ্রাম আমি জোর
বিভিন্ন জিনিষ টাইপ,

598
00:26:25,320 --> 00:26:29,210
এমনকি মায়ের সব যদিও
ছোট হাতের অক্ষর, দৃশ্যত অভিন্ন.

599
00:26:29,210 --> 00:26:31,990
তাই সংক্ষিপ্ত উত্তর কি ছিল
কম্পিউটার মনে করে কেন জন্য

600
00:26:31,990 --> 00:26:34,500
ঐ দুটি স্ট্রিং ভিন্ন?

601
00:26:34,500 --> 00:26:35,250
হ্যা?

602
00:26:35,250 --> 00:26:36,534
>> শ্রোতা: [শ্রবণাতীত]

603
00:26:36,534 --> 00:26:37,450
ডেভিড জে MALAN: রাইট.

604
00:26:37,450 --> 00:26:39,600
তাই, মায়ের, প্রথমবার
আমি হচ্ছে, তা টাইপ

605
00:26:39,600 --> 00:26:42,710
আমার কম্পিউটার এর কোথাও সংরক্ষিত
মেমরি কিন্তু ভিন্ন অবস্থানে

606
00:26:42,710 --> 00:26:44,690
দ্বিতীয় সময় চেয়ে আমি মায়ের টাইপ.

607
00:26:44,690 --> 00:26:46,580
এখন এটা অবশ্যই অপ্টিমাইজ করা যায়নি.

608
00:26:46,580 --> 00:26:49,205
কম্পিউটার স্মার্ট হতে পারে এবং
, আরে, এই দুটি স্ট্রিং বুঝতে পারছি

609
00:26:49,205 --> 00:26:49,954
তারা অভিন্ন করছি.

610
00:26:49,954 --> 00:26:51,520
আমার redundantly এটি সংরক্ষণ না করা যাক.

611
00:26:51,520 --> 00:26:54,229
কিন্তু কম্পিউটারের যে কি না
অপ্টিমাইজেশান আপনি তাদের বলুন, যদি না.

612
00:26:54,229 --> 00:26:56,061
সুতরাং, ডিফল্টরূপে, তারা আছেন
শুধু আপ শেষ হয়ে যাচ্ছে

613
00:26:56,061 --> 00:26:57,670
মেমরি দুটি ভিন্ন জায়গায়.

614
00:26:57,670 --> 00:27:01,570
আর তাই, যখন আরো স্পষ্ট করা
আমরা, দুটি পংক্তি তুলনায়

615
00:27:01,570 --> 00:27:03,950
প্রথমে বলা হয়েছিল এর,
দ্বিতীয় বলা হয়

616
00:27:03,950 --> 00:27:08,530
T, বিশেষভাবে আমি কি ছিল
লাইন 13 এখানে তুলনা?

617
00:27:08,530 --> 00:27:09,494
হ্যা.

618
00:27:09,494 --> 00:27:12,390
>> শ্রোতা: এটা মেমরি জায়গা
পরিবর্তনশীল নির্দেশ করবে যে.

619
00:27:12,390 --> 00:27:14,900
>> ডেভিড জে MALAN: ঠিক, আমি ছিল
মেমরি জায়গায় তুলনা

620
00:27:14,900 --> 00:27:16,300
ঐ যে ভেরিয়েবল জোরাল.

621
00:27:16,300 --> 00:27:20,560
তাই বিশেষভাবে, তাহলে মায়ের ছিল
বাইট সংখ্যা 1, এবং 2, এবং 3,

622
00:27:20,560 --> 00:27:24,020
এবং 4-- কারণ ব্যাকস্ল্যাশ স্মরণ
0 শেষে সব পথ করা প্রয়োজন.

623
00:27:24,020 --> 00:27:29,420
আর মায়ের, এম-হে-এম অন্য উদাহরণস্বরূপ,
অঙ্ক 10, 11, 12, ও 13 এ ছিল.

624
00:27:29,420 --> 00:27:33,100
আমি 1 তুলনা ছিল, যে ঠিকানা,
স্মৃতিতে যে অবস্থান,

625
00:27:33,100 --> 00:27:35,160
10 বিরুদ্ধে, যা হয়
অবশ্যই না একই.

626
00:27:35,160 --> 00:27:36,260
1 10 নয়.

627
00:27:36,260 --> 00:27:39,620
>> সুতরাং এই যে সুন্দর হয়
এটি বেশ সহজবোধ্য.

628
00:27:39,620 --> 00:27:42,870
কিন্তু এটা হিসাবে যতটা সমস্যাযুক্ত
আমরা স্ট্রিং তুলনা মনে করতে পারে না.

629
00:27:42,870 --> 00:27:44,930
সুতরাং fundamentally--
এবং এই নিম্ন পর্যায়ে,

630
00:27:44,930 --> 00:27:47,300
আপনি বাস্তবায়ন করতে চেয়েছিলেন
একটি প্রোগ্রাম তুলনা

631
00:27:47,300 --> 00:27:50,270
দুটি পৃথক শব্দ যে
ব্যবহারকারী মানের জন্য টাইপ করা হয়েছে

632
00:27:50,270 --> 00:27:53,944
তারা চর আপ লাইন
শুধু সাধারণ শর্তাবলী গৃহস্থালি,

633
00:27:53,944 --> 00:27:55,360
কি আমরা দৃশ্যত, কী করতে হবে?

634
00:27:55,360 --> 00:27:57,940
এটা শুধু যথেষ্ট নয়
ঐ দুটি ঠিকানায় তাকান.

635
00:27:57,940 --> 00:27:58,860
আমাদেরকে কি করতে হবে?

636
00:27:58,860 --> 00:27:59,360
হ্যা?

637
00:27:59,360 --> 00:28:01,120
>> শ্রোতা: মাধ্যমে পুনরুক্তি
স্ট্রিং [শ্রবণাতীত].

638
00:28:01,120 --> 00:28:02,600
>> ডেভিড জে MALAN: হ্যাঁ, এর দিন
স্ট্রিং মাধ্যমে বারবার.

639
00:28:02,600 --> 00:28:05,808
এর লুপ, যখন একটি লুপ জন্য একটি ব্যবহার করা যাক, বা
আপনার সাথে সবচেয়ে আরামদায়ক যাই হোক না কেন.

640
00:28:05,808 --> 00:28:08,840
আর আমরা কোথাও দুই স্ট্রিং পেয়েছেন
স্মৃতিতে, একে এর তাকান

641
00:28:08,840 --> 00:28:11,770
প্রথম অক্ষর, তারপর প্রতিটি দ্বিতীয়
চরিত্র, তারপর তৃতীয়, ও চতুর্থ,

642
00:28:11,770 --> 00:28:15,206
এবং পঞ্চম আমরা আঘাত না হওয়া পর্যন্ত
কি বিশেষ সেন্টিনেলে মান?

643
00:28:15,206 --> 00:28:16,080
শ্রোতা: [শ্রবণাতীত]

644
00:28:16,080 --> 00:28:18,800
ডেভিড জে MALAN: হ্যাঁ, ব্যাকস্ল্যাশ
শূন্য, হয় স্ট্রিং মধ্যে যা বিন্দু

645
00:28:18,800 --> 00:28:20,100
আমরা যে এটি সিদ্ধান্ত নিতে পারেন.

646
00:28:20,100 --> 00:28:21,970
আমরা প্রতিটি অক্ষর মিলেছে?

647
00:28:21,970 --> 00:28:22,990
যদি না হয়, তাই ফিরে এলাম.

648
00:28:22,990 --> 00:28:24,770
যদি তাই হয়, সত্য ফিরে.

649
00:28:24,770 --> 00:28:28,800
আর তাই যে কি এই সংস্করণে ঠিক
প্রোগ্রাম তুলনা-1.c আছে.

650
00:28:28,800 --> 00:28:31,677
এটা অভিন্ন কি আমরা
যে আমি করেছি ছাড়া সোমবার দিকে তাকিয়ে

651
00:28:31,677 --> 00:28:34,760
যদিও শব্দ পংক্তি পরিত্রাণ অর্জিত
যে সব কোন কার্যকরী impact-- হয়েছে

652
00:28:34,760 --> 00:28:37,450
আমি এখন করছি অপসারণ করা হয়
কিছু চাক্ষুষ প্রশিক্ষণ কায়দা করে,

653
00:28:37,450 --> 00:28:40,880
কিন্তু পরিষ্কারভাবে দেখতে যাও
এর এবং T ঠিকানাগুলো.

654
00:28:40,880 --> 00:28:43,020
আর যে, কি তারকা
তারকা, প্রতিনিধিত্ব

655
00:28:43,020 --> 00:28:46,690
একটি ঠিকানা অন্যথায় পরিচিত, হল
আরো টেকনিক্যালি একটি পয়েন্টার হিসেবে.

656
00:28:46,690 --> 00:28:49,880
>> তাই আমি গুলি ঘোষণা যখন
লাইন 9 এবং গৃহস্থালি * গুলি বলে,

657
00:28:49,880 --> 00:28:52,160
যে সম্পর্কে একটি স্ট্রিং দিতে না মানে.

658
00:28:52,160 --> 00:28:56,360
যে আমাকে যার একটি পরিবর্তনশীল দিতে মানে
জীবনের উদ্দেশ্য একটি ঠিকানা সংরক্ষণ করা হয়.

659
00:28:56,360 --> 00:29:00,400
আমি লাগাতে সম্পর্কে নই
সেটিকে একটি স্ট্রিং এর ঠিকানা.

660
00:29:00,400 --> 00:29:03,500
এবং প্রকৃতপক্ষে, GetString,, হতে
পরিষ্কার, একটি স্ট্রিং ফেরত দেয় না.

661
00:29:03,500 --> 00:29:06,110
এটা মায়ের আসতে না
ব্যাকস্ল্যাশ শূন্য, কোনটাই.

662
00:29:06,110 --> 00:29:10,005
বিশেষভাবে কি GetString না
এবং সঠিকভাবে আসতে?

663
00:29:10,005 --> 00:29:10,880
শ্রোতা: [শ্রবণাতীত]

664
00:29:10,880 --> 00:29:14,080
ডেভিড জে MALAN: একটি ঠিকানা,
প্রথম অক্ষরটি ঠিকানা

665
00:29:14,080 --> 00:29:16,070
কিছু স্ট্রিং তা অর্জিত হয়েছে.

666
00:29:16,070 --> 00:29:19,250
আর তাই এখন আমরা দেখছি
আবার একটি বিশেষ শব্দ.

667
00:29:19,250 --> 00:29:20,640
আর, আমি এই আগে উল্লিখিত.

668
00:29:20,640 --> 00:29:23,620
এই ভাল কনভেনশন হতে যাচ্ছে
আমরা এখন আবার এবং আবার দেখতে পাবেন যে.

669
00:29:23,620 --> 00:29:27,540
আমি নিশ্চিত করুন যে আপনি চেক করছি
এর নাল নয় এবং T নাল নয়.

670
00:29:27,540 --> 00:29:30,100
সত্যিই আমার উপর ভিত্তি করে কারণ
দ্রুত উল্লেখ আগে

671
00:29:30,100 --> 00:29:35,510
GetString, না ফেরৎ যদি মানে কি হতে পারে
একটি ঠিকানা কিন্তু আবার, যা এন-ইউ-এল-এল,

672
00:29:35,510 --> 00:29:36,990
কিছু বিশেষ মূল্য?

673
00:29:36,990 --> 00:29:37,890
>> শ্রোতা: ত্রুটি.

674
00:29:37,890 --> 00:29:38,600
>> ডেভিড জে MALAN: এটা একটা ত্রুটি.

675
00:29:38,600 --> 00:29:39,550
কিছু ভুল হয়েছে.

676
00:29:39,550 --> 00:29:41,341
আর তা সাধারণত
বিশেষ করে, ঘটতে পারে

677
00:29:41,341 --> 00:29:45,162
strings-- যা দিয়ে হতে পারে
advance-- অজানা দৈর্ঘ্যের

678
00:29:45,162 --> 00:29:46,870
হয়তো কম্পিউটার '
মেমরি আউট, হয়তো

679
00:29:46,870 --> 00:29:49,280
আপনি এই ধরনের একটি টাইপ করা
দীর্ঘ শব্দ বা বাক্য

680
00:29:49,280 --> 00:29:51,880
বা এই ধরনের একটি বিশাল রচনা আটকানো
শুধু পর্যাপ্ত মেমরি আছে.

681
00:29:51,880 --> 00:29:55,340
আর তাই GetString, আসতে পারবেন না
গোটা ব্যাপারটাই ঠিকানা,

682
00:29:55,340 --> 00:29:56,620
তাই এটা শুধু কিছুই ফেরৎ.

683
00:29:56,620 --> 00:30:00,580
এবং এটি একটি ত্রুটির ঘটেছে বলেছেন
বিশেষ NULL মান ফিরে.

684
00:30:00,580 --> 00:30:02,890
এটা তাই কথা বলতে, শূন্য ঠিকানা.

685
00:30:02,890 --> 00:30:06,157
>> এখন এটি সক্রিয় আউট সি দিয়ে আসে
যে পুনরাবৃত্তির যে ফাংশন.

686
00:30:06,157 --> 00:30:09,240
আমরা সাথে এই বাস্তবায়ন করতে হবে না
লুপ বা যখন একটি লুপ নিজেদের জন্য একটি.

687
00:30:09,240 --> 00:30:11,150
আমরা একটি ফাংশন ব্যবহার করতে পারেন,
বলতে গেলে বলা হয়,

688
00:30:11,150 --> 00:30:15,400
যার, সঙ্গত আলোড়ন, বা স্ট্রিং তুলনা
জীবনের উদ্দেশ্য ঠিক যে কাজ করতে হয়.

689
00:30:15,400 --> 00:30:19,990
আপনি এটিকে দুটি পয়েন্টার, দুটি ঠিকানার দিতে,
এবং ঐ ঠিকানায় যেতে হবে

690
00:30:19,990 --> 00:30:23,130
এবং তারপর জন্য চিঠি তুলনা
মানের জন্য চিঠি,

691
00:30:23,130 --> 00:30:26,610
সত্য কি শুধুমাত্র যখন বাঁধন?

692
00:30:26,610 --> 00:30:31,540
Intuitively, সঙ্গত আলোড়ন উচিত যখন
শুধু পরিষ্কার iterating করা হবে থামাতে?

693
00:30:31,540 --> 00:30:35,400
এটা একটি ব্যাকস্ল্যাশ 0 হিট হয়
স্ট্রিং, যা সময়ে এটা নির্ধারণ করতে পারবেন

694
00:30:35,400 --> 00:30:38,910
সবকিছু মিলেছে বা
একটি অমিল আছে হয়েছে?

695
00:30:38,910 --> 00:30:42,740
>> আমরা এখন এই রান এবং যদি তাই হয়, চেষ্টা
আমাদের সামান্য মূলধন খেলা,

696
00:30:42,740 --> 00:30:49,260
তাই তুলনা -1, ./compare-1 করতে, এবং
ছোট হাতের উভয় বার মায়ের টাইপ.

697
00:30:49,260 --> 00:30:50,560
এখন এটা একই জিনিস.

698
00:30:50,560 --> 00:30:54,080
এবং আমি যাদের সাথে আবার এটা করতে হলে
ছোট হাতের এবং তারপর হয়তো ধাঁচের.

699
00:30:54,080 --> 00:30:56,720
এখন এটি প্রকৃতপক্ষে আলাদা
ঊর্ধ্ব এবং ছোট হাতের মধ্যে.

700
00:30:56,720 --> 00:31:00,440
তাই না সব যে কঠিন বা
ঐন্দ্রজালিক, কিন্তু এটা এখন ব্যাখ্যা না

701
00:31:00,440 --> 00:31:03,140
কি ফণা নীচে যাওয়া.

702
00:31:03,140 --> 00:31:07,640
>> তাই আমরা যত বেশি নিষ্কাশন করতে পারেন কি
পাঠ এই ধরনের থেকে?

703
00:31:07,640 --> 00:31:08,980
তাই আসুন এই কটাক্ষপাত করা যাক.

704
00:31:08,980 --> 00:31:15,380
আমি এগিয়ে যান এবং একটি লিখতে যাচ্ছি
দ্রুত প্রোগ্রাম এখানে কপি-0 বলা.

705
00:31:15,380 --> 00:31:21,594
আর এখন আমি এগিয়ে এবং আসলে যেতে দিন
, এর কপি-0 সাথে আপাততঃ না যাক

706
00:31:21,594 --> 00:31:23,010
আমি এখানে পেয়েছেন কি কটাক্ষপাত.

707
00:31:23,010 --> 00:31:24,712
আমি প্রথম ব্যবহারকারী বলছি, কিছু বলতে.

708
00:31:24,712 --> 00:31:26,420
তারপর আমি একটি স্ট্রিং পেতে
এবং আমি এর মধ্যে এটি সংরক্ষণ করা.

709
00:31:26,420 --> 00:31:29,810
এর সমান হলে তারপর আমি পরীক্ষা
শূন্য সমান, শুধু 1 আসতে.

710
00:31:29,810 --> 00:31:31,590
সুতরাং এই মাত্র স্ট্যান্ডার্ড ত্রুটি পরীক্ষা হয়.

711
00:31:31,590 --> 00:31:33,112
আকর্ষণীয় কিছুই ঘটেনি.

712
00:31:33,112 --> 00:31:36,320
এবং সত্য, আমরা ত্রুটি পরিত্রাণ পেতে হলে
চেক, এই সপ্তাহে 1 কোড মত দেখায়

713
00:31:36,320 --> 00:31:36,985
এখন.

714
00:31:36,985 --> 00:31:39,110
কিন্তু আমি একটি পেতে শুরু করেছি
যে সম্পর্কে কিছুটা ভালো.

715
00:31:39,110 --> 00:31:43,340
>> এখন লাইন 16 সালে, এক সপ্তাহ আগে, হয়তো
এমনকি কয়েক দিন বা কয়েক মিনিট আগে,

716
00:31:43,340 --> 00:31:46,720
আপনি লাইন 16 হয় বলতে পারে
একটি পরিবর্তনশীল নামক টি তৈরি

717
00:31:46,720 --> 00:31:48,219
এবং অনুলিপি সেটিকে গুলি.

718
00:31:48,219 --> 00:31:50,010
এবং যে একটি পুরোপুরি এর
যুক্তিসঙ্গত Takeaway.

719
00:31:50,010 --> 00:31:51,560
কিন্তু এখন আরও ভালো হবে.

720
00:31:51,560 --> 00:31:54,190
লাইন 16 সালে কি ঘটছে?

721
00:31:54,190 --> 00:31:56,170
কি কপি হচ্ছে
ডান থেকে বাম?

722
00:31:56,170 --> 00:31:56,669
হ্যা?

723
00:31:56,669 --> 00:31:58,490
শ্রোতা: T এর একটি ঠিকানা পাচ্ছেন?

724
00:31:58,490 --> 00:32:01,220
>> ডেভিড জে MALAN: ঠিক, T
এর ঠিকানা হচ্ছে.

725
00:32:01,220 --> 00:32:05,170
আমি যদি যাই তাহলে তাই, এখন স্পষ্ট করা
ফিরে যে আগে যেমন করতে

726
00:32:05,170 --> 00:32:08,520
এবং আমি টাইপ করেছি জিনিস আঁকা আউট.

727
00:32:08,520 --> 00:32:11,640
আর আমি টাইপ করেছি তা
in-- এখানে গুলি, এবং এখানে

728
00:32:11,640 --> 00:32:15,830
আমি কোথাও টাইপ করেছি তা
মেমরি, মায়ের এবং তারপর একটি ব্যাকস্ল্যাশ

729
00:32:15,830 --> 00:32:17,840
আমার জন্য যোগ যে 0.

730
00:32:17,840 --> 00:32:23,060
আমি কি এখানে সংরক্ষিত, প্রত্যাহার
এই অবস্থান 1, 2, 3, 4 এ হল

731
00:32:23,060 --> 00:32:24,655
এই গুলি বর্তমানে কি হয়.

732
00:32:24,655 --> 00:32:29,220
লাইন 16 সুতরাং, যদি আমি আমাকে দিতে বলে
অন্য পরিবর্তনশীল নামক T এবং দোকান

733
00:32:29,220 --> 00:32:33,590
এর মান এ, কি
এখানে সংরক্ষিত পরার মায়ের না

734
00:32:33,590 --> 00:32:35,480
বরং শুধু সংখ্যা 1.

735
00:32:35,480 --> 00:32:38,520
>> আমরা এই প্রোগ্রাম যদি এগিয়ে চেহারা তাই
এখন, কি ঘটতে যাচ্ছে?

736
00:32:38,520 --> 00:32:40,690
তাই আছে বিজ্ঞপ্তি
এই ফাংশন আপনি পারে

737
00:32:40,690 --> 00:32:44,410
সিজার জন্য কিছু সময় আগে এই তথ্য ব্যবহার করে,
অথবা Vigenere, হয়তো বা না এ সব.

738
00:32:44,410 --> 00:32:48,170
আমি আছি, আমার printf সঙ্গে দাবি
কপি টি পুঁজিতে যাচ্ছে.

739
00:32:48,170 --> 00:32:51,616
প্রথম লাইন 19, দ্রুত বৈধতা মধ্যে
, T এর strlen চেক দৈর্ঘ্য পরীক্ষা.

740
00:32:51,616 --> 00:32:53,740
কারণ আমি চাই না
কিছু পুঁজিতে করার চেষ্টা

741
00:32:53,740 --> 00:32:55,104
যদি সেখানে কোন স্ট্রিং আছে.

742
00:32:55,104 --> 00:32:57,520
ব্যবহারকারী শুধু এন্টার তাহলে,
পুঁজিতে করার কিছুই নেই.

743
00:32:57,520 --> 00:33:01,100
তাই আমি লাইন 21 করতে চাই না.

744
00:33:01,100 --> 00:33:05,758
তাই লাইন 21 ভিত্তি হয়
যা দৃশ্যত চিঠি, T মধ্যে?

745
00:33:05,758 --> 00:33:06,514
>> শ্রোতা: M?

746
00:33:06,514 --> 00:33:08,722
ডেভিড জে MALAN: এটা দেখায়
মত অনুলিপি করা যা এক?

747
00:33:08,722 --> 00:33:09,486
শ্রোতা: এম.

748
00:33:09,486 --> 00:33:10,450
ডেভিড জে MALAN: আহ, এম.

749
00:33:10,450 --> 00:33:12,685
ঠিক আছে, প্রথম M তাই,
আমি যে বিজ্ঞপ্তি, কারণ

750
00:33:12,685 --> 00:33:14,935
, toupper করতে পার যা
আপনি কখনও দেখা করেছি যদি এটা

751
00:33:14,935 --> 00:33:16,980
শুধু একটি ফাংশন
তার ইনপুট হিসাবে পুঁজিতে.

752
00:33:16,980 --> 00:33:20,240
T বন্ধনী শূন্য দিতে মানে
আমার টি শূন্য চরিত্র.

753
00:33:20,240 --> 00:33:22,550
তাই কিভাবে এই আছে
ছবি পরিবর্তন, পরিষ্কার করা?

754
00:33:22,550 --> 00:33:25,490

755
00:33:25,490 --> 00:33:29,160
কি পুনর্লিখিত বা পরিবর্তন করার জন্য প্রয়োজন
এর সম্মান ও T এবং মায়ের সাথে

756
00:33:29,160 --> 00:33:30,097
ব্যাকস্ল্যাশ শূন্য.

757
00:33:30,097 --> 00:33:31,470
>> শ্রোতা: [শ্রবণাতীত]

758
00:33:31,470 --> 00:33:34,030
>> ডেভিড জে MALAN: হ্যাঁ,
তাই এই এক এখানে কেবল

759
00:33:34,030 --> 00:33:40,860
আপাততঃ ঠিক চাচ্ছি পরিবর্তন করার জন্য প্রয়োজন
একটি মূলধন এম পরিবর্তিত করার জন্য প্রয়োজন.

760
00:33:40,860 --> 00:33:44,330
কিন্তু এখন, পরে দেখুন
প্রোগ্রাম, আমি প্রিন্ট আউট হলে

761
00:33:44,330 --> 00:33:49,800
আমি এখানে পরিষ্কার হিসাবে এর এবং T, কি ঘড়ি
এর এবং T মুদ্রণ ঘটতে যাচ্ছে.

762
00:33:49,800 --> 00:33:54,310
তাই কপি-0, ./copy-0 করতে.

763
00:33:54,310 --> 00:33:57,140
আমাকে এগিয়ে যান এবং টাইপ করুন
সব ছোট হাতের মধ্যে মায়ের মধ্যে.

764
00:33:57,140 --> 00:34:00,140
লক্ষ্য করুন উভয় আসল এবং
কপি মূলধনী হয়েছে.

765
00:34:00,140 --> 00:34:00,850
কেন?

766
00:34:00,850 --> 00:34:04,431
ওয়েল, এর এবং T উভয় প্রতি নির্দেশ করা হয়,
যদি আপনি হবে, মেমরি একই খণ্ড.

767
00:34:04,431 --> 00:34:06,930
এবং সত্যি, এই হচ্ছে
সত্যিই আসলে uninteresting--

768
00:34:06,930 --> 00:34:09,150
আমরা এখানে অঙ্ক শূন্য ব্যবহার করছেন.

769
00:34:09,150 --> 00:34:11,719
আমি বলতে চাচ্ছি, আমি সত্যিই কি যত্ন না
যেখানে কাপড় মেমরি হয়.

770
00:34:11,719 --> 00:34:13,550
দুঃখিত আমি একটু অত্যধিক erasing করছি.

771
00:34:13,550 --> 00:34:15,674
কিন্তু আমি সত্যিই গ্রাহ্য না
কিছু স্মৃতি আছে যেখানে.

772
00:34:15,674 --> 00:34:18,510
তাই প্রকৃতপক্ষে কি
প্রোগ্রামারদের সম্পর্কে চিন্তা করার ঝোঁক

773
00:34:18,510 --> 00:34:21,080
আপনার সম্পর্কে কথা বলতে হলে যে হয়
একটি ঠিকানা, অথবা একটি পয়েন্টার,

774
00:34:21,080 --> 00:34:22,679
এটি মেমরি যেখানে যারা বজায় রাখে.

775
00:34:22,679 --> 00:34:24,989
এটা এ যদি আমি না যত্ন
বাইট অথবা এক বিলিয়ন.

776
00:34:24,989 --> 00:34:27,920
আমি শুধু এই যে যত্ন
পরিবর্তনশীল কার্যকরভাবে হয়

777
00:34:27,920 --> 00:34:29,620
মেমরি যে তাল নির্দেশ করে.

778
00:34:29,620 --> 00:34:33,350
আর তাই, অত: পর, বরং টাল
নির্বিচারে মেমরি অ্যাড্রেস ধরে, আসুন

779
00:34:33,350 --> 00:34:36,710
শুধু পয়েন্টার আঁকা শুরু
তীরচিহ্ন হিসেবে পয়েন্টার, হিসাবে.

780
00:34:36,710 --> 00:34:39,340
সুতরাং এবং T সত্যিই কি এর
এই প্রোগ্রাম অনুযায়ী,

781
00:34:39,340 --> 00:34:42,130
আমি T নির্মিত কিভাবে কারণ
এটা শুধু দুটি পৃথক ভেরিয়েবল এর

782
00:34:42,130 --> 00:34:43,840
মেমরি একই খণ্ড নির্দেশ করে.

783
00:34:43,840 --> 00:34:45,215
যেখানে তারা এবং আমরা পরোয়া করি না.

784
00:34:45,215 --> 00:34:47,130
সুতরাং আমরা বিমূর্ত দূরে যে বিস্তারিত পারেন.

785
00:34:47,130 --> 00:34:48,780
>> সুতরাং কিভাবে আমি এই ঠিক করব?

786
00:34:48,780 --> 00:34:54,120
আমি কপি একটি সংস্করণ লিখতে চান
প্রোগ্রাম যে আসলে কপি স্ট্রিং

787
00:34:54,120 --> 00:34:56,840
এবং শুধুমাত্র capitalizes
কপি, শুধুমাত্র intuitively

788
00:34:56,840 --> 00:34:59,766
কি পেয়েছিলাম একটি হতে
আমাদের সমাধান করার উপাদান?

789
00:34:59,766 --> 00:35:00,640
শ্রোতা: [শ্রবণাতীত]

790
00:35:00,640 --> 00:35:01,420
ডেভিড জে MALAN: আমরা একটি কি প্রয়োজন?

791
00:35:01,420 --> 00:35:01,820
শ্রোতা: মেমরি খণ্ড.

792
00:35:01,820 --> 00:35:03,280
ডেভিড জে MALAN: আমরা প্রয়োজন
মেমরি আরেকটি খণ্ড, ডান?

793
00:35:03,280 --> 00:35:05,360
আমরা জানি না কিভাবে
অগত্যা, এখনো এটা না.

794
00:35:05,360 --> 00:35:11,330
কিন্তু আমি ধরনের তাই ঘটতে এই প্রয়োজন
যে কম ক্ষেত্রে মূল মায়ের

795
00:35:11,330 --> 00:35:14,170
মেমরি যে অতিরিক্ত খণ্ড শেষ পর্যন্ত.

796
00:35:14,170 --> 00:35:19,770
এবং তারপর আমি কপি পরিবর্তন হলে, আমি
এখানে এই কপি পরিবর্তন করতে চান না.

797
00:35:19,770 --> 00:35:26,020
আমি পরিবর্তে শুধুমাত্র এই পরিবর্তন করতে চান
কপি যাতে মূল অপরিবর্তিত.

798
00:35:26,020 --> 00:35:27,980
>> সুতরাং, আসুন আমরা এই কাজ করতে পারে কিভাবে দেখতে দিন.

799
00:35:27,980 --> 00:35:31,800
কপি-1, ইতিমধ্যে যা
মন্তব্য ছিনতাই হয়েছে,

800
00:35:31,800 --> 00:35:33,250
কিন্তু অনলাইন মন্তব্য করা হয়.

801
00:35:33,250 --> 00:35:36,710
আমরা পরিবর্তে নিম্নলিখিত এইসব কি
লাইন অভিন্ন, সম্পর্কে একটি স্ট্রিং পেতে

802
00:35:36,710 --> 00:35:38,340
এবং এটি গুলি কল.

803
00:35:38,340 --> 00:35:43,500
কিন্তু এখন আমাদের সবচেয়ে এক তাকান
জটিল কিন্তু জটিলতা শেষ

804
00:35:43,500 --> 00:35:47,340
অল্প সময়ের জন্য, লাইন 16 ঠিক এই আছে.

805
00:35:47,340 --> 00:35:49,400
সাথে আপনার আরামদায়ক, তাই যদি
ছবি আমরা শুধু drew--

806
00:35:49,400 --> 00:35:51,790
আমার মেমরি একটি নতুন খণ্ড দিতে
সেটিকে সবকিছু কপি,

807
00:35:51,790 --> 00:35:53,730
আসুন আমরা কোড যে অনুবাদ দেখতে দিন.

808
00:35:53,730 --> 00:35:59,400
>> তাই লাইন 16, বাম দিকে,
গৃহস্থালি * T এখানে ওভার আমার এই বক্স দেয়.

809
00:35:59,400 --> 00:36:00,230
যে এটা সব.

810
00:36:00,230 --> 00:36:03,240
ডানদিকে,
এম alloc, বা malloc,

811
00:36:03,240 --> 00:36:06,480
সুপার অভিনব মেমরি বরাদ্দ, হয়
শুধু বলছে একটি রহস্যপূর্ণ উপায়

812
00:36:06,480 --> 00:36:07,640
আমার মেমরি একটি খণ্ড দিতে.

813
00:36:07,640 --> 00:36:09,290
আমরা কত স্মৃতি প্রয়োজন?

814
00:36:09,290 --> 00:36:10,910
ওয়েল, একটি অভিব্যক্তি বড় ধরনের.

815
00:36:10,910 --> 00:36:12,570
কিন্তু এর তা এখানে বলে কি দেখতে দিন.

816
00:36:12,570 --> 00:36:15,940
তাই এই, অবশ্যই, দিতে হয়
আমার s এর স্ট্রিং দৈর্ঘ্য.

817
00:36:15,940 --> 00:36:19,094
তাই, মায়ের এটা কি হওয়া উচিত?

818
00:36:19,094 --> 00:36:21,010
তাই মাত্র তিনটি, ডান?
মায়ের তিনটি অক্ষর.

819
00:36:21,010 --> 00:36:22,830
আপনি গণনা করা হয় না
ব্যাকস্ল্যাশ শূন্য যখন আপনি

820
00:36:22,830 --> 00:36:25,960
এটি একটি স্ট্রিং এর দৈর্ঘ্য সম্পর্কে কথা
আসলে মানুষের দৃশ্যমান বর্ণ.

821
00:36:25,960 --> 00:36:28,020
তাই মায়ের, তাই এই 3 আমার দেয়.

822
00:36:28,020 --> 00:36:31,170
কিন্তু আমি এখন 1 যোগ করছি, একটি মিনিট অপেক্ষা করুন.

823
00:36:31,170 --> 00:36:34,861
কেন আমি আসলে চাই না
4 বাইট এবং শুধুমাত্র 3 বরাদ্দ?

824
00:36:34,861 --> 00:36:35,360
হ্যা?

825
00:36:35,360 --> 00:36:36,910
>> শ্রোতা: সেন্সিনেল মূল্য জন্য?

826
00:36:36,910 --> 00:36:38,951
>> ডেভিড জে MALAN: ঠিক,
যে সেন্টিনেলে মূল্য জন্য.

827
00:36:38,951 --> 00:36:40,840
ব্যাকস্ল্যাশ শূন্য,
আমি 4 বাইট মোট প্রয়োজন.

828
00:36:40,840 --> 00:36:42,870
তাই আমি দৈর্ঘ্য প্রয়োজন
স্ট্রিং প্লাস 1 এর.

829
00:36:42,870 --> 00:36:45,400
এবং তারপর শুধু ভাল measure-- জন্য
এমনকি এই সিস্টেমে যদিও,

830
00:36:45,400 --> 00:36:49,390
এটা সবসময় আমি বলার অপেক্ষা রাখে না 1 টি হতে যাচ্ছে
একটি গৃহস্থালি এর আয়তন দ্বারা এই সংখ্যাবৃদ্ধি.

831
00:36:49,390 --> 00:36:51,552
Sizeof দেখা যাচ্ছে
সি একটি অপারেটর যে

832
00:36:51,552 --> 00:36:53,260
শুধু আপনি বলে
যে বাইটের সংখ্যা

833
00:36:53,260 --> 00:36:54,700
একটি নির্দিষ্ট ডাটা টাইপ জন্য প্রয়োজন.

834
00:36:54,700 --> 00:36:57,740
এটা অ্যারে জন্য কাজ করে না,
সাধারণত, মাঝে মাঝে তা করে.

835
00:36:57,740 --> 00:36:59,210
কিন্তু সাধারণ ক্ষেত্রে, কোন.

836
00:36:59,210 --> 00:37:02,330
অনেক একটি বাইট কিন্তু কিভাবে এটি আমার বলতে হবে
দেখা যাচ্ছে, যা গৃহস্থালি, সর্বদা 1 হবে.

837
00:37:02,330 --> 00:37:04,080
সুতরাং এই 1 দ্বারা গুন ভালো হয়.

838
00:37:04,080 --> 00:37:05,900
>> কোডের তাই সুপার রহস্যপূর্ণ খুঁজছেন লাইন.

839
00:37:05,900 --> 00:37:09,320
কিন্তু সব কিছু দেয় হল
আমার মেমরি একটি খণ্ড.

840
00:37:09,320 --> 00:37:13,590
কিন্তু এটা কপি করা বলে মনে হচ্ছে না
যে মেমরিতে কিছু?

841
00:37:13,590 --> 00:37:14,560
এখনো না.

842
00:37:14,560 --> 00:37:22,040
তাই লাইন 22 আমি কি, এবং
23, 24, 25, ওয়েল, আমি কেবল এই কাজ.

843
00:37:22,040 --> 00:37:23,760
আর এই ধরণের হয়
এখন পুরানো স্কুল কাপড়.

844
00:37:23,760 --> 00:37:26,010
এই pset 2, যেখানে ভালো হয়
আপনি শুধু কিছু চলন্ত করছি

845
00:37:26,010 --> 00:37:28,620
প্রায় মেমরি, অথবা বরং স্ট্রিং মধ্যে.

846
00:37:28,620 --> 00:37:31,920
>> তাই আমি 0 থেকে iterating করছি
স্ট্রিং এর দৈর্ঘ্য.

847
00:37:31,920 --> 00:37:37,820
এবং আমি-তম অক্ষর অনুলিপি করছি
T আমি-তম অক্ষর মধ্যে এর মধ্যে.

848
00:37:37,820 --> 00:37:41,820
আর আমি সিদ্ধান্ত নিয়েছি, প্রোগ্রামার, তৈরি
ঠিক যেমন অনেক বাইট বরাদ্দ নিশ্চিত

849
00:37:41,820 --> 00:37:44,600
আমি প্রয়োজন হিসাবে, এটা একেবারে ঠিক
এক-এক সম্পর্ক.

850
00:37:44,600 --> 00:37:47,060
এবং আমি মায়ের কপি
নতুন এক ছোটহাতের.

851
00:37:47,060 --> 00:37:50,170
এবং তারপর সর্বশেষে, আমি এই লাইন না.

852
00:37:50,170 --> 00:37:54,637
আর তাই প্রভাব শুধুমাত্র হয়
এখানে এই T পুঁজিতে.

853
00:37:54,637 --> 00:37:56,470
তাই অনেক শোষণ, কিন্তু
আপনি শুধু বিবেচনা যদি

854
00:37:56,470 --> 00:37:58,220
সত্যিই কি ঘটছে
ফণা নীচে

855
00:37:58,220 --> 00:38:00,880
শুধু এই চলন্ত হয়
সব যে, প্রায় বাইট

856
00:38:00,880 --> 00:38:06,617
এই সমস্যা সমাধানের জন্য প্রয়োজন হয়
শুধু আমাদের মেমরি এই অঞ্চলে দিতে.

857
00:38:06,617 --> 00:38:08,450
এখন ঝুঁকির মধ্যে
অপ্রতিরোধ্য, আমাকে দেখানোর দিন

858
00:38:08,450 --> 00:38:13,200
প্রায় যে এক অন্য উদাহরণ
এই এক জন্য প্রয়োগ করা

859
00:38:13,200 --> 00:38:14,350
কোড লাইন.

860
00:38:14,350 --> 00:38:18,870
সুতরাং এই হ্যাকার সংস্করণ
এই প্রোগ্রামের, যদি আপনি হবে.

861
00:38:18,870 --> 00:38:21,050
কিন্তু এর মাত্র চুয়ান দিন
এটা কি ঘটছে মধ্যে.

862
00:38:21,050 --> 00:38:28,920
লাইন 24 এই T ব্যবহার করা হয়
বন্ধনী আমি গুলি বন্ধনী আমি পায়.

863
00:38:28,920 --> 00:38:33,370
এখন, আমি এই পরিবর্তন করছি
আরো অনেক কিছু রহস্যপূর্ণ তারকা টি

864
00:38:33,370 --> 00:38:36,280
প্লাস 1 তারকা এর প্লাস 1 সমান.

865
00:38:36,280 --> 00:38:38,702
>> তাই কি ঘটছে এবং কেন
আমরা একটি তারকা চরিত্র আছে না?

866
00:38:38,702 --> 00:38:41,410
আমরা আগে তারকা দেখা করেছি, এবং
এটা ভিন্নভাবে এখানে ব্যবহৃত হচ্ছে.

867
00:38:41,410 --> 00:38:45,490
আমরা পূর্বে এখন আমি দেখছি, গৃহস্থালি * দেখেছি
একটি শুরুতে এ তারকা, এবং যে ঠিক আছে.

868
00:38:45,490 --> 00:38:48,190
আমরা দেখা যাচ্ছে, কারণ
ধরনের মাত্র আবিষ্কার করতে পারেন

869
00:38:48,190 --> 00:38:50,280
যারা প্রথম থেকে
নীতি কি ঘটছে.

870
00:38:50,280 --> 00:38:53,860
তাই ঠিক পরিষ্কার হবে, এর কি?

871
00:38:53,860 --> 00:38:55,052
গত সপ্তাহে, এটি একটি স্ট্রিং ছিল.

872
00:38:55,052 --> 00:38:56,260
যে আর যথেষ্ট নয়.

873
00:38:56,260 --> 00:38:57,690
বিশেষভাবে, এর কি হল?

874
00:38:57,690 --> 00:38:58,590
>> শ্রোতা: [শ্রবণাতীত]

875
00:38:58,590 --> 00:38:59,881
>> ডেভিড জে MALAN: এটা একটা পয়েন্টার.

876
00:38:59,881 --> 00:39:02,610
এটা এর ঠিকানা
প্রথম অক্ষর আমরা টাইপ.

877
00:39:02,610 --> 00:39:04,780
ঠিক আছে, টি কি?

878
00:39:04,780 --> 00:39:05,660
>> শ্রোতা: [শ্রবণাতীত]

879
00:39:05,660 --> 00:39:07,950
>> ডেভিড জে MALAN:
প্রথম বাইট ঠিকানা

880
00:39:07,950 --> 00:39:10,490
T মধ্যে, মেমরি যে তাল reallocated.

881
00:39:10,490 --> 00:39:14,720
সুতরাং দেখা যাচ্ছে যে, যখন আমরা
স্ট্রিং পর্যন্ত 0 থেকে বারবার

882
00:39:14,720 --> 00:39:17,424
দৈর্ঘ্য সর্বপ্রথমে আমি
কারণ, 0 আরম্ভ বন্ধ

883
00:39:17,424 --> 00:39:18,840
লুপ জিনিসের জন্য এই পুরানো স্কুল.

884
00:39:18,840 --> 00:39:22,400
তাই শুধু সরলীকরণের জন্য, আসুন
কোড যে প্রথম লাইন অনুমান

885
00:39:22,400 --> 00:39:23,760
সত্যিই শুধু এই, সঠিক.

886
00:39:23,760 --> 00:39:26,080
আমি শূন্য, যোগ শূন্য হয়, তাহলে
কিছু সম্ভবতঃ

887
00:39:26,080 --> 00:39:27,540
একটি প্রভাব আছে যাচ্ছে না.

888
00:39:27,540 --> 00:39:28,560
>> তাই এই কি বলছে না?

889
00:39:28,560 --> 00:39:31,600
এটা তারা যে দেখা যাচ্ছে
এই প্রেক্ষাপটে অপারেটর

890
00:39:31,600 --> 00:39:33,700
ডি-রেফারেন্স হয়
শুধু যা অপারেটর,

891
00:39:33,700 --> 00:39:37,530
যেতে বলছে এর অভিনব উপায়
নিম্নলিখিত ঠিকানায়.

892
00:39:37,530 --> 00:39:42,080
সুতরাং এর যদি প্রথম ঠিকানা
মেমরি এই অঞ্চলে এ চরিত্র,

893
00:39:42,080 --> 00:39:43,630
* এর মানে সেখানে যান.

894
00:39:43,630 --> 00:39:45,630
আর আমরা টানা করেছি কারণ
এই ভাবে ছবি,

895
00:39:45,630 --> 00:39:47,430
আপনি গ্রহণ করতে পারেন
মানসিক মডেল অনুসরণ.

896
00:39:47,430 --> 00:39:51,030
এই গুলি হল, এবং আপনি * গুলি, * গুলি যদি বলি
ধরনের Chutes এবং Ladders মত,

897
00:39:51,030 --> 00:39:54,540
আপনি শৈশব থেকে খেলা মনে যদি,
যে তীর অনুসরণ এবং যেতে ভালো হয়

898
00:39:54,540 --> 00:39:55,570
ঠিকানায়.

899
00:39:55,570 --> 00:39:57,080
>> * T একই জিনিস.

900
00:39:57,080 --> 00:39:59,855
সুতরাং এখানে শুরু, তার খণ্ড যান.

901
00:39:59,855 --> 00:40:03,350
আমি শুধু প্রথম আহরণ করতে পারে না
এই পর্দায় যে ভাবে.

902
00:40:03,350 --> 00:40:05,560
* T এখানে যাওয়ার মানে.

903
00:40:05,560 --> 00:40:08,830
এবং তারপর, লুপ জন্য শুধু নয়
এখানে এই অক্ষর সরানো বলছে

904
00:40:08,830 --> 00:40:11,330
এখানে এই অক্ষর সরানো,
এখানে এই অক্ষর সরানো.

905
00:40:11,330 --> 00:40:12,890
কিন্তু কিভাবে আমি যে incrementation করবেন?

906
00:40:12,890 --> 00:40:15,430
আমি শুধু মুছে কি পূর্বাবস্থা প্রয়োজন.

907
00:40:15,430 --> 00:40:18,140
সাধারণত বলা হয়
পয়েন্টার এরিথমেটিক, যা

908
00:40:18,140 --> 00:40:20,040
ঠিকানার সঙ্গে গণিত মানে.

909
00:40:20,040 --> 00:40:22,460
>> তাহলে, এই লুপ জন্য,
আমি বৃদ্ধিশীল রাখতে

910
00:40:22,460 --> 00:40:26,880
এবং এর একটি ঠিকানা এবং T একটি হল
অঙ্ক, আমি শুধু 1 যুক্ত রাখা হলে,

911
00:40:26,880 --> 00:40:31,406
যে শুধু গতির রাখা মানে,
এবং ফরওয়ার্ড, এবং মেমরি ফরোয়ার্ড.

912
00:40:31,406 --> 00:40:34,030
এটা অক্সফোর্ড স্ট্রিট মত,
সি এস বিল্ডিং হয় যে রাস্তায়.

913
00:40:34,030 --> 00:40:36,490
সি এস ভবন 33 অক্সফোর্ড স্ট্রিটে হয়.

914
00:40:36,490 --> 00:40:39,870
যদি তাই আপনি 33 কি ছিল
অক্সফোর্ড স্ট্রিট প্লাস 1,

915
00:40:39,870 --> 00:40:42,870
যে 34 অক্সফোর্ড আপনাকে এনেছে
রাস্তার, তারপর 35 অক্সফোর্ড স্ট্রিট,

916
00:40:42,870 --> 00:40:46,380
তারপর 36 অক্সফোর্ড স্ট্রিট, যাই হোক না কেন যারা
ভবন আসলে - যদি তাদের অস্তিত্ব.

917
00:40:46,380 --> 00:40:50,540
আর তাই, যে আমরা করছেন সব
এখানে পয়েন্টার গাণিতিক সঙ্গে.

918
00:40:50,540 --> 00:40:53,820
>> সুতরাং এটি একটি সুপার গোপনীয় উপায়
নিজেদেরকে প্রকাশ.

919
00:40:53,820 --> 00:40:56,160
কিন্তু সব যে ঘটছে
ফণা নীচে

920
00:40:56,160 --> 00:40:59,330
শুধু এই ঠিকানাগুলির অনুসরণ করছে,
একটি মানচিত্রের নিচের মত, যদি আপনি হবে,

921
00:40:59,330 --> 00:41:02,692
বা মত তীর অনুসরণ
আমরা পর্দায় টানা করেছি.

922
00:41:02,692 --> 00:41:04,910
ঠিক আছে, অনেক হজম.

923
00:41:04,910 --> 00:41:10,410
সিনট্যাক্স উপর কোন প্রশ্ন, ধারণা,
পয়েন্টার, malloc, বা ভালো.

924
00:41:10,410 --> 00:41:11,480
হ্যাঁ, এখানে ওভার প্রথম.

925
00:41:11,480 --> 00:41:13,755
>> শ্রোতা: তাই যে যেখানে
* T এর toupper * T সমান বলেছেন

926
00:41:13,755 --> 00:41:15,575
পুঁজিতে যাচ্ছে যে
সব অক্ষর বা ঠিক করা

927
00:41:15,575 --> 00:41:17,283
>> ডেভিড জে MALAN: আহ,
সত্যিই ভাল প্রশ্ন.

928
00:41:17,283 --> 00:41:19,805
এখানে এই লাইন সুতরাং, 31,
এই পুঁজিতে যাচ্ছে

929
00:41:19,805 --> 00:41:21,430
প্রথম অক্ষর বা বর্ণ সব.

930
00:41:21,430 --> 00:41:23,460
সুতরাং আসুন যাচ্ছে দ্বারা যে উত্তর দিন
ফিরে প্রথম নীতির.

931
00:41:23,460 --> 00:41:26,168
এবং এখানে প্রথম নীতির আমি বলতে চাচ্ছি
শুধু মৌলিক সংজ্ঞা যান

932
00:41:26,168 --> 00:41:27,000
জড়িত কি.

933
00:41:27,000 --> 00:41:29,770
সুতরাং এর toupper একটি ফাংশন
যে একটি গৃহস্থালি capitalizes.

934
00:41:29,770 --> 00:41:30,530
এখানেই শেষ.

935
00:41:30,530 --> 00:41:36,740
* T first-- যেতে মানে
T এ ঠিকানায় যান.

936
00:41:36,740 --> 00:41:40,350
সুতরাং, ছবি, এই অঞ্চলে তাহলে
মেমরি আমরা malloc সঙ্গে বরাদ্দ,

937
00:41:40,350 --> 00:41:43,310
এবং এই T * T এখানে যান মানে, হয়.

938
00:41:43,310 --> 00:41:46,710
>> এদিকে, আপনি পার করছি
যে মান, ছোট হাতের M

939
00:41:46,710 --> 00:41:50,040
toupper করতে, আপনি ফিরে পেয়ে থাকেন
রাজধানী এম, যেখানে আপনি এটি স্থাপন করা হয়?

940
00:41:50,040 --> 00:41:52,410
আপনি যে একই স্থানে এটি স্থাপন করছি.

941
00:41:52,410 --> 00:41:55,540
তাই যারা এর যে যুক্তি দ্বারা
মৌলিক সংজ্ঞা এটা কেবলমাত্র

942
00:41:55,540 --> 00:41:58,792
প্রথম অক্ষরটিই ভিত্তি
আপনি আমি বা সঙ্গে বারবার তবে

943
00:41:58,792 --> 00:42:02,000
লুপ বা যখন একটি লুপ জন্য, এটা যাচ্ছে না
আপনি এটা জিজ্ঞাসা বেশী কিছু করতে.

944
00:42:02,000 --> 00:42:02,583
ভালো প্রশ্ন.

945
00:42:02,583 --> 00:42:03,237
হ্যা?

946
00:42:03,237 --> 00:42:05,369
>> শ্রোতা: কেন আপনি ব্যবহার হয়নি
পদ্ধতি বদলে ডি-রেফারেন্স

947
00:42:05,369 --> 00:42:05,979
অ্যারে?

948
00:42:05,979 --> 00:42:07,395
>> ডেভিড জে MALAN: আহ, ভাল প্রশ্ন.

949
00:42:07,395 --> 00:42:10,672
কেন আপনি ডি-রেফারেন্স ব্যবহার করতে হবে
পরিবর্তে অ্যারে পদ্ধতি পদ্ধতি?

950
00:42:10,672 --> 00:42:12,130
কোন এক কারনে, সৎ হতে.

951
00:42:12,130 --> 00:42:15,290
এবং, আসলে, এই জন্য
উদাহরণস্বরূপ ধরনের, ঠিক আছে,

952
00:42:15,290 --> 00:42:17,556
আমি শুধু উপার্জন arguing করছি
আরো জটিল প্রোগ্রাম,

953
00:42:17,556 --> 00:42:19,680
আরো চোখের উপর চাকচিক্যময় হয়
মানুষ চেক আউট হয়

954
00:42:19,680 --> 00:42:22,830
এই, সুপার গোপনীয় মনে হচ্ছে, কারণ কিন্তু
এমনকি এটি একই জিনিস করছে, যদিও.

955
00:42:22,830 --> 00:42:26,695
আর তাই, উন্মুক্তভাবে, এই হল একটি
অকারণে দৃশ্যত জটিল সমাধান

956
00:42:26,695 --> 00:42:27,320
সমস্যা.

957
00:42:27,320 --> 00:42:29,580
>> এটা, এখনও ভাল নকশা
পাঁচটি নকশা জন্য পাঁচটি আউট,

958
00:42:29,580 --> 00:42:33,140
এটা বন্ধনীর মধ্যে কিনা
স্বরলিপি বা পয়েন্টার স্বরলিপি.

959
00:42:33,140 --> 00:42:36,299
আমরা পেতে হলে, বিশেষ করে But--
পরে কোর্সে 5 pset মধ্যে

960
00:42:36,299 --> 00:42:39,340
আমরা যে অভিধান বাস্তবায়ন হলে যে
আমি একটি বার দম্পতি উল্লেখ করেছি

961
00:42:39,340 --> 00:42:42,300
আমরা আসলে যত্নশীল হবেন
নিম্ন স্তরের মেমরি অ্যাড্রেস

962
00:42:42,300 --> 00:42:44,140
আমরা সত্যিই বুঝতে পারে
কি হচ্ছে.

963
00:42:44,140 --> 00:42:48,300
>> কিন্তু, এখন জন্য, এটা এই যে দেখা যাচ্ছে
কোড এখানে বর্গাকার বন্ধনী লাইন

964
00:42:48,300 --> 00:42:49,900
সত্যিই কোন অস্তিত্ব নেই.

965
00:42:49,900 --> 00:42:52,230
তারা কি বলা হয়
অন্বিত চিনি, যা

966
00:42:52,230 --> 00:42:58,390
বলার অপেক্ষা রাখে না শুধু একটি weirdly শীতল উপায়
কম্পাইলার বর্গাকার বন্ধনী হতে পরিবর্তন

967
00:42:58,390 --> 00:43:00,420
যে গাণিতিক এক্সপ্রেশন.

968
00:43:00,420 --> 00:43:02,660
সুতরাং এটি একটি মানুষের রীতিনীতি
শুধু লিখতে পাবে

969
00:43:02,660 --> 00:43:04,220
এইসব খুব ব্যবহারকারী বন্ধুত্বপূর্ণ বন্ধনী.

970
00:43:04,220 --> 00:43:06,850
কিন্তু কি কম্পাইলার, ঝনঝন,
সত্যিই কোন সময় করছে

971
00:43:06,850 --> 00:43:10,970
আপনি লাইনে হাইলাইট করা হয়েছে তা লিখুন
24, ফণা নীচে এটি সত্যিই

972
00:43:10,970 --> 00:43:12,330
এই রূপান্তর.

973
00:43:12,330 --> 00:43:16,200
এটা একজন মানুষ হিসেবে শুধু আরও আনন্দদায়ক এর
পড়তে এবং লাইন 24 মত কোড লিখতে.

974
00:43:16,200 --> 00:43:18,530
কিন্তু শেষ পর্যন্ত ঐ
প্রশিক্ষণ চাকার খুব খসা

975
00:43:18,530 --> 00:43:21,780
নিজের আরাম পায় শক্তিশালী হলে.

976
00:43:21,780 --> 00:43:27,240
>> ঠিক আছে, তাই তখন যে এই প্রত্যাহার
সবচেয়ে বড় সমস্যা ধরণের ছিল

977
00:43:27,240 --> 00:43:27,807
আমরা গাড়ীতে.

978
00:43:27,807 --> 00:43:30,640
আর যে এই পুরো sparked কি
পয়েন্টার সম্পর্কে অভিশাপ কথোপকথন,

979
00:43:30,640 --> 00:43:32,340
এবং ঠিকানা, এবং অনুলিপি করা জিনিষ.

980
00:43:32,340 --> 00:43:35,410
আমরা উপর হোঁচট খেয়েছি, কারণ এটা ছিল
এই স্টুপিড ইস্যু, যদ্দ্বারা

981
00:43:35,410 --> 00:43:38,830
আমি Lauren সঙ্গে logically-- বাস্তবায়িত
এখানে ডেমো এবং কমলার রস আপ

982
00:43:38,830 --> 00:43:43,770
milk-- একটি পুরোপুরি
algorithmically, সঠিক ফাংশন

983
00:43:43,770 --> 00:43:47,010
দুটি ভেরিয়েবল 'সোয়াপিং জন্য
বর্তমান মানের, কিন্তু জঘন্য জিনিস

984
00:43:47,010 --> 00:43:50,550
কোনো ক্রমাগত আছে, বা করা হয়নি
আমার কোড স্থায়ী, প্রভাব.

985
00:43:50,550 --> 00:43:51,820
>> আর যে ছিল কেন?

986
00:43:51,820 --> 00:43:54,650
সংক্ষেপে, এই হল কেন
অদল-বদলের কাজটি বাস্তবায়ন

987
00:43:54,650 --> 00:43:58,740
কথাটি সঠিক, কিন্তু কোন প্রভাব রয়েছে
এটি প্রেরণ করা হয় যে ভেরিয়েবলের উপর,

988
00:43:58,740 --> 00:44:01,119
প্রধান জন্য x এবং y মত?

989
00:44:01,119 --> 00:44:02,410
সমস্যা সারকথা কী ছিল?

990
00:44:02,410 --> 00:44:02,909
হ্যা?

991
00:44:02,909 --> 00:44:05,532
শ্রোতা: পরিবর্তনশীল প্রণীত কারণ
পাস পরিবর্তনশীল কপি

992
00:44:05,532 --> 00:44:06,240
ফাংশন মাধ্যমে.

993
00:44:06,240 --> 00:44:09,060
>> ডেভিড জে MALAN: ঠিক, আপনি যখন পাস
একটি ফাংশন মধ্যে ভেরিয়েবল, বা আর্গুমেন্ট

994
00:44:09,060 --> 00:44:11,030
একটি ফাংশন মধ্যে, তারা আছেন
কপি কর্তৃক গৃহীত, যা

995
00:44:11,030 --> 00:44:14,770
আপনি খুঁজছেন একটি অভিন্ন পেতে মানে
X এবং Y উভয় জন্য বিট প্যাটার্ন,

996
00:44:14,770 --> 00:44:15,955
A এবং B এখানে বলা.

997
00:44:15,955 --> 00:44:18,080
এবং আপনি কিছু করতে পারেন
আপনি ঐ কপি চান,

998
00:44:18,080 --> 00:44:20,657
কিন্তু তারা কোন আছে চলুন
কলিং ফাংশন উপর প্রভাব.

999
00:44:20,657 --> 00:44:22,990
এবং, আসলে, আমরা যে সৃষ্টি
পর্দা, রিকল ছবি

1000
00:44:22,990 --> 00:44:25,520
সর্বশেষ সময়, যদ্দ্বারা আপনি যদি
সত্যিই কি আমার মনে হয়

1001
00:44:25,520 --> 00:44:28,570
যদি hood-- নীচে যাওয়া
এই, আপনার কম্পিউটার এর মেমরি হয়

1002
00:44:28,570 --> 00:44:31,650
এবং এখানে নিচে খণ্ড
মেমরি, প্রধান জন্য ব্যবহৃত হচ্ছে

1003
00:44:31,650 --> 00:44:34,020
এই খণ্ড
মেমরি, swap 'র জন্য ব্যবহৃত হচ্ছে

1004
00:44:34,020 --> 00:44:37,090
এবং তাই, এমনকি যদি প্রধান হয়েছে
দুটি ভেরিয়েবল, এক্স এবং ওয়াই,

1005
00:44:37,090 --> 00:44:41,840
অদল-বদল অভিন্ন খুঁজছেন থাকতে পারে
1 এবং 2, উভয় যা মান,

1006
00:44:41,840 --> 00:44:44,520
কিন্তু তারা সম্পূর্ণভাবে আছেন
মেমরি বিভিন্ন অংশ.

1007
00:44:44,520 --> 00:44:46,130
>> সুতরাং আমরা এই একটি সমাধান প্রয়োজন.

1008
00:44:46,130 --> 00:44:51,580
এবং সত্যি, এটা এখন আমরা যে মনে হবে
ঠিক আছে, এই সমস্যার একটি সমাধান আছে.

1009
00:44:51,580 --> 00:44:55,760
আমরা এখন ক্ষমতা থাকে
ঠিকানার মাধ্যমে জিনিষ নিপূণভাবে

1010
00:44:55,760 --> 00:44:59,310
এবং, সাজানোর Chutes এবং Ladders
শৈলী, তিরগুলো অনুসরণ

1011
00:44:59,310 --> 00:45:02,820
এবং আমরা চাই যে কোন জায়গায় যেতে
স্মৃতিতে, হরতাল ডাকবে না

1012
00:45:02,820 --> 00:45:06,220
এই সমস্যা সমাধানের জন্য
প্রধান থেকে পাশ অদলবদল

1013
00:45:06,220 --> 00:45:09,650
না মান আমরা করতে চান
অদল-বদলের কাজটি কিন্তু শুধু intuitively

1014
00:45:09,650 --> 00:45:11,630
আমরা কি পরিবর্তে অদলবদল পাস হতে পারে?

1015
00:45:11,630 --> 00:45:12,620
>> [ভয়েসেস interposing]

1016
00:45:12,620 --> 00:45:15,244
>> ডেভিড জে MALAN: কেন আমরা ঠিক না
এটা ঠিক আছে, ঠিকানাগুলি পাস?

1017
00:45:15,244 --> 00:45:17,470
কেন আমরা swap 'র একটি দিতে হবে না
ভাণ্ডারী মানচিত্র, যদি আপনি হবে,

1018
00:45:17,470 --> 00:45:20,950
যে এটা বাড়ে
প্রকৃত মান x এবং y.

1019
00:45:20,950 --> 00:45:24,340
চলুন শুরু করা যাক swap ', আসলে পরিবর্তন
যারা আসল বিট, বরং

1020
00:45:24,340 --> 00:45:26,797
শুধু বিট কপি ক্ষণস্থায়ী.

1021
00:45:26,797 --> 00:45:29,130
আর তাই, আসলে, যে কি
যাচ্ছে সমাধান হতে.

1022
00:45:29,130 --> 00:45:31,899
এই সংস্করণ এখানে
পরিষ্কারভাবে খারাপ এবং ভ্রান্ত.

1023
00:45:31,899 --> 00:45:35,190
এবং এখন, প্রথম নজরে, এটা ঠিক দেখায়
মত আমরা এলোমেলোভাবে বড় একটি গুচ্ছ যোগ

1024
00:45:35,190 --> 00:45:37,106
এবং আমাদের আঙ্গুলের পার
এটা কম্পাইল হবে.

1025
00:45:37,106 --> 00:45:38,460
কিন্তু, এটা এখন কম্পাইল হবে.

1026
00:45:38,460 --> 00:45:40,090
>> কিন্তু এর, এসবের অর্থ কি দেখতে দিন.

1027
00:45:40,090 --> 00:45:43,990
এবং, দুর্ভাগ্যবশত, লেখক
সি অন্য কোনো চিহ্ন বেছে নিতে পারতেন

1028
00:45:43,990 --> 00:45:46,380
এই একটু করতে
পরিষ্কার, কিন্তু তারকা অপারেটর

1029
00:45:46,380 --> 00:45:48,610
বিভিন্ন অর্থ রয়েছে
দুটি ভিন্ন প্রেক্ষিতে.

1030
00:45:48,610 --> 00:45:50,890
আর আমরা উভয় দেখা করেছি,
কিন্তু এর পার্থক্য যাক.

1031
00:45:50,890 --> 00:45:55,310
>> সেখানে উপরের আপ সুতরাং
আমি A এবং B পরিবর্তিত হয়েছে যখন

1032
00:45:55,310 --> 00:46:00,470
খারাপ কোন int এর থেকে
সংস্করণ বড়, A এবং B int করতে,

1033
00:46:00,470 --> 00:46:01,740
পূর্বে, পূর্ণসংখ্যার ছিল.

1034
00:46:01,740 --> 00:46:05,752
এখন একটি এবং বি কি হয়
ভাল, সবুজ সংস্করণ?

1035
00:46:05,752 --> 00:46:06,900
তারা ঠিকানাগুলি আছেন.

1036
00:46:06,900 --> 00:46:09,610
কি, ঠিকানাও স্পষ্ট হতে?

1037
00:46:09,610 --> 00:46:10,770
পূর্ণসংখ্যার ঠিকানাও.

1038
00:46:10,770 --> 00:46:12,520
আমি যে তাই
কোন int তারকা মানে বলছে

1039
00:46:12,520 --> 00:46:15,440
এই ঠিকানা
একটি পূর্ণসংখ্যা, বিশেষভাবে.

1040
00:46:15,440 --> 00:46:19,120
>> তাই এখন কোডের লাইনে লক্ষ্য,
অন্য কিছু খুব পরিবর্তিত হয়েছে.

1041
00:46:19,120 --> 00:46:22,770
tmp কারণ, একই থাকে
এটা শুধু অস্থায়ী পূর্ণসংখ্যা,

1042
00:46:22,770 --> 00:46:24,110
সেখানে কোন স্মৃতি যাদু.

1043
00:46:24,110 --> 00:46:26,370
কিন্তু এখন একটি তারকা প্রয়োজন.

1044
00:46:26,370 --> 00:46:28,560
এবং, আসলে, যে
A এবং B এর অন্যান্য উল্লেখ,

1045
00:46:28,560 --> 00:46:31,780
সব যে যে বিজ্ঞপ্তি
লাল থেকে সবুজ পরিবর্তন

1046
00:46:31,780 --> 00:46:34,209
আমি prefixing করছি যে হয়
বড় সঙ্গে যারা ভেরিয়েবল.

1047
00:46:34,209 --> 00:46:35,750
আমি A এবং B কপি করতে চান না, কারণ.

1048
00:46:35,750 --> 00:46:40,350
কারণ আমি শুধু A এবং B ও swap 'র কপি করে
A এবং B, আমি আসলে কি সোয়াপিং করছি?

1049
00:46:40,350 --> 00:46:43,760
শুধু ঠিকানা, আমি অদলবদল করতে চান
কি ঐ ঠিকানার এ.

1050
00:46:43,760 --> 00:46:44,860
আমি সেখানে যেতে চাই.

1051
00:46:44,860 --> 00:46:48,000
আর তাই তারা অপারেটর
আমার ফাংশনের ভিতর,

1052
00:46:48,000 --> 00:46:51,700
না পরামিতি তালিকার ভিতরে,
আপনি ঐ ঠিকানায় যেতে মানে

1053
00:46:51,700 --> 00:46:54,490
এবং আসলে সেই মান পরিবর্তন.

1054
00:46:54,490 --> 00:46:56,500
>> তাই কি ছবি আছে
এখন পরিবর্তে অনুরূপ.

1055
00:46:56,500 --> 00:47:03,250
ওয়েল, এর পরিবর্তে যদি আমি পার করছি
একটি জন্য এবং না 1 এবং B 2 না

1056
00:47:03,250 --> 00:47:05,790
আমি আসলে যুক্ত করতে হবে
এখানে অন্য একটি সংজ্ঞা.

1057
00:47:05,790 --> 00:47:09,030
তাই এই অঞ্চলে যে অনুমান
মেমরি পাঁচ 10 এ হয়.

1058
00:47:09,030 --> 00:47:12,960
>> এই পাঁচ 11 এ, কিন্তু এই
একটি সরলীকরণ একটি বিট,

1059
00:47:12,960 --> 00:47:18,900
আমি এখন এক্স দুটি বিকল্প আমি পাস করতে হবে
এবং y বা আমি তাদের বাসার ঠিকানাসহ পাস না?

1060
00:47:18,900 --> 00:47:22,500
আমি তাদের বাসার ঠিকানাসহ পাস হলে
এই মত, আমি শুধু

1061
00:47:22,500 --> 00:47:25,390
এখন বাস্তবায়ন করতে হবে
সবুজ কোড প্রতি অদল-বদলের কাজটি

1062
00:47:25,390 --> 00:47:29,080
যে দেখতে পায় তাই একটি এবং যখন এটা
বি, এটা শুধু A এবং B কপি না সূচিত

1063
00:47:29,080 --> 00:47:30,540
দুধ এবং কমলার রস সরাতে.

1064
00:47:30,540 --> 00:47:32,664
দুধ এবং কমলার রস
রূপক এখন ভেঙ্গে নিচে

1065
00:47:32,664 --> 00:47:35,060
যারা কারণ কাপ হয়
তরল ও না ম্যাপের.

1066
00:47:35,060 --> 00:47:37,750
আমরা পরিবর্তে যেতে হবে
10 এবং আমরা মোকাবেলার

1067
00:47:37,750 --> 00:47:42,420
11 ঠিকানায় যেতে হবে, এবং
তারপর যে সোয়াপিং যুক্তিবিজ্ঞান সঞ্চালন.

1068
00:47:42,420 --> 00:47:45,580
>> সুতরাং যুক্তি, একই কিন্তু
আমরা সামান্য অন্যভাবে প্রয়োজন

1069
00:47:45,580 --> 00:47:47,160
যারা ভেরিয়েবল ব্যবহারের.

1070
00:47:47,160 --> 00:47:52,400
আর তাই শেষ পর্যন্ত, কি
প্রোগ্রাম এই মত চেহারা আছে.

1071
00:47:52,400 --> 00:47:56,610
Swap.c আক্ষরিক কপি
এবং সবুজ সংস্করণ আটকানো.

1072
00:47:56,610 --> 00:47:58,450
কিন্তু আমি একটা পরিবর্তন করা প্রয়োজন.

1073
00:47:58,450 --> 00:48:00,180
এটা শুধু অদল-বদলের কাজটি পরিবর্তন যথেষ্ট নয়.

1074
00:48:00,180 --> 00:48:03,830
কি কোড অন্য লাইনে
আমি পরিবর্তন করতে হবে?

1075
00:48:03,830 --> 00:48:04,330
হ্যা?

1076
00:48:04,330 --> 00:48:05,770
>> শ্রোতা: এটা আর্গুমেন্ট লাগে যেখানে.

1077
00:48:05,770 --> 00:48:07,603
>> ডেভিড জে MALAN: কোথায়
এটা তার আর্গুমেন্ট গ্রহণ করা হয়.

1078
00:48:07,603 --> 00:48:09,985
তাই আমি মূল স্ক্রল আপ, তাহলে আমি
শুধু x এবং y এর মধ্যে পাস করতে পারবে না,

1079
00:48:09,985 --> 00:48:12,820
এবং, আমি গত অঙ্গীকার
নতুন বাক্য গঠন টুকরা আজ.

1080
00:48:12,820 --> 00:48:17,200
আমি না X মধ্যে পাস করতে হবে এবং
Y কিন্তু x এবং y এর ঠিকানা.

1081
00:48:17,200 --> 00:48:20,400
এবং এটা, প্রতীক সক্রিয় আউট
সি এর লেখক নেওয়া হয়েছে যে

1082
00:48:20,400 --> 00:48:23,860
আপনি এখানে একটি ampersand ব্যবহার যদি না করতে হয়
bitwise এম্পারসেন্ড দিয়ে বিভ্রান্ত করা,

1083
00:48:23,860 --> 00:48:27,130
আপনি কি চান একজন এম্পারসেন্ড ব্যবহার করা হলে
এখানে এবং এখানে একটি এম্পারসেন্ড,

1084
00:48:27,130 --> 00:48:29,570
এই, তোমার জন্য পরিসংখ্যান
x এর ঠিকানা কি,

1085
00:48:29,570 --> 00:48:31,740
হয়তো এটা 10 এর, কি
y এর ঠিকানা, হয়তো এটা

1086
00:48:31,740 --> 00:48:35,400
11, এবং পরিবর্তে যারা প্রেরণ করা হয়.

1087
00:48:35,400 --> 00:48:37,210
>> তাই অনেক একবারে সব শুষে.

1088
00:48:37,210 --> 00:48:40,190
কিন্তু এর মধ্যে দ্রুত এখন দেখা যাক
আমাদের অবশিষ্ট চার মিনিট

1089
00:48:40,190 --> 00:48:42,150
যেখানে কিছু টেরা যেতে পারেন.

1090
00:48:42,150 --> 00:48:45,120
এবং একটি সরাইয়া, আসলে যেমন
আমি ছবি তোলেন,

1091
00:48:45,120 --> 00:48:46,920
মেমরি একটি বা দুটি আগে ছবি তোলেন.

1092
00:48:46,920 --> 00:48:49,190
তাই এই ফিরে কোণায় হয়
ইলিয়ট ডাইনিং হলের.

1093
00:48:49,190 --> 00:48:52,310
পয়েন্টার সম্ভবত কঠিন হয়
আমরা CS50 মধ্যে আবরণ যে বিষয়ে.

1094
00:48:52,310 --> 00:48:54,810
আপনি সাজান চিন্তা যদি তাই
হয়তো এটা ভালো ঢাল হয়

1095
00:48:54,810 --> 00:48:56,770
একটি হকি স্টিক এর আরো
এই মত, বুঝতে পারছি

1096
00:48:56,770 --> 00:49:00,160
আমরা ধরনের একটি শিখর কাছাকাছি করছি
ধারণাগত জটিলতা শর্তাবলী.

1097
00:49:00,160 --> 00:49:02,300
>> আর আমি এই আনা
ছবি, আমি শপথ করে বলছি, কারণ

1098
00:49:02,300 --> 00:49:05,920
পতনের পর 1996 সালে ঈশ্বর, এর সাথে, যখন আমি গ্রহণ
আমার সহকর্মী শিক্ষণ সঙ্গে CS50,

1099
00:49:05,920 --> 00:49:09,620
নিশাত মেহতা, তিনি আমাকে বসলেন
লাঞ্চ উপর ইলিয়ট ডি হলের কোণে,

1100
00:49:09,620 --> 00:49:12,330
বা ডিনার, অথবা কিছু চেষ্টা
আমার পয়েন্টার বুঝতে সাহায্য করার জন্য.

1101
00:49:12,330 --> 00:49:16,520
আমি এক সপ্তাহ পরে ছিল এবং এই হল যেখানে
এটা বক্তৃতা যখন চালু ছিল

1102
00:49:16,520 --> 00:49:18,170
পরিশেষে আমি পয়েন্টার বোঝা.

1103
00:49:18,170 --> 00:49:20,590
আর আমি এই যে আশাবাদী নই
পর্যন্ত যত তাড়াতাড়ি আপনি জন্য ক্লিক করতে হবে.

1104
00:49:20,590 --> 00:49:23,540
কিন্তু একেবারে মধ্যে এই উপলব্ধি
আরো পরিশীলিত বিষয়

1105
00:49:23,540 --> 00:49:24,420
আমরা দিকে তাকিয়ে থাকেন.

1106
00:49:24,420 --> 00:49:25,819
কিন্তু এটা সবচেয়ে শক্তিশালী মধ্যে আছে.

1107
00:49:25,819 --> 00:49:28,860
আপনি এটা পেতে হলে, এটা সত্যিই সব
শুধু অবশেষে একসঙ্গে আসতে যাচ্ছে.

1108
00:49:28,860 --> 00:49:31,460
তাই বাকি একটিও ভাষা ব্যবহারযোগ্য না আশ্বস্ত
আজ সব বেসিনে প্রয়োজন.

1109
00:49:31,460 --> 00:49:32,980
>> সুতরাং এখানে সর্বশেষ প্রোগ্রাম
আমরা তাকান চলুন.

1110
00:49:32,980 --> 00:49:35,605
আর আমরা একটি সঙ্গে শেষ হয়ে যাচ্ছেন
claymation দ্রুত তিন মিনিট

1111
00:49:35,605 --> 00:49:37,030
আমাদের বন্ধু, নিক Parlante দ্বারা তৈরি.

1112
00:49:37,030 --> 00:49:41,440
এখানে একটি প্রোগ্রাম উপরের দুটি যে, এর
লাইন একটি পরিবর্তনশীল x এবং y ঘোষণা.

1113
00:49:41,440 --> 00:49:44,780
উভয় যা ঠিকানাগুলো
পূর্ণসংখ্যার, ওরফে পয়েন্টার.

1114
00:49:44,780 --> 00:49:48,125
আমরা তখন যথেষ্ট বরাদ্দ
মেমরি কোন int সংরক্ষণ করতে

1115
00:49:48,125 --> 00:49:51,344
এবং ঠিকানা সংরক্ষণ
X মধ্যে যে মেমরি.

1116
00:49:51,344 --> 00:49:53,260
সুতরাং, এটা এমনকি সহজ এর
আগে যেমন বেশী.

1117
00:49:53,260 --> 00:49:56,100
আমার মেমরির চার বাইট দিন
যে কোন int এর আকার,

1118
00:49:56,100 --> 00:49:58,000
এবং এক্স যে অঙ্ক করা.

1119
00:49:58,000 --> 00:50:01,070
এই লাইন এখানে মানে
এক্স ঠিকানায় যান

1120
00:50:01,070 --> 00:50:05,270
এবং এর কোন অর্থ গ্রহণ করা
জীবন, সেখানে 42 নম্বর.

1121
00:50:05,270 --> 00:50:07,710
কিন্তু এই লাইন সম্পর্কে চিন্তিত.

1122
00:50:07,710 --> 00:50:12,620
Y Y এ ঠিকানায় যান মানে তারা,
এবং সেখানে দুর্ভাগ্য নম্বর 13 করা.

1123
00:50:12,620 --> 00:50:15,780
কেন এই সময়ে, এটা বিপজ্জনক
গল্পে যদ্যপি দ্রুত জানান

1124
00:50:15,780 --> 00:50:17,980
আমাদের ক্ষীয়মাণ মিনিটের মধ্যে
এখানে কেন এটা খারাপ

1125
00:50:17,980 --> 00:50:19,660
আমার বলার জন্য, Y মধ্যে ঠিকানায় যান?

1126
00:50:19,660 --> 00:50:21,077
>> শ্রোতা: আপনার কাছে নেই [শ্রবণাতীত].

1127
00:50:21,077 --> 00:50:22,910
ডেভিড জে MALAN: আমি না আছে
Y এর মধ্যে কিছু করা.

1128
00:50:22,910 --> 00:50:25,520
সুতরাং y এর মান কি,
গল্পের এই সময়ে?

1129
00:50:25,520 --> 00:50:26,570
আমরা কোন ধারণা আছে.

1130
00:50:26,570 --> 00:50:29,190
এটা কিছু আবর্জনা মান
এবং না একটি পোলট্রি জানে.

1131
00:50:29,190 --> 00:50:32,532
আমরা এই নোট শেষ করতে সক্ষম হতাম.

1132
00:50:32,532 --> 00:50:34,832
>> [ভিডিও প্লেব্যাক]

1133
00:50:34,832 --> 00:50:36,500
>> -আরে, Binky, জেগে ওঠা.

1134
00:50:36,500 --> 00:50:39,140
এটা মজা করার জন্য পয়েন্টার সময়.

1135
00:50:39,140 --> 00:50:40,210
>> -ওটা কী?

1136
00:50:40,210 --> 00:50:41,690
পয়েন্টার সম্পর্কে জানুন?

1137
00:50:41,690 --> 00:50:43,570
ওহ, বুড়ি.

1138
00:50:43,570 --> 00:50:46,600
>> -ওয়েল, শুরু, আমি মনে করি আমরা করছি অনুমান
একটি দম্পতি পয়েন্টার প্রয়োজন যাচ্ছে.

1139
00:50:46,600 --> 00:50:47,380
>> -ঠিক আছে.

1140
00:50:47,380 --> 00:50:51,120
এই কোড দুই পয়েন্টার বরাদ্দ
যা পূর্ণসংখ্যার নির্দেশ করতে পারেন.

1141
00:50:51,120 --> 00:50:53,557
>> -OK, ভাল আমি দেখতে
দুই পয়েন্টার, কিন্তু তারা

1142
00:50:53,557 --> 00:50:55,140
কিছু ইশারা হবে বলে মনে হচ্ছে না.

1143
00:50:55,140 --> 00:50:55,970
>> -সেটা ঠিক.

1144
00:50:55,970 --> 00:50:58,100
প্রাথমিকভাবে পয়েন্টার
কিছু নির্দেশ করে না.

1145
00:50:58,100 --> 00:51:00,950
তারা নির্দেশ জিনিস
pointees বলা হয় এবং তাদের স্থাপনের

1146
00:51:00,950 --> 00:51:02,330
একটি পৃথক ধাপ.

1147
00:51:02,330 --> 00:51:03,210
>> ঠিক আছে, ঠিক আছে, -ওহ.

1148
00:51:03,210 --> 00:51:03,940
আমি ঐটা জানতাম.

1149
00:51:03,940 --> 00:51:05,730
pointees আলাদা.

1150
00:51:05,730 --> 00:51:08,310
সুতরাং কিভাবে আপনি একটি pointee বরাদ্দ না?

1151
00:51:08,310 --> 00:51:11,960
>> -OK, পাশাপাশি এই কোড বরাদ্দ
একটি নতুন ইন্টিজার pointee,

1152
00:51:11,960 --> 00:51:15,050
এবং এই অংশ সেট X তা নির্দেশ করার জন্য.

1153
00:51:15,050 --> 00:51:16,240
>> -আরে, যে ভালো দেখায়.

1154
00:51:16,240 --> 00:51:17,743
সুতরাং এটা কিছু না করা.

1155
00:51:17,743 --> 00:51:23,580
>> -OK, আমি করব পয়েন্টার এক্স ডি-রেফারেন্স
তার pointee মধ্যে 42 নম্বর সঞ্চয়.

1156
00:51:23,580 --> 00:51:27,130
এই কৌতুক জন্য, আমি হবে আমার
dereferencing যাদু জাদুদণ্ড.

1157
00:51:27,130 --> 00:51:30,200
>> Dereferencing এর -আপনার যাদু জাদুদণ্ড?

1158
00:51:30,200 --> 00:51:32,310
আহ, যে, যে মহান.

1159
00:51:32,310 --> 00:51:34,270
>> -এই কোড দেখে মনে হচ্ছে কি.

1160
00:51:34,270 --> 00:51:35,970
আমি শুধু সংখ্যা সেট আপ করব and--

1161
00:51:35,970 --> 00:51:37,070
>> [পপ শব্দ]

1162
00:51:37,070 --> 00:51:39,140
>> -আরে, এটা যায় সেখানে দেখুন.

1163
00:51:39,140 --> 00:51:43,980
সুতরাং, x এর একটি dereference করছেন অনুসরণ
তীর তার pointee অ্যাক্সেস.

1164
00:51:43,980 --> 00:51:46,150
এই ক্ষেত্রে, সেখানে যাও 42 সঞ্চয়.

1165
00:51:46,150 --> 00:51:50,700
আরে, সংখ্যা সংরক্ষণ করার জন্য এটি ব্যবহার করার চেষ্টা করুন
অন্যান্য পয়েন্টার মাধ্যমে 13, Y.

1166
00:51:50,700 --> 00:51:51,840
>> -ঠিক আছে.

1167
00:51:51,840 --> 00:51:56,270
আমি শুধু Y এখানে উপর যাবেন,
এবং 13 নম্বর সেট আপ পেতে.

1168
00:51:56,270 --> 00:52:00,380
এবং তারপর এর জাদুদণ্ড নিতে
dereferencing এবং ঠিক করা

1169
00:52:00,380 --> 00:52:01,646
>> [হর্ণ শব্দ]

1170
00:52:01,646 --> 00:52:04,080
>> -ওহ, আরে যে কাজ করা হয়নি.

1171
00:52:04,080 --> 00:52:06,470
, একটি পোলট্রি আহ, আমি না, বলুন
dereferencing মনে

1172
00:52:06,470 --> 00:52:10,850
সেটিং কারণ Y, একটি ভাল ধারণা
আপ pointee একটি পৃথক ধাপ.

1173
00:52:10,850 --> 00:52:12,480
আমি এবং আমরা কখনও তা মনে করি না.

1174
00:52:12,480 --> 00:52:14,620
>> -Hmm, ভাল পয়েন্ট.

1175
00:52:14,620 --> 00:52:19,810
>> হ্যা, আমরা পয়েন্টার, y বরাদ্দ, কিন্তু
আমরা একটি pointee নির্দেশ সেট কখনও.

1176
00:52:19,810 --> 00:52:21,590
>> -Hmm, খুব সজাগ.

1177
00:52:21,590 --> 00:52:23,215
-আরে, আপনি সেখানে একটি পোলট্রি ভাল খুঁজছেন.

1178
00:52:23,215 --> 00:52:26,390
আপনি যাতে এটা ঠিক করতে পারবো Y পয়েন্ট
X হিসাবে একই pointee.

1179
00:52:26,390 --> 00:52:29,290
>> -নিশ্চিত, আমি আমার যাদু জাদুদণ্ড ব্যবহার
পয়েন্টার নিয়োগ.

1180
00:52:29,290 --> 00:52:31,970
>> একটি হতে যাচ্ছে যে -কি
সমস্যা নেই, আগের মতই?

1181
00:52:31,970 --> 00:52:33,790
>> -না, এই pointees না স্পর্শ না.

1182
00:52:33,790 --> 00:52:35,840
এটা শুধু একটা পয়েন্টার পরিবর্তন
একই জিনিস করতে নির্দেশ

1183
00:52:35,840 --> 00:52:36,465
>> [শব্দ পপিং]

1184
00:52:36,465 --> 00:52:37,450
অন্য --as.

1185
00:52:37,450 --> 00:52:38,440
>> -আচ্ছা বুঝলাম.

1186
00:52:38,440 --> 00:52:41,200
X একই জায়গা থেকে এখন Y পয়েন্ট.

1187
00:52:41,200 --> 00:52:42,950
সুতরাং, এখন Y সংশোধন করা হয়েছে, অপেক্ষা করুন.

1188
00:52:42,950 --> 00:52:44,110
এটি একটি pointee আছে.

1189
00:52:44,110 --> 00:52:47,779
সুতরাং আপনি জাদুদণ্ড চেষ্টা করতে পারেন
13 ওভার পাঠাতে আবার dereferencing.

1190
00:52:47,779 --> 00:52:51,110
>> -ওহ, ঠিক আছে, এখানে যায়.

1191
00:52:51,110 --> 00:52:52,330
>> -আরে, যে তাকান.

1192
00:52:52,330 --> 00:52:53,570
এখন Y তে কাজ dereferencing.

1193
00:52:53,570 --> 00:52:57,900
আর পয়েন্টার ভাগ করা হয়, কারণ
এক pointee যে, তারা উভয় 13 দেখুন.

1194
00:52:57,900 --> 00:52:59,952
>> হ্যা, শেয়ারিং, আহ, যাই হোক না কেন.

1195
00:52:59,952 --> 00:53:01,535
সুতরাং, আমরা এখন জায়গা সুইচ করতে যাচ্ছি?

1196
00:53:01,535 --> 00:53:03,730
>> -ওহ, আমরা সময় ফুরিয়েছে দেখুন.

1197
00:53:03,730 --> 00:53:04,660
>> -But--

1198
00:53:04,660 --> 00:53:06,520
>> তিন পয়েন্টার নিয়ম মনে -শুধু.

1199
00:53:06,520 --> 00:53:09,550
সংখ্যা 1, মৌলিক কাঠামো
আপনি একটি ইশারা আছে,

1200
00:53:09,550 --> 00:53:11,630
এবং এটি একটি pointee পয়েন্ট.

1201
00:53:11,630 --> 00:53:13,740
কিন্তু পয়েন্টার এবং
pointee আলাদা.

1202
00:53:13,740 --> 00:53:15,620
এবং সাধারণ ত্রুটি
একটি পয়েন্টার সেট আপ করতে হয়

1203
00:53:15,620 --> 00:53:18,000
কিন্তু এটি একটি pointee দিতে ভুলবেন না.

1204
00:53:18,000 --> 00:53:21,170
>> সংখ্যা 2, পয়েন্টার dereferencing
পয়েন্টার আরম্ভ

1205
00:53:21,170 --> 00:53:24,020
এবং তার উপর তীর অনুসরণ
তার pointee অ্যাক্সেস.

1206
00:53:24,020 --> 00:53:27,815
আমরা সব জানি, এই শুধুমাত্র সেখানে যদি কাজ
ধরনের ফিরে পায় যা একটি pointee, হয়

1207
00:53:27,815 --> 00:53:29,260
সংখ্যা 1 শাসন করার.

1208
00:53:29,260 --> 00:53:31,990
>> সংখ্যা 3, পয়েন্টার
নিয়োগ এক পয়েন্টার নেয়

1209
00:53:31,990 --> 00:53:35,330
এবং নির্দেশ পরিবর্তন
অন্য পয়েন্টার হিসাবে একই pointee.

1210
00:53:35,330 --> 00:53:37,150
নিয়োগ পরে তাই,
দুই পয়েন্টার

1211
00:53:37,150 --> 00:53:40,927
একই pointee নির্দেশ করবে,
কখনও কখনও যে শেয়ারিং বলা হচ্ছে.

1212
00:53:40,927 --> 00:53:42,510
এবং যে সত্যিই, এটা আছে সব.

1213
00:53:42,510 --> 00:53:43,130
বিদায় এখন.

1214
00:53:43,130 --> 00:53:43,475
>> [END টি প্লেব্যাক]

1215
00:53:43,475 --> 00:53:44,830
>> ডেভিড জে MALAN: যে CS50 জন্য এটি.

1216
00:53:44,830 --> 00:53:46,246
অধ্যাপক নিক Parlante ধন্যবাদ.

1217
00:53:46,246 --> 00:53:47,730
আমরা আগামী সপ্তাহে আপনি দেখতে পাবেন.

1218
00:53:47,730 --> 00:53:51,706

1219
00:53:51,706 --> 00:53:56,435
>> [বৈদ্যুতিন সঙ্গীত বাজাচ্ছি]

1220
00:53:56,435 --> 00:57:22,775