1
00:00:00,000 --> 00:00:03,395
>> [MUZIKO Ludante]

2
00:00:03,395 --> 00:00:11,031

3
00:00:11,031 --> 00:00:13,280
DAVID J. Malan: Ĉi tio estas kiel
unuajarulo seminario hodiaŭ.

4
00:00:13,280 --> 00:00:14,060
BONE.

5
00:00:14,060 --> 00:00:15,024
Do pluva eksteren.

6
00:00:15,024 --> 00:00:17,690
Ĉi inklinas okazi merkrede,
sed des pli ŝanco

7
00:00:17,690 --> 00:00:18,700
por demandoj hodiaŭ.

8
00:00:18,700 --> 00:00:22,210
Do ni dividi reale
kun la filmo en nur momento.

9
00:00:22,210 --> 00:00:24,560
Sed ni komencu grandioze kiel ĉiam.

10
00:00:24,560 --> 00:00:28,000
>> Jen CS50, kaj ĉi tiu
estas la fino de semajno 4.

11
00:00:28,000 --> 00:00:30,820
Do se vi iam spektis
TV aŭ filmo en kiu

12
00:00:30,820 --> 00:00:34,690
ekzistas iuj komputilaj spertuloj kaj
la polico, aŭ la FBI, aŭ iu agentejo

13
00:00:34,690 --> 00:00:36,930
provas kapti iun
kontraŭulo, nu, vi havas

14
00:00:36,930 --> 00:00:40,850
probable aŭdis la esprimon "plibonigi"
whereby ke teknikisto iel

15
00:00:40,850 --> 00:00:44,750
magie zooms en malfinie
malproksime vidi la krimulojn

16
00:00:44,750 --> 00:00:48,640
identecon aŭ la numerplaton nombro
en eĉ la brilanta spegulo

17
00:00:48,640 --> 00:00:50,390
aŭ la ekbrilon de ies okulo.

18
00:00:50,390 --> 00:00:55,196
Do ja, ni rigardu
kelkaj tiaj scenoj de Hollywood.

19
00:00:55,196 --> 00:00:55,862
[VIDEO reprodukto]

20
00:00:55,862 --> 00:00:59,243
-OK, Nun ni akiri bonan rigardu.

21
00:00:59,243 --> 00:01:06,488

22
00:01:06,488 --> 00:01:07,415
>> -Hold Ĝin.

23
00:01:07,415 --> 00:01:08,267
Kuru ke reen.

24
00:01:08,267 --> 00:01:09,121
>> -Atendu minuton.

25
00:01:09,121 --> 00:01:11,300
Iru dekstren.

26
00:01:11,300 --> 00:01:12,209
>> -There, Frosti tio.

27
00:01:12,209 --> 00:01:12,750
-Plenekrane.

28
00:01:12,750 --> 00:01:13,558
-OK, Frosti tio.

29
00:01:13,558 --> 00:01:14,820
-Tighten Sur tio, ĉu vi?

30
00:01:14,820 --> 00:01:16,530
-Vector Super tiu
ulo de la rado trasera.

31
00:01:16,530 --> 00:01:19,400
-Zoom En ĝuste ĉi tie sur ĉi tiu loko.

32
00:01:19,400 --> 00:01:22,846
-Kun La dekstra teamo, la bildo
povus esti pligrandigita kaj akraj.

33
00:01:22,846 --> 00:01:24,065
-Kio estas tio?

34
00:01:24,065 --> 00:01:25,600
-ĝi An plifirmigo programo.

35
00:01:25,600 --> 00:01:26,860
-Can Vi certe ke ĝis ajna?

36
00:01:26,860 --> 00:01:27,890
-Mi ne scias.

37
00:01:27,890 --> 00:01:29,050
Ni plibonigos gxin.

38
00:01:29,050 --> 00:01:31,575
>> -Enhance Sekcio Al6.

39
00:01:31,575 --> 00:01:33,642
>> -I Plibonigita detale,
kaj-- Mi kredas, ke estas

40
00:01:33,642 --> 00:01:35,433
sufiĉas plibonigi,
liberigas ĝin al mia ekrano.

41
00:01:35,433 --> 00:01:37,080
-I Plibonigita la reflekto en ŝia okulo.

42
00:01:37,080 --> 00:01:38,830
>> -Let Kuros ĉi tra
video plibonigo.

43
00:01:38,830 --> 00:01:40,100
-Edgar, Vi povas plibonigi ĉi?

44
00:01:40,100 --> 00:01:41,875
>> -Atendu.

45
00:01:41,875 --> 00:01:44,010
>> -Mi Laboris pri ĉi tiu interkonsiliĝo.

46
00:01:44,010 --> 00:01:44,995
>> -Someone Rebrilon.

47
00:01:44,995 --> 00:01:45,495
-Reflection.

48
00:01:45,495 --> 00:01:47,399
-There Estas reflektado de la homa vizaĝo.

49
00:01:47,399 --> 00:01:48,065
-La Reflekto.

50
00:01:48,065 --> 00:01:48,981
-There Estas reflekto.

51
00:01:48,981 --> 00:01:50,600
-Zoom En la spegulo.

52
00:01:50,600 --> 00:01:52,712
-Vi Povas vidi reflekto.

53
00:01:52,712 --> 00:01:54,350
-Can Vi plibonigas la bildon de ĉi tie?

54
00:01:54,350 --> 00:01:55,370
-Can Vi plibonigas lin ĝuste ĉi tie?

55
00:01:55,370 --> 00:01:56,210
-Can Vi plibonigi ĝin?

56
00:01:56,210 --> 00:01:56,900
Ĉu vi povas plibonigi ĝin?

57
00:01:56,900 --> 00:01:57,870
>> -Can Ni plibonigi ĉi?

58
00:01:57,870 --> 00:01:58,717
>> -Can Vi plibonigi ĝin?

59
00:01:58,717 --> 00:02:00,050
-Hold Sur dua, mi plibonigas.

60
00:02:00,050 --> 00:02:00,924
-Zoom En sur la pordo.

61
00:02:00,924 --> 00:02:01,700
-Times 10.

62
00:02:01,700 --> 00:02:02,586
-Zoom.

63
00:02:02,586 --> 00:02:03,490
-Move En.

64
00:02:03,490 --> 00:02:03,990
-More.

65
00:02:03,990 --> 00:02:04,690
-Wait, Ĉesi.

66
00:02:04,690 --> 00:02:05,190
-Stop.

67
00:02:05,190 --> 00:02:05,970
-Pause Ĝin.

68
00:02:05,970 --> 00:02:09,460
-Rotate Ni 75 gradoj
ĉirkaŭ la vertikala, bonvolu.

69
00:02:09,460 --> 00:02:10,962
-Stop.

70
00:02:10,962 --> 00:02:14,040
Reiru al la parto
pri la pordon denove.

71
00:02:14,040 --> 00:02:15,860
>> -Got Bildon enhancer kiu povas bitmap?

72
00:02:15,860 --> 00:02:18,776
>> -Hey, Eble ni povas uzi la Pradeep
Sen metodo vidi en la fenestroj.

73
00:02:18,776 --> 00:02:20,372
-Ĉi Programaro estas stato de la arto.

74
00:02:20,372 --> 00:02:21,845
>> -La Ajgeno estas for.

75
00:02:21,845 --> 00:02:24,300
>> -Kun La dekstra
kombino de algorithm--

76
00:02:24,300 --> 00:02:26,755
>> -Li Estas prenita elimino
algoritmoj al la sekva nivelo,

77
00:02:26,755 --> 00:02:28,730
kaj mi povas uzi ilin
Plibonigi tiu fotografaĵo.

78
00:02:28,730 --> 00:02:31,286
>> -Lock Sur kaj disvastigu la z-akso.

79
00:02:31,286 --> 00:02:32,560
>> -Enhance.

80
00:02:32,560 --> 00:02:33,100
>> -Enhance.

81
00:02:33,100 --> 00:02:33,600
>> -Enhance.

82
00:02:33,600 --> 00:02:34,960
-Freeze Kaj plibonigi.

83
00:02:34,960 --> 00:02:37,180
>> [FINO reprodukto]

84
00:02:37,180 --> 00:02:41,160
>> DAVID J. Malan: Bone, do
ĉiuj el tiuj estas fakte vortojn.

85
00:02:41,160 --> 00:02:44,450
Ili ĵus laĉis kune en
maniero kiu estas ne reale saĝa.

86
00:02:44,450 --> 00:02:48,400
Kaj, fakte, CS50 kaj kursoj kiel ĝi
inklinas ruinigi multon de TV kaj filmoj

87
00:02:48,400 --> 00:02:48,900
por vi.

88
00:02:48,900 --> 00:02:52,330
Ĉar kiam tiuj komputilaj fakuloj
klakas for terminoj kaj dirante

89
00:02:52,330 --> 00:02:56,860
fancy aĵojn kiel
ajgenvektoroj, kaj la z-akso,

90
00:02:56,860 --> 00:02:59,572
kaj ajna nombro da aliaj
reale pli teknikaj terminoj,

91
00:02:59,572 --> 00:03:02,030
ili estas vere nur petoladi
vortoj kune ĉiuj tro ofte.

92
00:03:02,030 --> 00:03:05,020
Estas tiu de nia espero estas ke,
kiel kromefikon de preno kursoj

93
00:03:05,020 --> 00:03:08,245
kiel tiu, volo pli personoj en la
mondo fakte povos levar en

94
00:03:08,245 --> 00:03:12,040
kaj nur iam tiel iomete influi la
kvalito kaj precizeco de tiuj filmoj?

95
00:03:12,040 --> 00:03:14,350
>> Fakte, ni rigardu realaĵo.

96
00:03:14,350 --> 00:03:18,070
Do jen estas la personaro foto de
Mary, unu el niaj instruado uloj.

97
00:03:18,070 --> 00:03:20,050
Kaj supozu ŝi estas
suspektis ion.

98
00:03:20,050 --> 00:03:23,730
Kaj tamen, ekzistas eklumo de
iu peco de evidenteco en ŝia okulo,

99
00:03:23,730 --> 00:03:25,480
aŭ en la reflekto de ŝia anteojos.

100
00:03:25,480 --> 00:03:30,760
Nu, se ni faros ĝuste kiel la filmoj
proponi, kiun ni zomi kaj "plibonigi",

101
00:03:30,760 --> 00:03:34,080
ĉi estas kiom informo
Estas en Mary vizaĝo

102
00:03:34,080 --> 00:03:36,795
kiam vi kapti bildon
kun tiu originala distingivo.

103
00:03:36,795 --> 00:03:39,120
>> Kaj, fakte, vi povas vidi ĉi tiujn punktojn.

104
00:03:39,120 --> 00:03:41,900
Kaj tiuj estas kio estas
nomata rastrumeroj, P-mi-x-E-L-S,

105
00:03:41,900 --> 00:03:45,740
kio estas nur kvadrata tipe
ke estas skalara kiu formas bildon.

106
00:03:45,740 --> 00:03:49,200
Kaj reen en la tago, kaj fakte eĉ
hodiaŭ kun iuj el hodiaŭa LED TVs

107
00:03:49,200 --> 00:03:51,950
aŭ LCD TVs, se vi hvas
unu en via ĉambro aŭ en la domo,

108
00:03:51,950 --> 00:03:55,100
se vi iros super proksime al ĝi, kaj
speciale se ĝi estas iom pli malnovaj televido,

109
00:03:55,100 --> 00:03:58,760
vi versxajne povas eĉ vidi tiujn punktojn
kaj tio komponi bildon.

110
00:03:58,760 --> 00:04:00,980
>> Kaj ne ekzistas pli
informo ol ĉi tiu.

111
00:04:00,980 --> 00:04:05,400
Ni povis "Plibonigi", en la senco de
alisado aĵoj super kaj ia

112
00:04:05,400 --> 00:04:09,040
infiriendo ia, ia kio
koloro devus esti apud Maria okulo

113
00:04:09,040 --> 00:04:10,910
tiel ke ĝi ne estas vere tiel pixelated.

114
00:04:10,910 --> 00:04:14,510
Sed se Mi tenas zoom en, ekzistas
estas la fiulo en ŝia okulo.

115
00:04:14,510 --> 00:04:16,600
Kiel tio estas des
informo ni havas.

116
00:04:16,600 --> 00:04:18,920
Vi ne povas krei
informo el nenio.

117
00:04:18,920 --> 00:04:20,790
Ekzistas nur finia
numeron de bitoj tie.

118
00:04:20,790 --> 00:04:22,873
>> Do en Problemo Serio 4, kie
vi havos ŝancon

119
00:04:22,873 --> 00:04:24,580
ludi kun tiu speco de mondo.

120
00:04:24,580 --> 00:04:27,610
En Problemo Serio 4, vi esplori la
mondo de grafikaĵoj kaj jura,

121
00:04:27,610 --> 00:04:30,870
kaj fakte skribi kodon
kiu rekuperas perdis bildoj.

122
00:04:30,870 --> 00:04:33,510
Vi skribos kodo ke
Manipulas ekzistantaj bildoj

123
00:04:33,510 --> 00:04:36,120
kaj finfine kompreni kio estas
daŭriganta sub la kapuĉo.

124
00:04:36,120 --> 00:04:38,540
>> Kaj, verŝajne, ĝi estas fakte
Ne ĉiuj kiuj komplika.

125
00:04:38,540 --> 00:04:41,320
Ekzemple, se ni volis
reprezenti smiley vizaĝo kie

126
00:04:41,320 --> 00:04:44,160
kun tiuj nigraj rastrumeroj,
aŭ tiujn nigrajn punktojn,

127
00:04:44,160 --> 00:04:47,230
Nu, ni povus simple reprezenti
ilin kiel vere bitmap.

128
00:04:47,230 --> 00:04:50,040
Kaj se vi iam aŭdis ke
esprimo bitmap, eble

129
00:04:50,040 --> 00:04:52,330
ĝi nun komencas fari
iom pli sentita hodiaŭ.

130
00:04:52,330 --> 00:04:53,580
>> Ni jam scias kio iom estas.

131
00:04:53,580 --> 00:04:54,160
Ĝi estas 0 aŭ 1.

132
00:04:54,160 --> 00:04:56,201
Kaj mapo estas nur io
Kiel peco de papero

133
00:04:56,201 --> 00:04:59,180
kiu donas al vi direktoj kaj havas
eble krado de x- kaj y-koordinatoj.

134
00:04:59,180 --> 00:05:00,540
Do tie estas bitmap.

135
00:05:00,540 --> 00:05:03,680
Estas mapo de bitoj
per a 1 estas ŝajne

136
00:05:03,680 --> 00:05:07,857
tuj reprezenti blankan bildero, kaj
0 tuj reprezenti nigra pikselo.

137
00:05:07,857 --> 00:05:09,440
Sed ni certe povus klaki ĝin ĉirkaŭ.

138
00:05:09,440 --> 00:05:11,648
Fakte ne gravos
longe kiel ni estas konsekvenca.

139
00:05:11,648 --> 00:05:15,570
Kaj tie estas kiel, en binary-- interne
de komputila memoro, aŭ eĉ interne

140
00:05:15,570 --> 00:05:18,160
de dosiero sur via malfacila
drive-- povis memori

141
00:05:18,160 --> 00:05:20,240
la plej simpla de smiley vizaĝo bildoj.

142
00:05:20,240 --> 00:05:23,990
Sed kio estas ni, kompreneble,
mankas en tiu bildo?

143
00:05:23,990 --> 00:05:24,610
Koloro, dekstra?

144
00:05:24,610 --> 00:05:28,220
Ĝi estas evidenta sekva paŝo aŭ
plifirmigo plibonigi tiun kun koloro.

145
00:05:28,220 --> 00:05:32,230
Do bedaŭrinde kun nur unu
bita, 0 aŭ 1, ni povus reprezenti koloro.

146
00:05:32,230 --> 00:05:36,100
Tio povus esti ruĝa, aŭ blua, aŭ
nigra, aŭ blanka, aŭ verdaj aŭ rozkoloraj,

147
00:05:36,100 --> 00:05:37,420
aŭ ajna paroj da koloroj.

148
00:05:37,420 --> 00:05:40,860
Sed por simpleco, kalkaj, ni
nur supozi nigra kaj blanka.

149
00:05:40,860 --> 00:05:45,930
>> Do kio logike fari ni bezonas se ni
volas apliki koloro en bildo?

150
00:05:45,930 --> 00:05:49,080
Kion ni devas fari?

151
00:05:49,080 --> 00:05:51,900
Kiel se la limiganta faktoro tie
estas ke per unu bito vi povas nur

152
00:05:51,900 --> 00:05:55,977
reprezenti du statojn, 0 aŭ 1, blanka
aŭ nigra, kion vi volas fari?

153
00:05:55,977 --> 00:05:56,810
Publiko: Pli datumoj.

154
00:05:56,810 --> 00:05:58,813
DAVID J. Malan: Pli bitoj,
yeah pli datumoj, pli bitojn.

155
00:05:58,813 --> 00:06:01,440
Kaj, efektive, jen precize kiel
koloro bildoj estas reprezentitaj.

156
00:06:01,440 --> 00:06:05,120
Anstataŭ uzi solan iom, oni
0 aŭ 1 por ĉiu bildero, ĉiu punkto,

157
00:06:05,120 --> 00:06:06,170
vi nur uzu multnombraj.

158
00:06:06,170 --> 00:06:09,660
Eble uzi 8, eble, pli komune
uzi 24, kaj ja, en Problemo Ara

159
00:06:09,660 --> 00:06:13,300
4, ĉu vi ludas kun dosiero
formato kiu uzas 24 bitojn tipe.

160
00:06:13,300 --> 00:06:15,430
>> Sed precipe oni verŝajne
familiara kun JPEG-oj.

161
00:06:15,430 --> 00:06:17,460
Se vi iam prenita
foton sur via telefono,

162
00:06:17,460 --> 00:06:20,360
aŭ alŝutis aŭ vidis ion sur
Facebook, aŭ Flickr, ajna nombro

163
00:06:20,360 --> 00:06:24,882
de foto-bazitaj retejoj, vi havas
verŝajne vidis JPEG bildo antaŭe.

164
00:06:24,882 --> 00:06:27,840
Kaj ĝi rezultas, tiu estas la dosieron
formato ni tuj uzi en pset 4,

165
00:06:27,840 --> 00:06:30,340
whereby vi tuj
devas rekuperi bildoj

166
00:06:30,340 --> 00:06:35,160
ke mi akcidente forigita de
koruptita memoro karto en la ĉambron,

167
00:06:35,160 --> 00:06:35,800
se vi volas.

168
00:06:35,800 --> 00:06:38,490
>> Kaj ĝi rezultas ke eĉ se
JPEG estas bela sophisticated--

169
00:06:38,490 --> 00:06:40,906
ĝi estas multe pli malnaiva
ol la nigraj kaj blankaj punktoj

170
00:06:40,906 --> 00:06:44,480
ni vidis antaŭ momento, ĉar estas
fakte imago algoritmoj kiuj

171
00:06:44,480 --> 00:06:47,410
estas uzataj por kunpremi JPEG, do
ke vi povas havi vere bela,

172
00:06:47,410 --> 00:06:49,832
kvalito bildon sed uzante
relative malmultajn bitoj.

173
00:06:49,832 --> 00:06:51,790
Kaj ni revenos al
kunpremado antaŭ longe.

174
00:06:51,790 --> 00:06:56,280
Ĝi rezultas ke la unua
tri bajtoj en JPEG image--

175
00:06:56,280 --> 00:07:02,750
negrave kion vi prenis foton
of-- estas la valoroj 255, 216, 255.

176
00:07:02,750 --> 00:07:05,990
>> Alivorte, se vi nur
vidu ŝablono de bitoj,

177
00:07:05,990 --> 00:07:09,180
reprezentita tie kiel tri
bajtoj, aŭ 24 bitoj entute,

178
00:07:09,180 --> 00:07:13,810
kun alta probablo povas konkludi ke
vi rigardas ĝin ĉi unuaj tri

179
00:07:13,810 --> 00:07:15,230
bajtoj de JPEG.

180
00:07:15,230 --> 00:07:18,040
Kaj tiu estas kio estas konata
kiel la signumo de JPEG.

181
00:07:18,040 --> 00:07:20,540
Multa dosiero formatojn
tie ekstere emas komenci

182
00:07:20,540 --> 00:07:23,735
kun certaj ŝablonoj de _0s_ kaj _1s_,
por ke Windows kaj Mac VIN kaj iOS,

183
00:07:23,735 --> 00:07:28,272
kaj Android scias kia dosiero ili
Estas, aldone al la tn dosieron

184
00:07:28,272 --> 00:07:29,730
etendo ke multajn dosierojn havas.

185
00:07:29,730 --> 00:07:32,590
Se vi .jpg, jen
Alia aŭtoveturejo al la komputilo.

186
00:07:32,590 --> 00:07:35,310
>> Do ni nun rigardas ĉi
iom pli teknike.

187
00:07:35,310 --> 00:07:37,390
Ni scias la dekuma
sistemo estas 0 tra 9.

188
00:07:37,390 --> 00:07:38,740
Ni scias duuma estas 0 kaj 1.

189
00:07:38,740 --> 00:07:41,842
Kaj se vi pensas reen al pset
0, ni devis lukti kun vi,

190
00:07:41,842 --> 00:07:43,800
por iomete, io
nomata deksesuma,

191
00:07:43,800 --> 00:07:47,320
kie vi havas 16 ciferoj,
anstataŭ 10 aŭ anstataŭ 2.

192
00:07:47,320 --> 00:07:50,405
Kaj tiuj ciferoj, per konvencio,
Estas 0 tra 9 kaj tiam

193
00:07:50,405 --> 00:07:55,040
tra f, kie f reprezentas kio
dekuma nombro, same rapidan prudento

194
00:07:55,040 --> 00:07:56,640
kontroli?

195
00:07:56,640 --> 00:07:57,610
Do, 15.

196
00:07:57,610 --> 00:08:01,390
Kaj devas reprezenti la 10, kun nur
naturo de la ordenamiento ke mi donis.

197
00:08:01,390 --> 00:08:04,350
Estas nur arbitra konvencio,
sed ĝi estas sufiĉe normo.

198
00:08:04,350 --> 00:08:06,870
>> Do se ni rigardas tiun skemon
de tri bitokoj ni

199
00:08:06,870 --> 00:08:09,620
komencu rigardi ĝin en
maniero kongrua kun kiel

200
00:08:09,620 --> 00:08:12,450
komputikistoj ĝenerale
rigardi kaj pensi pri dosieroj.

201
00:08:12,450 --> 00:08:15,580
Vi certe povas pensi pri
dosieroj en _0s_ kaj _1s_, kaj decimala,

202
00:08:15,580 --> 00:08:19,340
sed fakte, ni inklinas uzi duuma
aŭ pli tipe hexadecimal--

203
00:08:19,340 --> 00:08:20,760
reen de pset 0.

204
00:08:20,760 --> 00:08:25,857
Do mi proponas ke 255, 216, kaj 255
estas nur tiuj ŝablonoj de _0s_ kaj _1s_.

205
00:08:25,857 --> 00:08:28,440
Kaj vi povas kontroli ĝin se vi
deziras fari la math de Semajno 0.

206
00:08:28,440 --> 00:08:30,810
Sed, nuntempe, nur supozas
ke cxi tiu estas vere ĝentilaj.

207
00:08:30,810 --> 00:08:33,850
Mi ĵus reskribita tri decimalaj
numerojn kiel tri binarajn valorojn.

208
00:08:33,850 --> 00:08:36,100
Nun kio mi tuj faros estas
nur aldoni iu blanka spaco,

209
00:08:36,100 --> 00:08:37,266
nur por legibilidad gajno.

210
00:08:37,266 --> 00:08:39,940
Kaj rimarki, mi simple tuj
movi aferojn dise.

211
00:08:39,940 --> 00:08:43,090
Do antaŭ, post, antaŭ, post.

212
00:08:43,090 --> 00:08:46,180
Mi faras nenion interesan aliaj
ol nur disvastigado aferojn tiel

213
00:08:46,180 --> 00:08:50,380
ke avizo ĉiu aro de ok
bitoj estas nun du aroj de kvar bitoj.

214
00:08:50,380 --> 00:08:54,920
Tio estas utila ĉar deksesuma
estas aparte modo

215
00:08:54,920 --> 00:09:00,930
ĉar ĉiu deksesuma cifero 0 tra
f, aŭ pli specife 0 tra 15,

216
00:09:00,930 --> 00:09:03,430
povas esti prezentita
kun precize kvar bitoj.

217
00:09:03,430 --> 00:09:07,960
En aliaj vortoj, en deksesuma se
volas reprezentas 0, estas nur 0000,

218
00:09:07,960 --> 00:09:08,780
kvar nuloj.

219
00:09:08,780 --> 00:09:13,997
Kaj se vi volas reprezenti 15
ĝi estas 1111, kiu estas kvar bitoj.

220
00:09:13,997 --> 00:09:16,080
Kaj se vi faros la math,
se tiu estas la ones loko,

221
00:09:16,080 --> 00:09:18,210
tiu estas la 16s loko,
ke tuj doni you--

222
00:09:18,210 --> 00:09:19,960
prefere ke tuj
to-- bedaŭras, en duuma,

223
00:09:19,960 --> 00:09:23,660
ke tuj donos vin 15, tiuj loko,
duope loko, kvarpiede kaj Eights loko.

224
00:09:23,660 --> 00:09:26,821
Do mi proponas ke tiu
aro de kvar bitoj maldekstre

225
00:09:26,821 --> 00:09:28,070
estas kion ni tuj voki f.

226
00:09:28,070 --> 00:09:30,110
Ĝi estas la plej granda nombro vi
povas reprezenti kun kvar bitoj.

227
00:09:30,110 --> 00:09:33,300
Kaj ni jam scias el deksesuma,
f estas la plej granda cifero en deksesuma.

228
00:09:33,300 --> 00:09:36,020
Ni havas alian f tie,
du pli tie.

229
00:09:36,020 --> 00:09:38,980
Kaj nuntempe, nur prenu sur fidon
ke mi faris la math dekstra

230
00:09:38,980 --> 00:09:41,890
kaj ke la maldekstra duono
de tiuj bitoj, 1101,

231
00:09:41,890 --> 00:09:43,980
Estas la sama afero kiel d en deksesuma.

232
00:09:43,980 --> 00:09:46,490
Kaj dekstre, 1000, estas nur 8.

233
00:09:46,490 --> 00:09:48,140
>> Kaj ke onia facile vidi, ĉu ne?

234
00:09:48,140 --> 00:09:51,670
La 8 represents-- pravas
sub tiu Eights loko.

235
00:09:51,670 --> 00:09:56,040
Do ni havas unu en la Eights kolumno
kaj nenio en la kvarpiede, duope aŭ ones.

236
00:09:56,040 --> 00:09:59,830
Do nun pli konvencie, homoj emas
skribi deksesumaj ciferoj kiel tiu,

237
00:09:59,830 --> 00:10:03,000
vi nur squish ilin kune,
kaj tiam vi prefiksu ilin kun 0x.

238
00:10:03,000 --> 00:10:05,920
Ĝi signifas nenion alian ol
vida indico al human--

239
00:10:05,920 --> 00:10:10,350
tie venas deksesuma value-- ĉar
ĝi povus ne alie esti evidentaj.

240
00:10:10,350 --> 00:10:13,629
>> Kiu estas, finfine, ke
desegnon de nuloj kaj,

241
00:10:13,629 --> 00:10:16,170
aŭ la bildon de deksesuma
ciferoj ekvivalente ke vi estas

242
00:10:16,170 --> 00:10:18,990
tuj komenci serĉi
en Problemo Serio 4 estas this--

243
00:10:18,990 --> 00:10:22,120
kaj la Problemo Ara 4 spec piediros
vin tra ĉi en pli detail--

244
00:10:22,120 --> 00:10:25,344
sed konscias kiel ia arcano kiel
ĉi povus rigardi unua rigardo,

245
00:10:25,344 --> 00:10:27,010
vi tuj komencu vidante tiun amason.

246
00:10:27,010 --> 00:10:30,320
Kaj fakte, eĉ en GDB, La
erarserĉilo ni enkondukis lundon

247
00:10:30,320 --> 00:10:35,440
kaj Dan enkondukas en pset 3, tuj
ofte montras vin deksesumaj valoroj

248
00:10:35,440 --> 00:10:39,910
nur ĉar ili inklinas esti pli
konvencia ol dekuma aŭ duuma

249
00:10:39,910 --> 00:10:41,157
en la mondo de komputiloj.

250
00:10:41,157 --> 00:10:42,490
Nun ni kunigu ĉi en kunteksto.

251
00:10:42,490 --> 00:10:48,040
Multaj de vi eble memoras tiun
bildigi tie, kiuj venis de kio?

252
00:10:48,040 --> 00:10:51,240
Vido, tiel eĉ pli frue ol
ke, Vindozo XP faris ĉi debuto.

253
00:10:51,240 --> 00:10:52,620
Do tiu estas belega pejzaĝo.

254
00:10:52,620 --> 00:10:55,940
Kaj fakte, se vi poke ĉirkaŭ online--
Mi kredas ke estas Vikipedia artikolo,

255
00:10:55,940 --> 00:11:00,110
kien iu tre mirige eliris
trovis tiun lokon en la mondo starigita

256
00:11:00,110 --> 00:11:02,240
sian ĉambron en
precize la dekstra place--

257
00:11:02,240 --> 00:11:06,510
kaj tio hodiaŭ aspektas like-- sed
ĝi estas precize la sama scenaro.

258
00:11:06,510 --> 00:11:10,060
Ĉi tiu bildo, tamen, estas en dosiero
formato nomata bitmap, b-m-p.

259
00:11:10,060 --> 00:11:12,910
Kaj ni iras preni la super
fulman ekrigardon al kion tio signifas.

260
00:11:12,910 --> 00:11:17,770
>> Sed bitmap estas nur malsama maniero de
reprezentanta bildoj ankoraŭ uzanta rastrumeroj

261
00:11:17,770 --> 00:11:19,580
en _0s_ kaj _1s_, finfine.

262
00:11:19,580 --> 00:11:23,282
Sed ĉe rapida ekrigardo, ĝi havas
pli interesa subskribo

263
00:11:23,282 --> 00:11:24,490
komence de la dosiero.

264
00:11:24,490 --> 00:11:26,670
Ĝi estas ne nur tri
bajtoj, prefere ekzistas

265
00:11:26,670 --> 00:11:30,770
tuta aro da ŝablonoj de bajtoj
kiuj antaŭdeterminita signifon.

266
00:11:30,770 --> 00:11:34,490
Ekzemple, ie en la
unuaj bajtoj de bitmap bildo

267
00:11:34,490 --> 00:11:37,440
tuj estos la grandeco de la
bildo, la larĝo de la bildo,

268
00:11:37,440 --> 00:11:40,390
la alteco de la bildo, tiel
utila metadatenojn, se vi volas.

269
00:11:40,390 --> 00:11:43,940
Utilaj informoj Photoshop
aŭ ajna grafiko plani vi uzas

270
00:11:43,940 --> 00:11:45,180
efektive povus zorgi pri.

271
00:11:45,180 --> 00:11:47,170
>> Do pli en tiu en
Problemo Ŝanĝu 4, sed ĉi

272
00:11:47,170 --> 00:11:49,220
Nur diri ke
ĉe la fino de la tago

273
00:11:49,220 --> 00:11:52,390
ĉiuj dosierformojn vi estis uzante
por years-- Microsoft Word dosierojn,

274
00:11:52,390 --> 00:11:55,820
Nombroj dosieroj, Excel dosierojn,
ajna nombro de dosieraj formatoj

275
00:11:55,820 --> 00:11:57,770
ke havu iom
konata dosiersufikso

276
00:11:57,770 --> 00:12:00,130
estas nur _0s_ kaj 1s sub la kapuĉo.

277
00:12:00,130 --> 00:12:02,970
Kaj homoj decidis
kion la konvencioj estas,

278
00:12:02,970 --> 00:12:08,340
kion ŝablonoj de _0s_ kaj _1s_ reprezenti
Vorto file kontre Excel dosiero,

279
00:12:08,340 --> 00:12:10,322
kontre ajnan numeron de aliaj dosieraj formatoj.

280
00:12:10,322 --> 00:12:12,780
Do en pset 4, vi havos
ŝanco ludi kun tio.

281
00:12:12,780 --> 00:12:14,405
>> Sed kion ĝi signifas havi struct.

282
00:12:14,405 --> 00:12:18,012
Tiu estas fakte bela segue nun
en C, kiu havas nur kelkajn

283
00:12:18,012 --> 00:12:20,220
de suplementaj ĉefaĵoj ke
Ni ne rigardis ankoraŭ.

284
00:12:20,220 --> 00:12:24,230
Ĝi estas bela malgranda lingvo kaj unu el
la agrablaj trajtoj pri C estas struct.

285
00:12:24,230 --> 00:12:27,300
Ekzemple, se vi
volis represent-- ni

286
00:12:27,300 --> 00:12:33,690
diru vi volis havi variablo kiu
reprezentas studento en iu programo.

287
00:12:33,690 --> 00:12:37,330
Eble vi skribis kurson
registriĝo programon, aŭ kernon butikumado

288
00:12:37,330 --> 00:12:38,870
ilo, aŭ io simila.

289
00:12:38,870 --> 00:12:42,922
Kio estas pecoj de datumoj rilatigitaj
al studento kiu venas al la menso?

290
00:12:42,922 --> 00:12:44,880
Kiel studento estas
reprezentitaj kun kio valoroj?

291
00:12:44,880 --> 00:12:45,732
Yeah?

292
00:12:45,732 --> 00:12:46,940
Vi havas nomon kiel studento.

293
00:12:46,940 --> 00:12:48,900
Kion alian pruvas tipa studento havas?

294
00:12:48,900 --> 00:12:49,320
>> Spektantaro: [inaudible]

295
00:12:49,320 --> 00:12:50,200
>> DAVID J. Malan: Do, pardonon.

296
00:12:50,200 --> 00:12:50,660
>> Publiko: Aĝo.

297
00:12:50,660 --> 00:12:52,980
>> DAVID J. Malan: An o
naskiĝtago ekvivalente, Yep.

298
00:12:52,980 --> 00:12:53,557
Kion alian?

299
00:12:53,557 --> 00:12:54,390
Publiko: ID numeron?

300
00:12:54,390 --> 00:12:57,460
DAVID J. Malan: Do IRU nombro, eble
telefonnumero, eble dormejo, aŭ domo,

301
00:12:57,460 --> 00:12:58,670
aŭ altlernejo, aŭ io simila.

302
00:12:58,670 --> 00:13:01,820
Ajna numero de pecoj de datumoj kiuj
vi havu en via kontaktolisto

303
00:13:01,820 --> 00:13:03,890
Estas kion povus difini studento.

304
00:13:03,890 --> 00:13:08,490
Do se ni volis fari tiun, en kodo,
ni povus fari ion simplan kiel tiu.

305
00:13:08,490 --> 00:13:15,670
Ni povus havi programon por ke
Havas ni diru, int main (void).

306
00:13:15,670 --> 00:13:18,920
Kaj se mi volas reprezenti
studento mi havu, ekzemple,

307
00:13:18,920 --> 00:13:24,330
ŝnuro nomita nomo por tiu lernanto,
ŝnuro nomita dormejo por tiu lernanto,

308
00:13:24,330 --> 00:13:26,900
eble int nomata ID por tiu studento.

309
00:13:26,900 --> 00:13:30,840
Kaj ĉar mi uzas ĉenon, mi
bezonas iri returne, kaj starigu cs50.h.

310
00:13:30,840 --> 00:13:33,300
Eble mi tuj bezonas stdio.h.

311
00:13:33,300 --> 00:13:38,190
Do lasu min preemptively fari tiujn kaj mi estas
tuj nomas tiun student.c nuntempe

312
00:13:38,190 --> 00:13:40,080
kaj savi tion.

313
00:13:40,080 --> 00:13:44,206
>> Kaj nun mi povas fari ion
kun ĉi tiuj variabloj.

314
00:13:44,206 --> 00:13:46,830
Kaj ni ĵus tuj skribi
ke kiel komento en pseŭdo kodo,

315
00:13:46,830 --> 00:13:48,829
ĉar ĝi ne estas interesa
kion ni faru nun.

316
00:13:48,829 --> 00:13:51,242
Bone, do ĉi estas programo kiu
iel stokas studento.

317
00:13:51,242 --> 00:13:53,450
Kion mi volas fari se mi
volas konservi du studentoj?

318
00:13:53,450 --> 00:13:55,991
Do mia unua instinkto tuj
esti bone, atendu minuton,

319
00:13:55,991 --> 00:14:01,920
se mi havas alian studenton kial ne mi
nur faru ŝnuron nomo 2, kordoj dormejo 2,

320
00:14:01,920 --> 00:14:04,190
int id2.

321
00:14:04,190 --> 00:14:06,540
Kaj ni faris iritaj
malsupren ĉi vojo antaŭ

322
00:14:06,540 --> 00:14:10,890
kaj kio estis nia solvo al kio ŝajnas
esti afabla de hackish kopion pasto

323
00:14:10,890 --> 00:14:11,555
laboron tie?

324
00:14:11,555 --> 00:14:12,346
Publiko: Tabelo.

325
00:14:12,346 --> 00:14:13,830
DAVID J. Malan: Yeah,
Ni povus uzi tabelo.

326
00:14:13,830 --> 00:14:15,620
Dekstra tiu tre rapide
iĝas maloportunaj.

327
00:14:15,620 --> 00:14:18,453
Vi devas ordigi de arbitre
komenci enoficigi ĉiuj de ĉi tiuj variabloj.

328
00:14:18,453 --> 00:14:22,190
Kaj vi, la homo, devas konservi
spuri ke OK Nomo 2 respektivas

329
00:14:22,190 --> 00:14:25,060
kun dorm2 korespondas kun id2.

330
00:14:25,060 --> 00:14:26,200
Ĝi nur iĝas salaton.

331
00:14:26,200 --> 00:14:29,350
Do estas multe pli facile,
memoras de antaŭ kelkaj semajnoj,

332
00:14:29,350 --> 00:14:34,300
nur devi nomita kordoj nomoj
kaj eble doni nin tri el tiuj.

333
00:14:34,300 --> 00:14:36,940
Kaj tiam eble ni havas
string dormejoj kaj havas

334
00:14:36,940 --> 00:14:41,900
tri el tiuj, aŭ kun konstanta,
int ids kaj havas tri el tiuj.

335
00:14:41,900 --> 00:14:45,250
Sed eĉ nun tiu sentas
iom fuŝa, dekstre.

336
00:14:45,250 --> 00:14:49,440
Ni parolas pri studentoj kaj tamen
Mi vere logxado sur la malalta nivelo

337
00:14:49,440 --> 00:14:50,470
efektivigo detaloj.

338
00:14:50,470 --> 00:14:52,790
La studento estas nomo kaj dormejo kaj ID.

339
00:14:52,790 --> 00:14:59,814
>> Kial mi ne simple deklaras variablon
nomita studento kaj nomas ĝin s.

340
00:14:59,814 --> 00:15:02,230
Kaj se mi volas alia studento,
kial ne mi simple nomas ĝin t.

341
00:15:02,230 --> 00:15:05,260
Aŭ se mi volas tutan faskon
de studentoj, kial ne mi simple

342
00:15:05,260 --> 00:15:09,740
diri mi havas tuta klaso de
studentoj, kaj estas tri de ili.

343
00:15:09,740 --> 00:15:12,470
Alivorte, kial mi ne povas veni
supren kun mia propra datumtipo, nomita

344
00:15:12,470 --> 00:15:15,641
Studentoj, interne de kiu estas
nomo, estas IRU, estas dormejo,

345
00:15:15,641 --> 00:15:16,890
estas ajna nombro da aliaj kampoj.

346
00:15:16,890 --> 00:15:19,030
Kaj ĝi rezultas vin
povas fari precize tion.

347
00:15:19,030 --> 00:15:21,850
>> Do C havas ĉi trajto nomita struct.

348
00:15:21,850 --> 00:15:24,700
Ke estas lingvo karakterizaĵo kiu
nin permesas fari ĝuste tion.

349
00:15:24,700 --> 00:15:28,370
Mi tuj iros antaŭen
kaj malfermu structs.h

350
00:15:28,370 --> 00:15:32,299
kien ni iras, por rigardi la
sekvante difino de lernanto.

351
00:15:32,299 --> 00:15:35,215
Rezultas - kaj ĉi tiu estas eĉ
simpla ol la unu implikante ID

352
00:15:35,215 --> 00:15:36,080
antaŭ momento.

353
00:15:36,080 --> 00:15:39,120
Se vi volas veni kun
via homemade datumtipo,

354
00:15:39,120 --> 00:15:42,750
kaj krome al int, kaj char kaj
flosi kaj ĉiuj tiuj aliaj kiuj ekzistas,

355
00:15:42,750 --> 00:15:45,810
vi povas fari tion per laŭvorte
skribanta typedef struct,

356
00:15:45,810 --> 00:15:47,880
tiam iuj krispa krampoj,
ene de kiu vi

357
00:15:47,880 --> 00:15:51,460
listigi la variabloj vi volas
asocii kun ĉi tiu nova kutimo datumoj

358
00:15:51,460 --> 00:15:55,670
tajpas kiel nomo kaj dormejo,
kaj tiam post la krispa krampoj

359
00:15:55,670 --> 00:15:57,860
vi doni nomon al la nova datumtipo.

360
00:15:57,860 --> 00:15:59,220
Do, ekzemple, studento.

361
00:15:59,220 --> 00:16:03,247
>> Kaj kio estas agrabla pri tio estas ke nun
se ni rigardas la responda kodo,

362
00:16:03,247 --> 00:16:05,080
la kongreso, unua
de ĉiuj, estas meti tiun

363
00:16:05,080 --> 00:16:08,230
en dosiero nomita ion skalara h,
header dosiero, kiun ni havas ne

364
00:16:08,230 --> 00:16:09,780
komencis uzi mem tro multe.

365
00:16:09,780 --> 00:16:12,120
Sed ni tuj komencos
uzante sufiĉe nun.

366
00:16:12,120 --> 00:16:18,650
Kaj kion ni povas fari kun tio,
finfine, en tiuj malmultaj linioj de kodo

367
00:16:18,650 --> 00:16:22,130
estas deklari ĝuste ke
datumtipo, studento.

368
00:16:22,130 --> 00:16:23,230
Kaj nun ni uzas ĝin.

369
00:16:23,230 --> 00:16:27,274
>> Mi tuj iros en
dosiero nomata structs1.c.

370
00:16:27,274 --> 00:16:29,440
Kaj ni rigardu la
kelkaj karakterizaĵoj tie.

371
00:16:29,440 --> 00:16:32,250
Do la aĵoj supren tie estas
plejparte familiara, kaj ni

372
00:16:32,250 --> 00:16:35,040
revenu al kio ne
familiara en nur momento.

373
00:16:35,040 --> 00:16:39,880
Tiu kompreneble estas inkludita mia propra
kaplinio dosiero, kiu estas nova tiel,

374
00:16:39,880 --> 00:16:42,580
krom pset 3 kie,
revokon, ni havas helpers.h.

375
00:16:42,580 --> 00:16:45,150
Do vi eble memoras #include helpers.h.

376
00:16:45,150 --> 00:16:49,381
>> Kial tamen mi uzas citilojn
anstataŭ angulajn krampojn?

377
00:16:49,381 --> 00:16:50,630
Kiam mi elektas inter ili?

378
00:16:50,630 --> 00:16:52,310
Preskaŭ ĉiam mi ŝajnas
uzi angulaj krampoj.

379
00:16:52,310 --> 00:16:55,040
Kaj tiam, subite sur
linion ses Mi uzas citiloj.

380
00:16:55,040 --> 00:16:55,860
Kial povus esti?

381
00:16:55,860 --> 00:16:56,700
Yeah?

382
00:16:56,700 --> 00:16:57,725
>> Spektantaro: [inaudible]

383
00:16:57,725 --> 00:16:59,350
DAVID J. Malan: Tio fakta, kio?

384
00:16:59,350 --> 00:17:00,559
Publiko: Jen via IDE.

385
00:17:00,559 --> 00:17:02,475
DAVID J. Malan: Yeah,
jen en mia fakta IDE.

386
00:17:02,475 --> 00:17:05,690
Kaj ni ne logxas en la IDE, ĉar
tio estas nur ilo kiu mi uzas.

387
00:17:05,690 --> 00:17:08,119
Jen en mia nuna
dosierujo, specife.

388
00:17:08,119 --> 00:17:11,647
Do structs.h estas mia propra dosiero
ne instalita en la IDE,

389
00:17:11,647 --> 00:17:14,480
en la mastruma sistemo mem,
prefere ĝi estas en mia aktuala dosierujo.

390
00:17:14,480 --> 00:17:16,910
Do la konvencio estas se vi volas
inkluzivi vian propran kaplinio dosiero,

391
00:17:16,910 --> 00:17:18,200
vi simple uzi citiloj.

392
00:17:18,200 --> 00:17:23,290
>> Kion ni nomas tion en
linio 8, ĝenerale parolanta?

393
00:17:23,290 --> 00:17:25,200
Jen kio?

394
00:17:25,200 --> 00:17:28,220
#define ion.

395
00:17:28,220 --> 00:17:31,040
Ĉi reprezentas konstantoj, dekstra?

396
00:17:31,040 --> 00:17:33,140
Se vi volas havi
valoron en via programo

397
00:17:33,140 --> 00:17:35,110
ke vi uzas tutan
faskon da fojoj, ĝi estas

398
00:17:35,110 --> 00:17:39,330
bona konvencio al faktoro ĝin,
montros, kun la hash simbolo

399
00:17:39,330 --> 00:17:43,340
difini, tiam, per konvencio, en ĉiuj
majuskle word-- kvankam ĝi ne estas

400
00:17:43,340 --> 00:17:45,320
strikte necesa, sed
ĝi estas homa konvencio

401
00:17:45,320 --> 00:17:47,210
kapitaligi konstantoj
por ke ili elsaltos

402
00:17:47,210 --> 00:17:50,380
ĉe vi visually-- spaco kaj
tiam la valoro vi volas esti

403
00:17:50,380 --> 00:17:52,250
ekvivalenta al tiu konstanta nomo.

404
00:17:52,250 --> 00:17:56,110
Neniu punktokomo, sed vi simple
sekvi tiun skemon tie.

405
00:17:56,110 --> 00:17:57,770
>> Do kion mi faras en ĉi fakta kodo.

406
00:17:57,770 --> 00:18:00,660
Do ni rigardu
la ĉefa programo tie.

407
00:18:00,660 --> 00:18:04,080
En linio 12 ĉar mi
inkluzivis structs.h,

408
00:18:04,080 --> 00:18:06,492
Mi nun havas magie ĉe mia
dispono nova datumtipo.

409
00:18:06,492 --> 00:18:09,200
Mi ne nur havas aliron al int,
kaj char, kaj kaleŝego, kaj ŝnuro,

410
00:18:09,200 --> 00:18:10,060
kaj blua kaj aliaj.

411
00:18:10,060 --> 00:18:12,470
Mi nun havas aliron al
studento datumtipo.

412
00:18:12,470 --> 00:18:17,740
Do en linio 12, mi kombinante du
ideas-- unu kutimo datumtipo kaj du,

413
00:18:17,740 --> 00:18:18,940
uzante tabelo.

414
00:18:18,940 --> 00:18:21,700
Kaj tiel en tiu programo se
Mi volas reale apogi

415
00:18:21,700 --> 00:18:24,320
tri malsamaj studentoj
en mia programo, mi

416
00:18:24,320 --> 00:18:30,480
povas simple diri al mi variablon
nomata lernantoj, ĉiu el kiuj

417
00:18:30,480 --> 00:18:32,970
estas de tipo studentoj, kiuj
Estas mia kutimo datumtipo.

418
00:18:32,970 --> 00:18:35,890
Kaj, specife, al mi
tri el tiuj en mia tabelo.

419
00:18:35,890 --> 00:18:37,750
>> Do nun kion ni faras en ĉi tiu programo?

420
00:18:37,750 --> 00:18:40,670
Ĉi tie estas nur por buklo ripetanta
de 0 al 3, ĉar tio estas

421
00:18:40,670 --> 00:18:42,110
kio la valoro de studentoj estas.

422
00:18:42,110 --> 00:18:44,420
Mi nur instigante la uzanto
donu al mi la studenta nomo.

423
00:18:44,420 --> 00:18:48,090
Kaj poste en linio 17, ni
havas plejparte familiara linio.

424
00:18:48,090 --> 00:18:50,370
Ni havas nian malnovan amikon
GetString dekstre.

425
00:18:50,370 --> 00:18:52,345
Kaj kio peco de sintakso
estas ŝajne nova,

426
00:18:52,345 --> 00:18:55,130
se vi neniam planita en C antaŭe,
kaj neniam uzis la structs?

427
00:18:55,130 --> 00:18:55,510
Yeah?

428
00:18:55,510 --> 00:18:56,417
>> Publiko: La .name.

429
00:18:56,417 --> 00:18:57,500
DAVID J. Malan: La .name.

430
00:18:57,500 --> 00:19:01,220
Sed ĉi tio ne estas tro bona salto,
ĉar nun studentoj heligas i

431
00:19:01,220 --> 00:19:02,590
donas vin la ia studento.

432
00:19:02,590 --> 00:19:04,730
Kaj se vi volas plonĝi
ene de tiu strukturo,

433
00:19:04,730 --> 00:19:09,490
vi simple uzi ununuran periodo kaj
tiam la nomo de la variablo interne,

434
00:19:09,490 --> 00:19:11,900
aŭ la proprieto ene ol
vi deziras akiri aliron al.

435
00:19:11,900 --> 00:19:14,816
Simile do se mi tiam instigas la
uzanto, donu al mi la studenta dormejo,

436
00:19:14,816 --> 00:19:18,390
Vi povas simile stoki ke
ŝnuro en la dormejo variablo interne

437
00:19:18,390 --> 00:19:19,940
de tiu studento strukturo.

438
00:19:19,940 --> 00:19:21,410
>> Kaj nun aĵoj iom imago.

439
00:19:21,410 --> 00:19:24,420
Kaj tiu tuj serĉos
ĉe eble multe tute baldaŭ.

440
00:19:24,420 --> 00:19:27,970
Sed vi vidos ĉi multe pli en pset
4, do ni nur rigardeto nun.

441
00:19:27,970 --> 00:19:33,364
Ĝi rezultas ke en linio 23 tra
38 Kion vi pensas ke mi eble faras?

442
00:19:33,364 --> 00:19:35,530
Mi forigis la komentojn
por hodiaŭ, sed la versio

443
00:19:35,530 --> 00:19:38,660
de la kodo linio por
referenco havas cxiujn komentojn.

444
00:19:38,660 --> 00:19:40,171
Kion mi ŝajnas esti faranta?

445
00:19:40,171 --> 00:19:42,530
>> Publiko: Savante la dosieron kun ĉiuj
la informoj kiujn la uzanto eniris.

446
00:19:42,530 --> 00:19:44,530
>> DAVID J. Malan: Yeah,
ĝuste, ĉi estas nova vojo

447
00:19:44,530 --> 00:19:46,370
ke ni vidas du,
alia karakterizaĵo de C,

448
00:19:46,370 --> 00:19:48,700
per kiu mi povas krei mian propran dosierojn.

449
00:19:48,700 --> 00:19:51,580
Tiel ege, preskaŭ ĉiu programo
vi skribis estas sennacia.

450
00:19:51,580 --> 00:19:53,334
Apenaŭ ĝi estas farita kuri, tio estas ĝi.

451
00:19:53,334 --> 00:19:55,000
Mankas memoro aŭ rememoro de ĝi.

452
00:19:55,000 --> 00:19:56,110
Mankas dosiero savita.

453
00:19:56,110 --> 00:19:58,120
Sed se vi volas
savi eniga kiu havas

454
00:19:58,120 --> 00:20:02,100
okazis, kiel en ludo aŭ programo
tiel, ĝi rezultas ni povas fari tion.

455
00:20:02,100 --> 00:20:04,360
Kaj vi vidos tion pli
en pset 4 kaj sur Sekcio.

456
00:20:04,360 --> 00:20:08,661
Sed ĉi tiu linio 23 esence
kreas dosiero nomata students.csv.

457
00:20:08,661 --> 00:20:10,160
Kaj vi eble vidis tion antaŭe.

458
00:20:10,160 --> 00:20:14,250
Eĉ se vi neniam studis CS antaŭe,
CSV estas komo-disigita variabloj.

459
00:20:14,250 --> 00:20:19,000
Estas kiel tre povrulon
versio de Excel dosiero,

460
00:20:19,000 --> 00:20:22,270
kio signifas, ke ĝi povis esti malfermita
en Excel kaj en Apple Nombroj,

461
00:20:22,270 --> 00:20:23,830
kaj ĝi havas vicoj kaj kolumnoj.

462
00:20:23,830 --> 00:20:26,485
Sed ĝi ne estas mallibera
formato kiel Microsoft aŭ Apple.

463
00:20:26,485 --> 00:20:29,840
Estas nur komoj disigante la
valoroj kiujn ni vidos en momento.

464
00:20:29,840 --> 00:20:31,010
>> Kaj nur preni diveni.

465
00:20:31,010 --> 00:20:33,480
En linio 23, je la tre
Fine, mia dua argumento

466
00:20:33,480 --> 00:20:37,700
al tiu nova funkcio nomita
f malfermita por dosiero malferma estas w.

467
00:20:37,700 --> 00:20:39,430
Kio povus w signifi?

468
00:20:39,430 --> 00:20:40,022
Yeah?

469
00:20:40,022 --> 00:20:41,260
>> Spektantaro: Ĝi ebligas verki al la dosiero?

470
00:20:41,260 --> 00:20:42,630
>> DAVID J. Malan: ĝi ebligas
vi skribas al la dosiero.

471
00:20:42,630 --> 00:20:44,810
Do ekzistas kelkaj variantoj
ke ni povas konekti ĉi tie.

472
00:20:44,810 --> 00:20:47,184
Sed se vi nur volas legi
la dosieron, kiuj estas rigardi ĝin

473
00:20:47,184 --> 00:20:50,010
kaj legis ĝin en memoro, vi
nur uzu citaĵon unquote "r".

474
00:20:50,010 --> 00:20:53,110
Se vi volas skribi al la
dosiero, vi uzu citaĵon unquote "w".

475
00:20:53,110 --> 00:20:55,190
Ekzistas ankaux append kaj
paro de aliaj aĵoj

476
00:20:55,190 --> 00:20:57,356
se vi volas modifi ekzistantajn dosierojn.

477
00:20:57,356 --> 00:21:00,480
Nun ni tuj daŭre vidas ĉi
aferon, tiam ni revenos al linio 24.

478
00:21:00,480 --> 00:21:02,640
NULL, tio rezultas, estas
speciala valoro kiu

479
00:21:02,640 --> 00:21:06,070
povas esti resendita fare certaj funkcioj
se iu iris wrong--

480
00:21:06,070 --> 00:21:08,490
se la dosiero ne ekzistas,
se vi elĉerpas de memoro,

481
00:21:08,490 --> 00:21:09,620
aŭ aro da aliaj eraroj.

482
00:21:09,620 --> 00:21:13,470
Sed nuntempe, ni nur supozas ke ĉi
estas nur konvencia eraro kontrolanta.

483
00:21:13,470 --> 00:21:17,090
Tie en linio 26, mi ripetanta
de 0 al 3 super ĉiuj miaj studentoj.

484
00:21:17,090 --> 00:21:20,470
Kaj jen estas ia speco
de nova funkcio, fprintf,

485
00:21:20,470 --> 00:21:21,460
sed nur preni diveni.

486
00:21:21,460 --> 00:21:24,370
Se printf estas ĵus presita
formatan kordoj,

487
00:21:24,370 --> 00:21:26,507
kion fprintf probable signifas?

488
00:21:26,507 --> 00:21:27,590
Publiko: Printu al dosiero.

489
00:21:27,590 --> 00:21:29,290
DAVID J. Malan: presi
formatitan kordoj al dosiero.

490
00:21:29,290 --> 00:21:31,180
Tion la aldonaj
f rimedoj estas dosiero.

491
00:21:31,180 --> 00:21:36,420
Kaj la nova unua argumento devas esti
la variablo kiu reprezentas vian dosieron.

492
00:21:36,420 --> 00:21:38,866
Tiam ni simple havi formaton
ŝnuro simple kiel printf.

493
00:21:38,866 --> 00:21:40,740
Kaj eĉ se tiu
sintakso estas nova, tiu simple

494
00:21:40,740 --> 00:21:44,610
signifas ŝtopi en la studenta nomo,
plug-in la studenta dormejo, kaj tiam

495
00:21:44,610 --> 00:21:47,160
kun fclose, fermi la dosieron.

496
00:21:47,160 --> 00:21:49,730
Kaj tiam lastly-- ĉi novas
kaj ni revenos al tiu

497
00:21:49,730 --> 00:21:53,240
antaŭ long-- Mi liberigante
la studento por kialoj

498
00:21:53,240 --> 00:21:54,860
kiu okazis super tie.

499
00:21:54,860 --> 00:21:56,820
Sed ni revenos
por ke antaŭ long--

500
00:21:56,820 --> 00:21:59,820
jen pro kiel GetString estas
fakte laboras sub la kapuĉo.

501
00:21:59,820 --> 00:22:01,280
>> Do ni prenu rapidan rigardon tie.

502
00:22:01,280 --> 00:22:04,380
Se mi tajpas ls en mia dosierujo,
rimarkos ke mi ne faras

503
00:22:04,380 --> 00:22:09,360
havi dosiero nomata students.csv,
nur ne ekzistas, ne ekzistas.

504
00:22:09,360 --> 00:22:14,965
Do se mi nun kompili tiun programon,
fari structs-1,. / structs-1,

505
00:22:14,965 --> 00:22:20,570
kaj mi tuj iros antaŭen kaj entajpu
Andi, kiu loĝas en Berkeley ĉe Yale.

506
00:22:20,570 --> 00:22:26,350
Ni tuj devas Rob kiuj
vivas en Thayer tiuj tagoj.

507
00:22:26,350 --> 00:22:33,760
Kaj ni venis supre kun kie
estas, mi pensas, Maria estas en Mather,

508
00:22:33,760 --> 00:22:35,100
se mi memoris korekte.

509
00:22:35,100 --> 00:22:36,460
>> Do nenio ŝajnas okazi.

510
00:22:36,460 --> 00:22:40,680
Sed se mi tajpas ls nun,
ekzistas students.csv.

511
00:22:40,680 --> 00:22:43,080
Ni iru antaŭen kaj malfermita students.csv.

512
00:22:43,080 --> 00:22:46,050
CXi tiun jam tre
malpeza dosierformato.

513
00:22:46,050 --> 00:22:49,570
Sed mi simple adoptis konvencio
ke mi havas du vicoj kaj kolumnoj tie.

514
00:22:49,570 --> 00:22:52,020
La unua kolumno estas
popola unua nomoj.

515
00:22:52,020 --> 00:22:55,740
La dua kolumno estas la studenta
dormejo, aŭ kolegio, aŭ domo, aŭ whatnot.

516
00:22:55,740 --> 00:22:57,900
Kaj nun mi savis tiun
konstante en dosiero.

517
00:22:57,900 --> 00:22:59,280
>> Do estas ne cxiuj interesaj.

518
00:22:59,280 --> 00:23:02,980
Sed tio estas nur ŝtupo nun
por povi persisti informo

519
00:23:02,980 --> 00:23:04,040
konstante.

520
00:23:04,040 --> 00:23:08,340
Do ni vidu, kion diras pli ni povas
fari kun tiuj kaj aliaj karakterizaĵoj.

521
00:23:08,340 --> 00:23:10,729
Sed unue, demandojn?

522
00:23:10,729 --> 00:23:12,145
Tio estis multe, kaj tio estis rapida.

523
00:23:12,145 --> 00:23:16,131
Sed vi vidos multe
pli en pset 4, ankaŭ.

524
00:23:16,131 --> 00:23:16,630
Yeah?

525
00:23:16,630 --> 00:23:19,360
>> Spektantaro: Ĉu ekzistas maniero
daŭrigi aldonante nomoj al tiu dosiero?

526
00:23:19,360 --> 00:23:19,880
>> DAVID J. Malan: Bona demando.

527
00:23:19,880 --> 00:23:21,800
Ĉu ekzistas maniero por daŭrigi
aldonante nomoj al tiu dosiero?

528
00:23:21,800 --> 00:23:22,340
Jes.

529
00:23:22,340 --> 00:23:24,630
Kaj, fakte, se vi finas
supren remalfermo la dosiero,

530
00:23:24,630 --> 00:23:26,780
vi uzus citaĵo
unquote "al" por append,

531
00:23:26,780 --> 00:23:31,090
kiu ĵus aldonas nova linio,
nova linio denove kaj denove, precize.

532
00:23:31,090 --> 00:23:32,010
Bona demando.

533
00:23:32,010 --> 00:23:32,950
Aliaj demandoj?

534
00:23:32,950 --> 00:23:33,450
Yeah?

535
00:23:33,450 --> 00:23:35,580
Publiko: Se vi kuris la
programo denove nun,

536
00:23:35,580 --> 00:23:38,000
ĉu teni aldonante nomoj al la
dosiero aŭ ĝi estus malfermi novan dosieron?

537
00:23:38,000 --> 00:23:38,740
>> DAVID J. Malan: Ha, bona demando.

538
00:23:38,740 --> 00:23:41,448
Se vi kuris la programo denove pravas
nun, eble entajpis novajn nomojn,

539
00:23:41,448 --> 00:23:44,820
ĉu aldoni al la dosiero
aŭ anstataŭigi la dosieron?

540
00:23:44,820 --> 00:23:47,420
La lasta, ĉar mi estas
Ne uzante append modo.

541
00:23:47,420 --> 00:23:49,930
Kaj ĉar mi estas nur blinde
malfermante la dosieron por skribado,

542
00:23:49,930 --> 00:23:51,310
Ĝi simple tuj anstataŭigi la dosieron.

543
00:23:51,310 --> 00:23:54,570
Do mi ja devas fari estas append,
se mi volas vere havas longdaŭran

544
00:23:54,570 --> 00:23:55,350
datumbazo.

545
00:23:55,350 --> 00:23:58,220
>> Nun CSV estas utila, sincere, eĉ
cxar kiel se vi estas writing--

546
00:23:58,220 --> 00:24:00,100
kaj ni eventuale vidi ĉi
poste en la semestro kiam

547
00:24:00,100 --> 00:24:01,455
ni uzu CSVs por aliaj celoj.

548
00:24:01,455 --> 00:24:04,920
Se vi volas konservi ĉiujn la homoj
kiuj registris por iu evento,

549
00:24:04,920 --> 00:24:07,420
aŭ subskribis supre por via studento
grupo, aŭ io simila,

550
00:24:07,420 --> 00:24:10,330
stokante la datumoj en tiu speco
de formato estas super oportuna.

551
00:24:10,330 --> 00:24:12,580
Ĉar laŭvorte, se mi
estis elŝuti tiun dosieron.

552
00:24:12,580 --> 00:24:14,540
Mi povus double-- kaj
ni vere provi tion

553
00:24:14,540 --> 00:24:16,720
se mi havas Excel aŭ Nombroj tie.

554
00:24:16,720 --> 00:24:19,130
>> Mi tuj dekstra-klako
aŭ kontrolo alklaku mia dosiero.

555
00:24:19,130 --> 00:24:20,020
Whoops.

556
00:24:20,020 --> 00:24:21,830
Dekstra-klaki aŭ kontrolo alklaku mia dosiero.

557
00:24:21,830 --> 00:24:24,960
Venu, mia muso ne kunlaboranta.

558
00:24:24,960 --> 00:24:32,694
Download-- mi tuj
elŝuti ĉiujn dosierojn tie tiel

559
00:24:32,694 --> 00:24:33,860
nur do mi povas ekpreni ĉi tiu.

560
00:24:33,860 --> 00:24:37,850
Kaj ni vidos se ĉi verkoj
students.csv-- unuafoje

561
00:24:37,850 --> 00:24:39,310
Mi jam aktivigita.

562
00:24:39,310 --> 00:24:41,360
Nun ili volas vidi miajn kontaktojn.

563
00:24:41,360 --> 00:24:44,310
Nun, mi devas enregistri.

564
00:24:44,310 --> 00:24:47,620
Vidu kiel facile estas uzi CSVs?

565
00:24:47,620 --> 00:24:50,840
Jes, gardu ĝin ĝis dato.

566
00:24:50,840 --> 00:24:52,375
OK, Nun ni estas pretaj por klaso.

567
00:24:52,375 --> 00:24:58,750

568
00:24:58,750 --> 00:25:00,370
OK, ho, kio novas?

569
00:25:00,370 --> 00:25:02,920
OK, proksima.

570
00:25:02,920 --> 00:25:04,750
Tio estis magia.

571
00:25:04,750 --> 00:25:07,280
OK, nun ni devas ĝisdatigi.

572
00:25:07,280 --> 00:25:10,890
Kaj nun, ĝi forgesis kion
file Mi origine malfermiĝis,

573
00:25:10,890 --> 00:25:13,090
sed kion a-- tie ni iras.

574
00:25:13,090 --> 00:25:16,341
Bone, do nun ni havas Excel dosiero.

575
00:25:16,341 --> 00:25:18,290
Dankon.

576
00:25:18,290 --> 00:25:20,764
>> Bone, do kion mi faris estis la facila parto.

577
00:25:20,764 --> 00:25:23,930
Kompreneble mi povus havas pre-instalita
Excel aŭ Nombroj, aŭ kion ajn programo.

578
00:25:23,930 --> 00:25:25,846
Sed tio estas agrabla, ĉar
nun mi povas manipuli

579
00:25:25,846 --> 00:25:28,090
la datumojn en norma formato.

580
00:25:28,090 --> 00:25:30,294
>> Do nun ni kunteksto
ŝanĝi al kie ni cxesis

581
00:25:30,294 --> 00:25:32,710
lasta tempo, kiu estis funkciigi
demeti trejnado radoj.

582
00:25:32,710 --> 00:25:34,543
Sed unue, Vi ne
vidu ĉi frua tagmanĝo

583
00:25:34,543 --> 00:25:38,150
Ankaux estas okazanta ĉi tie ĉe la fajro kaj
Glacio en Kembriĝo, sitar en New Haven.

584
00:25:38,150 --> 00:25:43,150
Registriĝi sur CS50s retejo ASAP
aliĝi CS50 studentoj kaj personaro.

585
00:25:43,150 --> 00:25:46,090
>> Do ni prenis trejnado radoj
ekstere lunde kiel follows--

586
00:25:46,090 --> 00:25:49,120
ŝnuro estis deklarita en
CS50s biblioteko por iu tempo.

587
00:25:49,120 --> 00:25:52,650
Kaj ĝi estas bela, ĉar ĝi permesas
nin paroli pri variabloj kiel estante

588
00:25:52,650 --> 00:25:54,660
kompletaj vortoj kaj frazoj kaj pli.

589
00:25:54,660 --> 00:25:56,710
Sed rezultu kordo ne ekzistas.

590
00:25:56,710 --> 00:26:00,200
Tio estas simple sinonimo, aŭ alias,
ke ni kreis por iu kiu

591
00:26:00,200 --> 00:26:03,780
fakte estas iom pli
teknika nomita char *.

592
00:26:03,780 --> 00:26:07,900
>> Kaj efektive, ni vidis ekzemplon
de programo lunde

593
00:26:07,900 --> 00:26:11,200
kiu ne kondutas tute kiel ni atendis.

594
00:26:11,200 --> 00:26:13,630
Tio estis la dosieron, komparu-0.

595
00:26:13,630 --> 00:26:17,910
Kaj memoras ke kompari-0, se
Mi rekompili lundo la programo

596
00:26:17,910 --> 00:26:22,670
kaj kuri kompari-0 kaj entajpu panjon en
minuskle, kaj panjo en minuskla denove.

597
00:26:22,670 --> 00:26:25,320
La programo insistis mi
tajpu malsamajn aferojn,

598
00:26:25,320 --> 00:26:29,210
kvankam panjo, ĉiuj en
minuskle, estas identa vide.

599
00:26:29,210 --> 00:26:31,990
Do kio estis la mallonga respondo
Kial la komputilo pensas

600
00:26:31,990 --> 00:26:34,500
tiuj du kordoj estas malsamaj?

601
00:26:34,500 --> 00:26:35,250
Yeah?

602
00:26:35,250 --> 00:26:36,534
>> Spektantaro: [inaudible]

603
00:26:36,534 --> 00:26:37,450
DAVID J. Malan: Ĝuste.

604
00:26:37,450 --> 00:26:39,600
Do, panjo, unuafoje
Mi tajpu ĝin en, Estas estanta

605
00:26:39,600 --> 00:26:42,710
stokis ie en mia komputilo
memoro sed en malsama loko

606
00:26:42,710 --> 00:26:44,690
ol la dua fojo mi tajpas en panjo.

607
00:26:44,690 --> 00:26:46,580
Nun certe povus esti optimumigita.

608
00:26:46,580 --> 00:26:49,205
La komputilo povis esti inteligenta kaj
realigi tiujn du kordojn, hej,

609
00:26:49,205 --> 00:26:49,954
ili estas identaj.

610
00:26:49,954 --> 00:26:51,520
Nur mi ne redunde stoki ĝin.

611
00:26:51,520 --> 00:26:54,229
Sed komputiloj ne faros tion
optimumigo se vi ne diros al ili.

612
00:26:54,229 --> 00:26:56,061
Do, implicite, ili estas
nur tuj finos

613
00:26:56,061 --> 00:26:57,670
en du malsamaj lokoj en memoro.

614
00:26:57,670 --> 00:27:01,570
Kaj tiel esti pli klara, kiam
ni komparas la du kordoj,

615
00:27:01,570 --> 00:27:03,950
la unua estis nomita s,
la dua estis nomata

616
00:27:03,950 --> 00:27:08,530
t, kio specife estis mi
komparante tie sur linio 13?

617
00:27:08,530 --> 00:27:09,494
Yeah.

618
00:27:09,494 --> 00:27:12,390
>> Spektantaro: Ĝi estas la loko en memoro
ke la variablo indikos al.

619
00:27:12,390 --> 00:27:14,900
>> DAVID J. Malan: Ĝuste, mi trovis
komparante la loko en memoro

620
00:27:14,900 --> 00:27:16,300
ke tiuj variabloj indikis.

621
00:27:16,300 --> 00:27:20,560
Do konkrete, se panjo estis ĉe
bajto numeron 1, kaj 2, kaj 3,

622
00:27:20,560 --> 00:27:24,020
kaj 4-- ĉar memori la backslash
0 bezonas esti tute fine.

623
00:27:24,020 --> 00:27:29,420
Kaj la alia petskribo de panjo, E-o-m,
Estis ĉe Adreso 10, 11, 12, kaj 13.

624
00:27:29,420 --> 00:27:33,100
Mi komparis 1, tiu adreso,
ke loko en memoro,

625
00:27:33,100 --> 00:27:35,160
kontraŭ 10, kio estas
evidente ne la samaj.

626
00:27:35,160 --> 00:27:36,260
1 ne 10.

627
00:27:36,260 --> 00:27:39,620
>> Do tiu estas bela en tiu
ĝi estas bela simpla.

628
00:27:39,620 --> 00:27:42,870
Sed estas problema mezuro
ni ne povas ŝajni kompari kordoj.

629
00:27:42,870 --> 00:27:44,930
Do fundamentally--
kaj je tiu malalta nivelo,

630
00:27:44,930 --> 00:27:47,300
se vi volis implementar
programon por kompari

631
00:27:47,300 --> 00:27:50,270
du apartajn vortojn, ke la
uzanto entajpis por kvalito,

632
00:27:50,270 --> 00:27:53,944
do ili laŭliniigi char por
char, nur en ĝeneralaj terminoj,

633
00:27:53,944 --> 00:27:55,360
kion ni devas fari, ŝajne?

634
00:27:55,360 --> 00:27:57,940
Ĝi ne estas sufiĉa nur por
rigardi tiujn du adresojn.

635
00:27:57,940 --> 00:27:58,860
Kion ni devas fari?

636
00:27:58,860 --> 00:27:59,360
Yeah?

637
00:27:59,360 --> 00:28:01,120
>> Publiko: persisti tra
la kordoj [inaudible].

638
00:28:01,120 --> 00:28:02,600
>> DAVID J. Malan: Yeah, ni
persisti tra la kordoj.

639
00:28:02,600 --> 00:28:05,808
Ni uzos por ciklo, momenton buklo, aŭ
ajn vi estas plej komforta kun.

640
00:28:05,808 --> 00:28:08,840
Kaj se ni havas du kordojn ie
en memoro, ni rigardu ĉiu la

641
00:28:08,840 --> 00:28:11,770
unua signo, do ĉiu estas dua
karaktero, tiam tria kaj kvara,

642
00:28:11,770 --> 00:28:15,206
kaj kvina, ĝis ni trafis
kio specialaj sentinelo valoron?

643
00:28:15,206 --> 00:28:16,080
Spektantaro: [inaudible]

644
00:28:16,080 --> 00:28:18,800
DAVID J. Malan: Yeah, la backslash
nulo, ĉe kiu punkto en ĉu kordo

645
00:28:18,800 --> 00:28:20,100
ni povas decidi kiuj estas ĝi.

646
00:28:20,100 --> 00:28:21,970
Ĉu ni kongruis ĉiu ununura karaktero?

647
00:28:21,970 --> 00:28:22,990
Se ne, reveni falsaj.

648
00:28:22,990 --> 00:28:24,770
Se jes, revenu vera.

649
00:28:24,770 --> 00:28:28,800
Kaj tiel tio estas ĝuste kio ĉi versio
de la programo komparas-1.c faras.

650
00:28:28,800 --> 00:28:31,677
Estas identa al kion ni
rigardis lundo krom ke mi

651
00:28:31,677 --> 00:28:34,760
liveris de la vorto ĉenon kvankam
kiu havas neniun funkcian impact-- ĉiuj

652
00:28:34,760 --> 00:28:37,450
Mi faras nun forigado
iuj vida trejnado radoj,

653
00:28:37,450 --> 00:28:40,880
sed vidi klare ke
s kaj t estas adresoj.

654
00:28:40,880 --> 00:28:43,020
Kaj tio estas kion la stelo,
la asterisko, ĝi reprezentas

655
00:28:43,020 --> 00:28:46,690
estas adreso, alie konata
pli teknike kiel puntero.

656
00:28:46,690 --> 00:28:49,880
>> Do kiam mi deklaras s sur
linio 9 kaj diri char * s,

657
00:28:49,880 --> 00:28:52,160
tio ne signifas al mi ŝnuro.

658
00:28:52,160 --> 00:28:56,360
Tio signifas doni al mi variablo kies
celo en la vivo estas por stoki adreson.

659
00:28:56,360 --> 00:29:00,400
Ĉar mi intencas meti la
Adreso de kordo en ĝin.

660
00:29:00,400 --> 00:29:03,500
Kaj efektive, GetString, esti
klara, ne revenas kordo.

661
00:29:03,500 --> 00:29:06,110
Ĝi ne revenas panjon
backslash nulo, por se.

662
00:29:06,110 --> 00:29:10,005
Kion GetString specife
kaj precize reveni?

663
00:29:10,005 --> 00:29:10,880
Spektantaro: [inaudible]

664
00:29:10,880 --> 00:29:14,080
DAVID J. Malan: An adreson, la
Adreso de la unua karaktero

665
00:29:14,080 --> 00:29:16,070
en iu kordo ĝi alvenis.

666
00:29:16,070 --> 00:29:19,250
Kaj tial nun ni vidas
speciala ŝlosilvorto denove.

667
00:29:19,250 --> 00:29:20,640
Kaj, mi aludis al tiu pli frua.

668
00:29:20,640 --> 00:29:23,620
Ĉi tuj estos bona konvencio
ke ni vidos denove kaj denove nun.

669
00:29:23,620 --> 00:29:27,540
Mi kontrolanta por certigi ke
s ne nula kaj t estas ne nula.

670
00:29:27,540 --> 00:29:30,100
Ĉar bazita sur mia vere
rapida mencio antaŭe,

671
00:29:30,100 --> 00:29:35,510
kio povus signifi se GetString revenas ne
adreson sed N-U-L-L, kiu estas denove,

672
00:29:35,510 --> 00:29:36,990
iuj specialaj valoron?

673
00:29:36,990 --> 00:29:37,890
>> Publiko: Eraro.

674
00:29:37,890 --> 00:29:38,600
>> DAVID J. Malan: Estas eraro.

675
00:29:38,600 --> 00:29:39,550
Io misokazis.

676
00:29:39,550 --> 00:29:41,341
Kaj kio tipe
povus okazi, speciale

677
00:29:41,341 --> 00:29:45,162
kun strings-- kiu povus esti
de nekonata longo en advance--

678
00:29:45,162 --> 00:29:46,870
eble la komputiloj '
el memoro, eble

679
00:29:46,870 --> 00:29:49,280
vi entajpis tia
longa vorto aŭ frazo

680
00:29:49,280 --> 00:29:51,880
aŭ almetita tia grandega eseo
tie estas nur ne sufiĉe memoro.

681
00:29:51,880 --> 00:29:55,340
Kaj tiel GetString ne povas reveni
la adreso de la tuta afero,

682
00:29:55,340 --> 00:29:56,620
do ĝi nur redonas nenion.

683
00:29:56,620 --> 00:30:00,580
Kaj ĝi diras eraro okazis
per reveno la specialan nulan valoron.

684
00:30:00,580 --> 00:30:02,890
Ĝi estas la nula adreso, por tiel diri.

685
00:30:02,890 --> 00:30:06,157
>> Nun ĝi rezultas C venas kun
funkcio kiu faras ke ripeto.

686
00:30:06,157 --> 00:30:09,240
Ni ne devas apliki tion kun
por buklo aŭ momenton buklo mem.

687
00:30:09,240 --> 00:30:11,150
Ni povas uzi funkcio,
vokis koncize,

688
00:30:11,150 --> 00:30:15,400
moveti comp, aŭ ŝnuro kompari, kies
celo en la vivo estas fari ĝuste tion.

689
00:30:15,400 --> 00:30:19,990
Vi donas al ĝi du punteros, du adresojn,
kaj ĝi iros al tiuj adresoj

690
00:30:19,990 --> 00:30:23,130
kaj poste kompari literon por
letero por letero por kvalito,

691
00:30:23,130 --> 00:30:26,610
haltante nur kiam kio estas vera?

692
00:30:26,610 --> 00:30:31,540
Kiam intuicie reekbruligu comp
ĉesas ripetanta, nur por esti klara?

693
00:30:31,540 --> 00:30:35,400
Kiam kolizias backslash 0 en ĉu
kordo, ĉe kiu punkto ĝi povas decidi

694
00:30:35,400 --> 00:30:38,910
havas ĉiu parigitaj, aŭ
jam tie estis discrepancia?

695
00:30:38,910 --> 00:30:42,740
>> Do, se ni kuras ĉi nun kaj provu
nia malgranda capitalización ludo,

696
00:30:42,740 --> 00:30:49,260
Tiel faro kompari-1, ./compare-1, kaj
tajpu panjo en minuskla ambaŭ fojojn.

697
00:30:49,260 --> 00:30:50,560
Nun estas la sama afero.

698
00:30:50,560 --> 00:30:54,080
Kaj se mi faros ĝin denove kun
minuskle kaj tiam eble majuskle.

699
00:30:54,080 --> 00:30:56,720
Nun ĝi ja distingas
inter majuskloj kaj minuskla.

700
00:30:56,720 --> 00:31:00,440
Do finfine ne malmoligu
magiaj, sed tio nun klarigi

701
00:31:00,440 --> 00:31:03,140
kio okazas sub la kapuĉo.

702
00:31:03,140 --> 00:31:07,640
>> Do kio pli povas ĉerpas
el tiu speco de lecionon?

703
00:31:07,640 --> 00:31:08,980
Do ni rigardu tiun.

704
00:31:08,980 --> 00:31:15,380
Mi tuj iros antaŭen kaj skribi
rapida programo tie nomita kopio-0.

705
00:31:15,380 --> 00:31:21,594
Kaj nun ni iru antaŭen kaj reale
ni faru this-- kun kopio-0,

706
00:31:21,594 --> 00:31:23,010
rigardu kion mi havas ĉi tie.

707
00:31:23,010 --> 00:31:24,712
Mi unue diri al la uzanto, diru ion.

708
00:31:24,712 --> 00:31:26,420
Tiam mi ricevas cxeno
kaj mi gardis ŝin en s.

709
00:31:26,420 --> 00:31:29,810
Tiam mi kontrolu se s egalas
egalas NULL, simple reveni 1.

710
00:31:29,810 --> 00:31:31,590
Do tio estas nur norma eraro kontrolanta.

711
00:31:31,590 --> 00:31:33,112
Nenio interesa okazis.

712
00:31:33,112 --> 00:31:36,320
Kaj fakte, se ni forigi la eraran
kontrolanta, tio aspektas kiel semajno 1 kodo

713
00:31:36,320 --> 00:31:36,985
nuntempe.

714
00:31:36,985 --> 00:31:39,110
Sed mi komencis ricevi
iom pli bone pri tio.

715
00:31:39,110 --> 00:31:43,340
>> Nun en linio 16, antaŭ unu semajno, eble
eĉ paron tagoj aŭ minutoj,

716
00:31:43,340 --> 00:31:46,720
vi eble dirus linio 16 estas
kreante variablo nomita t

717
00:31:46,720 --> 00:31:48,219
kaj kopiado s en ĝin.

718
00:31:48,219 --> 00:31:50,010
Kaj tio estas perfekte
racia takeaway.

719
00:31:50,010 --> 00:31:51,560
Sed esti pli preciza nun.

720
00:31:51,560 --> 00:31:54,190
Kio okazas en linio 16?

721
00:31:54,190 --> 00:31:56,170
Kio estas akiranta kopiita
de dekstre maldekstren?

722
00:31:56,170 --> 00:31:56,669
Yeah?

723
00:31:56,669 --> 00:31:58,490
Spektantaro: Ĉu t ricevi adreson de s?

724
00:31:58,490 --> 00:32:01,220
>> DAVID J. Malan: Ĝuste, t
estas akiranta la adreso de s.

725
00:32:01,220 --> 00:32:05,170
Do esti klara nun, se mi iros
revenigu frua ekzemplo

726
00:32:05,170 --> 00:32:08,520
kaj Mi nudigos afero mi jam tajpis en.

727
00:32:08,520 --> 00:32:11,640
Kaj kion mi tajpis
in-- jen s, kaj tie

728
00:32:11,640 --> 00:32:15,830
Tion mi jam tajpis en ie en
memoro, panjo kaj tiam backslash

729
00:32:15,830 --> 00:32:17,840
0 kiu estas aldonita por mi.

730
00:32:17,840 --> 00:32:23,060
Kion mi stokitaj en tie, memoras,
ĉi estas ĉe situo 1, 2, 3, 4,

731
00:32:23,060 --> 00:32:24,655
tiu estas kio estas nuntempe en s.

732
00:32:24,655 --> 00:32:29,220
Do se sur linio 16, mi diras al mi
alia variablo nomas t kaj vendejo

733
00:32:29,220 --> 00:32:33,590
tra la valoro de s, kio
gets stokita tie ne faros panjon

734
00:32:33,590 --> 00:32:35,480
sed prefere nur la numeron 1.

735
00:32:35,480 --> 00:32:38,520
>> Do se ni rigardas antaŭen en tiu programo
nun, kio okazos?

736
00:32:38,520 --> 00:32:40,690
Do rimarki ke ekzistas
tiu funkcio vi eble

737
00:32:40,690 --> 00:32:44,410
uzis tiun antaŭ kelka tempo Cezaro,
aŭ Vigenère, aŭ eble ne.

738
00:32:44,410 --> 00:32:48,170
Mi asertas per mia printf, mi estas
tuj kapitaligi la kopion t.

739
00:32:48,170 --> 00:32:51,616
Unue en linio 19, rapida prudento
kontrolu, strlen ĉekojn la longo de t.

740
00:32:51,616 --> 00:32:53,740
Ĉar mi ne volas
provu kapitaligi ion

741
00:32:53,740 --> 00:32:55,104
se estas neniu kordo tie.

742
00:32:55,104 --> 00:32:57,520
Se la uzanto nur batis Enter,
nenio estas kapitaligi.

743
00:32:57,520 --> 00:33:01,100
Do mi ne volas fari linion 21.

744
00:33:01,100 --> 00:33:05,758
Do linio 21 estas kapitaligado
kiu litero, ŝajne, en t?

745
00:33:05,758 --> 00:33:06,514
>> Publiko: m?

746
00:33:06,514 --> 00:33:08,722
DAVID J. Malan: Aspektas
kiel ĝi estas kopiado kiu unu?

747
00:33:08,722 --> 00:33:09,486
Publiko: m.

748
00:33:09,486 --> 00:33:10,450
DAVID J. Malan: Uh, m.

749
00:33:10,450 --> 00:33:12,685
Bone, do la unua m,
ĉar rimarkos ke mi

750
00:33:12,685 --> 00:33:14,935
pasante al toupper, kiu
se vi neniam vidis ĝin estas

751
00:33:14,935 --> 00:33:16,980
nur funkcio por
kapitaligi kiel ĝia enigo.

752
00:33:16,980 --> 00:33:20,240
t krampo nulo signifas doni
mi la nul karaktero de t.

753
00:33:20,240 --> 00:33:22,550
Kaj tiel kiel faras tiu
bildo ŝanĝo, esti klara?

754
00:33:22,550 --> 00:33:25,490

755
00:33:25,490 --> 00:33:29,160
Kio bezonas get reskribita aŭ ŝanĝita
kun respekto al s kaj t kaj panjo

756
00:33:29,160 --> 00:33:30,097
backslash nula.

757
00:33:30,097 --> 00:33:31,470
>> Spektantaro: [inaudible]

758
00:33:31,470 --> 00:33:34,030
>> DAVID J. Malan: Yeah,
do ĉi tiu tie simple

759
00:33:34,030 --> 00:33:40,860
bezonas get ŝanĝis to-- ripari this--
bezonas get ŝanĝis al ĉefurbo m.

760
00:33:40,860 --> 00:33:44,330
Sed rigardu poste en la
programo, se mi presi

761
00:33:44,330 --> 00:33:49,800
s kaj t kiel mi purigas tie, spekti kio estas
okazos presi el s kaj t.

762
00:33:49,800 --> 00:33:54,310
Do fari kopion-0, ./copy-0.

763
00:33:54,310 --> 00:33:57,140
Lasu min kaj tajpu
en panjo en ĉiuj minuskla.

764
00:33:57,140 --> 00:34:00,140
Rimarku kaj la originalan kaj
la kopio estis kapitaligita.

765
00:34:00,140 --> 00:34:00,850
Kial?

766
00:34:00,850 --> 00:34:04,431
Nu, s kaj t estas ambaŭ montrante,
se vi volas, la sama bloko de memoro.

767
00:34:04,431 --> 00:34:06,930
Kaj sincere, tiu fariĝas
vere uninteresting-- la fakto

768
00:34:06,930 --> 00:34:09,150
ke ni uzas adreson nulo tie.

769
00:34:09,150 --> 00:34:11,719
Mi volas diri, mi ne vere zorgas
kie aĵoj estas en memoro.

770
00:34:11,719 --> 00:34:13,550
Pardonu min viŝante iom tro multe.

771
00:34:13,550 --> 00:34:15,674
Sed mi ne vere zorgas
kie ajn estas en memoro.

772
00:34:15,674 --> 00:34:18,510
Kaj do, ĝuste kion
programistoj emas pensi pri

773
00:34:18,510 --> 00:34:21,080
estas ke kiam oni parolas pri
adreson, aŭ puntero,

774
00:34:21,080 --> 00:34:22,679
kiu zorgas kie ĝi estas en memoro.

775
00:34:22,679 --> 00:34:24,989
Ne gravas se ĝi estas je
bajto aŭ unu miliardo.

776
00:34:24,989 --> 00:34:27,920
Mi nur zorgas ke ĉi
variablo estas efike

777
00:34:27,920 --> 00:34:29,620
montrante ke bloko de memoro.

778
00:34:29,620 --> 00:34:33,350
Do, de nun, anstataŭ quibble
super arbitra memoro adresojn, ni

779
00:34:33,350 --> 00:34:36,710
nur komenci desegni punteros
kiel punteros, kiel sagoj.

780
00:34:36,710 --> 00:34:39,340
Do kion s kaj t vere estas,
laŭ tiu ĉi programo,

781
00:34:39,340 --> 00:34:42,130
pro kiel mi kreis t,
estas nur du apartaj variabloj

782
00:34:42,130 --> 00:34:43,840
fingromontrante la sama bloko de memoro.

783
00:34:43,840 --> 00:34:45,215
Kaj ni ne zorgas kie ili estas.

784
00:34:45,215 --> 00:34:47,130
Do ni povas abstraktajn for tiun detalon.

785
00:34:47,130 --> 00:34:48,780
>> Do kiel mi riparos tion?

786
00:34:48,780 --> 00:34:54,120
Se mi volas skribi version de la kopio
programo kiu fakte kopias la kordo

787
00:34:54,120 --> 00:34:56,840
kaj capitalizes nur la
Kopio, ĝuste intuicie,

788
00:34:56,840 --> 00:34:59,766
kio estas alvenis al esti
Ingredienco por nia solvo?

789
00:34:59,766 --> 00:35:00,640
Spektantaro: [inaudible]

790
00:35:00,640 --> 00:35:01,420
DAVID J. Malan: Ni bezonas kion?

791
00:35:01,420 --> 00:35:01,820
Publiko: Bloko de memoro.

792
00:35:01,820 --> 00:35:03,280
DAVID J. Malan: Ni bezonas
alia bloko de memoro, ĉu ne?

793
00:35:03,280 --> 00:35:05,360
Ni ne scias kiel
fari ĝin ankoraŭ, nepre.

794
00:35:05,360 --> 00:35:11,330
Sed mi specon de bezonos tio okazu tiel
ke la originala panjo en minusklo

795
00:35:11,330 --> 00:35:14,170
finas en tiu ekstra eron de memoro.

796
00:35:14,170 --> 00:35:19,770
Kaj poste kiam mi ŝanĝas la kopion, mi
ne volas ŝanĝi tiun kopion tie.

797
00:35:19,770 --> 00:35:26,020
Mi anstataŭe volas ŝanĝi nur tiun
Kopio tiel ke la originala estas neŝanĝita.

798
00:35:26,020 --> 00:35:27,980
>> Do, ni vidu kiel ni povus fari tion.

799
00:35:27,980 --> 00:35:31,800
En kopio-1, kiu havas jam
estis senvestigita de komento,

800
00:35:31,800 --> 00:35:33,250
sed estas diritaj en linio.

801
00:35:33,250 --> 00:35:36,710
Ni anstataŭe fari la following-- tiuj
linioj estas identaj, Akiri min kordo

802
00:35:36,710 --> 00:35:38,340
kaj nomas ĝin s.

803
00:35:38,340 --> 00:35:43,500
Sed nun ni rigardu unu el niaj plej
kompleksaj sed la lasta de la komplekseco

804
00:35:43,500 --> 00:35:47,340
dum kelka tempo, linio 16 faras ĝuste tion.

805
00:35:47,340 --> 00:35:49,400
Do se via comfy kun la
bildo ni nur drew--

806
00:35:49,400 --> 00:35:51,790
donu al mi novan eron de memoro,
kopii ĉion en ĝi,

807
00:35:51,790 --> 00:35:53,730
ni vidu kiel ni tradukas ke al kodo.

808
00:35:53,730 --> 00:35:59,400
>> Do linio 16, sur la maldekstra flanko,
char * t donas mi ĉi skatolon tien.

809
00:35:59,400 --> 00:36:00,230
Tio estas ĉio faras.

810
00:36:00,230 --> 00:36:03,240
Sur la dekstra flanko,
m alloc, aŭ malloc,

811
00:36:03,240 --> 00:36:06,480
estas memoro atribuo, súper eleganta,
kamufla vojo simple dirante

812
00:36:06,480 --> 00:36:07,640
donu al mi eron de memoro.

813
00:36:07,640 --> 00:36:09,290
Kiom memoro ni bezonas?

814
00:36:09,290 --> 00:36:10,910
Nu, estas speco de granda esprimo.

815
00:36:10,910 --> 00:36:12,570
Sed ni vidu kion diras tie.

816
00:36:12,570 --> 00:36:15,940
Do tiu, kompreneble, estas doni
min la kordo longo de s.

817
00:36:15,940 --> 00:36:19,094
Do, panjo ĝi devus esti kio?

818
00:36:19,094 --> 00:36:21,010
Do nur tri, ĉu ne?
panjo estas tri karakteroj.

819
00:36:21,010 --> 00:36:22,830
Vi ne kalkulu la
backslash nulo kiam

820
00:36:22,830 --> 00:36:25,960
paroli pri la longo de kordo estas
fakte la homa videblaj literoj.

821
00:36:25,960 --> 00:36:28,020
Do panjo, do tio donas al mi 3.

822
00:36:28,020 --> 00:36:31,170
Sed atendu momenton, mi nun aldonas 1.

823
00:36:31,170 --> 00:36:34,861
Kial mi fakte volas
asigni 4 bajtoj kaj ne nur 3?

824
00:36:34,861 --> 00:36:35,360
Yeah?

825
00:36:35,360 --> 00:36:36,910
>> Publiko: Por la sentinelo valoron?

826
00:36:36,910 --> 00:36:38,951
>> DAVID J. Malan: Ĝuste,
por ke sentinelo valoro.

827
00:36:38,951 --> 00:36:40,840
Por la backslash nulo,
Mi bezonas 4 bajtoj entute.

828
00:36:40,840 --> 00:36:42,870
Do mi bezonas la longo
de la kordo plus 1.

829
00:36:42,870 --> 00:36:45,400
Kaj tiam simple por bono measure--
kvankam en ĉi tiu sistemo,

830
00:36:45,400 --> 00:36:49,390
ĝi estas ĉiam tuj estos 1-- mi dirante
multobligi tion per la grandeco de char.

831
00:36:49,390 --> 00:36:51,552
Rezultas sizeof estas
operatoro en C kiu

832
00:36:51,552 --> 00:36:53,260
nur informas vin la
nombro de bitokoj tio

833
00:36:53,260 --> 00:36:54,700
postulata por certa datumtipo.

834
00:36:54,700 --> 00:36:57,740
Ĝi ne funkcias por arrays,
tipe, kelkfoje faras.

835
00:36:57,740 --> 00:36:59,210
Sed en la ĝenerala kazo, ne.

836
00:36:59,210 --> 00:37:02,330
Sed ĝi diras min kiom da bajtoj oni
char estas, kio rezultas estas ĉiam 1.

837
00:37:02,330 --> 00:37:04,080
Do tiu estas kiel multiplikante per 1.

838
00:37:04,080 --> 00:37:05,900
>> Do súper kripta rigardas linio de kodo.

839
00:37:05,900 --> 00:37:09,320
Sed ĉiuj ĝi faras estas donas
mi eron de memoro.

840
00:37:09,320 --> 00:37:13,590
Sed sxajnas esti kopianta
ion en tiu memoro?

841
00:37:13,590 --> 00:37:14,560
Ankoraŭ ne.

842
00:37:14,560 --> 00:37:22,040
Kaj tiel kion mi sur linio 22, kaj
23, 24, 25, nu, mi simple fari tion.

843
00:37:22,040 --> 00:37:23,760
Kaj ĉi tiu estas speco de
malnova lernejo havajxoj nun.

844
00:37:23,760 --> 00:37:26,010
Jen kiel pset 2, kie
vi nur rampajxoj

845
00:37:26,010 --> 00:37:28,620
ĉirkaŭe en memoro, aŭ prefere en kordoj.

846
00:37:28,620 --> 00:37:31,920
>> Do mi ripetanta de 0 al
la longo de la kordo s.

847
00:37:31,920 --> 00:37:37,820
Kaj mi kopiante la ia karaktero
en s en la ia karaktero en t.

848
00:37:37,820 --> 00:37:41,820
Kaj ĉar mi, la programisto, faris
Nepre rezervu precize kiel multaj bitokoj

849
00:37:41,820 --> 00:37:44,600
kiel mi bezonas, estas perfekta
unu-al-unu rilato.

850
00:37:44,600 --> 00:37:47,060
Kaj mi kopiu panjon en
minuskla al la nova.

851
00:37:47,060 --> 00:37:50,170
Kaj poste persiste, mi faras tiun linion.

852
00:37:50,170 --> 00:37:54,637
Kaj tiel la efiko estas nur
kapitaligi ĉi t tie.

853
00:37:54,637 --> 00:37:56,470
Do multe sorbi, sed
se vi nur pripensu

854
00:37:56,470 --> 00:37:58,220
kio vere okazas
sur sub la kapuĉo

855
00:37:58,220 --> 00:38:00,880
estas nur movanta tiujn
bajtoj ĉirkaŭe, ĉiuj kiuj

856
00:38:00,880 --> 00:38:06,617
bezonas solvi ĉi tiun problemon estas
Nur donu al ni tiun eron de memoro.

857
00:38:06,617 --> 00:38:08,450
Nun riskante
blindiga, lasu min montri

858
00:38:08,450 --> 00:38:13,200
unu alia ekzemplo, ke estas preskaŭ
identa, krom ĉi tiu

859
00:38:13,200 --> 00:38:14,350
linio de kodo.

860
00:38:14,350 --> 00:38:18,870
Do tiu estas la hacker versio
de tiu programo, se vi volas.

861
00:38:18,870 --> 00:38:21,050
Sed ni nur distili
ĝin kio okazas.

862
00:38:21,050 --> 00:38:28,920
Linio 24 kutimis esti ĉi t
krampo i ricevas s krampo i.

863
00:38:28,920 --> 00:38:33,370
Nun, mi ŝanĝas tiun al
la multe pli kripta stelo t

864
00:38:33,370 --> 00:38:36,280
plus 1 egalas stelon s plus 1.

865
00:38:36,280 --> 00:38:38,702
>> Do kio okazas kaj kial
ni havas stelon karaktero?

866
00:38:38,702 --> 00:38:41,410
Ni vidis la stelon antaŭ kaj
ĝi estas uzata alimaniere tie.

867
00:38:41,410 --> 00:38:45,490
Ni antaŭe vidis char *, nun mi vidas
stelo komence, kaj tio estas okej.

868
00:38:45,490 --> 00:38:48,190
Ĉar ĝi rezultas nin
povas ia konkludi nur

869
00:38:48,190 --> 00:38:50,280
de tiuj unuaj
principoj kio okazas.

870
00:38:50,280 --> 00:38:53,860
Do nur por esti klara, kio estas s?

871
00:38:53,860 --> 00:38:55,052
Pasintsemajne, estis ŝnuro.

872
00:38:55,052 --> 00:38:56,260
Tio ne sufiĉas plu.

873
00:38:56,260 --> 00:38:57,690
Kio estas s, specife?

874
00:38:57,690 --> 00:38:58,590
>> Spektantaro: [inaudible]

875
00:38:58,590 --> 00:38:59,881
>> DAVID J. Malan: ĝi estas puntero.

876
00:38:59,881 --> 00:39:02,610
Ĝi estas la adreso de la
unua karaktero ni entajpis.

877
00:39:02,610 --> 00:39:04,780
OK, kio estas t?

878
00:39:04,780 --> 00:39:05,660
>> Spektantaro: [inaudible]

879
00:39:05,660 --> 00:39:07,950
>> DAVID J. Malan: La
Adreso de la unua bajto

880
00:39:07,950 --> 00:39:10,490
en t, tiu bloko de memoro reallocated.

881
00:39:10,490 --> 00:39:14,720
Do rezultas ke kiam ni
persisti de 0 sur ĝis la kordo

882
00:39:14,720 --> 00:39:17,424
length-- unue, mi
dividu je 0, ĉar

883
00:39:17,424 --> 00:39:18,840
de tiu malnova lernejo por buklo afero.

884
00:39:18,840 --> 00:39:22,400
Do simple por simpleco, ni
supozi ke la unua linio de kodo

885
00:39:22,400 --> 00:39:23,760
Estas vere nur tiu, dekstre.

886
00:39:23,760 --> 00:39:26,080
Se i estas nulo, aldonante nulo
al io supozeble

887
00:39:26,080 --> 00:39:27,540
ne tuj havos efikon.

888
00:39:27,540 --> 00:39:28,560
>> Do kio estas tiu parolo?

889
00:39:28,560 --> 00:39:31,600
Ĝi rezultas ke la stelo
operatoro en tiu kunteksto

890
00:39:31,600 --> 00:39:33,700
estas la dereference
operatoro, kiu estas nur

891
00:39:33,700 --> 00:39:37,530
fantazio maniero diri iri
al la jena adreso.

892
00:39:37,530 --> 00:39:42,080
Do se s estas la adreso de la unua
karaktero en tiu bloko de memoro,

893
00:39:42,080 --> 00:39:43,630
* s signifas iri tien.

894
00:39:43,630 --> 00:39:45,630
Kaj ĉar ni tiris
la bildo en ĉi tiu maniero,

895
00:39:45,630 --> 00:39:47,430
vi povas adopti la
sekvante mensa modelo.

896
00:39:47,430 --> 00:39:51,030
Se tiu estas s, kaj vi diras * s, * s
ia kiel chutes kaj ŝtupetarojn,

897
00:39:51,030 --> 00:39:54,540
se vi memoras la ludo de infanaĝo,
estas kiel sekvas ke sagon kaj iru

898
00:39:54,540 --> 00:39:55,570
al la adreso.

899
00:39:55,570 --> 00:39:57,080
>> * t estas la sama afero.

900
00:39:57,080 --> 00:39:59,855
Do komencu tie, iri al lia bloko.

901
00:39:59,855 --> 00:40:03,350
Mi ne povas simple desegni sur
tiu ekrano tiel.

902
00:40:03,350 --> 00:40:05,560
* t signifas iri tien.

903
00:40:05,560 --> 00:40:08,830
Kaj tiam, la por buklo estas ĝuste
dirante movas tiu karaktero tie,

904
00:40:08,830 --> 00:40:11,330
movi ĉi karaktero tie,
movi ĉi karaktero tie.

905
00:40:11,330 --> 00:40:12,890
Sed kiel mi faras tion incrementation?

906
00:40:12,890 --> 00:40:15,430
Mi bezonas malfari kion mi ĵus forigita.

907
00:40:15,430 --> 00:40:18,140
Tiu estas kio ĝenerale nomis
puntero aritmetiko, kiu

908
00:40:18,140 --> 00:40:20,040
signifas math kun adresoj.

909
00:40:20,040 --> 00:40:22,460
>> Se, en ĉi por buklo,
Mi tenas pliigante i,

910
00:40:22,460 --> 00:40:26,880
kaj s estas adreso kaj t estas
adreso, se mi daŭre aldonante 1,

911
00:40:26,880 --> 00:40:31,406
ke nur signifas teni movas antaŭen,
kaj plue kaj plue en la memoro.

912
00:40:31,406 --> 00:40:34,030
Estas kiel Oxford Street, la
strato ke la CS konstruaĵo estas sur.

913
00:40:34,030 --> 00:40:36,490
La CS konstruaĵoj estas ĉe 33 Oxford Street.

914
00:40:36,490 --> 00:40:39,870
Do se vi estus fari 33
Oksfordostrato plus 1,

915
00:40:39,870 --> 00:40:42,870
kiu alportas vin al 34 Oxford
Strato, tiam 35 Oksfordostrato,

916
00:40:42,870 --> 00:40:46,380
tiam 36 Oksfordostrato, kion ajn tiuj
konstruaĵoj vere estas - se ili ekzistas.

917
00:40:46,380 --> 00:40:50,540
Kaj do, jen ĉio ni faras
tie kun puntero aritmetiko.

918
00:40:50,540 --> 00:40:53,820
>> Do estas súper arcano vojo
de esprimi nin.

919
00:40:53,820 --> 00:40:56,160
Sed cxio, kio estas okazanta
sub la kapuĉo

920
00:40:56,160 --> 00:40:59,330
estas nur sekvante tiujn adresojn,
kiel sekva mapon, se vi volas,

921
00:40:59,330 --> 00:41:02,692
aŭ sekvante sagojn kiel
ni tirita sur la ekrano.

922
00:41:02,692 --> 00:41:04,910
OK, multe digesti.

923
00:41:04,910 --> 00:41:10,410
Ajna demando sur sintakso, konceptoj,
punteros, malloc, aŭ simile.

924
00:41:10,410 --> 00:41:11,480
Yeah, ĉi tie unue.

925
00:41:11,480 --> 00:41:13,755
>> Publiko: Do ​​kie tiu
diras * t egalas toupper * t,

926
00:41:13,755 --> 00:41:15,575
estas ke tuj kapitaligi
ĉiuj leteroj aŭ just--

927
00:41:15,575 --> 00:41:17,283
>> DAVID J. Malan: Ha,
vere bona demando.

928
00:41:17,283 --> 00:41:19,805
Do en ĉi tiu linio tie, 31
estas tiu iranta kapitaligi

929
00:41:19,805 --> 00:41:21,430
la unua litero aŭ ĉiuj de la literoj.

930
00:41:21,430 --> 00:41:23,460
Do ni respondu ke irante
reen al unuaj principoj.

931
00:41:23,460 --> 00:41:26,168
Kaj komencaj elementoj tie mi signifas
nur iri al la bazaj difinoj

932
00:41:26,168 --> 00:41:27,000
de kio implikita.

933
00:41:27,000 --> 00:41:29,770
Do toupper estas funkcio
ke capitalizes char.

934
00:41:29,770 --> 00:41:30,530
Tio estas ĉio.

935
00:41:30,530 --> 00:41:36,740
* t signifas iri al la first--
iri al la adreso en t.

936
00:41:36,740 --> 00:41:40,350
Do, en la bildo, se tiu estas la statu
de memoro ni asignitaj kun malloc,

937
00:41:40,350 --> 00:41:43,310
kaj tio estas t, * t signifas iri tien.

938
00:41:43,310 --> 00:41:46,710
>> Dume, vi pasanta
ke valoro, minuskla m

939
00:41:46,710 --> 00:41:50,040
al toupper, vi fariĝas reen
ĉefurbo M, kie vi incitas ĝin?

940
00:41:50,040 --> 00:41:52,410
Vi metas ŝin en tiu sama loko.

941
00:41:52,410 --> 00:41:55,540
Kaj tiel per tiu logiko de tiuj
bazaj difinoj estas nur

942
00:41:55,540 --> 00:41:58,792
kapitaligi la unuan literon
krom se vi persisti kun i aŭ

943
00:41:58,792 --> 00:42:02,000
por buklo aŭ momenton buklo, ĝi ne tuj
fari ion pli ol vi demandas lin.

944
00:42:02,000 --> 00:42:02,583
Bona demando.

945
00:42:02,583 --> 00:42:03,237
Yeah?

946
00:42:03,237 --> 00:42:05,369
>> Publiko: Kial vi uzas la
dereference metodo prefere ol

947
00:42:05,369 --> 00:42:05,979
la tabelo?

948
00:42:05,979 --> 00:42:07,395
>> DAVID J. Malan: Ha, bona demando.

949
00:42:07,395 --> 00:42:10,672
Kial vi uzas la dereference
metodo anstataŭ la tabelo metodo?

950
00:42:10,672 --> 00:42:12,130
Neniu aparta kialo, por esti honesta.

951
00:42:12,130 --> 00:42:15,290
Kaj, fakte, por tio
speco de ekzemplo, dekstra,

952
00:42:15,290 --> 00:42:17,556
Mi nur argumentante farante la
programo pli komplika,

953
00:42:17,556 --> 00:42:19,680
pli okuloj glazing super,
homoj estas kontrolanta

954
00:42:19,680 --> 00:42:22,830
ĉar tio aspektas súper arcano, sed
kvankam ĝi estas faranta la saman aferon.

955
00:42:22,830 --> 00:42:26,695
Do, sincere, tiu estas
nenecese vide kompleksa solvo

956
00:42:26,695 --> 00:42:27,320
al la problemo.

957
00:42:27,320 --> 00:42:29,580
>> Ĝi estas ankoraŭ bona dezajno,
kvin el kvin por dezajno,

958
00:42:29,580 --> 00:42:33,140
ĉu ĝi estas en la krampo
skribmaniero aŭ la montrilon skribmaniero.

959
00:42:33,140 --> 00:42:36,299
Sed- speciale kiam ni atingos
poste en la kurso en pset 5

960
00:42:36,299 --> 00:42:39,340
kiam ni planas akcepti vortaro ke
Mi jam menciis kelkajn times--

961
00:42:39,340 --> 00:42:42,300
ni vere zorgas pri la
malalta nivelo memoro adresoj

962
00:42:42,300 --> 00:42:44,140
ke ni vere komprenu
Kio okazas.

963
00:42:44,140 --> 00:42:48,300
>> Sed, nuntempe, ĝi rezultas ke ĉi
linio de kodo tie rektaj krampoj

964
00:42:48,300 --> 00:42:49,900
ne vere ekzistas.

965
00:42:49,900 --> 00:42:52,230
Ili estas kio nomiĝas
sintaksa sukero, kiu

966
00:42:52,230 --> 00:42:58,390
estas nur strange malvarmeta maniero diri la
tradukilo konvertas kvadrataj krampoj esti

967
00:42:58,390 --> 00:43:00,420
ke matematika esprimo.

968
00:43:00,420 --> 00:43:02,660
Do estas homa konvencio
por povi ĝuste skribi

969
00:43:02,660 --> 00:43:04,220
tiuj tre uzantamika krampoj.

970
00:43:04,220 --> 00:43:06,850
Sed kion la tradukilo, Clang,
estas vere faranta ajna tempo

971
00:43:06,850 --> 00:43:10,970
vi skribas kion oni reliefigis en linio
24, sub la kapuĉo estas vere

972
00:43:10,970 --> 00:43:12,330
konvertado al tiu.

973
00:43:12,330 --> 00:43:16,200
Estas nur pli plezura kiel homa
legi kaj skribi kodon kiel linio 24.

974
00:43:16,200 --> 00:43:18,530
Sed fine tiuj
trejnado radoj tro elspezas

975
00:43:18,530 --> 00:43:21,780
kiam onia propra komforto ricevas pli forta.

976
00:43:21,780 --> 00:43:27,240
>> Bone, do memoras tiam ke tiu
estis la speco de plej granda problemo

977
00:43:27,240 --> 00:43:27,807
ni eniris.

978
00:43:27,807 --> 00:43:30,640
Kaj tio estas kio ekfunkciigis tiun tutan
malbenita konversacio pri punteros,

979
00:43:30,640 --> 00:43:32,340
kaj adresojn, kaj kopiado aferojn.

980
00:43:32,340 --> 00:43:35,410
Ĝi estis ĉar ni stumblis
ĉi stulta, stulta demando, per kiu

981
00:43:35,410 --> 00:43:38,830
Mi implementado logically-- kun Lauren
tie supre en la demo kaj la oranĝa suko

982
00:43:38,830 --> 00:43:43,770
en la milk-- perfekte
algorítmicamente korektan funkcion

983
00:43:43,770 --> 00:43:47,010
por interŝanĝi du variabloj '
valorojn, sed la malbenita afero

984
00:43:47,010 --> 00:43:50,550
ne havis ajnan persista, aŭ
permanenta, efekto sur mia kodo.

985
00:43:50,550 --> 00:43:51,820
>> Kaj kial tio okazis?

986
00:43:51,820 --> 00:43:54,650
Unuvorte, kial ĉi
efektivigo de interŝanĝo

987
00:43:54,650 --> 00:43:58,740
logike ĝusta, sed havas neniun efikon
sur la variabloj kiuj estas pasitaj al ĝi,

988
00:43:58,740 --> 00:44:01,119
kiel x kaj y por ĉefa?

989
00:44:01,119 --> 00:44:02,410
Kio estis la esencon de la afero?

990
00:44:02,410 --> 00:44:02,909
Yeah?

991
00:44:02,909 --> 00:44:05,532
Publiko: Ĉar variablo faris
kopioj de variablo en la enirpermesilo

992
00:44:05,532 --> 00:44:06,240
tra funkcio.

993
00:44:06,240 --> 00:44:09,060
>> DAVID J. Malan: Ĝuste, kiam vi pasos
variablojn en funkcio, aŭ argumentoj

994
00:44:09,060 --> 00:44:11,030
en funkcio, ili estas
preteriris kopion, kiu

995
00:44:11,030 --> 00:44:14,770
signifas vi ricevas identan rigardanta
mastro de bitoj por ambaŭ x kaj y,

996
00:44:14,770 --> 00:44:15,955
nomata tie a kaj b.

997
00:44:15,955 --> 00:44:18,080
Kaj vi povas fari ion
vi volas kun tiujn kopiojn,

998
00:44:18,080 --> 00:44:20,657
sed ili tuj devas ne
efikon sur la voko funkcio.

999
00:44:20,657 --> 00:44:22,990
Kaj, fakte, ni tiris ke
bildo en la ekrano, revoko

1000
00:44:22,990 --> 00:44:25,520
lasta tempo, per kiu se vi
vere pensas pri kio estas

1001
00:44:25,520 --> 00:44:28,570
daŭriganta sub la hood-- se
tiu estas via komputilo memoro,

1002
00:44:28,570 --> 00:44:31,650
kaj cxi tie estas la eron de
memoro uzata por ĉefaj,

1003
00:44:31,650 --> 00:44:34,020
tiu estas la eron de
memoro uzata por interŝanĝi,

1004
00:44:34,020 --> 00:44:37,090
kaj tiel eĉ se ĉefa havas
du variabloj, x kaj y,

1005
00:44:37,090 --> 00:44:41,840
interŝanĝa havu identaj rigardanta
valoroj, kiuj ambaŭ estas 1 kaj 2,

1006
00:44:41,840 --> 00:44:44,520
sed ili estas tute
malsamaj pecoj de memoro.

1007
00:44:44,520 --> 00:44:46,130
>> Do ni bezonas solvon al tiu.

1008
00:44:46,130 --> 00:44:51,580
Kaj sincere, ĝi similus ke ni nun
havas solvon al tiu problemo, dekstre.

1009
00:44:51,580 --> 00:44:55,760
Se ni nun havas la kapablon
manipuli aferojn pere de adresoj

1010
00:44:55,760 --> 00:44:59,310
kaj, ia chutes kaj ŝtupetarojn
stilo, sekvu tiujn sagoj

1011
00:44:59,310 --> 00:45:02,820
kaj iri ie ni volas
en memoro, ni ne povis

1012
00:45:02,820 --> 00:45:06,220
solvi tiun problemon
pasante de ĉefa interŝanĝi

1013
00:45:06,220 --> 00:45:09,650
Ne la valorojn ni deziras
interŝanĝa, sed nur intuicie

1014
00:45:09,650 --> 00:45:11,630
kion ni povus pasi por interŝanĝi anstataŭe?

1015
00:45:11,630 --> 00:45:12,620
>> [Intermetante VOĈOJ]

1016
00:45:12,620 --> 00:45:15,244
>> DAVID J. Malan: Kial ni ne simple
fordoni la adresoj, ĉu ne?

1017
00:45:15,244 --> 00:45:17,470
Kial ni ne donu interŝanĝa a
trezoro mapo, se vi volas,

1018
00:45:17,470 --> 00:45:20,950
kiu kondukas lin al la
efektivaj valoroj x kaj y.

1019
00:45:20,950 --> 00:45:24,340
Ni swap, fakte ŝanĝi
tiuj originalaj bitoj, prefere ol

1020
00:45:24,340 --> 00:45:26,797
nur pasanta kopiojn de la bitoj.

1021
00:45:26,797 --> 00:45:29,130
Kaj do, fakte, tio kio estas
tuj estos la solvo.

1022
00:45:29,130 --> 00:45:31,899
Tiu versio estas ĉi tie
klare malbona kaj misa.

1023
00:45:31,899 --> 00:45:35,190
Kaj nun, unuavide, ĝi nur aspektas
kiel ni aldonis aron da steloj hazarde

1024
00:45:35,190 --> 00:45:37,106
kaj transiris nia fingroj
ke estus kompili.

1025
00:45:37,106 --> 00:45:38,460
Sed, estus nun kompili.

1026
00:45:38,460 --> 00:45:40,090
>> Sed ni vidu kion tio signifas.

1027
00:45:40,090 --> 00:45:43,990
Kaj, bedaŭrinde, la aŭtoroj de
C povus esti elektinta alian simbolon

1028
00:45:43,990 --> 00:45:46,380
fari ĉi iom
pli klara, sed la stelo operatoro

1029
00:45:46,380 --> 00:45:48,610
havas malsamajn signifojn en
du malsamaj kuntekstoj.

1030
00:45:48,610 --> 00:45:50,890
Kaj ni jam vidis ambaŭ,
sed ni distingi.

1031
00:45:50,890 --> 00:45:55,310
>> Do supren al la supro tie,
kiam mi ŝanĝis al kaj b

1032
00:45:55,310 --> 00:46:00,470
plu int a en la malbona
versio por int steloj, a kaj b,

1033
00:46:00,470 --> 00:46:01,740
antaŭe, estis entjeroj.

1034
00:46:01,740 --> 00:46:05,752
Kio estas a kaj b nun en
la bona, verdaj versio?

1035
00:46:05,752 --> 00:46:06,900
Ili estas adresoj.

1036
00:46:06,900 --> 00:46:09,610
Adresoj de kio, esti klara?

1037
00:46:09,610 --> 00:46:10,770
Adresoj de entjeroj.

1038
00:46:10,770 --> 00:46:12,520
Do la fakto ke mi estas
dirante int stelo rimedoj

1039
00:46:12,520 --> 00:46:15,440
tiu estas la adreso de
entjero, specife.

1040
00:46:15,440 --> 00:46:19,120
>> Do nun rimarkas en la linioj de kodo,
io alia ŝanĝis tro.

1041
00:46:19,120 --> 00:46:22,770
tmp restas la sama, ĉar
ĝi estas nur la intertempa entjero,

1042
00:46:22,770 --> 00:46:24,110
neniu memoro magio tie.

1043
00:46:24,110 --> 00:46:26,370
Sed nun bezonas stelon.

1044
00:46:26,370 --> 00:46:28,560
Kaj, fakte, ĉiu
alia mencio de a kaj b,

1045
00:46:28,560 --> 00:46:31,780
rimarki ke ĉiuj tio
ŝanĝante de ruĝa al verdo

1046
00:46:31,780 --> 00:46:34,209
estas ke mi prefiksi
tiuj variabloj kun steloj.

1047
00:46:34,209 --> 00:46:35,750
Ĉar mi ne volas kopii kaj b.

1048
00:46:35,750 --> 00:46:40,350
Ĉar se mi nur kopii kaj b kaj swap
a kaj b, kion mi fakte interŝanĝante?

1049
00:46:40,350 --> 00:46:43,760
Nur adresoj, mi volas interŝanĝi
kio estas ĉe tiuj adresoj.

1050
00:46:43,760 --> 00:46:44,860
Mi volas iri tien.

1051
00:46:44,860 --> 00:46:48,000
Kaj tial la stelo operatoro
interne de mia funkcio,

1052
00:46:48,000 --> 00:46:51,700
Ne interne de la parametro listo,
signifas vin iri al tiuj adresoj

1053
00:46:51,700 --> 00:46:54,490
kaj reale ŝanĝi tiujn valorojn.

1054
00:46:54,490 --> 00:46:56,500
>> Do kio faras la foton
aspekti anstataŭe.

1055
00:46:56,500 --> 00:47:03,250
Nu, se anstataŭ mi pasante
enen por A kaj B ne 1 kaj 2--

1056
00:47:03,250 --> 00:47:05,790
Mi vere bezonas aldoni
unu alia difino tie.

1057
00:47:05,790 --> 00:47:09,030
Do supozu ke tiu bloko
de memoro estas je loko 10.

1058
00:47:09,030 --> 00:47:12,960
>> Jen ĉe situo 11, sed ĉi
estas iom de simplificación,

1059
00:47:12,960 --> 00:47:18,900
Mi nun havas du elektojn mi pasas x
kaj y aŭ ĉu mi pasas iliajn adresojn?

1060
00:47:18,900 --> 00:47:22,500
Se mi pasas iliajn adresojn
ŝatas tion, mi nur

1061
00:47:22,500 --> 00:47:25,390
nun bezonas implementar
interŝanĝa po verdan kodo

1062
00:47:25,390 --> 00:47:29,080
tiel ke kiam ĝi vidas kaj kiam
vidas b, ne nur kopii kaj b

1063
00:47:29,080 --> 00:47:30,540
kaj movi la lakto kaj oranĝa suko.

1064
00:47:30,540 --> 00:47:32,664
La lakto kaj oranĝsuko
metaforo nun rompiĝas,

1065
00:47:32,664 --> 00:47:35,060
ĉar tiuj estas tasoj
de likva kaj ne mapojn.

1066
00:47:35,060 --> 00:47:37,750
Ni anstataŭe bezonas iri
alparoli 10 kaj ni

1067
00:47:37,750 --> 00:47:42,420
bezonas iri alparoli 11, kaj
tiam elfaro swapping logiko.

1068
00:47:42,420 --> 00:47:45,580
>> Do la logiko estas la sama, sed
ni bezonas iomete malsaman vojon

1069
00:47:45,580 --> 00:47:47,160
de aliranta tiuj variabloj.

1070
00:47:47,160 --> 00:47:52,400
Kaj tiel en la fino, kion la
programo devas aspekti estas tiu.

1071
00:47:52,400 --> 00:47:56,610
En swap.c laŭvorte kopiita
kaj almetita verdan versio.

1072
00:47:56,610 --> 00:47:58,450
Sed mi bezonas fari unu ŝanĝo.

1073
00:47:58,450 --> 00:48:00,180
Ĝi ne estas sufiĉa nur por ŝanĝi interŝanĝa.

1074
00:48:00,180 --> 00:48:03,830
Kio alia linio de kodo
do mi devas ŝanĝi?

1075
00:48:03,830 --> 00:48:04,330
Yeah?

1076
00:48:04,330 --> 00:48:05,770
>> Spektantaro: Kie faras la argumentoj.

1077
00:48:05,770 --> 00:48:07,603
>> DAVID J. Malan: Kie
ĝi prenas lian argumenton.

1078
00:48:07,603 --> 00:48:09,985
Do se mi rulumu supren al ĉefa, mi
ne povas simple pasas en x kaj y,

1079
00:48:09,985 --> 00:48:12,820
kaj mi promesas, la lasta
peco de nova sintakso hodiaŭ.

1080
00:48:12,820 --> 00:48:17,200
Mi bezonas Iam en ne x kaj
y sed la adreso de x kaj y.

1081
00:48:17,200 --> 00:48:20,400
Kaj ĝi rezultas, la simbolo
ke la aŭtoroj de C elektis

1082
00:48:20,400 --> 00:48:23,860
estas se vi uzas simbolo tie, ne
esti konfuzita kun la bitlarĝa ampersand,

1083
00:48:23,860 --> 00:48:27,130
se vi uzas simbolo
tie kaj-simbolo tie,

1084
00:48:27,130 --> 00:48:29,570
ĉi ciferojn por vi,
kio estas la adreso de x,

1085
00:48:29,570 --> 00:48:31,740
Eble estas 10, kio estas la
Adreso de y, eble estas

1086
00:48:31,740 --> 00:48:35,400
11, kaj pasas tiujn en anstataŭe.

1087
00:48:35,400 --> 00:48:37,210
>> Do multe sorbi ĉiuj samtempe.

1088
00:48:37,210 --> 00:48:40,190
Sed ni vidu nun rapide en
niaj ceteraj kvar minutoj

1089
00:48:40,190 --> 00:48:42,150
kie aferoj povas iri malbone.

1090
00:48:42,150 --> 00:48:45,120
Kaj kiel flanken, reale
Mi prenis tiun bildon,

1091
00:48:45,120 --> 00:48:46,920
TF prenis tiun foton jaro aŭ du antaŭe.

1092
00:48:46,920 --> 00:48:49,190
Do tiu estas la malantaŭa angulo
de Eliot Dining Hall.

1093
00:48:49,190 --> 00:48:52,310
Montriloj estas eble la plej malfacila
temo kiun ni kovros en CS50.

1094
00:48:52,310 --> 00:48:54,810
Do se vi maltrankvilas la speco
de deklivo estas kiel eble estas

1095
00:48:54,810 --> 00:48:56,770
pli de hockey bastono
kiel tiu, realigi

1096
00:48:56,770 --> 00:49:00,160
ni ia proksimiĝas pinto en
laŭ la koncepta komplekseco.

1097
00:49:00,160 --> 00:49:02,300
>> Tiam mi suprenirigis ĉi
foto, ĉar mi ĵuras

1098
00:49:02,300 --> 00:49:05,920
al dio, en aŭtuno 1996, kiam Mi prenis
CS50 kun mia instruado ulo,

1099
00:49:05,920 --> 00:49:09,620
Nishat Mehta, li sidigis min en la
angulo de la Eliot D. Hall super lunĉo,

1100
00:49:09,620 --> 00:49:12,330
aŭ vespermanĝo, aŭ io por provi
helpi min kompreni punteros.

1101
00:49:12,330 --> 00:49:16,520
Kaj tiu estas kie mi estis semajnojn post
ĝi estis enkondukita en prelego kiam

1102
00:49:16,520 --> 00:49:18,170
Mi fine komprenis punteros.

1103
00:49:18,170 --> 00:49:20,590
Kaj mi estas esperema ke ĉi
klakos multe pli frue por vi.

1104
00:49:20,590 --> 00:49:23,540
Sed realigi ĉi absolute inter
la pli kompleksaj temoj

1105
00:49:23,540 --> 00:49:24,420
ni rigardis.

1106
00:49:24,420 --> 00:49:25,819
Sed estas inter la plej potencaj.

1107
00:49:25,819 --> 00:49:28,860
Kaj kiam vi ricevas ĝin, ĝi estas vere ĉiuj
nur tuj fine kunfluas.

1108
00:49:28,860 --> 00:49:31,460
Do estu certaj ĝi ne
bezonas ĉiuj profundiĝi en hodiaŭ.

1109
00:49:31,460 --> 00:49:32,980
>> Do jen la lasta programo
ni tuj rigardi.

1110
00:49:32,980 --> 00:49:35,605
Kaj ni tuj finos kun
rapida tri minutoj de Claymation

1111
00:49:35,605 --> 00:49:37,030
farita de nia amiko, Nick Parlante.

1112
00:49:37,030 --> 00:49:41,440
Jen programo, ke sur la supraj du
linioj deklaras variablon x kaj y.

1113
00:49:41,440 --> 00:49:44,780
Ambaŭ estas adresoj
de entjeroj, AKA punteros.

1114
00:49:44,780 --> 00:49:48,125
Ni tiam asigni sufiĉan
memoro por stoki int

1115
00:49:48,125 --> 00:49:51,344
kaj stoki la adreson
de tiu memoro en x.

1116
00:49:51,344 --> 00:49:53,260
Do, estas eĉ pli simpla
ol la ekzemplo antaŭe.

1117
00:49:53,260 --> 00:49:56,100
Donu al mi kvar bajtoj de memoro,
tio estas la grandeco de int,

1118
00:49:56,100 --> 00:49:58,000
kaj metis tiun adreson en x.

1119
00:49:58,000 --> 00:50:01,070
Tiu linio tie signifas
iri al la adreso en x

1120
00:50:01,070 --> 00:50:05,270
kaj metis la signifon de
vivo, la numero 42 tie.

1121
00:50:05,270 --> 00:50:07,710
Sed tiu linio maltrankviligas min.

1122
00:50:07,710 --> 00:50:12,620
Star y signifas iri al la adreso en y,
kaj metis la malbonŝanca numero 13 tie.

1123
00:50:12,620 --> 00:50:15,780
Kial estas danĝera, ĉe tiu punkto
en la story-- kvankam rapide rakontis

1124
00:50:15,780 --> 00:50:17,980
en nia velkantan minutoj
here-- kial malbona

1125
00:50:17,980 --> 00:50:19,660
por mi diri, iru al la adreso en y?

1126
00:50:19,660 --> 00:50:21,077
>> Spektantaro: Vi ne havas [inaudible].

1127
00:50:21,077 --> 00:50:22,910
DAVID J. Malan: Mi ne
meti ion en y.

1128
00:50:22,910 --> 00:50:25,520
Do kio estas la valoro de y,
ĉe tiu punkto en la rakonto?

1129
00:50:25,520 --> 00:50:26,570
Ni ne havas ideon.

1130
00:50:26,570 --> 00:50:29,190
Estas iuj rubo valoro
kaj nek Binky scias.

1131
00:50:29,190 --> 00:50:32,532
Se ni povus fini sur tiu noto.

1132
00:50:32,532 --> 00:50:34,832
>> [VIDEO reprodukto]

1133
00:50:34,832 --> 00:50:36,500
>> -Hey, Binky, veki.

1134
00:50:36,500 --> 00:50:39,140
Estas tempo por montrilo amuza.

1135
00:50:39,140 --> 00:50:40,210
>> -Kio estas tio?

1136
00:50:40,210 --> 00:50:41,690
Lernu pri punteros?

1137
00:50:41,690 --> 00:50:43,570
Ho, Goody.

1138
00:50:43,570 --> 00:50:46,600
>> -Well, Por komenci, mi supozas ke ni estas
tuj bezonas paron punteros.

1139
00:50:46,600 --> 00:50:47,380
>> -BONE.

1140
00:50:47,380 --> 00:50:51,120
Tiu kodo allocates du punteros
Kiu povas indiki al entjeroj.

1141
00:50:51,120 --> 00:50:53,557
>> -OK, Bone mi vidas la
du punteros, sed ili

1142
00:50:53,557 --> 00:50:55,140
ne ŝajnas esti indikante nenion.

1143
00:50:55,140 --> 00:50:55,970
>> -Tio Pravas.

1144
00:50:55,970 --> 00:50:58,100
Komence Pointers
ne indikas ion ajn.

1145
00:50:58,100 --> 00:51:00,950
La aferoj oni indikas estas
nomata pointees kaj fiksante ilin

1146
00:51:00,950 --> 00:51:02,330
estas aparta paŝo.

1147
00:51:02,330 --> 00:51:03,210
>> -Ho, Dekstra, rajto.

1148
00:51:03,210 --> 00:51:03,940
Mi sciis tion.

1149
00:51:03,940 --> 00:51:05,730
La pointees estas apartaj.

1150
00:51:05,730 --> 00:51:08,310
Do kiel vi rezervu pointee?

1151
00:51:08,310 --> 00:51:11,960
>> -OK, Bone ĉi kodo allocates
nova entjero pointee,

1152
00:51:11,960 --> 00:51:15,050
kaj tiu parto aroj x atentigi al tio.

1153
00:51:15,050 --> 00:51:16,240
>> -Hey, Kiu aspektas pli bone.

1154
00:51:16,240 --> 00:51:17,743
Do fari ion.

1155
00:51:17,743 --> 00:51:23,580
>> -OK, Mi dereference la puntero x por
stoki la numero 42 en ĝian pointee.

1156
00:51:23,580 --> 00:51:27,130
Por tiu lertaĵo, mi bezonas mian
magian bastonon de dereferencing.

1157
00:51:27,130 --> 00:51:30,200
>> -Your Magian bastonon de dereferencing?

1158
00:51:30,200 --> 00:51:32,310
Uh, ke, tio estas granda.

1159
00:51:32,310 --> 00:51:34,270
>> -Ĉi Tio estas kion la kodo aspektas.

1160
00:51:34,270 --> 00:51:35,970
Mi ĵus instalis la nombro kaj--

1161
00:51:35,970 --> 00:51:37,070
>> [POP SOUND]

1162
00:51:37,070 --> 00:51:39,140
>> -Hey, Rigardu tien iras.

1163
00:51:39,140 --> 00:51:43,980
Do, farante dereference sur x sekvas
la sago por aliri lia pointee.

1164
00:51:43,980 --> 00:51:46,150
En tiu kazo, por stoki 42 en tie.

1165
00:51:46,150 --> 00:51:50,700
Hej, provu uzi ĝin stoki la nombro
13 tra la alia puntero, y.

1166
00:51:50,700 --> 00:51:51,840
>> -BONE.

1167
00:51:51,840 --> 00:51:56,270
Mi simple iri tien al y,
kaj akiri la numero 13 aro supren.

1168
00:51:56,270 --> 00:52:00,380
Kaj tiam preni la sceptron de
dereferencing kaj just--

1169
00:52:00,380 --> 00:52:01,646
>> [Zumilo SOUND]

1170
00:52:01,646 --> 00:52:04,080
>> -Ho, Hey ke ne funkciis.

1171
00:52:04,080 --> 00:52:06,470
Diru, uh, Binky, mi ne faras
pensas dereferencing

1172
00:52:06,470 --> 00:52:10,850
y estas bona ideo, ĉar opcio
ĝis la pointee estas aparta paŝo.

1173
00:52:10,850 --> 00:52:12,480
Kaj mi ne kredas ke ni iam faris.

1174
00:52:12,480 --> 00:52:14,620
>> -Hmm, Bona punkto.

1175
00:52:14,620 --> 00:52:19,810
>> -Yeah, Ni asignitaj la puntero, y, sed
ni neniam starigis ŝin atentigi al pointee.

1176
00:52:19,810 --> 00:52:21,590
>> -Hmm, Tre observema.

1177
00:52:21,590 --> 00:52:23,215
-Hey, Vi serĉas bonan tie, Binky.

1178
00:52:23,215 --> 00:52:26,390
Ĉu vi povas ripari ĝin tiel ke y punktoj
al la sama pointee kiel x.

1179
00:52:26,390 --> 00:52:29,290
>> -Sure, Mi uzas mian magian bastonon
de puntero farita.

1180
00:52:29,290 --> 00:52:31,970
>> -is Ke tuj estos
problemo, kiel antaŭe?

1181
00:52:31,970 --> 00:52:33,790
>> -No, Ĉi tio ne tuŝas la pointees.

1182
00:52:33,790 --> 00:52:35,840
Ĝi nur ŝanĝas unu montrilon
atentigi al la sama thing--

1183
00:52:35,840 --> 00:52:36,465
>> [Krevanta SOUND]

1184
00:52:36,465 --> 00:52:37,450
--as alia.

1185
00:52:37,450 --> 00:52:38,440
>> -Ho mi vidas.

1186
00:52:38,440 --> 00:52:41,200
Nun y punktoj al la sama loko kiel x.

1187
00:52:41,200 --> 00:52:42,950
Do, atendu, nun y estas fiksita.

1188
00:52:42,950 --> 00:52:44,110
Ĝi havas pointee.

1189
00:52:44,110 --> 00:52:47,779
Do vi povas provi la sceptron de
dereferencing denove sendi la 13 pli.

1190
00:52:47,779 --> 00:52:51,110
>> -Ho, Bone, ĉi tie iras.

1191
00:52:51,110 --> 00:52:52,330
>> -Hey, Rigardu tion.

1192
00:52:52,330 --> 00:52:53,570
Nun dereferencing verkoj sur y.

1193
00:52:53,570 --> 00:52:57,900
Kaj ĉar la punteros dividas
ke oni pointee, ili ambaŭ vidas la 13.

1194
00:52:57,900 --> 00:52:59,952
>> -Yeah, Interŝanĝado, uh, ajn.

1195
00:52:59,952 --> 00:53:01,535
Do, ni tuj ŝanĝos lokojn nun?

1196
00:53:01,535 --> 00:53:03,730
>> -Ho, Cxu ni estas el la tempo.

1197
00:53:03,730 --> 00:53:04,660
>> -But--

1198
00:53:04,660 --> 00:53:06,520
>> -por Trovi memoras la tri montrilo reguloj.

1199
00:53:06,520 --> 00:53:09,550
Nombro 1, la baza strukturo
estas ke vi havas puntero,

1200
00:53:09,550 --> 00:53:11,630
kaj notas super al pointee.

1201
00:53:11,630 --> 00:53:13,740
Sed la montrilo kaj
pointee estas apartaj.

1202
00:53:13,740 --> 00:53:15,620
Kaj la komuna eraro
estas starigi puntero

1203
00:53:15,620 --> 00:53:18,000
sed forgesi doni ĝin pointee.

1204
00:53:18,000 --> 00:53:21,170
>> Numero 2, pointer dereferencing
komenciĝas je la montrilon

1205
00:53:21,170 --> 00:53:24,020
kaj sekvas lian sagon super
aliri lia pointee.

1206
00:53:24,020 --> 00:53:27,815
Kiel ĉiuj scias, ĉi nur funkcias se
Estas pointee, kiu ia ricevas reen

1207
00:53:27,815 --> 00:53:29,260
regi numero 1.

1208
00:53:29,260 --> 00:53:31,990
>> Numero 3, pointer
asigno prenas unu puntero

1209
00:53:31,990 --> 00:53:35,330
kaj ŝanĝas ĝin al punkto al la
sama pointee kiel alia puntero.

1210
00:53:35,330 --> 00:53:37,150
Do post la farita,
la du montriloj

1211
00:53:37,150 --> 00:53:40,927
indikos al la sama pointee,
kelkfoje ke nomiĝas interŝanĝo.

1212
00:53:40,927 --> 00:53:42,510
Kaj jen ĉio estas al ĝi, vere.

1213
00:53:42,510 --> 00:53:43,130
Bye-bye nun.

1214
00:53:43,130 --> 00:53:43,475
>> [FINO reprodukto]

1215
00:53:43,475 --> 00:53:44,830
>> DAVID J. Malan: Estas tio por CS50.

1216
00:53:44,830 --> 00:53:46,246
Danke al profesoro Nick Parlante.

1217
00:53:46,246 --> 00:53:47,730
Ni vidos vin proksima semajno.

1218
00:53:47,730 --> 00:53:51,706

1219
00:53:51,706 --> 00:53:56,435
>> [ELECTRONIC MUSIC Ludante]

1220
00:53:56,435 --> 00:57:22,775