1
00:00:00,000 --> 00:00:03,290
>> [MUZIKO Ludante]

2
00:00:03,290 --> 00:00:04,989

3
00:00:04,989 --> 00:00:06,280
JASON Hirschhorn: OK, ĉiuj.

4
00:00:06,280 --> 00:00:07,460
Bonvenon Sekcio.

5
00:00:07,460 --> 00:00:10,840
Jen CS50, nia tre
unua super sekcio.

6
00:00:10,840 --> 00:00:13,700
Kiel vi ĉiuj scias, la proksima semajno
regulajn sekciojn komencos,

7
00:00:13,700 --> 00:00:15,580
sed tiu semajno ni ĉiuj kune.

8
00:00:15,580 --> 00:00:17,730
>> Estas mi.

9
00:00:17,730 --> 00:00:18,840
Mia nomo estas Jason.

10
00:00:18,840 --> 00:00:20,630
Mi estas lekciisto en Komputila Scienco.

11
00:00:20,630 --> 00:00:23,910
Ni havas Andi, kiu estas la kapo TA de CS50.

12
00:00:23,910 --> 00:00:27,630
Kaj Scaz, Profesoro Brian Scassellati,
Li estas profesoro en Komputado.

13
00:00:27,630 --> 00:00:30,970
>> Ni estas la CS50 kapoj ĉe Yale.

14
00:00:30,970 --> 00:00:34,992
Vi povas ĉiam retpoŝti
ni heads@cs50.yale.edu.

15
00:00:34,992 --> 00:00:35,950
Ni estos je prelegoj.

16
00:00:35,950 --> 00:00:37,547
Ni estos ĉe oficejo horoj.

17
00:00:37,547 --> 00:00:40,130
Se tie estas iam ajn ni povas
faru por vi, ion vi bezonas,

18
00:00:40,130 --> 00:00:42,610
bonvolu alveni al ni.

19
00:00:42,610 --> 00:00:44,140
>> Do kion ni faros hodiaŭ?

20
00:00:44,140 --> 00:00:47,790
Aŭ antaŭ tiam, kio estas
venas supren ĉi semajno?

21
00:00:47,790 --> 00:00:52,620
Do oficejo horoj estas lundo, mardo,
Merkredo, kaj ĵaŭdo, 8:00 al 11:00.

22
00:00:52,620 --> 00:00:54,770
Tie estas horaro sur la retejo.

23
00:00:54,770 --> 00:00:57,830
>> Sekcioj, kiel mi menciis,
estas komencantaj sekvantan semajnon.

24
00:00:57,830 --> 00:01:01,390
Kaj vi ekscios tiu semajno kio
tempo via sekcio estas, kiu tago estas,

25
00:01:01,390 --> 00:01:03,350
kaj kiu via TA estas.

26
00:01:03,350 --> 00:01:08,610
>> Problemo Serio 1 estas devita ĉe ĵaŭdo ĉe
tagmezo vendrede tagmeze kun malfrua tago.

27
00:01:08,610 --> 00:01:10,817
Jes, vi havas naŭ malfrue tagoj.

28
00:01:10,817 --> 00:01:12,150
Kaj estas naŭ problemo aroj.

29
00:01:12,150 --> 00:01:14,320
Kaj povas nur uzi unu
malfrua tago po problemo aro.

30
00:01:14,320 --> 00:01:17,930
Jes, en efekto, ĉiu problemo
aroj devas vendredo tagmeze.

31
00:01:17,930 --> 00:01:18,550
Tio estas ĉio.

32
00:01:18,550 --> 00:01:20,400
Ĉiuj ke detaloj estas sur la syllabus.

33
00:01:20,400 --> 00:01:22,360
>> Ĉiun vendredon, ni havas lunĉoj.

34
00:01:22,360 --> 00:01:25,230
Ni ŝatas fari ĉi granda
Kompreneble sentas iom pli malgranda.

35
00:01:25,230 --> 00:01:26,580
Do vi estas bonvena al RSVP.

36
00:01:26,580 --> 00:01:30,050
Libera lunĉo kun ulo
samklasanoj kaj kunlaborantaro.

37
00:01:30,050 --> 00:01:34,120
cs50.yale.edu/rsvp.

38
00:01:34,120 --> 00:01:36,940
>> Ĉiuj de ĉi tiuj aferoj
Mi havas sur la ekrano,

39
00:01:36,940 --> 00:01:43,330
kaj pli, vi povas trovi cs50.yale.edu aŭ
cs50.harvard.edu, se vi iras al Harvard

40
00:01:43,330 --> 00:01:46,800
kaj spektas tiu linio.

41
00:01:46,800 --> 00:01:50,240
>> Ankaŭ sur tiuj retejoj, tie
estas barelon da rimedoj por vi.

42
00:01:50,240 --> 00:01:54,610
Ĉiu prelego ne nur havas la vídeo
de la prelego, sed ankaŭ notas.

43
00:01:54,610 --> 00:01:58,184
Iu viglos la
prelegi kaj preni notojn por vi.

44
00:01:58,184 --> 00:02:00,100
Do vi povas simple pagi
atenton dum prelegoj,

45
00:02:00,100 --> 00:02:03,970
aŭ vi povas uzi siajn notojn / nia
notas al suplemento via propra notoj.

46
00:02:03,970 --> 00:02:04,987
>> Ekzistas diapozitivoj rete.

47
00:02:04,987 --> 00:02:07,320
La fonto code-- ĉio
David iras super en prelego,

48
00:02:07,320 --> 00:02:09,979
aŭ Scaz iras super prelego, ke
fontkodo estas havebla rete

49
00:02:09,979 --> 00:02:11,750
tiel, kiel kiel mi, menciita filmetoj.

50
00:02:11,750 --> 00:02:14,257
>> Sekcioj, same, ĉiuj estos filmado.

51
00:02:14,257 --> 00:02:15,840
Ĉiuj el tiuj diapozitivoj estos disponebla.

52
00:02:15,840 --> 00:02:18,190
Ĉiuj de tiu kodo estos
disponebla por vi.

53
00:02:18,190 --> 00:02:22,440
Ekzistas mallongaj sur la retejo kie
CS50 bastonon membroj pasigas kvin 10

54
00:02:22,440 --> 00:02:24,130
minutoj iranta tra temoj por vi.

55
00:02:24,130 --> 00:02:26,750
Iuj el tiuj vi jam
renkontis en problemo aroj.

56
00:02:26,750 --> 00:02:30,430
>> Oficejo horoj, kiel mi menciis, la lundon
tra ĵaŭdo, 8:00 al 11:00.

57
00:02:30,430 --> 00:02:32,600
CS50 Studo estas fantazia rimedo.

58
00:02:32,600 --> 00:02:37,100
Estas praktiko problemoj,
specimeno diapozitivoj, konataj cimoj

59
00:02:37,100 --> 00:02:40,920
ke studentoj ŝatas kolizii,
por esence ĉiu temo ni

60
00:02:40,920 --> 00:02:42,650
kovros en tiu kurso.

61
00:02:42,650 --> 00:02:46,350
>> Kaj fine, en ĉi tiu bildo
almenaŭ, Reference50

62
00:02:46,350 --> 00:02:49,690
kiu donas al vi informojn
sur ĉiuj de la C funkcioj

63
00:02:49,690 --> 00:02:53,160
vi povus iam eble esperas
uzi kaj multaj, multaj pli.

64
00:02:53,160 --> 00:02:55,690
>> Denove, tio dot dot dot ĉe
la fundo de la ekrano

65
00:02:55,690 --> 00:02:59,990
estas por indiki ke ekzistas eĉ
pli rimedoj sur tiuj du retejoj:

66
00:02:59,990 --> 00:03:04,270
cs50.yale.edu, cs50.harvard.edu.

67
00:03:04,270 --> 00:03:05,840
>> Do, kion ni faras hodiaŭ?

68
00:03:05,840 --> 00:03:08,970
Nu, unue mi tuj donos
vi rigardas la rimedoj.

69
00:03:08,970 --> 00:03:10,010
Jam faris tiu.

70
00:03:10,010 --> 00:03:11,590
Rigardu nin.

71
00:03:11,590 --> 00:03:16,430
>> Nun, ni tuj iru super
datumtipoj kaj operatoroj en C.

72
00:03:16,430 --> 00:03:19,990
Tiam Andi iros tien kaj
transiru bibliotekoj en C, printf (),

73
00:03:19,990 --> 00:03:24,570
funkcio kun kiu vi estas jam
familiara aŭ estos rapide fariĝis tre

74
00:03:24,570 --> 00:03:25,530
familiara.

75
00:03:25,530 --> 00:03:27,810
Kaj vi ankaŭ transiru
Conditionals kaj maŝojn.

76
00:03:27,810 --> 00:03:30,900
>> Kaj poste fine, Scaz
transiros la CS50 ID.

77
00:03:30,900 --> 00:03:34,250
Se vi ne kolombon en
jam en Problemo Serio 1,

78
00:03:34,250 --> 00:03:37,060
tiel kiel kiel uzi la
terminalo kaj utilaj komandoj

79
00:03:37,060 --> 00:03:42,280
kaj donu al vi kelkajn demonstraĵojn kaj
praktiko kodigon en la CS50 ID.

80
00:03:42,280 --> 00:03:45,130
>> Antaŭ mi saltu en ĉi
enhavo sur tiu flanko,

81
00:03:45,130 --> 00:03:46,770
Ĉu iu havas demandojn ĝis nun?

82
00:03:46,770 --> 00:03:53,190

83
00:03:53,190 --> 00:03:54,030
Granda.

84
00:03:54,030 --> 00:03:54,950
BONE.

85
00:03:54,950 --> 00:03:55,810
Ŝanĝi dentaĵoj.

86
00:03:55,810 --> 00:03:58,760
>> [Changing Gears]

87
00:03:58,760 --> 00:04:03,070
>> Tio estis mi sxangxigxantaj
dentaĵoj en manlibro aŭton.

88
00:04:03,070 --> 00:04:10,920
Do datumtipoj en C, oni povas ne nur devas
variablon x kaj havas ĝin esti sur linio 10,

89
00:04:10,920 --> 00:04:17,170
entjero, eble la nombro 1,
sur linio 20, du ciferoj 10.5,

90
00:04:17,170 --> 00:04:20,500
poste kelkajn liniojn
poste cxeno, mi amas CS50.

91
00:04:20,500 --> 00:04:25,052
>> En C, variabloj povas esti nur
ion kaj unu afero sola.

92
00:04:25,052 --> 00:04:26,510
Kaj tial vi devas doni al ili tipoj.

93
00:04:26,510 --> 00:04:28,780
Kaj sur tiu tabulo, ni
havas liston de tipoj.

94
00:04:28,780 --> 00:04:32,000
Ekzistas signoj, kiuj
stari por karakteroj.

95
00:04:32,000 --> 00:04:36,850
Do jen unu litero A, B, C,
D. Tio povas ankaŭ esti interspaco,

96
00:04:36,850 --> 00:04:40,290
aŭ kiu povas ankaŭ esti
nova linio karaktero.

97
00:04:40,290 --> 00:04:45,030
>> Tie estas entjeroj, kiuj estas nur
nombroj, tutaj numbers-- aŭ entjeroj

98
00:04:45,030 --> 00:04:47,130
rather-- sed neniu glitpunktaj.

99
00:04:47,130 --> 00:04:49,790
>> Por glitpunktaj, ni havas
glitpunktaj nombroj.

100
00:04:49,790 --> 00:04:53,200
Glitpunktaj nombroj
estas nombroj kun decimalaj.

101
00:04:53,200 --> 00:04:58,160
>> Tiam estas sopiras, kiuj estas
esence pli longa entjeroj.

102
00:04:58,160 --> 00:05:01,160
Vi rimarkos ke longa
Estas 8 dum int estas 4.

103
00:05:01,160 --> 00:05:02,640
Mi ricevos por ke en dua.

104
00:05:02,640 --> 00:05:07,390
Tio estas ĉar sopiras povas enteni eĉ
pli ol entjeroj int povas stoki.

105
00:05:07,390 --> 00:05:10,100
Duobla estas longa kaleŝego.

106
00:05:10,100 --> 00:05:12,460
>> Kaj fine, ni havas
kordo, kiu estas tipo

107
00:05:12,460 --> 00:05:14,430
ke vi verŝajne uzita antaŭe.

108
00:05:14,430 --> 00:05:21,100
Se vi inkludas hashtag
# includeCS50.h en via fontdosieron,

109
00:05:21,100 --> 00:05:23,170
Tiam vi povas uzi kordo tipo.

110
00:05:23,170 --> 00:05:25,560
Ĝi ne estas fakte konstruita en C.

111
00:05:25,560 --> 00:05:27,760
>> Estas paro aliaj tipoj ankaŭ.

112
00:05:27,760 --> 00:05:32,900
Sed jen estas la ĉefa ones kun
kiun vi uzos kaj renkontas.

113
00:05:32,900 --> 00:05:36,210
C kiel, cetere mi menciis,
ĉiun variable-- ĝi

114
00:05:36,210 --> 00:05:38,620
povas esti nur unu tipo kaj tipo nur.

115
00:05:38,620 --> 00:05:42,890
Tio estas ĉar C estas statike
tajpitaj lingvo, kontraste

116
00:05:42,890 --> 00:05:45,780
dinamike tajpita lingvoj
kie se vi kreas variablo

117
00:05:45,780 --> 00:05:50,081
vi povas ŝanĝi kio stokitaj en
kiel vi irados laux via programo.

118
00:05:50,081 --> 00:05:52,580
Super tie dekstre
flanko, mi havas la malsamajn grandecojn

119
00:05:52,580 --> 00:05:57,440
de tiuj tipoj de datumoj en bajtoj.

120
00:05:57,440 --> 00:05:59,710
Do karaktero estas 1 bajto.

121
00:05:59,710 --> 00:06:01,250
Jen 8 bitoj.

122
00:06:01,250 --> 00:06:05,530
Kaj tio signifas ke 8
bitoj ekzistas ok _0s_ kaj _1s_.

123
00:06:05,530 --> 00:06:08,280
Ni vidis tiujn demonstraĵojn en la unua
semajno kun tiu duuma bulboj.

124
00:06:08,280 --> 00:06:15,680
>> Kun 8 bitoj aŭ 1 bajto, ni povas
reprezenti nombrojn de 0 al 255.

125
00:06:15,680 --> 00:06:16,180
Dekstra.

126
00:06:16,180 --> 00:06:18,770
Se ĉiuj 8 bitoj 0 jen 0.

127
00:06:18,770 --> 00:06:23,640
Se la unua bito estas 1, tio estas la nombro
unu, kaj tiel plu, la tutan vojon ĝis 255.

128
00:06:23,640 --> 00:06:28,290
Kaj tial por karakterojn vi povas
havas esence ĝis 255 el ili,

129
00:06:28,290 --> 00:06:31,210
sed tio estas multe por kovri ĉiujn
la karakteroj ni bezonas uzi.

130
00:06:31,210 --> 00:06:38,060
>> Por entjeroj, vi povas havi 0 kaj
tiam vi havas 2 al la 32 minus 1.

131
00:06:38,060 --> 00:06:40,340
Tiuj estas kiom da opcioj
vi havas por entjeroj.

132
00:06:40,340 --> 00:06:44,780
>> Dum longa, vi devos 0
al 2 al la 64 minus 1.

133
00:06:44,780 --> 00:06:48,860
Do vi havas multaj, multaj,
pli ebloj por sopiras.

134
00:06:48,860 --> 00:06:54,220
>> Kordoj, jen demandosigno
ĉar tio estas cliffhanger por poste.

135
00:06:54,220 --> 00:06:55,000
Yeah.

136
00:06:55,000 --> 00:06:56,350
Mi povus diri ĉies
rande de sia sidloko,

137
00:06:56,350 --> 00:06:57,450
kiel kio estas tiu demandosigno?

138
00:06:57,450 --> 00:06:58,390
Ĝi estas cliffhanger.

139
00:06:58,390 --> 00:07:02,340
Ni eventuale kovri la grandeco de
kordoj kaj paroli pli pri kordoj.

140
00:07:02,340 --> 00:07:04,692
Ĉar string estas reale
unu el la trejnaj radoj

141
00:07:04,692 --> 00:07:06,400
ni surmetis en ĉi
Kompreneble komence

142
00:07:06,400 --> 00:07:09,700
kaj tiam demeti poste
sur, ĉar kordoj en C

143
00:07:09,700 --> 00:07:13,320
estas reale punteros
character tabeloj.

144
00:07:13,320 --> 00:07:15,810
Sed denove, tio estas
cliffhanger por poste.

145
00:07:15,810 --> 00:07:18,890
Antaŭ mi pluiru demandojn,
komentoj, zorgojn pri tiu diapozitivo?

146
00:07:18,890 --> 00:07:25,800

147
00:07:25,800 --> 00:07:26,630
>> BONE.

148
00:07:26,630 --> 00:07:30,330
Mi devas esti fantazia explainer.

149
00:07:30,330 --> 00:07:33,210
Ankaŭ kiam vi programado,
vi tuj uzas tiujn telefonistojn.

150
00:07:33,210 --> 00:07:36,730
Vere simpla signoj kiuj povas fari simplajn
operacioj, kun kiu vi estas probable

151
00:07:36,730 --> 00:07:38,340
jam tre konata.

152
00:07:38,340 --> 00:07:42,580
>> Ekzemple, sur la dekstra
flanko, ni vidas aldoni.

153
00:07:42,580 --> 00:07:44,640
Aldoni, vi simple fari Plus signo.

154
00:07:44,640 --> 00:07:46,850
Kaj tial vi havu
du variabloj x kaj y.

155
00:07:46,850 --> 00:07:48,810
Vi povas fari x + y en via kodo.

156
00:07:48,810 --> 00:07:52,790
Eble vi volas diri to-- vi
havas la numeron 7 kaj 3,

157
00:07:52,790 --> 00:07:55,780
vi volas konservi ke
en variablo nomata sumo.

158
00:07:55,780 --> 00:08:03,010
Vi povas fari int por la tipo, spaco
sumo, la nomo de la variablo, = 7 + 3;

159
00:08:03,010 --> 00:08:05,780
>> Kion farus tiu vendejo en sumo?

160
00:08:05,780 --> 00:08:07,190
Iu ajn?

161
00:08:07,190 --> 00:08:09,270
Se mi havus en sumo = 7 + 3.

162
00:08:09,270 --> 00:08:10,437
Kio estus stokitaj en sumo?

163
00:08:10,437 --> 00:08:11,520
Vi povas simple krii ĝin.

164
00:08:11,520 --> 00:08:12,120
Publiko: 10.

165
00:08:12,120 --> 00:08:12,995
>> JASON Hirschhorn: 10!

166
00:08:12,995 --> 00:08:14,870
Tio estas ekzakte pravas.

167
00:08:14,870 --> 00:08:19,520
Kio pri en sumo = 7 - 3,
Mi nur uzas tiun haltostreko signo.

168
00:08:19,520 --> 00:08:20,871
Kio tuj estos stokitaj?

169
00:08:20,871 --> 00:08:21,370
Publiko: 4.

170
00:08:21,370 --> 00:08:22,203
JASON Hirschhorn: 4.

171
00:08:22,203 --> 00:08:25,770
Sumo estas probable la malĝusta nomo por
ke variablo, sed 4 estus stokitaj.

172
00:08:25,770 --> 00:08:31,890
>> Multobligi en C, uzu la eta
Stelo rolanto vi ne uzas x.

173
00:08:31,890 --> 00:08:35,990
Dividi, uzu Antaŭen
Slash ne la divido simbolo.

174
00:08:35,990 --> 00:08:39,580
Kaj al module, uzi la Elcento simbolo.

175
00:08:39,580 --> 00:08:47,900
>> Do diru mi volas vidi int z =
7% 3, kio estus stokitaj en z?

176
00:08:47,900 --> 00:08:51,250
Do, jen esence
demandante kion module fari?

177
00:08:51,250 --> 00:08:52,750
Ĉu iu scias kio module faras?

178
00:08:52,750 --> 00:08:53,940
Yeah.

179
00:08:53,940 --> 00:08:54,870
y 4.

180
00:08:54,870 --> 00:08:56,120
Parolanto 1: Ĝi estas la cetero.

181
00:08:56,120 --> 00:08:58,369
JASON Hirschhorn: Estas la
reston kiam vi dividas.

182
00:08:58,369 --> 00:09:02,790
Do 7 dividita per 3 estas 2 resto 1.

183
00:09:02,790 --> 00:09:04,690
Do 1 estus stokitaj.

184
00:09:04,690 --> 00:09:06,970
>> Vi faris subtraho,
sed jen kiel ĝi funkcias.

185
00:09:06,970 --> 00:09:09,140
Tion la module operatoro faras.

186
00:09:09,140 --> 00:09:12,360
Ĝi prenas kelkajn dividas ĝin
alia nombro kaj revenas al vi

187
00:09:12,360 --> 00:09:14,590
la cetero.

188
00:09:14,590 --> 00:09:19,770
Do denove, 7% 3 donas 1, ĉar
7 dividita per 3 estas 2 resto 1,

189
00:09:19,770 --> 00:09:21,650
kaj redonas la reston.

190
00:09:21,650 --> 00:09:24,470
>> Kio pri ni revenu supren
unu paŝo al tiu divido signo.

191
00:09:24,470 --> 00:09:29,194
Se mi faris 7 / dividite per 3 faras
neniu scias kion tio revenus?

192
00:09:29,194 --> 00:09:30,090
>> Parolanto 2: 2.

193
00:09:30,090 --> 00:09:32,240
>> JASON Hirschhorn: Kial 2 kaj ne 2,333?

194
00:09:32,240 --> 00:09:34,560
>> Parolanto 2: Mi pensas mallonga
ekstere post la tuta nombro.

195
00:09:34,560 --> 00:09:36,310
JASON Hirschhorn: Do
tio estas ĝuste dekstre.

196
00:09:36,310 --> 00:09:39,880
En C, se vi faras dividon de
du entjeroj 7 dividite per 3,

197
00:09:39,880 --> 00:09:43,430
ĝi ricevas la respondon kiun
tiukaze 2,3333 ĉiam

198
00:09:43,430 --> 00:09:47,080
kaj ĝi ekscias ke dekuma punkto kaj
hakas ĉio ekstere post la dekuma

199
00:09:47,080 --> 00:09:49,240
kaj ĝi nur revenas vin 2.

200
00:09:49,240 --> 00:09:51,120
>> Do se mi faris 8 dividita per 3.

201
00:09:51,120 --> 00:09:54,010
Tio vere, ni scias
ke reveni 2,666,

202
00:09:54,010 --> 00:09:57,050
sed hakas ĉio for ĉe
la dekuma, detranĉas ĉion,

203
00:09:57,050 --> 00:09:58,640
kaj ĝuste redonas al vi 2.

204
00:09:58,640 --> 00:10:02,090
Do 6 dividita per 3, 7 dividita
per 3, 8 dividite per 3,

205
00:10:02,090 --> 00:10:04,840
estas ĉiuj tuj revenos al vi 2.

206
00:10:04,840 --> 00:10:08,770
>> Ĉu iu scias, aŭ havas konjekton,
rilate kiel mi povis reale preni

207
00:10:08,770 --> 00:10:10,790
la plena respondo se mi volas ke dekuma?

208
00:10:10,790 --> 00:10:13,120

209
00:10:13,120 --> 00:10:13,620
Yeah.

210
00:10:13,620 --> 00:10:14,152
Antaŭen.

211
00:10:14,152 --> 00:10:15,110
Parolanto 3: Uzu kaleŝego?

212
00:10:15,110 --> 00:10:16,942
JASON Hirschhorn: Kion vi volas diri?

213
00:10:16,942 --> 00:10:19,786
Parolanto 3: Ĉar vi diris la
kaleŝego estas por nombroj [inaudible]

214
00:10:19,786 --> 00:10:22,900

215
00:10:22,900 --> 00:10:23,900
JASON Hirschhorn: Dekstra.

216
00:10:23,900 --> 00:10:26,100
Do, tio estas ĝuste dekstre.

217
00:10:26,100 --> 00:10:28,440
7 estas entjero.

218
00:10:28,440 --> 00:10:31,690
Sed se mi volis igi tiun
en glitpunkta nombro,

219
00:10:31,690 --> 00:10:34,674
Mi devus stoki ke
kiel 7.0 ĉar la komputilo

220
00:10:34,674 --> 00:10:37,090
Estas vere stupid-- ni vidis, ke
kun la PB kaj J example--

221
00:10:37,090 --> 00:10:38,930
ĝi nur faros precize
kion vi diros ĝin.

222
00:10:38,930 --> 00:10:40,846
>> Do se vi skribus 7, ĝi
pensas, estas entjero.

223
00:10:40,846 --> 00:10:43,640
Se vi skribas 7.0, kvankam ni
scias tion estas ekvivalentaj,

224
00:10:43,640 --> 00:10:45,550
ĝi traktas ke kiel
Reela nombro.

225
00:10:45,550 --> 00:10:50,441
Do se vi faris 7.0 dividita
per 3, aŭ dividita per 3.0,

226
00:10:50,441 --> 00:10:52,440
ĝi dirus, okej, nun
ni pritraktas kaleŝegoj.

227
00:10:52,440 --> 00:10:57,514
Mi revenos al vi 2.333333 ĉiam.

228
00:10:57,514 --> 00:10:59,930
Sed ne vere ĉiam, ĉar
kiel ni vidis ankaŭ en prelego,

229
00:10:59,930 --> 00:11:03,350
tiujn glitpunktaj nombroj
ne estas ĝuste precizaj.

230
00:11:03,350 --> 00:11:05,940
>> Do se vi volas ke decimala,
aŭ parto de tiu dekuma,

231
00:11:05,940 --> 00:11:08,090
tiam vi devas use-- unu el ili
Devas esti glitpunkta nombro

232
00:11:08,090 --> 00:11:11,048
kaj la komputilo devas kompreni
ke tiu estas glitpunkta vi estas

233
00:11:11,048 --> 00:11:13,350
pritraktas, ne estas entjero.

234
00:11:13,350 --> 00:11:16,760
Demandojn sur tiu tablo
la dekstra flanko, ĝis nun?

235
00:11:16,760 --> 00:11:22,650
Aŭ via maldekstra flanko, via
maldekstra, maldekstre flanko.

236
00:11:22,650 --> 00:11:23,264
Yeah.

237
00:11:23,264 --> 00:11:23,972
Parolanto 4: Dekstra.

238
00:11:23,972 --> 00:11:26,216
Por ĝuste kiel regula
entjeroj, vi farus

239
00:11:26,216 --> 00:11:30,230
write-- vi devas skribi flosi?

240
00:11:30,230 --> 00:11:31,920
>> JASON Hirschhorn: Jes tiel.

241
00:11:31,920 --> 00:11:34,400
Nu, se vi volas krei
ŝanĝiĝema jen kaleŝego,

242
00:11:34,400 --> 00:11:37,020
vi devas diri kaleŝego
z egalas ion.

243
00:11:37,020 --> 00:11:37,640
>> Parolanto 4: OK.

244
00:11:37,640 --> 00:11:41,950
>> JASON Hirschhorn: Sed se mi volus
faru 7 dividita per 3 kaj kunprenu tiun dekuma,

245
00:11:41,950 --> 00:11:48,540
Mi farus kaleŝego z = 7.0 / por 3.0; kaj
kiu donus al mi la Flosanta punkto

246
00:11:48,540 --> 00:11:49,273
numeron.

247
00:11:49,273 --> 00:11:50,000
>> Parolanto 4: OK.

248
00:11:50,000 --> 00:11:56,370
>> JASON Hirschhorn: Se mi faris
io kiel int z = 7 / per 3,

249
00:11:56,370 --> 00:12:00,856
kiu donus al mi entjero,
ĉar tiuj estas ĉiuj entjeroj.

250
00:12:00,856 --> 00:12:01,730
Ĉu tio havas sencon?

251
00:12:01,730 --> 00:12:02,320
>> Parolanto 4: Jes.

252
00:12:02,320 --> 00:12:02,950
>> JASON Hirschhorn: OK.

253
00:12:02,950 --> 00:12:03,450
Granda.

254
00:12:03,450 --> 00:12:06,030
Aliajn demandojn pri tiu tablo?

255
00:12:06,030 --> 00:12:07,220
Vere?

256
00:12:07,220 --> 00:12:08,380
Mi estas tiom ekscitita.

257
00:12:08,380 --> 00:12:09,120
BONE.

258
00:12:09,120 --> 00:12:13,910
>> Do iuj aliaj aĵoj vi uzos,
ofte en kondiĉoj aŭ bantoj,

259
00:12:13,910 --> 00:12:17,580
jenaj tipoj de operators--
tiuj tipoj de Buleaj esprimoj.

260
00:12:17,580 --> 00:12:23,140
Kaj kiel ni lernis, == estas kion vi
uzi por kontroli ĉu du aĵoj estas egalaj.

261
00:12:23,140 --> 00:12:28,170
>> Do jen mi kontrolas se x == y, ni
denove supozas ke x estas 7 kaj y estas 3.

262
00:12:28,170 --> 00:12:33,220
Do se mi skribis 7 == 3, kio
estus ke revenos al mi?

263
00:12:33,220 --> 00:12:34,220
Ĉu tio estas vero aŭ falsa?

264
00:12:34,220 --> 00:12:35,275
>> Publiko: Falsa.

265
00:12:35,275 --> 00:12:36,150
JASON Hirschhorn: OK.

266
00:12:36,150 --> 00:12:37,370
Mi sentas kiel ĉiuj povas akiri ĉi tiu.

267
00:12:37,370 --> 00:12:39,054
Do ĉiuj, Kio volus ke revenos?

268
00:12:39,054 --> 00:12:39,720
Publiko: Falsa.

269
00:12:39,720 --> 00:12:40,130
JASON Hirschhorn: Falsa.

270
00:12:40,130 --> 00:12:40,850
Granda.

271
00:12:40,850 --> 00:12:41,930
7 ne egala 3.

272
00:12:41,930 --> 00:12:44,530
Do 7 == 3 revenus falsaj.

273
00:12:44,530 --> 00:12:50,746
Vi havas ne egalsigno, do se mi
Kontrolis 7! = 3, kio estus ke revenos?

274
00:12:50,746 --> 00:12:51,370
Publiko: True.

275
00:12:51,370 --> 00:12:52,650
JASON Hirschhorn: Vere.

276
00:12:52,650 --> 00:12:53,200
Bonege.

277
00:12:53,200 --> 00:12:55,990
Iu tre emfaza en
la dorso kaj aprezi tion.

278
00:12:55,990 --> 00:12:59,070
Tiam vi havas malpli ol operatoro,
malpli ol aŭ egala al operatoro,

279
00:12:59,070 --> 00:13:01,990
granda ol operatoro, pli granda
ol aŭ egala al operatoro.

280
00:13:01,990 --> 00:13:03,490
>> Do unu pli prudento ĉeko.

281
00:13:03,490 --> 00:13:05,660
Se mi havis 7 estas pli granda
ol aŭ egala al 3.

282
00:13:05,660 --> 00:13:06,966
Kio estus ke revenos?

283
00:13:06,966 --> 00:13:07,692
>> Publiko: True.

284
00:13:07,692 --> 00:13:08,650
JASON Hirschhorn: Vere.

285
00:13:08,650 --> 00:13:10,050
Jes.

286
00:13:10,050 --> 00:13:13,290
Ke malantaŭan ĉambron, malantaŭa flanko
de la ĉambro, fantazia.

287
00:13:13,290 --> 00:13:16,240
Vi povas kombini tiujn
esprimoj se vi ŝatas, tiel,

288
00:13:16,240 --> 00:13:21,880
kun logika KAJ kiu estas
&& Aŭ logika AŬ kiu estas ||

289
00:13:21,880 --> 00:13:22,800
||.

290
00:13:22,800 --> 00:13:25,785
Kaj do nun vi povas elprovi du
aferojn together-- Ĉu tio amuza?

291
00:13:25,785 --> 00:13:28,250
Kial estas tiu stranga?

292
00:13:28,250 --> 00:13:35,200
>> Do se mi volus, mi povas diri estas 7
pli granda ol 3 kaj 2 estas malpli ol 4?

293
00:13:35,200 --> 00:13:37,090
Nu, se 7 estas pli granda
ol 3, tio estas vera.

294
00:13:37,090 --> 00:13:38,400
2 estas malpli ol 4, tio estas vera.

295
00:13:38,400 --> 00:13:41,140
Do tiu tuta afero revenus vera.

296
00:13:41,140 --> 00:13:45,130
>> Se mi testis 7 estas pli granda ol 3 kaj--
Mi nur pluki hazardaj nombroj here--

297
00:13:45,130 --> 00:13:47,340
4 estas malpli ol 2, nu, tio estas malvera.

298
00:13:47,340 --> 00:13:49,610
Tiel vera kaj falsa konsiston falsaj.

299
00:13:49,610 --> 00:13:54,520
Kaj vi povas okaz kaj vi kombini kiel
multaj kondiĉoj kune kiel vi ŝatus.

300
00:13:54,520 --> 00:14:00,000
>> Ĉu iu havas demandojn,
komentoj, konzernoj ĝis nun?

301
00:14:00,000 --> 00:14:03,862
Kaj mi vidas iu el vi prenante bildoj
de mi en la ekrano, kiun mi dankas.

302
00:14:03,862 --> 00:14:05,070
Espereble, ĝi ne Snapchat.

303
00:14:05,070 --> 00:14:06,417
Espereble, ĝi estas por viaj notoj.

304
00:14:06,417 --> 00:14:08,500
Sed ĉiuj tiuj estas irantaj
esti havebla enreta.

305
00:14:08,500 --> 00:14:11,210
Do vi ne devas
preni bildojn de tiu.

306
00:14:11,210 --> 00:14:15,150
Kiel mi menciis, ĉiu
Estos disponebla online por vi.

307
00:14:15,150 --> 00:14:15,650
BONE.

308
00:14:15,650 --> 00:14:17,980
Mi estas proksimume akiri
private, same faras neniun

309
00:14:17,980 --> 00:14:20,350
volas diri ion
antaŭ tio okazas?

310
00:14:20,350 --> 00:14:21,080
Demandoj?

311
00:14:21,080 --> 00:14:21,680
>> [Intermetante VOĈOJ]

312
00:14:21,680 --> 00:14:22,250
>> JASON Hirschhorn: Ho silentu.

313
00:14:22,250 --> 00:14:23,290
Vi uloj estas tro bela.

314
00:14:23,290 --> 00:14:23,790
BONE.

315
00:14:23,790 --> 00:14:26,520
Mi tuj etikedi eksteren.

316
00:14:26,520 --> 00:14:27,240
Ni iru.

317
00:14:27,240 --> 00:14:29,570
>> ANDI PENG: Ni iras fari
maloportuna mic ŝanĝo nun.

318
00:14:29,570 --> 00:14:32,280
>> JASON Hirschhorn: Mi estas
tuj prenos ĉi ekstere.

319
00:14:32,280 --> 00:14:33,946
ANDI PENG: Taksi la apogon, knaboj.

320
00:14:33,946 --> 00:14:42,250

321
00:14:42,250 --> 00:14:43,180
Ĉu vi povas aŭdi min?

322
00:14:43,180 --> 00:14:43,930
Ĉu tio estas bona?

323
00:14:43,930 --> 00:14:44,760
Perfekta.

324
00:14:44,760 --> 00:14:45,630
Bela.

325
00:14:45,630 --> 00:14:47,490
Lasu min nur Tuck ke en.

326
00:14:47,490 --> 00:14:49,100
BONE.

327
00:14:49,100 --> 00:14:54,140
Do, mi estas faronta kiel giganto
informo dump sur vin uloj aktuale.

328
00:14:54,140 --> 00:14:57,370
Kaj neniu maltrankviligas ajn se vi estas
Ne sekvante ĉiun malgrandan linion de kion

329
00:14:57,370 --> 00:14:58,812
Mi volis montri al vi.

330
00:14:58,812 --> 00:15:00,770
Kiel Jason diris, ĉiu
estas tute en linio.

331
00:15:00,770 --> 00:15:03,780
Nur ni tuj provos enkonduki
ĉiuj la konceptoj kovrita

332
00:15:03,780 --> 00:15:05,270
en iuj el tiuj diapozitivoj.

333
00:15:05,270 --> 00:15:06,582
Do nur sekvi kune.

334
00:15:06,582 --> 00:15:09,540
Neniu ĉagrenoj se vi ne komprenas
ĉio; Tamen, se en iu punkto

335
00:15:09,540 --> 00:15:12,820
vi sentas perdita, levu
mano, ni haltos, sen ĉagrenoj.

336
00:15:12,820 --> 00:15:15,060
Malvarmeta.

337
00:15:15,060 --> 00:15:19,270
>> Do mi opinias ke io Davido havas
jam ia menciita en prelego

338
00:15:19,270 --> 00:15:23,240
ilin Jason ia aludis
al hodiaŭ do biblioteko estas.

339
00:15:23,240 --> 00:15:27,510
Do en programado, ni havas
tion nomis bibliotekoj.

340
00:15:27,510 --> 00:15:29,690
Kie, esence, ĉiuj
ili estas nur aro

341
00:15:29,690 --> 00:15:32,610
de funkcioj, kiuj estas
esence nur kodo kiu estas

342
00:15:32,610 --> 00:15:35,070
jam verkis
iu alia ke ni povas ĉiuj

343
00:15:35,070 --> 00:15:36,410
uzi ene niaj programoj.

344
00:15:36,410 --> 00:15:38,790
>> Do kiel faras normalan
biblioteko laboro, ĉu ne?

345
00:15:38,790 --> 00:15:40,030
Vi eniras la bibliotekon pordo.

346
00:15:40,030 --> 00:15:41,890
Vi havas ĉiujn tiujn
libroj oni povas tiri el

347
00:15:41,890 --> 00:15:44,590
kaj vi povas aliri informojn
ene de tiuj libroj.

348
00:15:44,590 --> 00:15:45,840
Sama afero en programado.

349
00:15:45,840 --> 00:15:48,820
>> Vi havas bibliotekon kiu havas jam
estis skribita de aliaj personoj.

350
00:15:48,820 --> 00:15:51,530
Kaj la vojo ke vi povas,
kiel programisto aŭ studento,

351
00:15:51,530 --> 00:15:55,780
povas konsenti ke biblioteko
Estas tra hashtag #include.

352
00:15:55,780 --> 00:15:59,720
>> Ekzemple, en C ni
havas tri C-- la plej

353
00:15:59,720 --> 00:16:03,420
komune uzata tri C-normo
bibliotekoj la enigo / eligo biblioteko,

354
00:16:03,420 --> 00:16:05,540
la kordo biblioteko,
kaj la matematika biblioteko.

355
00:16:05,540 --> 00:16:07,610
>> Do ene de via unua
paro problemo aroj,

356
00:16:07,610 --> 00:16:10,940
tiuj estos la tri
ke vi unuavice uzas.

357
00:16:10,940 --> 00:16:14,610
Do kiel David jam
klarigis en prelego,

358
00:16:14,610 --> 00:16:17,460
la normo / S biblioteko, aŭ la
norma enigo / eligo biblioteko

359
00:16:17,460 --> 00:16:18,620
faras precize tion.

360
00:16:18,620 --> 00:16:23,530
Ĝi permesas vin: en via kodo, enigi
ion de la uzanto kaj eligo ke

361
00:16:23,530 --> 00:16:25,960
al la ekrano, esence
presi ĝin al la ekrano.

362
00:16:25,960 --> 00:16:29,990
>> Kaj do ajna momento vi uzas ajnan funkcioj,
ekzemple la funkcio printf () kiu

363
00:16:29,990 --> 00:16:33,319
Ni tuj transiros la sekva diapozitivoj,
certigi por inkludi la normo / S

364
00:16:33,319 --> 00:16:36,360
biblioteko aŭ alia vi ne tuj
povos uzi la printf () funkcio.

365
00:16:36,360 --> 00:16:39,110
Ĉar vi, kiel la programisto
neniam fakte skribis ke funkcio,

366
00:16:39,110 --> 00:16:41,840
vi nur uzante iu
alies kodon ene vian propran kodon.

367
00:16:41,840 --> 00:16:43,620
>> Ĉu tio sencon ĉiuj?

368
00:16:43,620 --> 00:16:44,520
Malvarmeta.

369
00:16:44,520 --> 00:16:48,530
>> Kaj tiam ni esence akiri sur
la string.h biblioteko kaj la math.h

370
00:16:48,530 --> 00:16:52,970
biblioteko, .h simple signifas bibliotekon,
aliaj bibliotekoj kiujn vi instruos vin eventuale

371
00:16:52,970 --> 00:16:55,310
esti uzanta ene de via kodo.

372
00:16:55,310 --> 00:16:57,620
>> Tamen, por celoj
de tiu biblioteko, ni ankaŭ

373
00:16:57,620 --> 00:17:01,170
have-- de ĉi class-- ni ankaŭ havas
kion oni nomas la CS50 biblioteko,

374
00:17:01,170 --> 00:17:05,270
cs50.h, kie ni, por
via legado kreis

375
00:17:05,270 --> 00:17:07,369
multaj gravaj kaj utilaj funkcioj.

376
00:17:07,369 --> 00:17:09,550
Por ke vi kiel programisto
povas piggyback off

377
00:17:09,550 --> 00:17:14,470
kion ni jam skribis por ke
tiu funkcia havebla al vi

378
00:17:14,470 --> 00:17:15,599
por via uzo.

379
00:17:15,599 --> 00:17:18,359
>> Mi estos kovrante kelkajn
la funkcioj komune uzata,

380
00:17:18,359 --> 00:17:20,839
sed scias, ke tiuj estas
ĉiuj googleable rete.

381
00:17:20,839 --> 00:17:24,904
Laŭvole, elsxiros la CS50 biblioteko kaj
tiam vi havas ĉiujn funkciojn tie.

382
00:17:24,904 --> 00:17:25,828
Yeah.

383
00:17:25,828 --> 00:17:28,140
>> Parolanto 5: Do se vi ne estis
uzante la programaro kiu

384
00:17:28,140 --> 00:17:29,916
estas provizita al ni de
la klaso, faras ke

385
00:17:29,916 --> 00:17:32,698
signifi ni devus elŝuti kaj trovi
tiun kaplinion dosieron mem kaj rakonti

386
00:17:32,698 --> 00:17:33,840
la komputilo kie estas?

387
00:17:33,840 --> 00:17:34,320
>> ANDI PENG: Granda demando.

388
00:17:34,320 --> 00:17:34,820
Ekzakte.

389
00:17:34,820 --> 00:17:38,194
Do estas kvazaŭ se vi ne estas
fizike ĉeesti biblioteko,

390
00:17:38,194 --> 00:17:40,360
ne estas vojo por vi
vere iru kaj aliri ĝin.

391
00:17:40,360 --> 00:17:42,589
Do la sama afero kun
programado en C, oni

392
00:17:42,589 --> 00:17:45,880
devas certigi ke vi uzas nian
aparaton ĉar la biblioteko estas jam

393
00:17:45,880 --> 00:17:47,270
estis integrigita en ĝi.

394
00:17:47,270 --> 00:17:50,020
Kaj tiam kiam vi hashtag
#include, la biblioteko tie.

395
00:17:50,020 --> 00:17:50,520
Yeah.

396
00:17:50,520 --> 00:17:51,920
Bona demando.

397
00:17:51,920 --> 00:17:53,461
Ĉiu bona?

398
00:17:53,461 --> 00:17:53,960
Malvarmeta.

399
00:17:53,960 --> 00:17:56,371

400
00:17:56,371 --> 00:17:56,870
Bone.

401
00:17:56,870 --> 00:17:59,330
Do ni tuj batis,
esence, kio estas

402
00:17:59,330 --> 00:18:01,620
la unua funkcio, ke
Ni kiel programistoj

403
00:18:01,620 --> 00:18:03,900
tuj estos uzanta ene de nia kodo.

404
00:18:03,900 --> 00:18:05,690
Tio nomiĝas la printf () funkcio.

405
00:18:05,690 --> 00:18:08,450
Do, printf () funkcio, kiel mi
jam diris en la lasta slide,

406
00:18:08,450 --> 00:18:11,830
estas inkludita en la norma / S,
norma enigo / eligo, biblioteko.

407
00:18:11,830 --> 00:18:16,470
>> Do certigi ajn vi using--
ho, lasu min ekpreni la lasero pointer--

408
00:18:16,470 --> 00:18:18,660
kiam ajn vi uzas
la printf () funkcio,

409
00:18:18,660 --> 00:18:21,790
vi devas inkluzivi la normo / S
biblioteko aux, kiam vi kompili,

410
00:18:21,790 --> 00:18:23,760
vi tuj ricevas eraron
ĉar la komputilo similigxos,

411
00:18:23,760 --> 00:18:26,140
Ho, mi ne scias kie printf () estas,
vi ne diras al mi kie printf ()

412
00:18:26,140 --> 00:18:26,830
estas.

413
00:18:26,830 --> 00:18:30,150
Nu printf () estas inkludita en la
normo / S, do kiam oni uzas printf (),

414
00:18:30,150 --> 00:18:32,960
certigi havi tiun
linion supre via kodo.

415
00:18:32,960 --> 00:18:36,040
>> Do ekzemple, printf ()
tie estas funkcio.

416
00:18:36,040 --> 00:18:40,260
Ĉiuj faras estas presi ion
ene la parantezoj al la uzanto.

417
00:18:40,260 --> 00:18:44,840
Ĉu iu ajn ŝatus preni ponardopiko
ĉe kio tiu linio de kodo dekstra

418
00:18:44,840 --> 00:18:46,420
tie tuj elprinti?

419
00:18:46,420 --> 00:18:48,730
Do, la respondo estas sur la ekrano.

420
00:18:48,730 --> 00:18:50,480
Iu ajn?

421
00:18:50,480 --> 00:18:51,380
>> Verdi: La fundo.

422
00:18:51,380 --> 00:18:53,510
>> ANDI PENG: Verdi, kial vi ne iras
antaŭen kaj diri la tutan deklaron?

423
00:18:53,510 --> 00:18:55,718
>> VERDI: Saluton, mia nomo estas
Andi, kaj mi estas 20 jaraĝa.

424
00:18:55,718 --> 00:18:57,270
ANDI PENG: Ha, belega.

425
00:18:57,270 --> 00:19:00,240
Do en tiu linio ni tuj
presi, Saluton, mia nomo estas Andi,

426
00:19:00,240 --> 00:19:04,280
kaj mi estas 20 jara, kiu
estas fakte vera aserto.

427
00:19:04,280 --> 00:19:05,090
>> Sintakso.

428
00:19:05,090 --> 00:19:08,830
Do kelkaj sintaksaj aferoj kiuj
vi uloj volas certigi vin scias.

429
00:19:08,830 --> 00:19:09,360
Citiloj.

430
00:19:09,360 --> 00:19:13,170
Citiloj rakonti la
komputilo ke ĉio ene

431
00:19:13,170 --> 00:19:14,850
tuj estos presitaj.

432
00:19:14,850 --> 00:19:16,620
>> Ĉio ene tedaĵo
nur estu precize kiel

433
00:19:16,620 --> 00:19:19,920
vi tajpas ĝin, krom
komune fine,

434
00:19:19,920 --> 00:19:23,610
ni tuj volas inkludi
a hash-- ho sorry-- haltostreko n.

435
00:19:23,610 --> 00:19:24,640
Do haltostreko n.

436
00:19:24,640 --> 00:19:28,884
>> Ĉu iu volas preni divenon
ĉe kion tiu faras al nia kodo?

437
00:19:28,884 --> 00:19:29,465
Yeah.

438
00:19:29,465 --> 00:19:30,840
Parolanto 6: Metas ĝin sur nova linio.

439
00:19:30,840 --> 00:19:31,650
ANDI PENG: Ekzakte.

440
00:19:31,650 --> 00:19:34,660
Do ĉiuj ĉi faras estas
permesi ajn okazas

441
00:19:34,660 --> 00:19:37,520
post tiu, post tiu deklaro,
esti presita al nova linio.

442
00:19:37,520 --> 00:19:40,030
Por ke kiam vi skribas vian
kodo vi ne hazarde havas aferojn

443
00:19:40,030 --> 00:19:41,738
najlita sur la fino
ke vi ne volas.

444
00:19:41,738 --> 00:19:43,700
Ke ĉiu ricevas
bonorde presis unu linio

445
00:19:43,700 --> 00:19:46,870
kaj tiam ni komencos la sekva linio.

446
00:19:46,870 --> 00:19:50,970
>> Ĉu iu memoras kion tio
punktokomo faras kiam ni kodigo?

447
00:19:50,970 --> 00:19:54,580

448
00:19:54,580 --> 00:19:55,330
Yeah.

449
00:19:55,330 --> 00:19:55,740
>> Parolanto 7: Statement.

450
00:19:55,740 --> 00:19:56,010
>> ANDI PENG: Pardonu?

451
00:19:56,010 --> 00:19:57,100
>> Parolanto 7: Ĉu ĝi finos la deklaron?

452
00:19:57,100 --> 00:19:57,766
>> ANDI PENG: Yeah.

453
00:19:57,766 --> 00:20:02,670
Do en C, aŭ ajna programado
lingvo, la punktokomo

454
00:20:02,670 --> 00:20:04,640
signas la finon de programado linio.

455
00:20:04,640 --> 00:20:09,240
Do ekzemple, en la angla ni uzas periodo
diri, ho tiu estas la fino de frazo.

456
00:20:09,240 --> 00:20:12,857
En programado, sama afero, ni havas
punktokomo por signi la finon de linio.

457
00:20:12,857 --> 00:20:14,690
Ofte, kiam oni estas
komencante plani,

458
00:20:14,690 --> 00:20:17,150
vi konscias vin
forgesu aldoni punktokomo

459
00:20:17,150 --> 00:20:19,400
kaj poste vi provas kuri vian
kodo kaj ĝi ne funkcias.

460
00:20:19,400 --> 00:20:21,520
Kaj vi estas kiel, Ha, mi ne faras
scias kial, gxi povus funkcii.

461
00:20:21,520 --> 00:20:24,394
>> Ŝancoj estas vi verŝajne forgesos
punktokomo aux krampo aŭ io

462
00:20:24,394 --> 00:20:25,020
ie.

463
00:20:25,020 --> 00:20:27,740
Do, tio estas grava memori.

464
00:20:27,740 --> 00:20:29,627
Malvarmeta.

465
00:20:29,627 --> 00:20:31,960
Bone, spektaklo de manoj, kiom
multaj homoj tie havas iam

466
00:20:31,960 --> 00:20:37,210
prenita AP Computer Science aŭ
planita en Java antaŭe, iam?

467
00:20:37,210 --> 00:20:37,710
BONE.

468
00:20:37,710 --> 00:20:38,210
Lovely.

469
00:20:38,210 --> 00:20:41,340
Tio ne validas
tiam, sed en Java, vi

470
00:20:41,340 --> 00:20:44,960
havas ion nomatan System.out.println
kiu ne ekzistas en C.

471
00:20:44,960 --> 00:20:49,927
>> Do en C, kiam ajn vi
deziras aldoni en variabloj

472
00:20:49,927 --> 00:20:51,760
en ion vi volas
presi, ekzistas

473
00:20:51,760 --> 00:20:54,620
specifa sintakso ni tuj uzos.

474
00:20:54,620 --> 00:20:56,520
Tio nomiĝas la
placeholding-- esence

475
00:20:56,520 --> 00:21:01,180
ni aldonu anstataŭaĵojn modloko
de la entjero aŭ la ŝanĝiĝema

476
00:21:01,180 --> 00:21:02,580
ke ni volas presi.

477
00:21:02,580 --> 00:21:07,430
>> Do kiel vi uloj povas vidi ni inkludis
nova biblioteko header file tie.

478
00:21:07,430 --> 00:21:09,130
La CS50 biblioteko.

479
00:21:09,130 --> 00:21:13,160
Kaj enhavita ene ke CS50 biblioteko
estas komuna funkcio ni uzos

480
00:21:13,160 --> 00:21:15,610
en nia kurso nomita GetInt ().

481
00:21:15,610 --> 00:21:21,830
>> Ĉu iu volas preni ponardopiko ĉe
kio GetInt () eble povas esti faranta.

482
00:21:21,830 --> 00:21:22,830
>> Spektantaro: [inaudible]

483
00:21:22,830 --> 00:21:23,550
>> ANDI PENG: Pardonu.

484
00:21:23,550 --> 00:21:24,370
Ne povis aŭdi vin.

485
00:21:24,370 --> 00:21:25,511
Maddie, iu ajn.

486
00:21:25,511 --> 00:21:27,260
Maddie: Ho, ĝi instigas
vi por entjero.

487
00:21:27,260 --> 00:21:28,051
ANDI PENG: Ekzakte.

488
00:21:28,051 --> 00:21:30,670
Do tiu funkcio, alia
funkcio jen jam

489
00:21:30,670 --> 00:21:33,690
estis skribita de iu alia
ke ni povas vokas nun.

490
00:21:33,690 --> 00:21:38,000
Ĉiuj estas estas instigas la vi, la uzanto,
enigi kion ajn vi volas, kiel la kodo

491
00:21:38,000 --> 00:21:41,850
kuras kaj ĝi stokas whatever--
tiukaze ni GetInt () - ing,

492
00:21:41,850 --> 00:21:44,060
por ke signifas ke ni estas
obtención entjero.

493
00:21:44,060 --> 00:21:46,150
>> Kaj ni tuj stoki
ke en alia entjero

494
00:21:46,150 --> 00:21:48,900
ke ni ĵus faris nomita aĝo.

495
00:21:48,900 --> 00:21:51,500
Kiuj faras sencon por ĉiuj?

496
00:21:51,500 --> 00:21:52,190
Malvarmeta.

497
00:21:52,190 --> 00:21:56,400
>> Do nun ke ni stokas ĉi entjero,
ke ni instigis de la uzanto,

498
00:21:56,400 --> 00:22:00,010
en tiu variablo, ni
kreita de tipo int nomita aĝo,

499
00:22:00,010 --> 00:22:03,720
ni povas antaŭeniri kaj loko
ke en nia printf () funkcio.

500
00:22:03,720 --> 00:22:08,970
Do la sintakso kutime por printf () estas
ke kie ajn en via reala fizika

501
00:22:08,970 --> 00:22:14,410
linio vi volas inkludi ke entjero,
vi faros tion simbolo Dekstre,

502
00:22:14,410 --> 00:22:17,800
la procento simbolo, kun la
tipo de variablo kiu vi volas.

503
00:22:17,800 --> 00:22:20,090
>> Do en tiu kazo aĝo estas entjero.

504
00:22:20,090 --> 00:22:25,030
Do vi tuj inkluzivi
% i ĉar ĝi estas entjero.

505
00:22:25,030 --> 00:22:26,860
Kaj tiam post via
deklaro, vi tuj

506
00:22:26,860 --> 00:22:30,370
fari komo kaj la
nomo de la variablo.

507
00:22:30,370 --> 00:22:33,420
>> Do jen, ni tuj presi
eksteren, Saluton, mia nomo estas Andi,

508
00:22:33,420 --> 00:22:35,730
kaj mi malplenan jaroj.

509
00:22:35,730 --> 00:22:38,890
Hashta-- aŭ, sorry--,
aĝo kun kiom mi enigo.

510
00:22:38,890 --> 00:22:42,790
Do se mi enigo
20 cxar mia GetInt () ĉi tie,

511
00:22:42,790 --> 00:22:44,500
estus presi la ĝusta sama afero.

512
00:22:44,500 --> 00:22:47,990
Sed, se mi volus enigo ion
alie, kiel eble 40 aŭ 45,

513
00:22:47,990 --> 00:22:50,800
tiam vi vidus ke reflektis
laŭe en la kodo.

514
00:22:50,800 --> 00:22:52,886
>> Do tiu estas ekzemplo
de iu en kio

515
00:22:52,886 --> 00:22:55,260
ĝi presas el kaj rigardas al
vi kvazaŭ ĝi estas la sama afero,

516
00:22:55,260 --> 00:22:57,593
sed sub la kapuĉo de
la komputilo ekzistas reale

517
00:22:57,593 --> 00:22:59,560
tre malsamaj aferoj okazas.

518
00:22:59,560 --> 00:23:00,060
Malvarmeta.

519
00:23:00,060 --> 00:23:02,760

520
00:23:02,760 --> 00:23:03,260
Bone.

521
00:23:03,260 --> 00:23:06,940
Do kio se ni volas multnombraj variabloj?

522
00:23:06,940 --> 00:23:08,290
Sufiĉe facila.

523
00:23:08,290 --> 00:23:09,150
Sama afero.

524
00:23:09,150 --> 00:23:11,930
Ni ankaŭ havas novan funkcion
tie nomis GetString (),

525
00:23:11,930 --> 00:23:15,380
Ankaŭ inkludita ene de la CS50 biblioteko,
ke ĉiuj faras estas instigas la uzanton

526
00:23:15,380 --> 00:23:18,120
por kordoj, kiuj estas
nur aro da karakteroj,

527
00:23:18,120 --> 00:23:19,810
tiel kiel frazo aŭ kiel nomo.

528
00:23:19,810 --> 00:23:25,470
>> Do en ĉi tiu kazo, ni havus du
anstataŭaĵojn% s por kordoj kaj% i

529
00:23:25,470 --> 00:23:26,750
por entjero.

530
00:23:26,750 --> 00:23:29,190
Kaj ni tuj sekvi
ke per la du variabloj

531
00:23:29,190 --> 00:23:32,670
Ni volas inkludis, en la ordo
ke ili aperas en la frazo.

532
00:23:32,670 --> 00:23:35,471
Do ekzemple, mia nomo estas
malplenan, mi volas nomon,

533
00:23:35,471 --> 00:23:36,970
tiel mi tuj havos la nomon unue.

534
00:23:36,970 --> 00:23:39,637
Kaj tiam poste, mi volas
aĝo, volas havi aĝon dua.

535
00:23:39,637 --> 00:23:42,720
Kaj do, se mi volus enigo, Saluton,
Mia nomo Andi, kaj mi estas 20 jaraĝa.

536
00:23:42,720 --> 00:23:46,370
Se mi inputted Andi kaj 20, la
ekzakta samo presi;

537
00:23:46,370 --> 00:23:51,134
Tamen, nun ni havas du stokas
variabloj de nomo tiel kiel int.

538
00:23:51,134 --> 00:23:51,634
Yeah.

539
00:23:51,634 --> 00:23:54,124
>> Parolanto 8: Cxu estus
kapabla kuri se vi ŝaltis

540
00:23:54,124 --> 00:23:55,620
Nomo kaj aĝo ĉe la fino de tiu?

541
00:23:55,620 --> 00:23:55,840
>> ANDI PENG: Yeah.

542
00:23:55,840 --> 00:23:57,006
Tio estas vere bona demando.

543
00:23:57,006 --> 00:23:59,520
Do longan rakonton, ne.

544
00:23:59,520 --> 00:24:03,070
Ĉar nomo kaj age-- kio
tipo de variablo estas nomo?

545
00:24:03,070 --> 00:24:03,950
>> Parolanto 8: String.

546
00:24:03,950 --> 00:24:05,440
>> ANDI PENG: Kaj kion
tipo de variablo estas aĝo?

547
00:24:05,440 --> 00:24:06,231
>> Parolanto 8: Entjeraj.

548
00:24:06,231 --> 00:24:10,290
ANDI PENG: Do jen ni havas lokokupilo
por arĉinstrumenta kaj entjero, dekstra?

549
00:24:10,290 --> 00:24:13,350
Do se vi estus ŝanĝi tiujn,
la komputilo ne tuj scias.

550
00:24:13,350 --> 00:24:16,250
Ĝi tuj kontroli por kordoj,
kaj se vi provas doni ĝin int,

551
00:24:16,250 --> 00:24:18,083
ĝi tuj estos kiel
atendi mi estas konfuzita, vi

552
00:24:18,083 --> 00:24:21,100
rakontis al mi mi estus
allotting memoro por int.

553
00:24:21,100 --> 00:24:23,760
Kaj ĝuste ĉi tie, kiam
ĝi atendas entjero

554
00:24:23,760 --> 00:24:25,640
kaj vi donos al li nomon
kaj ŝnuro anstataŭe,

555
00:24:25,640 --> 00:24:28,931
ĝi estas ankaŭ tuj estos tre konfuzanta, ĝi
ne kuros ekzakte kiel vi bezonas ĝin.

556
00:24:28,931 --> 00:24:35,280
Do jen, enoficigante kaj sintakso estas
tre grava por funkciado kodon.

557
00:24:35,280 --> 00:24:37,991
Ĉiu bona?

558
00:24:37,991 --> 00:24:38,490
Yeah.

559
00:24:38,490 --> 00:24:39,476
Maddie.

560
00:24:39,476 --> 00:24:44,620
>> Maddie: Jen, mi sciis ke ni rigardis
ĉe ekzemplojn en klaso, kie ili demandas

561
00:24:44,620 --> 00:24:46,950
kio estas via aĝo, kio estas via nomo.

562
00:24:46,950 --> 00:24:50,250
Tie, estus ke estu doesn't--
se ni kuras ĉi kodon,

563
00:24:50,250 --> 00:24:51,750
ĝi ne postulus ke?

564
00:24:51,750 --> 00:24:54,740
Sed vi simple enigo du nombroj
kaj tiam estus kuri tiel?

565
00:24:54,740 --> 00:24:55,781
>> ANDI PENG: Jes, ĝuste.

566
00:24:55,781 --> 00:24:58,250
Do se vi deziras por ĝi al
montriĝo, bonvolu indiki vian aĝon,

567
00:24:58,250 --> 00:25:01,100
vi povas simple aldoni printf () funkcio
kiu diras, Bonvolu eniri vian aĝon,

568
00:25:01,100 --> 00:25:01,600
super ĝi.

569
00:25:01,600 --> 00:25:02,711
Tio estas bona demando.

570
00:25:02,711 --> 00:25:03,210
Yeah.

571
00:25:03,210 --> 00:25:07,964
>> Parolanto 9: Do, jam estus
inkluzivita en GetInt () [inaudible].

572
00:25:07,964 --> 00:25:09,380
ANDI PENG: Ne, fakte ne.

573
00:25:09,380 --> 00:25:11,809
Do ĉiuj ĉi faras estas nur
stimulanta malplena ekrano

574
00:25:11,809 --> 00:25:13,100
al la uzanton enigi io.

575
00:25:13,100 --> 00:25:17,420
Se vi volas ĝin, se vi volas ĝin por presi
el iu kiu rakontas la uzanto kiel,

576
00:25:17,420 --> 00:25:21,110
bonvolu doni al mi via aĝo, tiam vi
devus printf () kiu mem.

577
00:25:21,110 --> 00:25:23,789
Ĉar ĉiuj uzas tiun
funkcio por malsamaj aferoj,

578
00:25:23,789 --> 00:25:26,080
vi povus stoki aĝo,
vi povus stoki adreson,

579
00:25:26,080 --> 00:25:28,060
vi povus stoki telefonnumerojn.

580
00:25:28,060 --> 00:25:31,190
Kaj do ĝi estas vere ĝis
viaj infanoj 'individuaj uzoj

581
00:25:31,190 --> 00:25:34,390
por kio vi volas diri.

582
00:25:34,390 --> 00:25:34,890
Yeah.

583
00:25:34,890 --> 00:25:38,236
>> Parolanto 10: Do, nur klarigi, kie
ĉu vi enigo la nomo kaj la aĝo

584
00:25:38,236 --> 00:25:43,020
tiel ke ĝi aperas en loko de% s?

585
00:25:43,020 --> 00:25:44,320
>> ANDI PENG: Kiel en la uzanto?

586
00:25:44,320 --> 00:25:47,165
>> Parolanto 10: Jes, kiel kiel mi
fari it-- kie mi metis Andi,

587
00:25:47,165 --> 00:25:48,350
kaj kie mi metis 20?

588
00:25:48,350 --> 00:25:48,640
>> ANDI PENG: Yeah.

589
00:25:48,640 --> 00:25:50,250
Do se vi estus
efektive kuri ĉi kodon,

590
00:25:50,250 --> 00:25:52,875
Mi ne reale kurante la
kodo, tio ĉi estas nur tie nun.

591
00:25:52,875 --> 00:25:56,910
Se mi estus kuri la kodon, mi volus
kompili la kodon, fari la dosiero,

592
00:25:56,910 --> 00:26:00,760
kuri la kodon, kaj tiam ekzistus
nur du spacoj por mi enigi ĝin.

593
00:26:00,760 --> 00:26:01,260
Yeah.

594
00:26:01,260 --> 00:26:03,843
Vi uloj vidos kiam vi ludas
ĉirkaŭe kun la kodo mem.

595
00:26:03,843 --> 00:26:05,760

596
00:26:05,760 --> 00:26:09,645
>> Bone ni tuj movas
en la venontan sekcion de kio

597
00:26:09,645 --> 00:26:11,610
ni estos kovrante hodiaŭ.

598
00:26:11,610 --> 00:26:13,980
Ni tuj iras super kio
kondiĉa deklaroj estas.

599
00:26:13,980 --> 00:26:16,500
Do se vi infanoj memoras
kaj memoras de prelego,

600
00:26:16,500 --> 00:26:19,210
kondiĉa deklaroj,
ili cxiuj estas aro

601
00:26:19,210 --> 00:26:24,010
de instrukcioj por la komputilo en
kio se certa kondiĉo estas vera,

602
00:26:24,010 --> 00:26:27,470
vi ekzekuti la kodo
ene de tiu kondiĉo.

603
00:26:27,470 --> 00:26:30,101
>> Do en Scratch-- esence
la granda temo de hodiaŭ

604
00:26:30,101 --> 00:26:32,850
estas ke vi infanoj havas jam tutan
vidis la logikon malantaŭ ĉio

605
00:26:32,850 --> 00:26:34,020
ke ni kovranta.

606
00:26:34,020 --> 00:26:36,190
Kaj ĉiuj ni faras estas
tradukante ion

607
00:26:36,190 --> 00:26:39,090
kiu estis tre intuicia en
Nulo, kaj malmola kodigo ĝi

608
00:26:39,090 --> 00:26:41,950
en la sintakso ni uzos
por la klaso kiu estas C.

609
00:26:41,950 --> 00:26:47,550
Do logike, ĉio ĉi bloko estis
estas ke koderon prava.

610
00:26:47,550 --> 00:26:49,995
Yeah.

611
00:26:49,995 --> 00:26:50,900
BONE.

612
00:26:50,900 --> 00:26:55,290
>> Ni ankaŭ eniras en se ... alie
deklaro kiu estas simple aldonita tavolo

613
00:26:55,290 --> 00:26:59,120
de komplekseco al la se aserto
kie la komputilo prenas rigardi ĉi

614
00:26:59,120 --> 00:27:04,260
kaj vidas, se tiu kondiĉo estas vera, do
ajn la interno de ĉi tiuj du krampoj,

615
00:27:04,260 --> 00:27:08,470
else-- do ia kiel la defaŭlta se
ĝi ne plenumas la condition-- fari tion.

616
00:27:08,470 --> 00:27:10,120
Estas kiel forko en la vojo.

617
00:27:10,120 --> 00:27:14,400
Se pluvas ekstere, mi metis
sur pluv jakon, alia ion

618
00:27:14,400 --> 00:27:16,330
alie mi ne surmetis pluvo jako.

619
00:27:16,330 --> 00:27:18,400
>> Ĉu tio logiko sencon por cxiuj?

620
00:27:18,400 --> 00:27:21,031
Malvarmeta.

621
00:27:21,031 --> 00:27:21,530
Bone.

622
00:27:21,530 --> 00:27:24,970
Do kiel ekzemplo de malmola
tiu ke ni vidus en C

623
00:27:24,970 --> 00:27:28,890
Estas kvazaŭ mi volis krei
ŝanĝiĝema nomita hejmtasko horoj.

624
00:27:28,890 --> 00:27:32,050
Kaj se hejmtasko horoj estas malpli
ol kvin, mi diras Vivo estas granda.

625
00:27:32,050 --> 00:27:33,070
Ĝi estas mirinda.

626
00:27:33,070 --> 00:27:36,450
Tamen, diri La lukto estas real--
Kiu estas kio ni ĉiuj sur ĉi lundo

627
00:27:36,450 --> 00:27:39,337
posttagmezon supren Scienco Monteto estas
verŝajne faranta rajton now--

628
00:27:39,337 --> 00:27:40,170
Spektantaro: [Ridanta]

629
00:27:40,170 --> 00:27:42,510
ANDI PENG: Ili maniero ni
estus, dankon por tio.

630
00:27:42,510 --> 00:27:46,180
La vojo ni havus hardcode
tiu en C estas if-- ni supozu

631
00:27:46,180 --> 00:27:49,920
ni jam havas variablo de tipo
int vokis hejmtaskon horoj tie.

632
00:27:49,920 --> 00:27:53,870
Se hejmtasko horoj estas malpli ol
kvin printf (), Vivo estas granda.

633
00:27:53,870 --> 00:27:57,330
Memoru konservi / n ĉar
Vi volas novan linion post.

634
00:27:57,330 --> 00:27:59,660
Else presi, La lukto estas reala.

635
00:27:59,660 --> 00:28:03,720
>> Ĉu ĉiuj komprenas kiel
Mi transitioneis de tiu bloko

636
00:28:03,720 --> 00:28:07,610
en tiu bloko de kodo?

637
00:28:07,610 --> 00:28:08,110
Malvarmeta.

638
00:28:08,110 --> 00:28:11,030

639
00:28:11,030 --> 00:28:11,840
Bone.

640
00:28:11,840 --> 00:28:15,930
>> Do nun ni tuj rigardu
multoblaj Se deklaroj entute.

641
00:28:15,930 --> 00:28:18,140
Do ni supozu la
celo de tiu programo

642
00:28:18,140 --> 00:28:20,870
Estis ni instigas la uzanton por grado.

643
00:28:20,870 --> 00:28:24,450
Ni Prompt uzante GetInt () por
grado, kaj ili eniga valoro,

644
00:28:24,450 --> 00:28:27,700
kaj vi volas montri
kio tipo de grado ili akiris.

645
00:28:27,700 --> 00:28:30,730
>> Do se mi estus desegni programo, mi
signifas tipe en ĉiuj niaj okuloj,

646
00:28:30,730 --> 00:28:35,490
90-100 estas A, 80-90 estas
B, kaj tiel plu kaj tiel plu.

647
00:28:35,490 --> 00:28:39,040
Kio estas malĝusta kun tiu
koderon ke ĝi ne estas

648
00:28:39,040 --> 00:28:41,393
fari kion mi volas fari.

649
00:28:41,393 --> 00:28:41,892
Yeah.

650
00:28:41,892 --> 00:28:45,100
>> Parolanto 11: Ili havas malsupraj limoj,
sed ili ne havas superaj limoj.

651
00:28:45,100 --> 00:28:46,280
>> ANDI PENG: Ekzakte.

652
00:28:46,280 --> 00:28:47,950
Ĉu ĉiuj auxskultu, kion ŝi diris?

653
00:28:47,950 --> 00:28:50,200
Tie tuj estos supra
limoj, sed neniu malsupraj limoj.

654
00:28:50,200 --> 00:28:52,540
Pardonu, revés,
malsupra limoj, neniu superaj limoj.

655
00:28:52,540 --> 00:28:55,090
Do vi ŝatus
preni ponardopiko ĉe dirante

656
00:28:55,090 --> 00:28:58,945
kio estus presita sur tiu
ekrano se mi kuros ĉi tiu kodo.

657
00:28:58,945 --> 00:28:59,820
Parolanto 11: Eraro?

658
00:28:59,820 --> 00:29:01,140
ANDI PENG: Eraro?

659
00:29:01,140 --> 00:29:02,740
Granda diveno, ne tute pravas.

660
00:29:02,740 --> 00:29:05,465
Ĉu iu havas alian ponardopiko?

661
00:29:05,465 --> 00:29:06,640
Yeah, Aaron.

662
00:29:06,640 --> 00:29:10,099
>> AARON: Se vi metas en
io pli granda ol 90,

663
00:29:10,099 --> 00:29:11,640
ĝi montrus ĉiujn kvalifikojn Vi akiris.

664
00:29:11,640 --> 00:29:13,640
Ĝi montrus vin akiris A,
vi havas B, vi ricevis C.

665
00:29:13,640 --> 00:29:13,870
>> ANDI PENG: Yeah.

666
00:29:13,870 --> 00:29:14,840
Tio estas ekzakte pravas.

667
00:29:14,840 --> 00:29:17,820
Do, tio estus mirinda.

668
00:29:17,820 --> 00:29:21,781
Tamen, ili estas reciproke
ekskluziva, mi pensas.

669
00:29:21,781 --> 00:29:23,280
Se mi kuras ĉi koderon.

670
00:29:23,280 --> 00:29:26,200
Kaj tiam ni simple diri, mi
inputted la grado de 95.

671
00:29:26,200 --> 00:29:30,360
Do 95 estas nun stokitaj en
la int nomata grado.

672
00:29:30,360 --> 00:29:33,610
>> Kaj do C estas lingvo
kiu kuras supren supre sube,

673
00:29:33,610 --> 00:29:36,000
tial ĝi tuj ĉiam
kuri ĝis malsupro.

674
00:29:36,000 --> 00:29:39,420
Do ĝi tuj venas tie, legu se
grado estas pli granda ol aŭ egala al 90,

675
00:29:39,420 --> 00:29:42,850
printf () vi ricevis A. Granda, mi
havas 95, tio estas pli granda ol 90.

676
00:29:42,850 --> 00:29:44,866
Ĝi tuj presi,
Mi dungis A. Ĝi tuj

677
00:29:44,866 --> 00:29:48,850
preni rigardi ĉi se, ĝi tuj
diru, bone 95 estas ankaŭ pli granda ol 80,

678
00:29:48,850 --> 00:29:52,970
ĝi tuj presi vi ankaŭ havas Got
B ekkrion markon, kaj tiel plu kaj tiel

679
00:29:52,970 --> 00:29:53,690
antaŭen.

680
00:29:53,690 --> 00:29:55,890
>> Do kiel ni povas ĉiuj vidi,
tio estas ofta cimon

681
00:29:55,890 --> 00:30:00,760
kiu povas okazi kiam ni estas
skribi kodon rigardi ekstere por.

682
00:30:00,760 --> 00:30:05,430
Ĉiu, demandojn sur
kial tio okazis?

683
00:30:05,430 --> 00:30:05,930
Granda.

684
00:30:05,930 --> 00:30:08,920

685
00:30:08,920 --> 00:30:09,440
BONE.

686
00:30:09,440 --> 00:30:12,110
>> Nu do kiel ni ripari tiun, estas evidente
la logika sekva demando.

687
00:30:12,110 --> 00:30:16,290
Nu, ni havas tiujn belajn
aĵoj nomata se alia se alie

688
00:30:16,290 --> 00:30:18,010
se alia deklaroj.

689
00:30:18,010 --> 00:30:22,230
Do vi povas vidi, se vi volis
ŝanĝi tiun problemon,

690
00:30:22,230 --> 00:30:25,260
vi volis fari ĉiun de la
kondiĉoj estas reciproke ekskluzivaj,

691
00:30:25,260 --> 00:30:26,860
vi devus aldoni alian ... se aserto.

692
00:30:26,860 --> 00:30:30,068
>> Kaj tiuj kompreneble pensas de ili kiel
ŝtupetarojn, aŭ kiel ŝtupoj sur la ladder--

693
00:30:30,068 --> 00:30:34,050
vi povas aldoni kiel multaj el tiuj kiel vi
deziras por kiel multaj kondiĉoj kiel vi volas.

694
00:30:34,050 --> 00:30:36,790
Do jen, se mi inputted grado esti 95.

695
00:30:36,790 --> 00:30:39,479
Se gradaj estas pli granda ol 95,
printf (), mi atingis A. Granda.

696
00:30:39,479 --> 00:30:42,020
Ĝi tuj vidas alian ... se
kaj ĝi tuj scias, Oh ne,

697
00:30:42,020 --> 00:30:43,750
Mi jam plenumis unuan alie.

698
00:30:43,750 --> 00:30:47,020
Mi know-- aŭ la unua if-- mi scias ke
Mi ne devas rigardi iujn el tiuj

699
00:30:47,020 --> 00:30:48,920
ĉar unu el ili
jam estis veraj.

700
00:30:48,920 --> 00:30:50,410
Do ĝi estas tuj kuras el supro malsupren.

701
00:30:50,410 --> 00:30:53,650
Tuj kiam la unua estas vera, tiam
ĝi tuj salti super ĉiuj ceteraj

702
00:30:53,650 --> 00:30:54,675
de la alia ... oj.

703
00:30:54,675 --> 00:30:55,550
Ĉu tio havas sencon?

704
00:30:55,550 --> 00:30:57,841
Do, tiamaniere vi havos
malsamaj niveloj de kontrolanta

705
00:30:57,841 --> 00:31:01,090
kaj tuj kiam unu el ili estas falsa, la
resto estas same, ili ne eĉ kontroli.

706
00:31:01,090 --> 00:31:03,577

707
00:31:03,577 --> 00:31:04,076
Malvarmeta.

708
00:31:04,076 --> 00:31:07,680

709
00:31:07,680 --> 00:31:08,180
Bone.

710
00:31:08,180 --> 00:31:11,180
>> Do tiu estas ekzemplo de malsama
speco de kondiĉa deklaro

711
00:31:11,180 --> 00:31:15,250
ni vidos malpli ofte, sed
ni vidos ilin kaj uzi ilin.

712
00:31:15,250 --> 00:31:18,120
Kaj ili estas ofte pli
efika por certaj kazoj.

713
00:31:18,120 --> 00:31:20,020
Do ni havas kio nomiĝas
ŝaltilo deklaro.

714
00:31:20,020 --> 00:31:25,140
Do antaŭ ni kovris kio estas la alia
deklaro, oni se ... alia aserto.

715
00:31:25,140 --> 00:31:27,790
Tie, ni havas kio estas
nomita ŝaltilo deklaroj.

716
00:31:27,790 --> 00:31:31,100
>> Do kiam ni uzu ŝaltilo
deklaroj estas la klavo?

717
00:31:31,100 --> 00:31:34,090
Do en ŝaltilo deklaro, vi
kutime, tipe, fakte vi

718
00:31:34,090 --> 00:31:38,010
povas nur enigo entjeroj por via
ŝanĝiĝema ke vi estas kontrolanta.

719
00:31:38,010 --> 00:31:42,390
Do, se mi volis kontroli por vidi
se certa number-- ekzemple

720
00:31:42,390 --> 00:31:43,720
grado, se mi havas 90.

721
00:31:43,720 --> 00:31:48,190
Mi volas ŝin vidi se tio estas A,
B, aŭ C. Mi povus havi kazo tie.

722
00:31:48,190 --> 00:31:50,840
Tamen, la kazo devas
esti alia konstanto.

723
00:31:50,840 --> 00:31:53,170
>> Do en tiu senco, la
ŝaltilo deklaro povas nur

724
00:31:53,170 --> 00:31:55,290
kontroli por egaleco de du nombroj.

725
00:31:55,290 --> 00:31:57,242
Ĝi ne kontroli por io alia.

726
00:31:57,242 --> 00:31:59,950
Do jen io esti tre
zorgema pri kiam vi uzas tion.

727
00:31:59,950 --> 00:32:04,810
Do jen, se mi volis kontroli por vidi
se mia grado de 90 egalas al 90 aŭ 80

728
00:32:04,810 --> 00:32:08,500
aŭ 70 aŭ 60, kaj tiam presaĵo
la responda grado,

729
00:32:08,500 --> 00:32:11,420
Mi estus kapabla skribi ke
en ŝaltilo deklaro.

730
00:32:11,420 --> 00:32:15,120
>> Do ĝi tuj venas tie, ĉeko estas
tiu entjero egala al tiu konstanta?

731
00:32:15,120 --> 00:32:17,030
Se ne, ĝi tuj salti.

732
00:32:17,030 --> 00:32:19,880
Ĉu egala al konstanto
du, kaj tiel plu kaj tiel plu,

733
00:32:19,880 --> 00:32:22,390
ĝis vi batis la defaŭlta,
se neniu el ili estas egalaj.

734
00:32:22,390 --> 00:32:24,590
Apenaŭ unu el ili
pretas esti egalaj,

735
00:32:24,590 --> 00:32:27,040
ĝi tuj fari tion
linio de kodo kaj rompiĝo.

736
00:32:27,040 --> 00:32:30,990
Kio signifas ĝi tuj trafis ke
kuri, rompi, kaj nur tute preterpasi

737
00:32:30,990 --> 00:32:32,240
al la fundo de la kodo.

738
00:32:32,240 --> 00:32:37,550
Do en tiu senco la speco de funkcioj
kiel se alia se alie se aserto.

739
00:32:37,550 --> 00:32:40,830
>> Do jen konkreta
Ekzemple por vi uloj.

740
00:32:40,830 --> 00:32:46,140
Do ni supozu ke mi volis
krei variablon nomis jaro fondita.

741
00:32:46,140 --> 00:32:50,230
Mi volas instigi la uzanton por enigo
La jaro kiun ilia lernejo estis fondita.

742
00:32:50,230 --> 00:32:53,300
Do mi kreu ŝaltilo deklaro tie.

743
00:32:53,300 --> 00:32:56,650
Kaj ni simple diri, mi enigo 1636.

744
00:32:56,650 --> 00:33:01,120
>> Tiu kodo tie tuj vidos ŝaltilo
jaro fondis kio egalas 1636.

745
00:33:01,120 --> 00:33:03,940
Ĝi tuj vidos kazo
1636, ho tiuj estas egalaj,

746
00:33:03,940 --> 00:33:06,230
printf () Should ne estos
en tiu lernejo ĝis nordo?

747
00:33:06,230 --> 00:33:08,770
Ĉar ni supozas ili ne
iri tien se ili iras al Harvard,

748
00:33:08,770 --> 00:33:10,380
rompi kaj preterpasi al la fino.

749
00:33:10,380 --> 00:33:14,090
>> Se mi estus enigi 1701, kiu
Mi supozas ni ĉiuj farus enigo,

750
00:33:14,090 --> 00:33:17,500
ĝi preterpasi ĉi kazo, venu
malsupren al kazo du kiu estas 1701,

751
00:33:17,500 --> 00:33:19,660
kaj presaĵo Bonvenon Yale!

752
00:33:19,660 --> 00:33:21,360
Rompi, preterpasi al la fino.

753
00:33:21,360 --> 00:33:25,130
Alie vi verŝajne prenas tiun kurson
rete en kiuj case-- timinda bonvena

754
00:33:25,130 --> 00:33:29,020
al Yale-- ĝi tuj iru al la
defaŭlta print, Saluton Interreto!

755
00:33:29,020 --> 00:33:29,870
Kaj rompi.

756
00:33:29,870 --> 00:33:30,466
Yeah.

757
00:33:30,466 --> 00:33:32,090
>> Parolanto 12: Ĉu vi uzas alia
anstataŭ defaŭlte ekzistas?

758
00:33:32,090 --> 00:33:34,550
>> ANDI PENG: Ne, ĉar la
maniero, ke tiu tuta funkcio

759
00:33:34,550 --> 00:33:39,170
ŝaltilo estas konstruita, la sintakso vi
devas uzi estas kazo kazo defaŭlta.

760
00:33:39,170 --> 00:33:42,400
Estas kiel la se alie se, ĉi
unu estas kazo kazo defaŭlta. Yeah.

761
00:33:42,400 --> 00:33:45,650
Parolanto 13: Vi eble jam diris tion,
sed vi povas havi pli ol du kazoj?

762
00:33:45,650 --> 00:33:48,066
ANDI PENG: Yeah, vi povis
havi tiom da kazoj kiom vi deziras.

763
00:33:48,066 --> 00:33:50,050
Pensu pri ĝi kiel ĵus ŝatas
senfine aldoni plu.

764
00:33:50,050 --> 00:33:52,396
>> Parolanto 14: Se vi
interŝanĝita 1701 kun 1636,

765
00:33:52,396 --> 00:33:54,187
ĝi ne vere fari
diferenco pravas?

766
00:33:54,187 --> 00:33:55,770
Ĝi simple tuj estos kontrolanta ĝin.

767
00:33:55,770 --> 00:33:56,900
>> ANDI PENG: Tio estas
vere bona demando.

768
00:33:56,900 --> 00:33:58,880
Kaj ni tuŝas sur
tiu poste, sed nur

769
00:33:58,880 --> 00:34:01,160
scias ke estas la ŝaltilo
aserto infinitely-- estas

770
00:34:01,160 --> 00:34:03,536
pli efika ol ĝi kaj se
alie se ĉar ĝi operacias

771
00:34:03,536 --> 00:34:06,660
uzante malsama tipo de funkcio kiu
permesas, esence, je justaj

772
00:34:06,660 --> 00:34:08,790
salti rekte al la
kazo vi devas esti je.

773
00:34:08,790 --> 00:34:10,547
Yeah.

774
00:34:10,547 --> 00:34:11,255
Parolanto 14: Cool.

775
00:34:11,255 --> 00:34:11,754
Dankon.

776
00:34:11,754 --> 00:34:12,526
ANDI PENG: Yeah

777
00:34:12,526 --> 00:34:16,687
>> Parolanto 14 Kaj vi ne povis
fari kazoj kiel kaj superas.

778
00:34:16,687 --> 00:34:17,270
ANDI PENG: No.

779
00:34:17,270 --> 00:34:19,860
Do, tio estas kio limiganta pri la
ŝaltilo deklaro estas ke vi havas

780
00:34:19,860 --> 00:34:21,564
havi konstantoj nur, nur entjeroj.

781
00:34:21,564 --> 00:34:22,064
Yeah.

782
00:34:22,064 --> 00:34:25,179

783
00:34:25,179 --> 00:34:25,820
BONE.

784
00:34:25,820 --> 00:34:28,659
>> Do tiu estas iu kiu vi
uloj renkontos malpli ofte de,

785
00:34:28,659 --> 00:34:32,280
sed mi nur volis
enkonduki ĝin en kazo.

786
00:34:32,280 --> 00:34:36,210
Ni havas ĉi tie kio estas
nomiĝas triargumenta operatoro.

787
00:34:36,210 --> 00:34:39,370
Kie esence, ĝi estas nur kiel
se aserto kompilita en unu linion.

788
00:34:39,370 --> 00:34:42,630
Nu, mi iros sur la venonta linio, la
sekva paĝo, ĉar ĝi estas pli facile vidi.

789
00:34:42,630 --> 00:34:44,860
>> Do ni ĉiuj vidis tiun rajton?

790
00:34:44,860 --> 00:34:46,110
Tiu estas sufiĉe facile sekvi.

791
00:34:46,110 --> 00:34:51,290
Se mi volis fari variablo nomata
ŝnuro nomita s, se iu nombro

792
00:34:51,290 --> 00:34:54,770
Mi donos ĝin estas malpli ol 100, mi
volas atribui malalta al la kordoj,

793
00:34:54,770 --> 00:34:57,240
alie mi volas asigni altan.

794
00:34:57,240 --> 00:35:01,370
>> Ĉi tie estas faranta la ĝusta sama afero
tiuj ok linioj de kodo faras.

795
00:35:01,370 --> 00:35:03,600
Do ĉi tie mi volas krei
ŝanĝiĝema kordo.

796
00:35:03,600 --> 00:35:08,520
Kaj tiu estas la kondiĉo mi
kontrolanta, se nombro estas malpli ol 100,

797
00:35:08,520 --> 00:35:12,750
tiam vi atribuas la valoron de malalta,
alie atribui la valoron de alta.

798
00:35:12,750 --> 00:35:15,802
>> Tiuj diapozitivoj estos enreta, sen ĉagrenoj
se vi infanoj ne ricevas tiun malsupren.

799
00:35:15,802 --> 00:35:18,510
Tiu estas nur pli simple, pli
efika maniero de skribado kodo.

800
00:35:18,510 --> 00:35:21,290

801
00:35:21,290 --> 00:35:21,810
BONE.

802
00:35:21,810 --> 00:35:25,190
>> Do nun ni tuj
eniri kio, por multaj homoj

803
00:35:25,190 --> 00:35:28,660
similas tre, tre konfuza
afero pensi unue.

804
00:35:28,660 --> 00:35:30,226
La maŝo sekcio.

805
00:35:30,226 --> 00:35:32,600
Do hodiaŭ, ni tuj parolos
pri tri tipoj de cikloj.

806
00:35:32,600 --> 00:35:34,890
Ni tuj komencu per momenton
buklo, tiam paroli pri fari dum buklo,

807
00:35:34,890 --> 00:35:36,740
kaj tiam paroli pri por bukloj.

808
00:35:36,740 --> 00:35:40,010
>> Do esence, por la pli
vidaj lernantoj tie,

809
00:35:40,010 --> 00:35:44,410
ni havas, esence, grafika
bildigo de kia tempo buklo faras.

810
00:35:44,410 --> 00:35:48,290
Do en programado, vi komencus
kaj eniras la buklo je certa punkto.

811
00:35:48,290 --> 00:35:49,470
Vi kontrolu kondiĉo.

812
00:35:49,470 --> 00:35:52,165
Kaj se la kondiĉo estas vera,
vi ekzekuti la kodon ene.

813
00:35:52,165 --> 00:35:53,790
Kaj vi revenos ĉirkaŭ kaj vi kontroli.

814
00:35:53,790 --> 00:35:57,190
Se ĝi estas ankoraŭ vera vin teni kuranta
tiun kodon ĉirkaŭ kaj ĉirkaŭ en buklo.

815
00:35:57,190 --> 00:36:00,970
>> Tamen, la dua kiu
la kondiĉo igas falsa,

816
00:36:00,970 --> 00:36:02,739
vi tuj rompu kaj fini la buklo.

817
00:36:02,739 --> 00:36:05,030
Kaj tio estas esence la
sintakso vi tuj uzos.

818
00:36:05,030 --> 00:36:08,250
Dum certa kondiĉo estas
vera tion fari, se ĝi ne estas vera,

819
00:36:08,250 --> 00:36:12,920
vi tuj salti al la fino
kaj movi antaŭen kun via programo.

820
00:36:12,920 --> 00:36:13,690
BONE.

821
00:36:13,690 --> 00:36:17,250
>> Ĉu iu havas ekzemplon
sur kio povas potenciale okazi

822
00:36:17,250 --> 00:36:19,160
se mi provas kuri ĉi peco de kodo?

823
00:36:19,160 --> 00:36:22,470
Parenteze, SAJ-- jen Scaz, Andi,
Jason-- ni subskribi ekstere niaj retpoŝtoj,

824
00:36:22,470 --> 00:36:24,830
Amas, SAJ.

825
00:36:24,830 --> 00:36:25,573
Jen ni.

826
00:36:25,573 --> 00:36:26,500
BONE.

827
00:36:26,500 --> 00:36:29,829
>> Ĉiu havas ekzemplon, aŭ havas
ideon sur kion tiu devus presi?

828
00:36:29,829 --> 00:36:30,870
Speco de lertaĵo demando.

829
00:36:30,870 --> 00:36:34,550

830
00:36:34,550 --> 00:36:39,380
Do jen, memoru la kondiĉo
ni estas kontrolanta por estas dum vera.

831
00:36:39,380 --> 00:36:42,840
Do dum tiu estas vera, ĝi estas
presigos, mi amas SAJ!

832
00:36:42,840 --> 00:36:48,460
Ĉu estas ajna punkto en kiu ni preferus
ŝanĝi tion al io alie?

833
00:36:48,460 --> 00:36:49,050
Ne, ĉu ne?

834
00:36:49,050 --> 00:36:51,470
>> Do tie, ni havas
renkontis kio estas probable

835
00:36:51,470 --> 00:36:54,310
tuj estos bugging multaj
viaj programoj, la senfina buklo.

836
00:36:54,310 --> 00:36:56,268
Vi trovos ke se vi
kuri ĉi peco de kodo,

837
00:36:56,268 --> 00:36:58,160
ĝi estas nur tuj daŭre
printado, mi amas SAJ!

838
00:36:58,160 --> 00:37:00,701
Dum ni dankas la apogon,
ni ne volas vian komputiloj

839
00:37:00,701 --> 00:37:02,910
kraŝi ĉar vi
teni presado Mi amas SAJ!

840
00:37:02,910 --> 00:37:05,320
>> Do bonvolu, bonvolu,
eviti la senfina buklo

841
00:37:05,320 --> 00:37:07,320
ĉar ĝi estas neniam iranta
taksi al falsa

842
00:37:07,320 --> 00:37:08,780
kaj vi neniam iras
forlasi la buklo.

843
00:37:08,780 --> 00:37:10,530
Kaj vi tuj
esti suĉita eterna.

844
00:37:10,530 --> 00:37:13,000
Malvarmeta.

845
00:37:13,000 --> 00:37:13,694
BONE.

846
00:37:13,694 --> 00:37:15,610
La dua tipo de buklo
ni parolos pri hodiaŭ

847
00:37:15,610 --> 00:37:17,580
estas la do dum ciklo, do dum ciklo.

848
00:37:17,580 --> 00:37:20,580
Kaj ĝi nomiĝas do dum buklo
ĉar vi havas do kaj tempon.

849
00:37:20,580 --> 00:37:24,390
Do tiu estas sufiĉe simila al momento
buklo, sed iomete malsama.

850
00:37:24,390 --> 00:37:27,620
Ĉi tie, vi tuj faros
ajn estas interne de tiu

851
00:37:27,620 --> 00:37:29,747
dum certa kondiĉo estas vera.

852
00:37:29,747 --> 00:37:32,580
Do se mi estus C kaj la komputilo mi estas
kurante malsupren ĉi peco de kodo,

853
00:37:32,580 --> 00:37:33,880
Mi rigardu la pinton.

854
00:37:33,880 --> 00:37:36,890
Mi iros al C, mi diras faros tion.

855
00:37:36,890 --> 00:37:40,550
Kaj tiam mi kontrolu, dum tiu
Verdire, mi devas ripeti ĝin.

856
00:37:40,550 --> 00:37:42,750
Sed dum ĉi tio estas falsa,
tiam mi antaŭeniĝi

857
00:37:42,750 --> 00:37:44,700
kaj mi neniam reiros al tiu buklo denove.

858
00:37:44,700 --> 00:37:48,360
>> Ĉu iu ajn preni ponardopiko
je kio la diferenco

859
00:37:48,360 --> 00:37:52,130
inter ĉi buklo kaj la ni
nur rigardis estis preskaŭ.

860
00:37:52,130 --> 00:37:52,717
Yeah.

861
00:37:52,717 --> 00:37:55,050
Parolanto 15: La kondiĉo
venas post anstataŭ antaŭe?

862
00:37:55,050 --> 00:37:55,841
ANDI PENG: Ekzakte.

863
00:37:55,841 --> 00:37:57,984
Do ŝi diris la kondiĉon
venas post, ne antaŭe.

864
00:37:57,984 --> 00:38:00,400
Finfine, la diferenco
inter tio kaj la dum buklo

865
00:38:00,400 --> 00:38:03,597
estas ke vi nur tuj faros
ajn estas interne tiun nekonsiderante

866
00:38:03,597 --> 00:38:06,430
ĉu via kondiĉo estas
vera, kaj tiam kontroli la kondiĉo.

867
00:38:06,430 --> 00:38:08,304
Do en ĉi tiu kazo, vi estas
always-- tiamaniere,

868
00:38:08,304 --> 00:38:11,240
vi ĉiam certigi
ajn estas interne kuras almenaŭ

869
00:38:11,240 --> 00:38:14,230
unufoje antaŭ kontrolanta vidi
se vi volas ĝin kuri denove.

870
00:38:14,230 --> 00:38:18,040
>> Kaj tie estas ekzemplo
de kiam ni uzus ĝin.

871
00:38:18,040 --> 00:38:22,570
Do ekzemple, se mi volis havi
variablon de tipo int nomita aĝo,

872
00:38:22,570 --> 00:38:25,640
kaj mi volas suflori
la uzanto por lia aĝo,

873
00:38:25,640 --> 00:38:27,910
Mi tuj faros printf ()
Kio estas via aĝo?

874
00:38:27,910 --> 00:38:30,330
aĝo = GetInt (), kiu
estas instigante la uzanto.

875
00:38:30,330 --> 00:38:32,140
>> Kaj iuj homoj estos vere ĝena.

876
00:38:32,140 --> 00:38:34,931
Kaj vi ne volas cimoj en via
programo de iu inputting kiel,

877
00:38:34,931 --> 00:38:36,680
ho mi estas negativa 4 jaroj aŭ kion ajn.

878
00:38:36,680 --> 00:38:39,900
Tiaokaze, se ili
faros tion, tiu taksas

879
00:38:39,900 --> 00:38:43,150
al vera, kio signifas ke mi tuj
havas plu iri reen kaj faras tion.

880
00:38:43,150 --> 00:38:45,310
Do tiu tuj konservi
re-instigante la uzanto

881
00:38:45,310 --> 00:38:47,960
doni vin kiel vera
aĝo nombro kaj ĝi estas

882
00:38:47,960 --> 00:38:51,930
tuj observu revenanta kaj redoing
ĝi ĝis ili transdonos vin vera aĝo

883
00:38:51,930 --> 00:38:56,900
pli granda ol unu, aŭ ne nulo.

884
00:38:56,900 --> 00:38:58,020
>> Do aludo, aludo.

885
00:38:58,020 --> 00:39:02,263
Tio estos tre, tre utilaj
ĉar unu el via pset problemojn.

886
00:39:02,263 --> 00:39:04,155
Yeah.

887
00:39:04,155 --> 00:39:05,580
>> Parolanto 16: Whoops, pardonon.

888
00:39:05,580 --> 00:39:06,288
>> ANDI PENG: Yep.

889
00:39:06,288 --> 00:39:09,424
>> Parolanto 16: Ĉu ekzistas, ne
esti asshole, sed-

890
00:39:09,424 --> 00:39:10,340
ANDI PENG No worries.

891
00:39:10,340 --> 00:39:11,990
Parolanto 16: --are tie
malsamaj reguloj ĉi tie,

892
00:39:11,990 --> 00:39:13,810
aŭ ĉu vi simple forgesas
meti la citaĵon?

893
00:39:13,810 --> 00:39:14,250
>> ANDI PENG: Oh Yeah.

894
00:39:14,250 --> 00:39:15,530
Pardonu, tio estas tute mia malbona.

895
00:39:15,530 --> 00:39:17,100
Tio estis sendube
laŭsupoze citaĵo.

896
00:39:17,100 --> 00:39:17,690
Bonan kaptaĵon.

897
00:39:17,690 --> 00:39:18,800
Tio estus ne kuru.

898
00:39:18,800 --> 00:39:22,070

899
00:39:22,070 --> 00:39:22,830
BONE.

900
00:39:22,830 --> 00:39:26,160
>> Do la lasta tipo de buklo ni parolos
pri kaj, finfine, speco de la plej

901
00:39:26,160 --> 00:39:28,854
komplekso estas la por buklo.

902
00:39:28,854 --> 00:39:30,770
Ne maltrankviliĝu, se vi ne
scias kion tio signifas.

903
00:39:30,770 --> 00:39:32,061
Estas bela konfuzanta ĉe unua.

904
00:39:32,061 --> 00:39:33,640
Ni transiru ekzemplon.

905
00:39:33,640 --> 00:39:37,040
>> Ĉiuj kiuj okazas en por buklo
estas ke vi havas tri deklaroj

906
00:39:37,040 --> 00:39:38,380
ke vi tuj inkluzivi.

907
00:39:38,380 --> 00:39:42,130
Do por iu afero, vi estas
tuj pravalorizi variablo.

908
00:39:42,130 --> 00:39:45,280
Vi tuj aldonu la kondiĉon
kiu ĉi buklo gardos kurante.

909
00:39:45,280 --> 00:39:47,790
Kaj tiam, ĉe la fino de la
buklo, vi tuj ĝisdatigi ĝin.

910
00:39:47,790 --> 00:39:50,248
Vi povas ĝisdatigi la variablo
ke vi volas konservi trako de.

911
00:39:50,248 --> 00:39:52,530
Do ni kutime uzas
por bukloj ĉar kiam ni

912
00:39:52,530 --> 00:39:55,390
volas kuri buklo por
certa kvanto de tempoj

913
00:39:55,390 --> 00:39:58,900
kaj ni jam scias, Ho mi deziras
tiu buklo ekzekuti kiel 10 fojojn

914
00:39:58,900 --> 00:40:03,060
tiam vi do-- mi iros
ekzemplo sur la sekva paĝo.

915
00:40:03,060 --> 00:40:07,830
>> Do jen ekzemple, en Scratch, se vi
deziris ion ripeti 10 fojoj,

916
00:40:07,830 --> 00:40:10,790
ĉiuj vi devis diri estis,
Ripeti 10 fojoj mi amas SAJ!

917
00:40:10,790 --> 00:40:15,260
kiu estas pli akceptebla
show de subteno por ni

918
00:40:15,260 --> 00:40:17,120
anstataŭ la senfina buklo.

919
00:40:17,120 --> 00:40:19,920
Tie, kiel vi farus
transiro al C kaj registran

920
00:40:19,920 --> 00:40:26,040
kiu estas por int-- Mi tuj krei aŭ
deklari variablon de tipo int nomis i.

921
00:40:26,040 --> 00:40:30,089
Mi tuj pravalorizi
ĝin al 0, tiel mi = 0;

922
00:40:30,089 --> 00:40:31,630
kaj ĉi tiu tuj estos mia kondiĉo.

923
00:40:31,630 --> 00:40:33,860
Do mi estas malpli ol 10.

924
00:40:33,860 --> 00:40:36,096
Kaj tiam ĉe la end--
la lasta deklaro vi estas

925
00:40:36,096 --> 00:40:38,710
tuj havos estas la ĝisdatigo de
kio okazas al la variablo i

926
00:40:38,710 --> 00:40:40,206
fine de via por buklo.

927
00:40:40,206 --> 00:40:42,830
Do ĝi estas speco de konfuza, ĉar
malsamaj partoj de ĉi tiu linio

928
00:40:42,830 --> 00:40:44,871
okazas je malsamaj
tipoj de la buklo.

929
00:40:44,871 --> 00:40:46,746
Sed mi iros super
_pseudocode_ ekzemplon de tiu

930
00:40:46,746 --> 00:40:50,360
kaj eble klarigi tiun
nur iom pli bone.

931
00:40:50,360 --> 00:40:51,500
>> Do jen.

932
00:40:51,500 --> 00:40:52,929
Tio estas la buklo ni ĵus vidis.

933
00:40:52,929 --> 00:40:55,470
Esence en _pseudocode_, kio
okazas en tiu programo,

934
00:40:55,470 --> 00:40:57,940
Estas unuan mi kreanta
Mi, la inicialización ĝin al 0.

935
00:40:57,940 --> 00:41:00,440
Mi kontrolas, ĉu mi estas
malpli ol 10, en kiu kazo

936
00:41:00,440 --> 00:41:02,840
unuafoje estas
ĉar 0 estas malpli ol 10.

937
00:41:02,840 --> 00:41:04,727
Tiel la buklo tuj kuri.

938
00:41:04,727 --> 00:41:06,310
Kaj tiam mi tuj presi tiu linio.

939
00:41:06,310 --> 00:41:11,240
Kaj poste fine de tiu linio, dekstra
tie, mi tuj faru pliigo i, i ++,

940
00:41:11,240 --> 00:41:13,370
ĉiuj kiuj rimedoj estas
pliigante ĝin por oni.

941
00:41:13,370 --> 00:41:15,460
>> Do mi estas nun 1.

942
00:41:15,460 --> 00:41:17,960
Ĉar ĝi estis iam 0, se mi
pliigo ĝi estas, ĝi estas nun 1.

943
00:41:17,960 --> 00:41:19,610
Kaj tiam mi tuj reiros
al la komenco de la iteracio

944
00:41:19,610 --> 00:41:20,730
kaj mi kontrolu la kondiĉo.

945
00:41:20,730 --> 00:41:22,080
Estas la kondiĉo ankoraŭ vera?

946
00:41:22,080 --> 00:41:24,030
Jes, 1 estas ankoraŭ malpli ol 10.

947
00:41:24,030 --> 00:41:27,370
Do ĝi tuj presi tiu fojo,
iru kaj tiam pliigo i, kaj kontroli

948
00:41:27,370 --> 00:41:29,180
kondiĉe
senĉese, kontinue,

949
00:41:29,180 --> 00:41:33,290
ĝis vi finfine akiri
al la punkto kie mi estas 10.

950
00:41:33,290 --> 00:41:36,300
>> Vi tuj presi tiu 10 fojojn
kaj tiam mi tuj egalos 10.

951
00:41:36,300 --> 00:41:37,800
Vi tuj kontroli la kondiĉo.

952
00:41:37,800 --> 00:41:38,760
Estas 10 malpli ol 10?

953
00:41:38,760 --> 00:41:40,370
Ne, tio estas malvera.

954
00:41:40,370 --> 00:41:43,020
Tiel, ĉi tiu buklo ne tuj
kuri, ĝi tuj rompos,

955
00:41:43,020 --> 00:41:45,040
kaj vi tuj
daŭrigu per via kodo.

956
00:41:45,040 --> 00:41:47,550
>> Do kiel vi uloj povas vidi, ĉi
Estas vere granda ekzemplo

957
00:41:47,550 --> 00:41:53,110
de buklo vi povas plani en tiu
kuras por specifa kvanto de tempo.

958
00:41:53,110 --> 00:41:54,457
Cxiu klara?

959
00:41:54,457 --> 00:41:54,956
Yeah.

960
00:41:54,956 --> 00:41:59,060
>> Parolanto 17: Kion pri pliigo
eksponente, ĉu malsamaj kodigo?

961
00:41:59,060 --> 00:42:02,060
>> ANDI PENG: Vi can-- ni iros
super tiu en la sekva glito.

962
00:42:02,060 --> 00:42:03,350
Bona demando.

963
00:42:03,350 --> 00:42:05,910
Ĉu anyone-- antaŭ mi movos
on-- iu ajn konfuzita,

964
00:42:05,910 --> 00:42:07,640
ĉar tio estas vere malfacila koncepto.

965
00:42:07,640 --> 00:42:09,510
Neniu ĉagrenoj, se you're-- OK.

966
00:42:09,510 --> 00:42:10,010
Malvarmeta.

967
00:42:10,010 --> 00:42:12,836

968
00:42:12,836 --> 00:42:13,490
>> Bone.

969
00:42:13,490 --> 00:42:14,610
Nur ĝenerala glito.

970
00:42:14,610 --> 00:42:18,020
Tiu dum buklo faras la
ĝusta sama aĵo la por buklo estis.

971
00:42:18,020 --> 00:42:19,631
Ĝi simple skribita malsame.

972
00:42:19,631 --> 00:42:22,130
Vi uloj povas peruse la diapozitivojn
ĉe via komforto poste sur.

973
00:42:22,130 --> 00:42:24,880
Sed ĝuste scias ke ekzistas multoblaj
manieroj de skribi la samon

974
00:42:24,880 --> 00:42:28,300
okazi kun malsamaj cikloj.

975
00:42:28,300 --> 00:42:28,800
BONE.

976
00:42:28,800 --> 00:42:32,380
>> Do, nun ni akiras en la demando de kio
se ni havas buklo ene de banto.

977
00:42:32,380 --> 00:42:35,810
Ni nun estas en reala
Inception tipo stuff tie.

978
00:42:35,810 --> 00:42:40,640
Kiam vi deziras fari aferojn multoblaj
fojojn ene de aliaj aĵoj

979
00:42:40,640 --> 00:42:44,129
kiuj faras aferojn plurfoje, vi
deziras kio nomiĝas nestitaj por buklo.

980
00:42:44,129 --> 00:42:47,420
Por tiuj de vi kiu unue vidas ĉi kaj
akiri tre konfuzita, ĉiuj ni faras ĉi tie

981
00:42:47,420 --> 00:42:50,580
havas por buklo kie
ni havas variablo de vico.

982
00:42:50,580 --> 00:42:54,500
Sed interne de ĝi, ni ankaŭ havas alian
por buklo de variablo nomita kolumno.

983
00:42:54,500 --> 00:42:58,560
Kaj mi forte sugestas vin ĉiujn
kiuj konfuzas unua teni

984
00:42:58,560 --> 00:43:00,310
track-- desegni ĉi ekstere, desegni ĉi ekstere.

985
00:43:00,310 --> 00:43:03,000
Ne penu nur kialo
tra ĝi, eltiri gxin.

986
00:43:03,000 --> 00:43:06,630
>> En via kapo, sur ĉi tiun
papero, aŭ kio ajn, skribu vico,

987
00:43:06,630 --> 00:43:08,614
sekvigi kio vico egalas.

988
00:43:08,614 --> 00:43:10,780
Skribi kolumno, sekvigi
kion kolumno estas egala al.

989
00:43:10,780 --> 00:43:13,490
Kaj konservi trako de kio
presi el kun ĉiu ripeto.

990
00:43:13,490 --> 00:43:16,320
Ĉiu ripeto de ĉi ciklo, ĉiu
ripeto de tiu granda ciklo,

991
00:43:16,320 --> 00:43:17,820
simple observu sekvanta la logikon.

992
00:43:17,820 --> 00:43:20,190
Kaj mi garantias vin,
vi amos kion vi vidas,

993
00:43:20,190 --> 00:43:24,307
ĉar ĝi estas ankaŭ tre
Taŭga por via problemo aroj.

994
00:43:24,307 --> 00:43:24,806
Malvarmeta.

995
00:43:24,806 --> 00:43:27,501

996
00:43:27,501 --> 00:43:28,000
Bone.

997
00:43:28,000 --> 00:43:30,723
Do la plej grava afero
ke vi uloj estas probable ĉiuj

998
00:43:30,723 --> 00:43:32,400
pensante pri ĝuste nun,
Estas via problemo aro 1s,

999
00:43:32,400 --> 00:43:33,650
kiu ŝuldiĝas ĵaŭdo / vendredo.

1000
00:43:33,650 --> 00:43:36,890

1001
00:43:36,890 --> 00:43:39,710
>> En via water.c programo,
aludi, vi tuj devas

1002
00:43:39,710 --> 00:43:41,590
suflori la uzanto por enigo.

1003
00:43:41,590 --> 00:43:43,640
Ene via mario.c programo
vi tuj havos

1004
00:43:43,640 --> 00:43:46,431
uzi nestitaj por ciklo, kiu estas
por buklo ene de por ciklo,

1005
00:43:46,431 --> 00:43:50,247
presi blokon de piramido, esence
kiel kio Mario devas salti tra.

1006
00:43:50,247 --> 00:43:53,330
Kaj tiam en via greedy-- aŭ eble
Making Change, se iu el vi infanoj

1007
00:43:53,330 --> 00:43:55,740
iam aŭdis pri that--
vi tuj devos esti tre

1008
00:43:55,740 --> 00:43:58,160
zorgema de unua glitpunktaj valoroj.

1009
00:43:58,160 --> 00:44:01,860
Memoru flosanta glitpunktaj kaj
entjeroj ne estas la samo.

1010
00:44:01,860 --> 00:44:03,620
Sekvigi kiu estas kiu.

1011
00:44:03,620 --> 00:44:05,953
Kaj vi tuj uzos
kondiĉa deklaroj, tiel.

1012
00:44:05,953 --> 00:44:09,070

1013
00:44:09,070 --> 00:44:10,940
>> Bone, lasta afero.

1014
00:44:10,940 --> 00:44:12,770
Mi havas kelkajn minutojn lasis.

1015
00:44:12,770 --> 00:44:13,460
Stilo.

1016
00:44:13,460 --> 00:44:19,320
Do ĉi tio estas iu kiu ne
fakte efikas efikeco,

1017
00:44:19,320 --> 00:44:21,010
aŭ la fakta kurado de via kodo.

1018
00:44:21,010 --> 00:44:24,380
Tamen, ĝi efektivigas nin
via lernojaranoj, kiel viaj legantoj.

1019
00:44:24,380 --> 00:44:27,290
Ĝi efektivigas mem, se vi estas
provante trovi problemon.

1020
00:44:27,290 --> 00:44:30,700
Ĝi efektoj la legeblecon de via kodo.

1021
00:44:30,700 --> 00:44:34,070
>> Do stilo, kiel kiam vi provas
stiligi eseo pri la angla, se vi

1022
00:44:34,070 --> 00:44:36,070
ne havis alineoj,
vi havas ĉiun specon

1023
00:44:36,070 --> 00:44:39,190
de implikas kune sur unu linio, ĝi
faras vere malfacila por neniu

1024
00:44:39,190 --> 00:44:42,620
legi vian eseon, eĉ se
viaj punktoj estas logike sono.

1025
00:44:42,620 --> 00:44:44,390
Sama afero en programado.

1026
00:44:44,390 --> 00:44:47,910
Vi povas havi terure obskura
kodo kiu Scaz kovros,

1027
00:44:47,910 --> 00:44:49,660
kaj ĝi povas ankoraŭ kuri kaj funkcio.

1028
00:44:49,660 --> 00:44:53,110
Sed por ni, kiel viaj amindaj TAS, kiuj volas
estu leganta kaj pritaksanta via psets,

1029
00:44:53,110 --> 00:44:54,460
Tio ne estas tre agrabla.

1030
00:44:54,460 --> 00:44:56,859
>> Do bonvolu, pro
de ni kaj mem

1031
00:44:56,859 --> 00:44:58,900
kiam vi provas ripari
problemo en via kodo,

1032
00:44:58,900 --> 00:45:00,774
kaj vi provas
legi vian propran kodon, fari

1033
00:45:00,774 --> 00:45:03,910
certe vin sekvas iuj konvencioj
ke ni tuj iru super.

1034
00:45:03,910 --> 00:45:04,510
>> Do unue.

1035
00:45:04,510 --> 00:45:07,070
Donu vian variabloj signifoplenaj nomoj.

1036
00:45:07,070 --> 00:45:11,450
Se vi volas stoki entjero
nomita aĝo, bonvolu ajn aĝo.

1037
00:45:11,450 --> 00:45:12,875
Ne ajn alto.

1038
00:45:12,875 --> 00:45:14,750
Kiam vi provas
stoki aĝon en alteco,

1039
00:45:14,750 --> 00:45:16,722
faras ĉiun
tre konfuza por ni.

1040
00:45:16,722 --> 00:45:17,930
Ni ne ŝatas konfuzi.

1041
00:45:17,930 --> 00:45:19,180
Vi ne ŝatas konfuzi.

1042
00:45:19,180 --> 00:45:20,350
Neniu ŝatas esti konfuzita.

1043
00:45:20,350 --> 00:45:23,100
Se vi iras por krei ion,
ajn io signfa.

1044
00:45:23,100 --> 00:45:26,440
>> Tamen, en por buklo, unuopaj
karaktero variabloj estas kutime monpuno.

1045
00:45:26,440 --> 00:45:31,350
Kaj en por buklo, se vi volas nur i,
kaj j, k, bonvolu simple fari tion.

1046
00:45:31,350 --> 00:45:32,670
>> Konsekvenca inicialización.

1047
00:45:32,670 --> 00:45:33,770
Do kion tio signifas?

1048
00:45:33,770 --> 00:45:37,600
Tio signifas teknike, teorie,
vi povas komenci kaj krei

1049
00:45:37,600 --> 00:45:40,140
multoblaj variabloj sur la sama linio.

1050
00:45:40,140 --> 00:45:42,820
Do ekzemple, mi povas krei
entjero nomis scaz_age,

1051
00:45:42,820 --> 00:45:47,110
kaj entjero nomis andi_age = 20,
kaj entjero nomis jason_age

1052
00:45:47,110 --> 00:45:48,090
sur la sama linio.

1053
00:45:48,090 --> 00:45:52,060
Kaj mi povas ankaŭ asigni nur unu el
ilin kaj ne la aliaj valoroj.

1054
00:45:52,060 --> 00:45:54,142
Ni petas vin bonvolu ne fari tion.

1055
00:45:54,142 --> 00:45:57,350
Ĉar tie vi esence kreita
tri variabloj, sed nur unu el ili

1056
00:45:57,350 --> 00:45:58,295
efektive havas valoron.

1057
00:45:58,295 --> 00:46:00,170
Kaj poste kiam ni estas
provi legi vian kodo,

1058
00:46:00,170 --> 00:46:01,850
aŭ se vi provas ripari
problemo en via kodo,

1059
00:46:01,850 --> 00:46:03,340
ĝi estas tre konfuzanta sekvi.

1060
00:46:03,340 --> 00:46:09,300
Do nur pro via legado, por
nia legeblecon, ne faru tion.

1061
00:46:09,300 --> 00:46:10,355
>> Konsekvenca buklaj krampoj.

1062
00:46:10,355 --> 00:46:12,980
Kelkaj homoj ŝatas meti iliajn
krispa krampoj en malsamaj lokoj.

1063
00:46:12,980 --> 00:46:14,100
Fakte ne gravas.

1064
00:46:14,100 --> 00:46:17,900
Ĝuste certigi ke vi estas kohera en viaj
propra kodo sur kie vi ŝatas meti ilin.

1065
00:46:17,900 --> 00:46:18,950
>> Konsekvenca interspacigo.

1066
00:46:18,950 --> 00:46:22,040
Se vi metas spaco post
por ciklo, ĉiam fari tion.

1067
00:46:22,040 --> 00:46:24,930
Ne Nur ŝatas speco de fari ĝin ĉe
iuj lokoj, ne fari ĝin en aliaj.

1068
00:46:24,930 --> 00:46:26,580
Nur esti konsekvenca.

1069
00:46:26,580 --> 00:46:29,500
>> Due, se iu volus
al peruse la CS50 Stilo Gvidilo,

1070
00:46:29,500 --> 00:46:33,230
Ni oficiale havas stilon gvidas ke
diras vin ĉiuj de ĉi tiuj konvencioj,

1071
00:46:33,230 --> 00:46:34,890
plus pli.

1072
00:46:34,890 --> 00:46:35,530
Ĝi estas ensalutintaj.

1073
00:46:35,530 --> 00:46:38,670
Estas kiel cs50.net/style
aŭ io simila.

1074
00:46:38,670 --> 00:46:40,180
Vi povas google ĝin.

1075
00:46:40,180 --> 00:46:41,399
>> Consistencia estas la ŝlosilo.

1076
00:46:41,399 --> 00:46:43,190
Do ne maltrankviliĝu kio
aliaj homoj faras,

1077
00:46:43,190 --> 00:46:46,180
nur certigi ke vi estas
konsekvenca en viaj propraj kodo.

1078
00:46:46,180 --> 00:46:50,570
Iu havas demandojn pri tio?

1079
00:46:50,570 --> 00:46:51,070
Yeah.

1080
00:46:51,070 --> 00:46:53,370
>> Parolanto 18: Do la konvena afero
fari kun inicialización estas nur

1081
00:46:53,370 --> 00:46:56,130
havas ilin ĉiujn en apartajn
linio, estas ke kion vi diras?

1082
00:46:56,130 --> 00:46:58,850
>> ANDI PENG: Do mi malofte esti ĉi okazi.

1083
00:46:58,850 --> 00:47:02,230
Sed se vi volis, se vi volis
esti kiel ŝpari spacon en via kodo,

1084
00:47:02,230 --> 00:47:04,000
aŭ kion ajn, vi povas fari tion.

1085
00:47:04,000 --> 00:47:07,800
Ni petas ke vi simple ne pravalorizi
unu aferon kaj ne la aliaj.

1086
00:47:07,800 --> 00:47:12,600
Do se vi volas fari int scaz_age, int
andi_age, int jason_age, tio estas bone.

1087
00:47:12,600 --> 00:47:15,600
Nur ne pravalorizi unu
kaj ne la aliaj estas ĉiuj.

1088
00:47:15,600 --> 00:47:18,380

1089
00:47:18,380 --> 00:47:19,904
>> Demandoj?

1090
00:47:19,904 --> 00:47:20,850
Bone.

1091
00:47:20,850 --> 00:47:24,610
Mi tuj pasos for la
mikrofono, kaj la lasero pointer,

1092
00:47:24,610 --> 00:47:28,862
kaj la taktobastono al Scaz ĉe tiu punkto.

1093
00:47:28,862 --> 00:47:29,808
Tio estas mallerta.

1094
00:47:29,808 --> 00:47:32,650

1095
00:47:32,650 --> 00:47:33,200
Jen ĝi.

1096
00:47:33,200 --> 00:47:34,408
>> BRIAN SCASSELLATI: Dankon.

1097
00:47:34,408 --> 00:47:42,500

1098
00:47:42,500 --> 00:47:43,380
Kiom estas tio sono?

1099
00:47:43,380 --> 00:47:46,420

1100
00:47:46,420 --> 00:47:47,900
Sono estas bona? .

1101
00:47:47,900 --> 00:47:49,220
Bonege.

1102
00:47:49,220 --> 00:47:50,350
BONE.

1103
00:47:50,350 --> 00:47:52,110
Do, hi ĉiuj.

1104
00:47:52,110 --> 00:47:56,540
>> Mi tuj provos labori tra
praktika ekzemplo kun vi.

1105
00:47:56,540 --> 00:48:00,850
Kaj ni tuj uzi CS50
disvolviĝo medio, kio nomiĝas

1106
00:48:00,850 --> 00:48:03,120
la Integrated Development Environment.

1107
00:48:03,120 --> 00:48:05,145
Kaj vi vidis ĉi
pruvis en prelego.

1108
00:48:05,145 --> 00:48:07,520
Kaj en Problemo Serio 1, vi estas
iranta havi ŝancon

1109
00:48:07,520 --> 00:48:10,890
por uzi ĝin, kaj amuziĝu kun
ĝin, kaj akiri alkutimiĝis!

1110
00:48:10,890 --> 00:48:13,640
ĉar ni tuj uzi ĝin
tra la resto de la semestro.

1111
00:48:13,640 --> 00:48:20,350
>> Do en ĉi IDE, vi havas kio aspektas
kiel tre tradicia dosiero retumilo

1112
00:48:20,350 --> 00:48:21,890
super sur unu flanko.

1113
00:48:21,890 --> 00:48:24,360
Vi havas porcion supren
pinto kie vi tuj

1114
00:48:24,360 --> 00:48:28,850
vidi vian fontkodon, via
Cfile, la kodo kiun vi skribas.

1115
00:48:28,850 --> 00:48:31,880
Kaj malsupren malsupro, vi
havas terminala fenestro

1116
00:48:31,880 --> 00:48:36,330
kiun vi uzos por
ambaŭ kompili vian programon

1117
00:48:36,330 --> 00:48:39,090
kaj kuri aŭ ekzekuti via programo.

1118
00:48:39,090 --> 00:48:40,100
BONE.

1119
00:48:40,100 --> 00:48:46,560
>> Do simple por doni al ni iom da
fondo, en tiu fina fenestro,

1120
00:48:46,560 --> 00:48:48,930
vi tuj estos
uzante aron de komandoj

1121
00:48:48,930 --> 00:48:53,040
kiuj estas normaj komandoj ĉie
plejparto de Unikso aŭ Linukso sistemoj.

1122
00:48:53,040 --> 00:48:55,890
Kaj do se vi iam uzis
ajna formo de Unikso, Ubuntu,

1123
00:48:55,890 --> 00:48:59,140
aŭ ajnaj aliaj gustoj,
tiuj tuj serĉos familiara.

1124
00:48:59,140 --> 00:49:00,890
>> Se vi ne havas, ne maltrankviliĝu.

1125
00:49:00,890 --> 00:49:02,830
Nenio komplika pri ili.

1126
00:49:02,830 --> 00:49:05,330
Ili simple uzas malsaman
sintakso, malsama nomanta

1127
00:49:05,330 --> 00:49:07,630
konvencio ol vi vidis antaŭe.

1128
00:49:07,630 --> 00:49:12,190
>> Do al listo el la dosierojn
ene apartan dosierujon,

1129
00:49:12,190 --> 00:49:15,310
ili tuj uzas
komando nomis ls, aŭ listo.

1130
00:49:15,310 --> 00:49:18,010
Se vi volas vidi ĉiun
kun ĉiuj detaloj,

1131
00:49:18,010 --> 00:49:21,535
vi uzos komandon
linio argumento kun ls -l.

1132
00:49:21,535 --> 00:49:23,910
Kaj tio montros al vi ĉion
pli detale, inkluzive

1133
00:49:23,910 --> 00:49:26,270
la permesojn por dosiero.

1134
00:49:26,270 --> 00:49:31,190
>> Ŝanĝi dosierujon,
vi uzos la cd komandon.

1135
00:49:31,190 --> 00:49:35,180
Kaj vi povos ŝanĝi dosierujo
ambaŭ iri al via hejma dosierujo.

1136
00:49:35,180 --> 00:49:38,500
Tio estas nur kd tute
mem, KD kun du

1137
00:49:38,500 --> 00:49:42,930
dots revenos vin unu
nivelo al via antaŭa dosierujo.

1138
00:49:42,930 --> 00:49:46,400
Kaj vi povas ankaŭ kd al
subdosierujo tajpante en kd

1139
00:49:46,400 --> 00:49:48,500
kaj la nomo de tiu subdosierujo.

1140
00:49:48,500 --> 00:49:50,540
>> Vi povas ankaŭ krei novajn dosierujojn.

1141
00:49:50,540 --> 00:49:52,790
Kaj ni tuj marŝi
tra ĉi en nur unu minuto.

1142
00:49:52,790 --> 00:49:54,498
Sed nur meti
ĉio sur la ekrano.

1143
00:49:54,498 --> 00:49:56,310
Por ke vi povu vidi ilin.

1144
00:49:56,310 --> 00:50:00,420
>> Vi ankaŭ havas la kapablon
manipuli dosierojn rekte

1145
00:50:00,420 --> 00:50:02,100
de la komandlinio.

1146
00:50:02,100 --> 00:50:06,059
Vi povos kopii ilin al
movi ilin aŭ forigi ilin,

1147
00:50:06,059 --> 00:50:07,600
tio estas, efektive, forviŝi ilin.

1148
00:50:07,600 --> 00:50:10,310

1149
00:50:10,310 --> 00:50:15,350
>> La CS50 IDE donas la plenan
povo de komandlinio argumentoj.

1150
00:50:15,350 --> 00:50:20,280
Kaj ke signifas vin povas ankaŭ
fari tre danĝeraj aferoj.

1151
00:50:20,280 --> 00:50:21,560
BONE.

1152
00:50:21,560 --> 00:50:25,010
Ekzemple, vi povas
forigi aux forigi,

1153
00:50:25,010 --> 00:50:28,750
dosiero sen petante
por confirmación.

1154
00:50:28,750 --> 00:50:31,820
Kaj vi eĉ povas forigi
recursively-- tio

1155
00:50:31,820 --> 00:50:38,940
la haltostreko r flag-- tutan
subdosierujo kaj ĉiuj ties enhavon.

1156
00:50:38,940 --> 00:50:39,660
BONE.

1157
00:50:39,660 --> 00:50:42,940
Ili listigitaj en ruĝa ĉar vi
devus pensi "Danĝero" ĉiufoje

1158
00:50:42,940 --> 00:50:45,000
vi vidas tion.

1159
00:50:45,000 --> 00:50:45,920
BONE.

1160
00:50:45,920 --> 00:50:46,420
Bone.

1161
00:50:46,420 --> 00:50:50,090

1162
00:50:50,090 --> 00:50:53,430
>> Nun fine, la propraĵon
tuj estos vere valora al vi,

1163
00:50:53,430 --> 00:50:57,270
estas ekzistas kelkaj bonaj lertaĵoj
scii kiel vi navigi

1164
00:50:57,270 --> 00:50:59,190
tra ĉi tiu fina stacio fenestro.

1165
00:50:59,190 --> 00:51:03,590
Unue, vi povas malbari la ekranon
ajna momento por nur tajpi en klara.

1166
00:51:03,590 --> 00:51:06,310
Kaj vi tuj vidos
mi faras tion tre ofte.

1167
00:51:06,310 --> 00:51:09,990
Vi povas ankaŭ simple montri
la teksto de dosiero

1168
00:51:09,990 --> 00:51:13,992
tajpante pli kaj tiam la dosiernomo.

1169
00:51:13,992 --> 00:51:17,200
Vi tiam povos rulumu dorso kaj
eliras, ke nur kun la spacebar

1170
00:51:17,200 --> 00:51:19,010
kaj sagoklavoj.

1171
00:51:19,010 --> 00:51:25,450
>> Se vi havas, kiel ni faris hodiaŭ en prelego,
programo kiu ruliĝas senĉese

1172
00:51:25,450 --> 00:51:29,190
en senfina buklo, vi
povas halti tiun programon

1173
00:51:29,190 --> 00:51:35,160
de ekzekuti tajpante en kontrolo,
kiu tenas Kontrolo-C.

1174
00:51:35,160 --> 00:51:38,360
Kaj vi devas fari
tiun plurfoje.

1175
00:51:38,360 --> 00:51:40,620
La komputilo ricevas nun antaux vi.

1176
00:51:40,620 --> 00:51:43,380
Kaj vi foje bezonas
doni kelkajn provojn

1177
00:51:43,380 --> 00:51:46,280
antaŭ ĝi efektive veni tra.

1178
00:51:46,280 --> 00:51:48,760
>> Vi ankaŭ povos
ordigi tra la komandojn

1179
00:51:48,760 --> 00:51:54,230
ke vi ĵus tajpita uzante la supren klavo,
arrow klavon, kaj poste la malsupren sago ŝlosilo.

1180
00:51:54,230 --> 00:51:57,560
Kaj kio estas plej utila estas anstataŭe
de tajpado el longaj dosiernomoj,

1181
00:51:57,560 --> 00:52:02,209
Vi povos la uzo Tab al
autocompletar kelkajn instrukciojn.

1182
00:52:02,209 --> 00:52:04,750
Nun ni iras por pruvi
ĉiuj el tiuj en nur dua.

1183
00:52:04,750 --> 00:52:06,780
Do se vi ne memoras
ilin, ne maltrankviliĝu.

1184
00:52:06,780 --> 00:52:10,780
Tiuj estas aferoj kiujn vi instruos vin
repreni kaj uzi kiel ni iras kune.

1185
00:52:10,780 --> 00:52:11,470
BONE.

1186
00:52:11,470 --> 00:52:18,830
>> Do en C-- malkiel en Scratch--
C estas kompilita lingvo.

1187
00:52:18,830 --> 00:52:23,210
Tio signifas ke ni tuj prenu fonto
file-- jen la teksto kiun vi skribas,

1188
00:52:23,210 --> 00:52:26,500
la komandojn kiujn vi skribos, la
printf () deklaroj, la masxojn,

1189
00:52:26,500 --> 00:52:32,580
ĉio else-- kaj ni tuj
preni tiun dosieron kaj donu ĝin for

1190
00:52:32,580 --> 00:52:34,670
al programo nomata tradukilo.

1191
00:52:34,670 --> 00:52:39,850
>> La tradukilo prenu
ke teksto kiun vi skribis

1192
00:52:39,850 --> 00:52:43,270
kaj traduki ĝin
la duuma instrukcioj

1193
00:52:43,270 --> 00:52:46,010
ke via komputilo estas
vere tuj uzon.

1194
00:52:46,010 --> 00:52:49,700
Tio nomiĝas la objekto
aŭ la ruleblan dosieron.

1195
00:52:49,700 --> 00:52:55,320
Se vi rigardas tiun dosieron, vi tuj
vidi la kodon kiun vi skribis.

1196
00:52:55,320 --> 00:52:59,480
Se vi rigardas tiun dosieron, vi tuj
vidi hazarda sekvenco de karakteroj

1197
00:52:59,480 --> 00:53:01,680
kiuj faras neniun senson ajn.

1198
00:53:01,680 --> 00:53:03,250
Tio estas ĉar tiu estas la duuma.

1199
00:53:03,250 --> 00:53:05,560
Ĝi ne signifis por vi esti leganta.

1200
00:53:05,560 --> 00:53:08,690
>> Tamen, ajn vi volas
ruli ion, kion vi tuj

1201
00:53:08,690 --> 00:53:13,670
esti kuranta estas tiu objekto dosiero.

1202
00:53:13,670 --> 00:53:19,110
Do kiam ni laboras kun ĉi tiuj
dosierojn, ni skribos dosiero en C.

1203
00:53:19,110 --> 00:53:23,400
Ni tiam kompili ĝin, uzante
komando kiel ŝminko kiu alpreĝi

1204
00:53:23,400 --> 00:53:27,070
la kompililo tin por la C lingvo.

1205
00:53:27,070 --> 00:53:31,530
Kaj kiu produktos objekto
fajliloj, kiel ekstere, aŭ en tiu kazo,

1206
00:53:31,530 --> 00:53:36,580
la nomon, mian dosieron, kiun mi metis en.

1207
00:53:36,580 --> 00:53:37,780
Bone.

1208
00:53:37,780 --> 00:53:39,790
>> Do ni vere provi tion.

1209
00:53:39,790 --> 00:53:42,850
Do mi elpensis ekzemplon
kion mi volis provi.

1210
00:53:42,850 --> 00:53:47,380
Kaj unu el la aĵoj kiuj
logas min estas kuraĝigo.

1211
00:53:47,380 --> 00:53:51,010
Do ni tuj provos fari
iomete de kuraĝigo

1212
00:53:51,010 --> 00:53:53,760
uzante nur askiaj literoj.

1213
00:53:53,760 --> 00:53:56,470
Karakteroj ni povas presi facile nun.

1214
00:53:56,470 --> 00:54:00,890
>> Do jen mia provo bona
krei por vi

1215
00:54:00,890 --> 00:54:07,005
la kuraĝigo de bunny
kurante tra la alta herbo.

1216
00:54:07,005 --> 00:54:07,505
Tie li estas.

1217
00:54:07,505 --> 00:54:10,150

1218
00:54:10,150 --> 00:54:10,670
BONE.

1219
00:54:10,670 --> 00:54:14,050
Do li ne kuris ankoraŭ, sed li estas
staras tie en la alta herbo.

1220
00:54:14,050 --> 00:54:17,810
>> Nun se mi animador,
en la malnova lernejo

1221
00:54:17,810 --> 00:54:20,860
versio de kuraĝigo, kio mi
farus estas mi produktus

1222
00:54:20,860 --> 00:54:23,640
bildon de ĉi conejita en la herbo.

1223
00:54:23,640 --> 00:54:25,390
Kaj tiam mi produktus
alia picture--

1224
00:54:25,390 --> 00:54:30,600
alian kion ili nomis cell-- ke
estis la conejita nur iomete movis.

1225
00:54:30,600 --> 00:54:34,870
Kaj tiam trionon kiu havis la
bunny kopiis iomete plu.

1226
00:54:34,870 --> 00:54:40,610
>> Kaj mi produktus tutan
sekvenco de tiuj ĉeloj.

1227
00:54:40,610 --> 00:54:44,220
Iuj kie la conejita estas super
sur la maldekstra flanko.

1228
00:54:44,220 --> 00:54:47,050
Kaj poste movas malrapide, unu
per unu al la mezo.

1229
00:54:47,050 --> 00:54:51,120
Kaj tiam, el la mezo
super dekstre.

1230
00:54:51,120 --> 00:54:55,760
Kaj se mi estus tiam, vere
bonŝanca, mi povus meti ĝin kune

1231
00:54:55,760 --> 00:54:57,970
kaj mi povus animi ilin.

1232
00:54:57,970 --> 00:55:00,370
Kaj estas mia bunny
kurante tra la herbo.

1233
00:55:00,370 --> 00:55:02,310
>> Tio estas mia granda PowerPoint
trompi por la tago.

1234
00:55:02,310 --> 00:55:02,809
BONE.

1235
00:55:02,809 --> 00:55:04,760
Do tiu estas tiel bona kiel ĝi ricevas.

1236
00:55:04,760 --> 00:55:05,260
BONE.

1237
00:55:05,260 --> 00:55:08,455
Do, ĉi tie oni pli tempo, tie estas nia
Bunny kurante tra la herbo.

1238
00:55:08,455 --> 00:55:09,217
>> Parolanto 19: Denove.

1239
00:55:09,217 --> 00:55:11,050
BRIAN SCASSELLATI: Unu
pli da tempo, gxuste.

1240
00:55:11,050 --> 00:55:11,940
Tie estas via kunikleto.

1241
00:55:11,940 --> 00:55:12,940
BONE.

1242
00:55:12,940 --> 00:55:15,470
>> Do hodiaŭ kion ni tuj
fari estas ni iras

1243
00:55:15,470 --> 00:55:21,110
provi aŭtomatigi la procezon
produkti tiujn ĉelojn.

1244
00:55:21,110 --> 00:55:24,135
Ni ne sufiĉe akiri al la punkto de
povante meti ilin ĉiujn kune.

1245
00:55:24,135 --> 00:55:28,900
Sed, ni tuj provos aŭtomatigi la
generado de tiu sekvenco.

1246
00:55:28,900 --> 00:55:32,900
>> Kaj estas multe da tio
kuraĝigo hodiaŭ similas.

1247
00:55:32,900 --> 00:55:36,690
Tio estas, vi ne faras aferojn nepre
strekante ĉiu mane.

1248
00:55:36,690 --> 00:55:40,610
Ni uzas komputilon aŭtomatigi
partoj de tiu procezo.

1249
00:55:40,610 --> 00:55:41,110
BONE.

1250
00:55:41,110 --> 00:55:47,720
>> Do lasu min ŝanĝi super
nun al nia CS50 IDE.

1251
00:55:47,720 --> 00:55:54,260
Kaj mi kreis por us-- kaj lasu
min zomi tie iomete bit-- mi havas

1252
00:55:54,260 --> 00:55:58,420
kreis por ni deirpunkto.

1253
00:55:58,420 --> 00:56:03,830
>> Ĉiufoje ke ni petas vin sidi
malsupren kaj skribi koderon,

1254
00:56:03,830 --> 00:56:09,250
kion ni vere petante vin fari
Estas ni petas al solvi problemon.

1255
00:56:09,250 --> 00:56:11,810
Kaj la vojon ke vi devus
pensi pri faranta tion

1256
00:56:11,810 --> 00:56:17,900
estas per startanta kun iuj
simpla parto de tiu solvo.

1257
00:56:17,900 --> 00:56:21,730
Kaj tiam konstrui el tiu parto.

1258
00:56:21,730 --> 00:56:23,400
Kaj tio estas kion ni tuj fari hodiaŭ.

1259
00:56:23,400 --> 00:56:27,570
>> Do anstataŭ provi ĉiuj samtempe al
skribi la tutan faskon de kodo kiu estas

1260
00:56:27,570 --> 00:56:30,770
tuj produktos tiuj
10 kuraĝigo ĉeloj,

1261
00:56:30,770 --> 00:56:35,506
Ni tuj komencu anstataŭe
per unu peco kiu funkcias.

1262
00:56:35,506 --> 00:56:37,380
Kaj poste ni konstruu
iomete ĉirkaŭ tiu

1263
00:56:37,380 --> 00:56:39,740
kaj iom pli kaj iom pli.

1264
00:56:39,740 --> 00:56:42,550
>> Nun la bona afero pri
solvanta problemojn tiu maniero

1265
00:56:42,550 --> 00:56:46,716
estas ke ĝi permesos vin komenci
ĉiam kun iu kiu vi scias

1266
00:56:46,716 --> 00:56:51,130
funkcias kaj enkonduki unu laŭgrada ŝanĝo.

1267
00:56:51,130 --> 00:56:54,090
Kaj tio estas granda vojo
lerni kiel kodi,

1268
00:56:54,090 --> 00:56:58,590
ĉar ĉiu tempo vi faras
ŝanĝo, vi vidos kion efiko havas.

1269
00:56:58,590 --> 00:56:59,540
BONE.

1270
00:56:59,540 --> 00:57:01,450
>> Do jen nia deirpunkto.

1271
00:57:01,450 --> 00:57:01,950
BONE.

1272
00:57:01,950 --> 00:57:08,030
Do komence de mia dosiero,
Mi havas hash #included stdio.h.

1273
00:57:08,030 --> 00:57:12,560
Estas vere ke mi povas akiri la
printf () funkcion por labori.

1274
00:57:12,560 --> 00:57:15,240
>> Mi tiam mi havas mia ĉefa funkcio.

1275
00:57:15,240 --> 00:57:18,760
Kaj tio ankoraŭ aspektas iom
arcano aŭ malklara al iuj de vi.

1276
00:57:18,760 --> 00:57:20,010
Estas bone.

1277
00:57:20,010 --> 00:57:23,190
Ĉiuj diras estas ke
la ĉefa funkcio prenas

1278
00:57:23,190 --> 00:57:27,830
neniu arguments-- malplenon rimedoj
nenio en C. Kaj ĝi

1279
00:57:27,830 --> 00:57:29,940
revenas per konvencio entjero.

1280
00:57:29,940 --> 00:57:33,290
Ĉefa ĉiam revenas entjero,
kutime kodon dirante aĵoj

1281
00:57:33,290 --> 00:57:35,071
iris bone aŭ ne iris bone.

1282
00:57:35,071 --> 00:57:35,570
BONE.

1283
00:57:35,570 --> 00:57:39,110
Sed ĉefa devas havi tiun
formi por ni nun.

1284
00:57:39,110 --> 00:57:42,080
>> Mi tiam metis en tri linioj de kodo.

1285
00:57:42,080 --> 00:57:46,760
Kaj kune kun ĉiu linio de
kodo, mi metis komenton.

1286
00:57:46,760 --> 00:57:51,340
Nun unu el la aĵoj kiuj
Ni insistas, ke vi faru,

1287
00:57:51,340 --> 00:57:55,320
kaj ĝi estas tia grava
programado praktiko,

1288
00:57:55,320 --> 00:57:57,800
estas ĉiam komenti vian kodon.

1289
00:57:57,800 --> 00:58:02,550
Ĉiam notas en
Angla komenton ion

1290
00:58:02,550 --> 00:58:06,740
ke vi opinias la
kodo estas supozita fari.

1291
00:58:06,740 --> 00:58:11,360
KE vojo, poste, kiam vi revenos al
ĝin, vi povas rigardi ĝin kaj vi povas diri:

1292
00:58:11,360 --> 00:58:13,800
ho, mi memoras kion mi
provas fari kun tiu.

1293
00:58:13,800 --> 00:58:17,590
Aŭ kiam TA eksidas kun vi
provos helpi vin ĉe oficejo horoj,

1294
00:58:17,590 --> 00:58:20,890
Ili povas rigardi tion kaj iru, mi
vidi kion vi volis fari,

1295
00:58:20,890 --> 00:58:25,630
sed anstataŭ tio
kio vere okazas.

1296
00:58:25,630 --> 00:58:26,130
BONE.

1297
00:58:26,130 --> 00:58:30,300
>> Do mi havas tri partojn al mia kodo,
Mi tuj unue presita

1298
00:58:30,300 --> 00:58:33,110
kelkajn punktojn ĉe la komenco.

1299
00:58:33,110 --> 00:58:37,480
Mi tiam presi miajn
ekstreme imago kunikleto.

1300
00:58:37,480 --> 00:58:40,600
Kaj tiam iu iom de punktoj ĉe la fino.

1301
00:58:40,600 --> 00:58:45,220
>> Kaj tiuj tri deklaroj devus print
aspektas familiaraj al vi je tiu punkto.

1302
00:58:45,220 --> 00:58:47,350
Ĉiuj ke mi faras en
ĉiu el ili estas mi

1303
00:58:47,350 --> 00:58:49,780
presi el vico de signoj.

1304
00:58:49,780 --> 00:58:51,370
Mankas variabloj implikitaj.

1305
00:58:51,370 --> 00:58:54,320
Ĉio estas simple plata.

1306
00:58:54,320 --> 00:58:55,270
BONE.

1307
00:58:55,270 --> 00:59:07,340
>> Do se mi iru nun al mia terminal--
ni vidu, se mi povas ricevi ĉi reen fjordon

1308
00:59:07,340 --> 00:59:09,370
kaj mi tuj tajpi klara denove.

1309
00:59:09,370 --> 00:59:12,507
>> Parolanto 20: Ĉu ni uzu la
duobla oblikvo komenti?

1310
00:59:12,507 --> 00:59:14,340
BRIAN SCASSELLATI: Can
uzi la double-- jes.

1311
00:59:14,340 --> 00:59:16,920
Ekzistas multnombraj manieroj
lasi komentojn en C. Unu

1312
00:59:16,920 --> 00:59:19,440
maniero estas uzi la duoblaj oblikvo.

1313
00:59:19,440 --> 00:59:24,910
La alia estas uzi oblikvo kaj stelo
kaj poste fermi kun stelo kaj oblikvo.

1314
00:59:24,910 --> 00:59:26,110
Bone.

1315
00:59:26,110 --> 00:59:28,950
>> Unue, mi tuj
komenci navigi ĉirkaŭ tie.

1316
00:59:28,950 --> 00:59:35,350
Do se mi iras al mia hejmo dosierujo,
Mi ŝanĝis dosierujojn tie,

1317
00:59:35,350 --> 00:59:40,230
Mi tuj rigardi kaj vidi kio estas
en tiu dosierujo, ls, listo ekstere.

1318
00:59:40,230 --> 00:59:43,230
Mi tuj vidi ke mi
akiris du subdosierujoj.

1319
00:59:43,230 --> 00:59:47,910
Ni faras ĉi iom pli granda
tie por ke ni povas ĉiuj vidi ĝin.

1320
00:59:47,910 --> 00:59:50,610
>> Mi povas vidi ke mi
akiris du subdosierujoj.

1321
00:59:50,610 --> 00:59:53,510
Mi ŝanĝas dosierujon
enirontajn en laborspaca.

1322
00:59:53,510 --> 00:59:58,380
Kaj mi tuj nur tajpi eksteren
parto de ĝi kaj poste nur batis Tab.

1323
00:59:58,380 --> 01:00:01,520
Kaj ĝi malebligos kompletigi la resto por mi.

1324
01:00:01,520 --> 01:00:03,370
Fancy.

1325
01:00:03,370 --> 01:00:04,960
>> Mi rigardas kaj vidas en laborspaca.

1326
01:00:04,960 --> 01:00:08,431
Kaj nun, mi laboras
sur la SuperSection

1327
01:00:08,431 --> 01:00:09,680
ke ni instruas nun.

1328
01:00:09,680 --> 01:00:10,971
Do mi iros en tiun dosierujon.

1329
01:00:10,971 --> 01:00:14,770

1330
01:00:14,770 --> 01:00:15,970
Kaj fine, rigardu kaj vidu.

1331
01:00:15,970 --> 01:00:18,480
Kaj mi havas ke dosiero bunny.c.

1332
01:00:18,480 --> 01:00:20,980
>> Bone do lasu min klara ankoraŭfoje.

1333
01:00:20,980 --> 01:00:24,370
Kaj mi tuj now-- denove mi estas
ankoraŭ restanta en tiu dosierujo

1334
01:00:24,370 --> 01:00:27,540
kaj ĝin diras al mi Mi estas en
ke SuperSection dosierujo.

1335
01:00:27,540 --> 01:00:30,690
Mi tuj iros antaŭen kaj
faras mia programo kunikleto.

1336
01:00:30,690 --> 01:00:33,730

1337
01:00:33,730 --> 01:00:38,810
Kaj ke komando, fari conejita,
dum sonanta iomete stranga,

1338
01:00:38,810 --> 01:00:42,960
ankaŭ alvokas la tin tradukilo.

1339
01:00:42,960 --> 01:00:46,470
>> Kaj ĝi estas produktita por
mi eliro kiu estas

1340
01:00:46,470 --> 01:00:52,130
plenumebla funny-- an
plenumebla dosiero nomita bunny.

1341
01:00:52,130 --> 01:00:52,700
BONE.

1342
01:00:52,700 --> 01:00:56,700
Mi povas tiam, kaj tio sonas
eĉ pli malbone, ekzekuti kunikleto.

1343
01:00:56,700 --> 01:00:59,360

1344
01:00:59,360 --> 01:01:00,680
BONE.

1345
01:01:00,680 --> 01:01:03,150
Kaj ni vidos kion ĝi faras.

1346
01:01:03,150 --> 01:01:04,527
BONE.

1347
01:01:04,527 --> 01:01:06,360
Jen iomete da
kion mi ekspektis.

1348
01:01:06,360 --> 01:01:11,290
Mi havas mian bunny foton tien,
sed mi specon de volis ĉion per sin.

1349
01:01:11,290 --> 01:01:13,186
Kion mi rimarkis?

1350
01:01:13,186 --> 01:01:14,478
>> Parolanto 21: Slash l aŭ oblikvo n.

1351
01:01:14,478 --> 01:01:15,602
BRIAN SCASSELLATI: Slash n.

1352
01:01:15,602 --> 01:01:16,580
BONE.

1353
01:01:16,580 --> 01:01:18,800
Do ni revenu ĉi tien.

1354
01:01:18,800 --> 01:01:20,330
Kaj mi ricevos el tio.

1355
01:01:20,330 --> 01:01:23,320
Kaj mi reiros al tiu ĉi.

1356
01:01:23,320 --> 01:01:27,720
Kaj ni rigardu nun
el mia ĉefa funkcio tie.

1357
01:01:27,720 --> 01:01:29,280
>> Do kion mi faru?

1358
01:01:29,280 --> 01:01:30,465
Mi volas fini la linion.

1359
01:01:30,465 --> 01:01:34,020

1360
01:01:34,020 --> 01:01:35,800
Do mi metis en komenton.

1361
01:01:35,800 --> 01:01:38,430
Mi metos en printf ().

1362
01:01:38,430 --> 01:01:41,350
Kaj kion mi devas meti en?

1363
01:01:41,350 --> 01:01:41,890
/ n.

1364
01:01:41,890 --> 01:01:43,480
BONE.

1365
01:01:43,480 --> 01:01:46,040
Kion mi devas fini ĝin kun?

1366
01:01:46,040 --> 01:01:47,100
Punktokomo.

1367
01:01:47,100 --> 01:01:48,730
Bone.

1368
01:01:48,730 --> 01:01:52,880
>> Nun, unu el la vere
gravaj aferoj estas certigi

1369
01:01:52,880 --> 01:01:56,720
ĉiufoje kiam vi faras ŝanĝon
en via kodo, kiun vi savos.

1370
01:01:56,720 --> 01:02:01,380
Se vi ne savis vian kodon, vi estas
tuj rimarkos steleto tie supre.

1371
01:02:01,380 --> 01:02:03,420
Kaj ke stelo diras vin
ne savis tiun kodon.

1372
01:02:03,420 --> 01:02:07,790
>> Se mi kompilos ĝin nun, ne
tuj reflekti ajnan de tiuj ŝanĝoj,

1373
01:02:07,790 --> 01:02:11,680
ĉar la tradukilo rigardas la dosieron
jen sur la disko, ne la dosieron tio

1374
01:02:11,680 --> 01:02:13,790
malfermu en via redaktoro.

1375
01:02:13,790 --> 01:02:14,290
Bone.

1376
01:02:14,290 --> 01:02:20,830
>> Do ni savu ĝin kaj tiam ni iros
ĝuste sur cxi tie, reven for.

1377
01:02:20,830 --> 01:02:24,670
Malsuprenveni al mia terminalo.

1378
01:02:24,670 --> 01:02:27,193
Kaj ni purigi la spaco denove.

1379
01:02:27,193 --> 01:02:30,690

1380
01:02:30,690 --> 01:02:35,760
>> Kaj ni povas antaŭeniri kaj pli
tempo fari nian bunny programo.

1381
01:02:35,760 --> 01:02:40,180
Kaj ekzekuti la conejito.

1382
01:02:40,180 --> 01:02:42,500
Tio ankaŭ ne funkciis.

1383
01:02:42,500 --> 01:02:43,950
Wrong oblikvo.

1384
01:02:43,950 --> 01:02:52,280
Do se vi rigardu kion mi havas, mi metis
/ n en tie, sed mi havis la malĝustan oblikvo.

1385
01:02:52,280 --> 01:02:56,190
>> Ĉio ke via komputilo
faras estas tre eksplicita.

1386
01:02:56,190 --> 01:02:57,230
BONE?

1387
01:02:57,230 --> 01:03:01,250
Unu malgranda eraro de interpunkcio, kaj
subite vi ne ricevas kion vi deziras.

1388
01:03:01,250 --> 01:03:01,750
Bone.

1389
01:03:01,750 --> 01:03:03,740
Do ni zoom reen eksteren denove.

1390
01:03:03,740 --> 01:03:04,410
Ni revenos.

1391
01:03:04,410 --> 01:03:07,930
Nu fari ke tre rapida riparo.

1392
01:03:07,930 --> 01:03:09,270
Ni metis la dekstran oblikvo en.

1393
01:03:09,270 --> 01:03:10,570
Ni savos.

1394
01:03:10,570 --> 01:03:13,410
Ni zoom reen en.

1395
01:03:13,410 --> 01:03:16,730
>> Ial, tio ne
esti feliĉa, sed ni iru antaŭen

1396
01:03:16,730 --> 01:03:19,850
kaj ni reiros al la terminalo tie.

1397
01:03:19,850 --> 01:03:22,940
Klarigis ĝin.

1398
01:03:22,940 --> 01:03:24,880
Ni zomi.

1399
01:03:24,880 --> 01:03:28,410
Kaj unu pli da tempo, ni faros kunikleto.

1400
01:03:28,410 --> 01:03:32,360
Kaj nun efektive, ĝi funkcias.

1401
01:03:32,360 --> 01:03:33,240
Hura.

1402
01:03:33,240 --> 01:03:34,300
BONE.

1403
01:03:34,300 --> 01:03:39,580
>> Do ni provos fari ĉi
iom pli ĝenerala.

1404
01:03:39,580 --> 01:03:46,750
Ni vidu se anstataŭ ĝuste
presi unu aparta kadro,

1405
01:03:46,750 --> 01:03:49,610
ni vidu se ni povas fari ĉi
tiel ke ni povas akiri ĉiujn 10

1406
01:03:49,610 --> 01:03:52,960
de tiuj viglaj kadroj
ke ni volis havi.

1407
01:03:52,960 --> 01:03:56,550
Do denove, ni prenu
tiu paŝo samtempe.

1408
01:03:56,550 --> 01:03:59,900
>> Ni unue ĝeneraligi ĝin, ne
por ke mi faru cxiujn kadroj,

1409
01:03:59,900 --> 01:04:03,990
sed tiel mi faros iun el
kadro kiu mi volas.

1410
01:04:03,990 --> 01:04:05,920
Do kio estas la diferenco
inter la kadroj?

1411
01:04:05,920 --> 01:04:07,377
Estas la conejita la sama?

1412
01:04:07,377 --> 01:04:07,960
Publiko: Jes.

1413
01:04:07,960 --> 01:04:08,390
BRIAN SCASSELLATI: Yeah.

1414
01:04:08,390 --> 01:04:09,370
Kio estas la diferenco?

1415
01:04:09,370 --> 01:04:10,246
>> Publiko: Pozicio.

1416
01:04:10,246 --> 01:04:11,870
BRIAN SCASSELLATI: Lia pozicio, dekstra?

1417
01:04:11,870 --> 01:04:15,590
Kaj kiel mi kontrolas lian pozicion?

1418
01:04:15,590 --> 01:04:17,340
Kiel multaj punktoj mi estas
metante komence

1419
01:04:17,340 --> 01:04:19,048
kaj kiom da punktoj mi estas
metante fine.

1420
01:04:19,048 --> 01:04:21,970
Do mi havis kvin ĉe la
komencante kvin fine.

1421
01:04:21,970 --> 01:04:28,320
>> Ni anstataŭi ke kvin kun por buklo.

1422
01:04:28,320 --> 01:04:29,380
BONE.

1423
01:04:29,380 --> 01:04:32,330
Kaj mi tuj kreos por
buklo nun ke tuj diru,

1424
01:04:32,330 --> 01:04:37,800
Mi tuj presi iu nombro
de dots komence.

1425
01:04:37,800 --> 01:04:39,600
Mi tuj uzi variablon.

1426
01:04:39,600 --> 01:04:44,150
Diru, kion pri mi kiel
la vendotablo en mia banto.

1427
01:04:44,150 --> 01:04:47,200
Kaj mi tuj anoncu ĝis supro.

1428
01:04:47,200 --> 01:04:49,360
>> Kaj poste en la por buklo
Mi bezonas fari tri aferojn.

1429
01:04:49,360 --> 01:04:52,340
La unua afero Mi bezonas fari
Estas mi devas pravalorizi i.

1430
01:04:52,340 --> 01:04:56,570
Kion mi pravalorizi
ĝi komenci esti?

1431
01:04:56,570 --> 01:04:57,160
0.

1432
01:04:57,160 --> 01:04:58,310
BONE.

1433
01:04:58,310 --> 01:05:00,950
>> Tiam mi devas diri, kio estas
la finaĵo kondiĉo?

1434
01:05:00,950 --> 01:05:03,020
Kiam mi devus halti?

1435
01:05:03,020 --> 01:05:05,983
Nu kiom da punktojn vi
volas presi sur ĉi tiu?

1436
01:05:05,983 --> 01:05:06,921
>> Publiko: Kvin.

1437
01:05:06,921 --> 01:05:08,170
BRIAN SCASSELLATI: Kvin denove?

1438
01:05:08,170 --> 01:05:10,650
Kion pri ni faru ion
malsama, ni faris kvin.

1439
01:05:10,650 --> 01:05:12,584
Ni montru ke ĝi estas malsama.

1440
01:05:12,584 --> 01:05:13,250
Parolanto 22: Du.

1441
01:05:13,250 --> 01:05:13,580
BRIAN SCASSELLATI: Du.

1442
01:05:13,580 --> 01:05:14,080
BONE.

1443
01:05:14,080 --> 01:05:17,760
Do se mi volas du punktojn,
kion mi metu ĉi tie?

1444
01:05:17,760 --> 01:05:19,140
>> Publiko: Tri.

1445
01:05:19,140 --> 01:05:20,530
>> BRIAN SCASSELLATI: Tri.

1446
01:05:20,530 --> 01:05:21,400
BONE.

1447
01:05:21,400 --> 01:05:24,220
Multfoje estas ke
tuj trairu?

1448
01:05:24,220 --> 01:05:28,469
Tio tuj iros tra
tri fojojn, 0, 1, kaj 2, Dekstra?

1449
01:05:28,469 --> 01:05:30,010
Bone, ni iru reen malsupren al du.

1450
01:05:30,010 --> 01:05:31,570
Nun ni akiros du punktoj.

1451
01:05:31,570 --> 01:05:35,800
Kaj kion mi volis fari ĉiun
tempo mi iras tra la buklo?

1452
01:05:35,800 --> 01:05:38,657
Kio devas ŝanĝi
ĉiu tempo mi trairi?

1453
01:05:38,657 --> 01:05:39,850
>> Parolanto 23: Aldoni punkto.

1454
01:05:39,850 --> 01:05:41,020
>> BRIAN SCASSELLATI: mi havas plu iri.

1455
01:05:41,020 --> 01:05:41,978
Mi tuj aldoni punkton.

1456
01:05:41,978 --> 01:05:45,310
Mi tuj presi streketo
ĉiu tempo tra la buklo.

1457
01:05:45,310 --> 01:05:49,990
Sed kiel mi konservanta trako de kiom
multfoje mi estis tra la buklo?

1458
01:05:49,990 --> 01:05:53,260
Mi uzas i, ke
variablo, ke vendotablo.

1459
01:05:53,260 --> 01:05:57,110
>> Do ĉiufoje tra, mi tuj
pliigo la vendotablo de unu.

1460
01:05:57,110 --> 01:06:00,670
Nun, jen la sama por
mi kiel dirante i = i + 1.

1461
01:06:00,670 --> 01:06:01,210
Estas bone.

1462
01:06:01,210 --> 01:06:04,653
Mi povus fari ĝin that-- Mi ŝatas
stenografio, do mi tuj diros Mi ++.

1463
01:06:04,653 --> 01:06:07,190

1464
01:06:07,190 --> 01:06:08,370
BONE.

1465
01:06:08,370 --> 01:06:10,680
>> Ni faru la samon
malsupren tie malsupre.

1466
01:06:10,680 --> 01:06:11,846
Nur mi specon de faradis unu.

1467
01:06:11,846 --> 01:06:13,990
Mi tuj lasos vin infanoj
fari ĉi tiu tute.

1468
01:06:13,990 --> 01:06:14,260
Bone.

1469
01:06:14,260 --> 01:06:15,426
>> Do kion mi skribu tie?

1470
01:06:15,426 --> 01:06:17,170
Jen mia por buklo.

1471
01:06:17,170 --> 01:06:23,162
Mi tuj faros printf () kaj mi tuj
fari ĝin tiel ke mi nur presi unu streketo

1472
01:06:23,162 --> 01:06:25,740
sur tiu fundo.

1473
01:06:25,740 --> 01:06:27,740
>> Kion mi skribu
ene ĉi por buklo nun?

1474
01:06:27,740 --> 01:06:30,897

1475
01:06:30,897 --> 01:06:33,948
Nu, unue kion
variabloj mi uzu?

1476
01:06:33,948 --> 01:06:35,430
>> Parolanto 24: j.

1477
01:06:35,430 --> 01:06:36,880
>> BRIAN SCASSELLATI: Mi povus uzi j.

1478
01:06:36,880 --> 01:06:38,040
Ĉu mi povas uzi la sama?

1479
01:06:38,040 --> 01:06:39,961
Ĉu mi povas uzi i denove?

1480
01:06:39,961 --> 01:06:40,460
Yeah.

1481
01:06:40,460 --> 01:06:45,531
Tio estas bone, ĉar la Sono
ke mi uzas ĉi tie,

1482
01:06:45,531 --> 01:06:47,780
Mi ne bezonas ilin denove kiam
Mi alvenas al tiu punkto.

1483
01:06:47,780 --> 01:06:52,240

1484
01:06:52,240 --> 01:06:53,790
>> Do kion devus mi pravalorizi i al?

1485
01:06:53,790 --> 01:06:56,675

1486
01:06:56,675 --> 01:06:57,300
Parolanto 25: 10.

1487
01:06:57,300 --> 01:06:58,567
BRIAN SCASSELLATI: 0.

1488
01:06:58,567 --> 01:06:59,400
Kion mi kontrolu?

1489
01:06:59,400 --> 01:07:02,960
Kiel multaj punktoj mi bezonas nun fine
se mi havas du punktojn ĉe la komenco?

1490
01:07:02,960 --> 01:07:05,820

1491
01:07:05,820 --> 01:07:09,165
Mi bezonas ok fine, do kion
mi devus kontroli, mi malpli than--

1492
01:07:09,165 --> 01:07:12,645
>> Publiko: Sep, ok, naŭ.

1493
01:07:12,645 --> 01:07:14,020
BRIAN SCASSELLATI: Mi aŭdis sep.

1494
01:07:14,020 --> 01:07:14,810
Mi aŭdis ok.

1495
01:07:14,810 --> 01:07:15,970
Kaj mi aŭdis naŭ.

1496
01:07:15,970 --> 01:07:16,470
BONE.

1497
01:07:16,470 --> 01:07:19,540
Do ni estas ĉiuj en la dekstra
ball-- Jason Diras 10.

1498
01:07:19,540 --> 01:07:21,550
BONE.

1499
01:07:21,550 --> 01:07:25,920
>> Se mi bezonis du punktojn
la unua, kiom fari

1500
01:07:25,920 --> 01:07:30,170
I-- kaj mi bezonas ok punktojn por la
lasta one-- Mi metis du ĝis supre,

1501
01:07:30,170 --> 01:07:31,743
kion mi metu malsupre?

1502
01:07:31,743 --> 01:07:32,570
>> Publiko: Ok.

1503
01:07:32,570 --> 01:07:33,611
>> BRIAN SCASSELLATI: Ok.

1504
01:07:33,611 --> 01:07:35,695
Pro tio tuj
kalkuli nulo tra sep.

1505
01:07:35,695 --> 01:07:38,490
Kaj tio estas ok fojojn tra la buklo.

1506
01:07:38,490 --> 01:07:38,990
BONE.

1507
01:07:38,990 --> 01:07:41,774
Kaj kion mi devas fari je la fino?

1508
01:07:41,774 --> 01:07:42,670
>> Publiko: Mi ++.

1509
01:07:42,670 --> 01:07:44,400
>> BRIAN SCASSELLATI: i ++.

1510
01:07:44,400 --> 01:07:45,440
Bone.

1511
01:07:45,440 --> 01:07:48,260
Do jen rigardante sufiĉe bona tie.

1512
01:07:48,260 --> 01:07:50,620
Ni provu ĝin kaj ni vidu kion ĝi faras.

1513
01:07:50,620 --> 01:07:51,450
BONE.

1514
01:07:51,450 --> 01:07:53,770
Do ni tuj savos.

1515
01:07:53,770 --> 01:07:54,940
Nice kaj savita.

1516
01:07:54,940 --> 01:07:56,910
>> Ni zoom reen eksteren.

1517
01:07:56,910 --> 01:07:58,220
Ni penos tie en la terminalo.

1518
01:07:58,220 --> 01:08:01,440

1519
01:08:01,440 --> 01:08:02,970
Ni zomi.

1520
01:08:02,970 --> 01:08:05,416
Oops.

1521
01:08:05,416 --> 01:08:09,990
Ni, unu pli da tempo,
fari nian bunny programo.

1522
01:08:09,990 --> 01:08:14,460
Kaj iri antaŭen kaj ekzekuti kunikleto.

1523
01:08:14,460 --> 01:08:15,980
Kaj jen ĝi estas.

1524
01:08:15,980 --> 01:08:17,710
>> Do ekzistas nia kunikleto.

1525
01:08:17,710 --> 01:08:25,130
Kie ĝi havas du punktojn komence
kaj ok punktojn ĉe la fino.

1526
01:08:25,130 --> 01:08:27,540
Ĉiuj ankoraŭ kun mi?

1527
01:08:27,540 --> 01:08:28,770
BONE.

1528
01:08:28,770 --> 01:08:29,580
>> Ni tamen konstruis ĝin.

1529
01:08:29,580 --> 01:08:33,000
Ni konstruis unu bunny,
unu aparta kadro.

1530
01:08:33,000 --> 01:08:36,229
Nun ni povis
ĝeneraligi ke konstrui

1531
01:08:36,229 --> 01:08:38,390
pli, malsamaj specoj de kadroj.

1532
01:08:38,390 --> 01:08:42,399
>> Nun ni iru antaŭen kaj havas
ĝi generas ne nur unu kadro,

1533
01:08:42,399 --> 01:08:46,290
sed ni generi 10
kadroj, kie ni malrapide

1534
01:08:46,290 --> 01:08:50,569
fari la conejita movi ĉiujn
la vojo tra la kampo.

1535
01:08:50,569 --> 01:08:51,430
Bone.

1536
01:08:51,430 --> 01:08:53,660
>> Ni reiru.

1537
01:08:53,660 --> 01:08:54,839
Kaj ni provos nun.

1538
01:08:54,839 --> 01:09:00,680

1539
01:09:00,680 --> 01:09:02,830
Do kion mi vere bezonas ŝanĝi ĉi tie?

1540
01:09:02,830 --> 01:09:06,139

1541
01:09:06,139 --> 01:09:07,180
Kion mi devas ŝanĝi?

1542
01:09:07,180 --> 01:09:10,638
>> Parolanto 26: Vi unue bezonas
ŝanĝi la numeron de punktoj maksimumo

1543
01:09:10,638 --> 01:09:11,626
komence.

1544
01:09:11,626 --> 01:09:16,850
Ĉar se ni faras 10 dots,
ĝi tuj bezonas supren grimpi.

1545
01:09:16,850 --> 01:09:17,850
BRIAN SCASSELLATI: Yeah.

1546
01:09:17,850 --> 01:09:23,760
Do nun mi havas ĝin ia hardwired
por ĉiam fari du punktoj komence

1547
01:09:23,760 --> 01:09:27,890
kaj ĉiam faras ok punktojn fine.

1548
01:09:27,890 --> 01:09:30,660
>> Mi volas konstrui alian buklo, ĉu ne?

1549
01:09:30,660 --> 01:09:33,290
Ĉar mi ne volas
konstrui nur unu kuniklo bildo,

1550
01:09:33,290 --> 01:09:37,140
Mi volas konstrui 10 bunny bildoj.

1551
01:09:37,140 --> 01:09:41,500
Do mi bezonas por konstrui alian buklo,
kaj kiel mi iros tra tiu ciklo,

1552
01:09:41,500 --> 01:09:44,660
Mi volas ŝanĝi kiom
dots mi presi komence

1553
01:09:44,660 --> 01:09:50,529
kaj kiom da punktoj mi presi fine,
bazita sur kiu ciklo tra la buklo

1554
01:09:50,529 --> 01:09:52,270
Mi estas en.

1555
01:09:52,270 --> 01:09:52,770
Bone.

1556
01:09:52,770 --> 01:09:54,430
>> Do ni ricevas alian vendotablo.

1557
01:09:54,430 --> 01:09:58,142
Ies antaŭ diris j,
do ni faru alian j.

1558
01:09:58,142 --> 01:10:00,100
Kaj nun, ni tuj
konstrui alian por buklo.

1559
01:10:00,100 --> 01:10:02,650

1560
01:10:02,650 --> 01:10:06,200
>> Kio iras ene ol buklo?

1561
01:10:06,200 --> 01:10:09,060
Ĉi stuff devas iri
ene la buklo, ĉu ne?

1562
01:10:09,060 --> 01:10:11,190
Ĉu la conejita havas
iri ene la buklo?

1563
01:10:11,190 --> 01:10:13,390
Ĉu mi bezonas conejita en
ĉiu de tiuj 10 kadroj?

1564
01:10:13,390 --> 01:10:14,099
>> Publiko: Uh-huh.

1565
01:10:14,099 --> 01:10:15,098
BRIAN SCASSELLATI: Yeah.

1566
01:10:15,098 --> 01:10:17,250
Mi volas conejita en ĉiu
de la 10 kadroj, dekstra?

1567
01:10:17,250 --> 01:10:20,531
Kion pri la punktoj ĉe
Fine, mi precizigas ke?

1568
01:10:20,531 --> 01:10:21,030
BONE.

1569
01:10:21,030 --> 01:10:22,550
>> Do mi tuj indent ĉiuj ili.

1570
01:10:22,550 --> 01:10:25,110
Mi tuj emfazi
tio, kaj mi tuj trafis Tab.

1571
01:10:25,110 --> 01:10:28,590
Kaj tio tuj puŝas ilin ĉie
iomete, por ke ĝi estas facila por mi

1572
01:10:28,590 --> 01:10:32,010
vidi kio estas en la buklo.

1573
01:10:32,010 --> 01:10:33,710
Kaj tiam Mi finos ĝin.

1574
01:10:33,710 --> 01:10:35,850
Diru.

1575
01:10:35,850 --> 01:10:36,430
BONE?

1576
01:10:36,430 --> 01:10:39,230
>> Nun, en ĉi tiu buklo
Mi building-- whoops,

1577
01:10:39,230 --> 01:10:43,810
fari tiun tiel vi povas Konsideru
Mi havas mian vendotablo j.

1578
01:10:43,810 --> 01:10:45,630
Mi komencis ĝin je 0.

1579
01:10:45,630 --> 01:10:47,829
Multfoje mi volas
iri tra tiu buklo?

1580
01:10:47,829 --> 01:10:48,620
Publiko: 10 fojojn.

1581
01:10:48,620 --> 01:10:49,786
BRIAN SCASSELLATI: 10 fojojn.

1582
01:10:49,786 --> 01:10:51,402
Do kion nombro devus mi metas ĉi tie?

1583
01:10:51,402 --> 01:10:52,880
>> Publiko: 9, 10.

1584
01:10:52,880 --> 01:10:55,600
>> BRIAN SCASSELLATI: 9, 10,
iu estas alvenis al diri 11, ĉu ne?

1585
01:10:55,600 --> 01:10:58,190

1586
01:10:58,190 --> 01:11:01,585
Mi volis du punktoj antaŭ
kaj metis Mi malpli ol 2.

1587
01:11:01,585 --> 01:11:03,810
Mi volis ok punktojn,
Mi metis min malpli ol 8.

1588
01:11:03,810 --> 01:11:06,950
Nun mi volas iri tra 10
fojojn, do mi metis j malpli than--

1589
01:11:06,950 --> 01:11:07,590
>> Publiko: 10.

1590
01:11:07,590 --> 01:11:08,610
>> BRIAN SCASSELLATI: 10.

1591
01:11:08,610 --> 01:11:10,150
Tie ni marŝos.

1592
01:11:10,150 --> 01:11:13,360
Kaj kion mi faru fine al j?

1593
01:11:13,360 --> 01:11:15,310
++, Pliigo ĝin.

1594
01:11:15,310 --> 01:11:16,230
BONE.

1595
01:11:16,230 --> 01:11:21,500
Nun, jen la malfacila parto, kio estas
okazos nun se mi faras tion?

1596
01:11:21,500 --> 01:11:24,537
Ĉu mi tuj presi 10 kadroj?

1597
01:11:24,537 --> 01:11:26,370
Parolanto 27: mi opinias
Ili voli ĉiujn esti la sama.

1598
01:11:26,370 --> 01:11:28,453
BRIAN SCASSELLATI: Ili devos
tute samaj, ĉu ne?

1599
01:11:28,453 --> 01:11:31,750
Ĉar ĉiuj ili estas ankoraŭ iranta
meti du punktoj komence.

1600
01:11:31,750 --> 01:11:34,162
Sed mi ne volas ke ili ĉiuj
havas du punktojn la komenco.

1601
01:11:34,162 --> 01:11:35,870
Kiel multaj punktoj mi
volas komence?

1602
01:11:35,870 --> 01:11:39,097

1603
01:11:39,097 --> 01:11:40,020
>> Publiko: Ŝanĝi.

1604
01:11:40,020 --> 01:11:42,840
>> BRIAN SCASSELLATI: Mi
volas ĝin ŝanĝi, ĉu ne?

1605
01:11:42,840 --> 01:11:46,588
Do kion mi havas tie ke sxangxas
ĉiu tempo la buklo iras tra gxi?

1606
01:11:46,588 --> 01:11:48,242
>> Publiko: Nombro de punktoj, j.

1607
01:11:48,242 --> 01:11:49,950
BRIAN SCASSELLATI: j,
la nombro de punktoj.

1608
01:11:49,950 --> 01:11:54,782
Do mi povas ŝanĝi ĉi tion al esti la j.

1609
01:11:54,782 --> 01:11:59,190
La unua fojo tra la
buklo, kio ke tuj estos?

1610
01:11:59,190 --> 01:12:01,700
Kion mi starigis j al unue?

1611
01:12:01,700 --> 01:12:02,420
>> Publiko: 0.

1612
01:12:02,420 --> 01:12:05,700
>> BRIAN SCASSELLATI: Do kiom da
fojojn mi povos fari tion?

1613
01:12:05,700 --> 01:12:06,750
0.

1614
01:12:06,750 --> 01:12:11,750
La dua fojo tra la ciklo, J
tuj esti 1 ĉar mi pliigo ĝin.

1615
01:12:11,750 --> 01:12:14,180
Kiel multaj punktoj mi povos presi?

1616
01:12:14,180 --> 01:12:15,100
1.

1617
01:12:15,100 --> 01:12:19,904
La tria fojo tra la buklo,
kiom da punktoj mi povos presi?

1618
01:12:19,904 --> 01:12:20,587
>> Publiko: Tri.

1619
01:12:20,587 --> 01:12:22,170
BRIAN SCASSELLATI: j tuj estos 3.

1620
01:12:22,170 --> 01:12:24,890
Kiel multaj punktoj mi povos presi?

1621
01:12:24,890 --> 01:12:26,817
Ho, pardonon, j tuj estos 2.

1622
01:12:26,817 --> 01:12:28,233
Kiel multaj punktoj mi povos presi?

1623
01:12:28,233 --> 01:12:28,980
>> Spektantaro: 2.

1624
01:12:28,980 --> 01:12:29,855
>> BRIAN SCASSELLATI: 2.

1625
01:12:29,855 --> 01:12:32,460
Bone, do mi tuj konservi
pliigante ke kiel ni iras kune.

1626
01:12:32,460 --> 01:12:33,460
Kion pri malsupre?

1627
01:12:33,460 --> 01:12:34,310
Kio iras malsupren tie?

1628
01:12:34,310 --> 01:12:38,080
Mi ne volas 8 ĉiam
fine plu?

1629
01:12:38,080 --> 01:12:39,269
>> Parolanto 28: 10.

1630
01:12:39,269 --> 01:12:40,685
BRIAN SCASSELLATI: Mi volas 10 punktoj?

1631
01:12:40,685 --> 01:12:43,440

1632
01:12:43,440 --> 01:12:44,620
Mi volas ĝin ŝanĝi, tro.

1633
01:12:44,620 --> 01:12:47,469
Do kiel mi volas ĝin ŝanĝi?

1634
01:12:47,469 --> 01:12:49,167
>> Spektantaro: [inaudible].

1635
01:12:49,167 --> 01:12:51,750
BRIAN SCASSELLATI: Nu, se mi
havas kvin punktojn komence,

1636
01:12:51,750 --> 01:12:53,293
kiom da punkton de mi akiras ĉe la fino?

1637
01:12:53,293 --> 01:12:54,020
>> Publiko: Kvin.

1638
01:12:54,020 --> 01:12:55,630
>> BRIAN SCASSELLATI: Se mi havas
ses punktojn komence,

1639
01:12:55,630 --> 01:12:56,875
kiom mi akiras ĉe la fino?

1640
01:12:56,875 --> 01:12:57,500
Publiko: Kvar.

1641
01:12:57,500 --> 01:12:58,950
BRIAN SCASSELLATI: Se mi akiris
sep punktoj komence,

1642
01:12:58,950 --> 01:13:00,204
kiom mi akiras ĉe la fino?

1643
01:13:00,204 --> 01:13:00,870
Publiko: Tri.

1644
01:13:00,870 --> 01:13:03,161
BRIAN SCASSELLATI: Se mi havas
atingis j dots komence,

1645
01:13:03,161 --> 01:13:04,790
kiom mi akiras ĉe la fino?

1646
01:13:04,790 --> 01:13:07,520
10-j.

1647
01:13:07,520 --> 01:13:08,650
BONE.

1648
01:13:08,650 --> 01:13:10,390
Do ni provu tion diveni.

1649
01:13:10,390 --> 01:13:13,180
>> Do mi iros por savi nian bunny programo.

1650
01:13:13,180 --> 01:13:16,270
Refoje ni malzomi.

1651
01:13:16,270 --> 01:13:19,090
Ni iru al nia fina stacio.

1652
01:13:19,090 --> 01:13:20,180
Ni malbari ĝin.

1653
01:13:20,180 --> 01:13:23,410
Kaj zomi.

1654
01:13:23,410 --> 01:13:26,410
Ni faros nian bunny programo, denove.

1655
01:13:26,410 --> 01:13:27,690
Kaj ni ruli ĝin.

1656
01:13:27,690 --> 01:13:30,462

1657
01:13:30,462 --> 01:13:32,090
Uh-oh.

1658
01:13:32,090 --> 01:13:34,580
>> Atendu, ni malzomi.

1659
01:13:34,580 --> 01:13:36,860
Ĉu mi ricevas 10 kadroj?

1660
01:13:36,860 --> 01:13:38,970
Nu, kiom da kunikletoj
Mi vidas tie supre?

1661
01:13:38,970 --> 01:13:43,330
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10.

1662
01:13:43,330 --> 01:13:44,820
Mi alvenis 10 kadroj.

1663
01:13:44,820 --> 01:13:46,375
Ĉu ili tutegale?

1664
01:13:46,375 --> 01:13:47,000
Publiko: Yeah.

1665
01:13:47,000 --> 01:13:48,740
No.

1666
01:13:48,740 --> 01:13:50,000
>> BRIAN SCASSELLATI: No.

1667
01:13:50,000 --> 01:13:55,050
Tiu unua, La
bunny estas malproksime sur la maldekstra.

1668
01:13:55,050 --> 01:13:57,541
Kaj tie, la conejito estas malproksime sur la

1669
01:13:57,541 --> 01:13:58,290
Parolanto 29: Ĝuste.

1670
01:13:58,290 --> 01:14:00,502
BRIAN SCASSELLATI: Do,
Kion mi forgesas fari?

1671
01:14:00,502 --> 01:14:01,750
Parolanto 30: Komenci novan linion.

1672
01:14:01,750 --> 01:14:04,041
BRIAN SCASSELLATI: mi forgesis
komenci novan linion, denove.

1673
01:14:04,041 --> 01:14:05,270
Saman eraron mi faris antaŭe.

1674
01:14:05,270 --> 01:14:07,120
Bone, ni iru ripari tion.

1675
01:14:07,120 --> 01:14:11,690
Nun, mi ankoraŭ havas la kodon
tien por fari novan linion.

1676
01:14:11,690 --> 01:14:13,899
Kial ne funkcias?

1677
01:14:13,899 --> 01:14:15,440
Parolanto 31: Ĝi estas ne ene la buklo.

1678
01:14:15,440 --> 01:14:17,710
BRIAN SCASSELLATI: Ho,
ĝi estas ne ene la buklo.

1679
01:14:17,710 --> 01:14:18,520
Tio pravas.

1680
01:14:18,520 --> 01:14:20,150
Ĝi sidas ekster tie.

1681
01:14:20,150 --> 01:14:23,470

1682
01:14:23,470 --> 01:14:29,050
Kaj la por buklo estas ĉio
kiu estas interne ke teksto.

1683
01:14:29,050 --> 01:14:35,500
>> Do mi tuj movas
ĉi ene la por buklo.

1684
01:14:35,500 --> 01:14:39,410
Kaj mi Tab antaŭ ĝi al
montras ke ĝi estas en la ĝusta loko.

1685
01:14:39,410 --> 01:14:42,020
Kaj nun, ni ŝparos ĝin denove.

1686
01:14:42,020 --> 01:14:44,350
Ni malzomi.

1687
01:14:44,350 --> 01:14:45,770
Ni ŝaltu al nia fina stacio.

1688
01:14:45,770 --> 01:14:48,330

1689
01:14:48,330 --> 01:14:50,360
Zomi.

1690
01:14:50,360 --> 01:14:54,050
Ni refari nian bunny programo.

1691
01:14:54,050 --> 01:14:59,070
Kaj nun, nun ni havas niajn 10 kadroj.

1692
01:14:59,070 --> 01:15:00,190
>> [Kunfrapante]

1693
01:15:00,190 --> 01:15:02,120
>> BRIAN SCASSELLATI: OK.

1694
01:15:02,120 --> 01:15:04,080
So.

1695
01:15:04,080 --> 01:15:08,370
Jen nia nestitaj por bukloj.

1696
01:15:08,370 --> 01:15:13,140
Ni povis generi en la
interna buklo kiom da punktoj mi volis

1697
01:15:13,140 --> 01:15:15,320
presi komence, fine.

1698
01:15:15,320 --> 01:15:21,570
Kaj la ekstera buklo kontrolita
kiom da kadroj mi konstruis.

1699
01:15:21,570 --> 01:15:26,340
Ni komencis kun unu malgranda
kerno de la problemo,

1700
01:15:26,340 --> 01:15:30,320
kaj ni konstruis el tiu punkto.

1701
01:15:30,320 --> 01:15:30,820
Bone.

1702
01:15:30,820 --> 01:15:33,500
>> Ni faru pli paŝo.

1703
01:15:33,500 --> 01:15:35,040
Vi preta?

1704
01:15:35,040 --> 01:15:38,800
Tie estas unu afero en tie kie
ni reale ia akiris

1705
01:15:38,800 --> 01:15:42,180
pli komplekseco ol ni bezonas.

1706
01:15:42,180 --> 01:15:44,700
Ni rigardu.

1707
01:15:44,700 --> 01:15:52,050
Do en nia bunny programo,
se mi malzomi tie,

1708
01:15:52,050 --> 01:15:54,980
Mi efektive fari iuj de la sama
afero saciedad.

1709
01:15:54,980 --> 01:15:59,032
Kio mi faras tio estas ia
la samon ripetis dufoje?

1710
01:15:59,032 --> 01:16:00,310
>> Parolanto 32: Presi la punktojn.

1711
01:16:00,310 --> 01:16:03,526
>> BRIAN SCASSELLATI: Yeah
Mi presi tiujn punktojn dufoje.

1712
01:16:03,526 --> 01:16:05,710
Vere, mi devus havi
tiun komenton ĉi tie.

1713
01:16:05,710 --> 01:16:09,037
Mi presi iuj punktoj ĉe la
komencante, dekstra supren tie.

1714
01:16:09,037 --> 01:16:10,620
Kaj tiam mi presas iuj punktoj ĉe la fino.

1715
01:16:10,620 --> 01:16:14,694
Kaj mi faras specon de ekzakte la sama afero.

1716
01:16:14,694 --> 01:16:17,110
Kion ni tuj komencos
ellaboras dum la venontaj semajnoj

1717
01:16:17,110 --> 01:16:23,440
estas povi preni tiujn blokojn de
kodo kiun ni uzas saciedad,

1718
01:16:23,440 --> 01:16:25,800
kaj tra procezo
nomitaj abstraktado,

1719
01:16:25,800 --> 01:16:31,100
ni tuj tiri ilin eksteren kaj
skribi ilin samtempe tiel ke ni povas tiam

1720
01:16:31,100 --> 01:16:35,130
reuzi ilin saciedad.

1721
01:16:35,130 --> 01:16:37,210
Do ni provu tion.

1722
01:16:37,210 --> 01:16:38,220
Pretaj?

1723
01:16:38,220 --> 01:16:42,200
>> Ni tuj prenos ĉi tiu bloko de kodo.

1724
01:16:42,200 --> 01:16:45,280
Kaj mi tuj prenos ĝin de tie.

1725
01:16:45,280 --> 01:16:50,530
Kaj mi tuj define--
malsupren ĉe la fundo,

1726
01:16:50,530 --> 01:16:53,130
Mi tuj skribos nova funkcio.

1727
01:16:53,130 --> 01:16:54,750
Oni ne tuj reveni nenion.

1728
01:16:54,750 --> 01:16:58,550
Kaj mi tuj vokos ŝin printDots.

1729
01:16:58,550 --> 01:17:01,530
>> Ĝi tuj prenu unu
argumento, entjero ke

1730
01:17:01,530 --> 01:17:04,920
diras howManyDots mi devus presi.

1731
01:17:04,920 --> 01:17:09,310

1732
01:17:09,310 --> 01:17:17,720
Nun anstataŭ videbligi j dots, mi
presi diri howManyDots mi devus presi.

1733
01:17:17,720 --> 01:17:21,581
>> Kaj estas unu malgranda problemo tie.

1734
01:17:21,581 --> 01:17:22,580
Iu scias kio ĝi estas?

1735
01:17:22,580 --> 01:17:27,270

1736
01:17:27,270 --> 01:17:31,505
Kion mi havas ke estas listigitaj
tien tio ne difinita?

1737
01:17:31,505 --> 01:17:34,165

1738
01:17:34,165 --> 01:17:35,090
>> Spektantaro: [inaudible]

1739
01:17:35,090 --> 01:17:37,465
>> BRIAN SCASSELLATI: Nu
multaj punktoj estas difinita suprenvenu

1740
01:17:37,465 --> 01:17:40,584
tie, sed mi uzas ke variablo i.

1741
01:17:40,584 --> 01:17:43,750
Do mi iros por preni ke variablo i
kaj mi tuj difini ĝin malsupren tien

1742
01:17:43,750 --> 01:17:44,610
anstataŭe.

1743
01:17:44,610 --> 01:17:49,683
>> Do nun ĝi tuj stay-- oops,
got la majuskla baskulo sur somehow-- mi

1744
01:17:49,683 --> 01:17:52,060
tuj subteni i malsupren tien.

1745
01:17:52,060 --> 01:17:57,050
>> Do nun jen mia iom funkcio
aŭ sub-rutinon, kaj ĝi diras,

1746
01:17:57,050 --> 01:18:00,640
kiom da punktoj mi povos presi?

1747
01:18:00,640 --> 01:18:05,300
Kaj iros tra tiu buklo kaj
presi ilin saciedad.

1748
01:18:05,300 --> 01:18:10,940
>> Mi povas tiam modifi mian programon tien.

1749
01:18:10,940 --> 01:18:12,540
Kaj kion mi nomas tiun funkcion?

1750
01:18:12,540 --> 01:18:13,960
printDots.

1751
01:18:13,960 --> 01:18:17,060
Do mi devos alvoki printDots.

1752
01:18:17,060 --> 01:18:21,530
Kiel multaj punktoj mi volas presi
la unua fojo antaŭ la conejita?

1753
01:18:21,530 --> 01:18:22,030
Publiko: j.

1754
01:18:22,030 --> 01:18:23,230
BRIAN SCASSELLATI: j.

1755
01:18:23,230 --> 01:18:27,110
Kiel multaj punktoj mi volas presi
fine, post la conejita?

1756
01:18:27,110 --> 01:18:30,610

1757
01:18:30,610 --> 01:18:31,110
10-j.

1758
01:18:31,110 --> 01:18:35,020

1759
01:18:35,020 --> 01:18:38,010
>> Kaj tie estas unu afero mi mankas.

1760
01:18:38,010 --> 01:18:43,740
Kiel vi vidis en prelego hodiaŭ,
ni tuj deklari printDots

1761
01:18:43,740 --> 01:18:52,430
super doni la prototipo.

1762
01:18:52,430 --> 01:18:56,740

1763
01:18:56,740 --> 01:18:58,220
BONE.

1764
01:18:58,220 --> 01:19:03,530
>> Do kion mi faris estas mi provis
izoli ke reuzataj parto de kodo

1765
01:19:03,530 --> 01:19:06,430
ke mi plenumis saciedad.

1766
01:19:06,430 --> 01:19:11,120
Kaj mi provis tiri ĝin eksteren por ke
ĉiuj kiuj estas enhavita en unu loko.

1767
01:19:11,120 --> 01:19:16,810
KE vojo, Se mi havas eraro ie,
Mi nur devas fiksi ĝin en unu loko.

1768
01:19:16,810 --> 01:19:17,310
Bone.

1769
01:19:17,310 --> 01:19:18,470
>> Do ni konservu ĝin.

1770
01:19:18,470 --> 01:19:20,950
Kaj ni certigu ĝi funkcias.

1771
01:19:20,950 --> 01:19:22,050
Do ni iru eksteren.

1772
01:19:22,050 --> 01:19:25,200
Ni reiru al nia fina stacio.

1773
01:19:25,200 --> 01:19:27,960
Ni zomi.

1774
01:19:27,960 --> 01:19:31,010
Ni faros ke conejita procezo.

1775
01:19:31,010 --> 01:19:32,380
>> Oh.

1776
01:19:32,380 --> 01:19:34,800
Kaj ĝin donis al mi averton.

1777
01:19:34,800 --> 01:19:37,070
Kio ĝi diras al mi?

1778
01:19:37,070 --> 01:19:39,870
Nu en ajna el tiuj
tempoj, vi ĉiam volas

1779
01:19:39,870 --> 01:19:44,170
rulumi supren al la plej unua error--
nun ĉi tiu, mi nur ricevis unu.

1780
01:19:44,170 --> 01:19:52,700
>> Rakontas min bunny.c, sur linio
8, kolumno 9, tie estas problemo.

1781
01:19:52,700 --> 01:19:58,650
Ĝi diras, vi deklaris ĉi
variablo i kaj vi ne uzis ĝin.

1782
01:19:58,650 --> 01:20:02,230
>> Nun kutime, jen
ne la plej malbona eraro.

1783
01:20:02,230 --> 01:20:04,300
Estas facile por ripari.

1784
01:20:04,300 --> 01:20:07,550
Kaj fakte, ni povas reiri en.

1785
01:20:07,550 --> 01:20:09,910
Ni povas reiri al Bunny.

1786
01:20:09,910 --> 01:20:13,010
Kaj en ĉi tiu kazo, ĉiuj ni
devi fari estas akiri liverita de i,

1787
01:20:13,010 --> 01:20:16,630
ĉar ni ne uzas
i ene ĉefa anymore.

1788
01:20:16,630 --> 01:20:19,860
Ni simple uzas ĝin
ene de nia sub-rutinon.

1789
01:20:19,860 --> 01:20:22,777
>> Do ni savu tion.

1790
01:20:22,777 --> 01:20:23,360
Ni revenos.

1791
01:20:23,360 --> 01:20:26,760

1792
01:20:26,760 --> 01:20:28,630
Kaj zomi.

1793
01:20:28,630 --> 01:20:30,700
Ni pli tempo fari conejita.

1794
01:20:30,700 --> 01:20:33,810

1795
01:20:33,810 --> 01:20:36,530
Kaj denove estas niaj 10 kadroj.

1796
01:20:36,530 --> 01:20:39,450

1797
01:20:39,450 --> 01:20:41,360
BONE.

1798
01:20:41,360 --> 01:20:43,190
>> Ajna tempo vi donis
a procedure-- Yeah.

1799
01:20:43,190 --> 01:20:44,690
Parolanto 33: Mi havas a-- Mi konfuzita.

1800
01:20:44,690 --> 01:20:45,892
Ĉu vi povas reiri al la kodo?

1801
01:20:45,892 --> 01:20:46,850
BRIAN SCASSELLATI: Yep.

1802
01:20:46,850 --> 01:20:50,730

1803
01:20:50,730 --> 01:20:54,367
>> Parolanto 33: Do, kiam vi skribis
via prototipo, la argumento vi

1804
01:20:54,367 --> 01:20:56,550
estis enoficigis nomiĝis howMany?

1805
01:20:56,550 --> 01:20:57,540
Sed, below--

1806
01:20:57,540 --> 01:20:57,640
>> BRIAN SCASSELLATI: Oh yeah.

1807
01:20:57,640 --> 01:20:59,140
>> Parolanto 33: --called ion
malsamaj, mi ne komprenas.

1808
01:20:59,140 --> 01:21:00,240
>> BRIAN SCASSELLATI: Kial
ili diferencas.

1809
01:21:00,240 --> 01:21:01,780
Por ke estas granda demando.

1810
01:21:01,780 --> 01:21:08,250
Do la demando estis, supren
tie, mi skribis howMany,

1811
01:21:08,250 --> 01:21:12,380
kaj sube, mi skribis howManyDots.

1812
01:21:12,380 --> 01:21:15,590
>> La kialo estas ke en via prototipo,
Ĝi fakte ne atentante

1813
01:21:15,590 --> 01:21:17,090
al la nomoj kiujn vi metas en.

1814
01:21:17,090 --> 01:21:20,530
Ĉiuj ĝi vere zorgas pri
estas ke ĝi estas entjero.

1815
01:21:20,530 --> 01:21:23,080
Ĝi volas scii la formon
kion vi metas en.

1816
01:21:23,080 --> 01:21:31,560
>> Nun stylistically-- oops-- kion mi devus
ja, estas mi ŝatas fari tiujn matĉo.

1817
01:21:31,560 --> 01:21:33,150
BONE.

1818
01:21:33,150 --> 01:21:36,430
Ĉar tio estos teni ĝin
facile por mi memori.

1819
01:21:36,430 --> 01:21:38,390
Sed tio estis mia eraro Jes.

1820
01:21:38,390 --> 01:21:47,620
>> Parolanto 34: Kaj do por la
prototipo por labori, nur

1821
01:21:47,620 --> 01:21:50,510
skribante ke linio,
skribi la prototipo,

1822
01:21:50,510 --> 01:21:53,932
permesu ke funkcio kiu venas
dekstra sube ĝi iri al la fino

1823
01:21:53,932 --> 01:21:55,140
kaj elsxuti kion tio signifas?

1824
01:21:55,140 --> 01:21:58,480
>> BRIAN SCASSELLATI: Kio ĝi signifas
Estas kiam la tradukilo iras tra,

1825
01:21:58,480 --> 01:22:01,930
ĝi iras de la supro de
via kodo por la fundo.

1826
01:22:01,930 --> 01:22:05,430
Kaj kio ĉi tiu prototipo estas,
estas ĝi estas esence promeson.

1827
01:22:05,430 --> 01:22:09,570
>> Ĝi diras, tie tuj estos
funkcio difinita ie.

1828
01:22:09,570 --> 01:22:11,880
Ĝi tuj estos nomita printDots.

1829
01:22:11,880 --> 01:22:15,110
Kaj ĝi tuj preni unu argumenton
ke tuj estos entjero

1830
01:22:15,110 --> 01:22:18,590
kaj ĝi tuj revenos
nenio, malpleno tipo.

1831
01:22:18,590 --> 01:22:19,310
BONE.

1832
01:22:19,310 --> 01:22:22,950
Mi promesas vin ke tuj estos
difinita ie laŭ la vojo.

1833
01:22:22,950 --> 01:22:25,590
Sed iam vi vidos
ke, dum vi iros malsupren

1834
01:22:25,590 --> 01:22:28,710
tra la resto de mia
ĉefa funkcio, mi volas

1835
01:22:28,710 --> 01:22:33,800
vi traktu ke kiel funkcio
kiu prenas unu entjero enigo.

1836
01:22:33,800 --> 01:22:37,970
>> Iufoje la tradukilo iras malsupren
tra ĉi, ĝi vidas ke promeso.

1837
01:22:37,970 --> 01:22:40,220
Kaj kiam alvenas malsupren,
tenas iranta, Tenas iranta,

1838
01:22:40,220 --> 01:22:43,060
ĝi trovas la unua fojo
printDots estas menciita.

1839
01:22:43,060 --> 01:22:46,910
Kaj ĝi diras, Ho, vi donas
Min ĉi j. j estas entjero.

1840
01:22:46,910 --> 01:22:49,570
>> Nu vi promesis al mi, ke estus
esti entjero kaj ke pravas.

1841
01:22:49,570 --> 01:22:51,370
Estas bone.

1842
01:22:51,370 --> 01:22:53,880
Kaj poste fine, malsupren
ĉe la fundo,

1843
01:22:53,880 --> 01:22:58,340
antaŭ mi alvenas al la fino de mia
dosiero, mi montras bone sur mia promeso

1844
01:22:58,340 --> 01:22:59,896
kaj mi difinas.

1845
01:22:59,896 --> 01:23:01,868
BONE?

1846
01:23:01,868 --> 01:23:06,320
>> Parolanto 35: Do, ĝi saves-- la
programo savos malplenan spacoj

1847
01:23:06,320 --> 01:23:09,570
kiu superas kaj plenigas fine?

1848
01:23:09,570 --> 01:23:12,140
>> BRIAN SCASSELLATI: Ne
pri la memoro atribuo.

1849
01:23:12,140 --> 01:23:16,800
Ĝi estas fakte ĝuste pri kio
tipo estas vi atendanta vidi.

1850
01:23:16,800 --> 01:23:19,340
Devus tion havas unu
argumento, aŭ kvin argumentoj?

1851
01:23:19,340 --> 01:23:23,590
Devus havi ĝin esti entjeroj
donita al ĝi, aŭ kordojn?

1852
01:23:23,590 --> 01:23:25,780
Jen ĉio ĝi rigardas
fari estas kontroli,

1853
01:23:25,780 --> 01:23:29,303
vi donas al mi la
dekstra speco de argumento.

1854
01:23:29,303 --> 01:23:31,560
BONE?

1855
01:23:31,560 --> 01:23:32,300
Bone.

1856
01:23:32,300 --> 01:23:38,570
>> Lasu min lasas kun
unu alia iom rigardi.

1857
01:23:38,570 --> 01:23:44,850
ASCII arto ne estas la granda modelo
de kuraĝigo kiel nun.

1858
01:23:44,850 --> 01:23:50,850
Sed iuj personoj kompreneble preni aĵojn
kaj ili puŝi ĝin al ilia ekstremojn.

1859
01:23:50,850 --> 01:23:56,790
>> Tio estas, kiel David pruvis
en prelego, koderon

1860
01:23:56,790 --> 01:24:02,150
ke vi devus sub neniuj cirkonstancoj
provu duobligi mem.

1861
01:24:02,150 --> 01:24:05,260
Ĉar ĝi estas terura stile.

1862
01:24:05,260 --> 01:24:11,180
Fakte, ĝi estas desegnita por esti tiel
malfacila kiel ebla por legi.

1863
01:24:11,180 --> 01:24:11,680
BONE.

1864
01:24:11,680 --> 01:24:16,210
>> Do, fari denove, ni zomi en ĉi tie.

1865
01:24:16,210 --> 01:24:20,120
Mi tuj iros nun, ŝanĝo dosierujo.

1866
01:24:20,120 --> 01:24:24,050
Mi tuj iros unu
nivelo, dorso al mia laborspaco.

1867
01:24:24,050 --> 01:24:29,760
Mi tiam ŝanĝas dosierujon en ĉi
alia dosierujo kiun mi kreis.

1868
01:24:29,760 --> 01:24:36,190
>> Kaj tiu estas la Internacia
Sekur C Programming Contest.

1869
01:24:36,190 --> 01:24:40,650
Sekur rimedoj kiel malfacile
kiel eblas kompreni.

1870
01:24:40,650 --> 01:24:44,150
Do bonvolu, ne timigis se vi rigardas
tion kaj iru, mi ne povas legi tion.

1871
01:24:44,150 --> 01:24:46,350
Tio estas la punkto de ĝi.

1872
01:24:46,350 --> 01:24:47,700
BONE?

1873
01:24:47,700 --> 01:24:52,770
>> Sed, ni havas ĉi
mirinda programo kiu mi estas

1874
01:24:52,770 --> 01:24:57,180
tuj rigardi per simple tajpante pli.

1875
01:24:57,180 --> 01:25:01,890
Kaj ni vidu, se mi povas malzomi
nur iom, tial vi povas vidi ĝin

1876
01:25:01,890 --> 01:25:03,940
>> Kaj tiu estas la programo.

1877
01:25:03,940 --> 01:25:08,080
Ĝi estas nomita endo.c.

1878
01:25:08,080 --> 01:25:14,850
Kaj ĝi aspektas kiel ĉi tiun sitelon per
speco de la literoj F-L-Aŭ-mi-D en ĝi.

1879
01:25:14,850 --> 01:25:16,440
>> Tiu estas fakte programo.

1880
01:25:16,440 --> 01:25:20,260
Ĝi estas skribita en la plej obskuraj
maniero ke la aŭtoroj povis eble

1881
01:25:20,260 --> 01:25:21,760
skribi ĝin.

1882
01:25:21,760 --> 01:25:29,210
Sed estas mirinda eta peco kiu
generas modelon de fluidodinamiko.

1883
01:25:29,210 --> 01:25:34,870
>> Kaj do ni tuj donu
ke modelo enigaĵoj ke

1884
01:25:34,870 --> 01:25:42,520
aspektas kiel tiu, de
staired aro de ujoj

1885
01:25:42,520 --> 01:25:45,820
kun iu fluaĵo, iuj
likva, supre ĉe la supro.

1886
01:25:45,820 --> 01:25:48,790
Kaj ni havas ĝin simuli
kio okazas al ĝi.

1887
01:25:48,790 --> 01:25:52,415
>> Do mi devos alvoki tiun funkcion, endo.

1888
01:25:52,415 --> 01:25:59,000
Kaj Mi donos al ĝi ke
eniga dosiero kiun mi havis.

1889
01:25:59,000 --> 01:26:02,830
Kaj tie estas nia epitome de arto ASCII.

1890
01:26:02,830 --> 01:26:08,960
Plena fluida dinamika simulilo
kurante en nur kelkaj linioj de kodo.

1891
01:26:08,960 --> 01:26:13,750
>> Nun kio estas efektive vere
mirinda sur tiu malgranda programo

1892
01:26:13,750 --> 01:26:17,280
estas ke mi volas halti ĝin nun,
tiel mi tuj uzos kion ordonas?

1893
01:26:17,280 --> 01:26:18,660
>> Publiko: Kontrolo-C.

1894
01:26:18,660 --> 01:26:20,390
>> BRIAN SCASSELLATI: Kontrolo-C. BONE.

1895
01:26:20,390 --> 01:26:22,960
Do mi uzos Kontrolo-C.
C Ke ĉesos ĝin.

1896
01:26:22,960 --> 01:26:25,330
Mi malbari denove.

1897
01:26:25,330 --> 01:26:31,210
Kaj nun mi iras al la alpreĝi
programo, ekzekuti la programo,

1898
01:26:31,210 --> 01:26:33,740
uzante sin kiel enigo.

1899
01:26:33,740 --> 01:26:36,760

1900
01:26:36,760 --> 01:26:42,700
>> Kaj ni vidos la fluida dinamika
simulado de ĝi fandiĝas.

1901
01:26:42,700 --> 01:26:43,830
BONE.

1902
01:26:43,830 --> 01:26:48,180
Bonvolu ne lasu ke programo
esti la afero kiu konfuzas vin.

1903
01:26:48,180 --> 01:26:52,220
Estas nur por ke ni povu fini sur
io malvarmeta kaj interesa.

1904
01:26:52,220 --> 01:26:53,930
BONE.

1905
01:26:53,930 --> 01:26:56,330
>> Plej bone de fortuno kun via problemo aroj.

1906
01:26:56,330 --> 01:26:59,030
Ni ĝojos respondi
demandojn post klaso.

1907
01:26:59,030 --> 01:27:01,180
Danke multe, knaboj.

1908
01:27:01,180 --> 01:27:02,793