דאַג לויד: אַלע רעכט.
אַזוי לאָזן ס רעדן וועגן אַ פּאָר פון אַדמיניסטראַטיווע דעטאַילס אַז
זאל קומען אין האַנטיק פֿאַר איר ווי איר 'רע אַרבעט דורך דיין קס50 פּראָבלעם שטעלט
און נאָר גענומען די קורס מער בכלל.
דעם קורס האט אַ פּלאַץ צו לערנען איר, און אַזוי עס ס אַ פּלאַץ פון רעסורסן
אַז מיר האָבן בנימצא אַזוי אַז איר קענען מאַכן
די מערסט פון דעם וויסן דערפאַרונג.
די רעסורסן קומען אין פילע פאַרשידענע טייפּס,
און אַלעווייַ, וועט זיין בנימצא אין אַ פאָרעם וואָס וועט אַקאַמאַדייט איר.
דאָ ס אַ רשימה פון עטלעכע פון די מערסט פּראָסט רעסורסן
אַז סטודענטן נוצן ווען זיי ניטאָ אַרבעט דורך זייער קס50 מאַטעריאַלס.
אויף דעם קורס וועבזייַטל, מיר האָבן אַלע לעקציע מאַטעריאַלס רעכט
נאָך זיי פּאַסירן.
אַזוי מיר האָבן ווידיאס ליווע- סטרימד פון רעפֿעראַטן,
אויב איר ניטאָ ניט קענען צו באַדינער לעקציע אַ געגעבן וואָך, ווידיאס פֿאַר וואָס
זענען Posted זייער באַלד דערנאָכדעם.
אויף אַז פּלאַץ, אויף די לעקציע טייל פון די וועבזייַטל,
מיר אויך האָבן מוסטער קאָד אַז דוד ווייזט בעשאַס לעקציע,
ווי געזונט ווי די לעקציע סליידז, שרייַבער הערות,
וואָס זענען גענומען דורך איינער פון אונדזער לערנען פעללאָווס,
אַזוי איר טאָן ניט האָבן צו נעמען הערות אין די קלאַסצימער,
ווי ווויל ווי קיין לינקס צו קיין פונדרויסנדיק רעסורסן אַז
זענען שערד בעשאַס לעקציע.
>> מיר אויך האָבן אַ ווונדערלעך פֿונקציע דערמאָנען, reference.cs50.net,
וואָס איז ניצלעך פֿאַר יענע ווייניקער באַקוועם און מער באַקוועם ענלעך.
אויב איר ניטאָ באַקאַנט, די פֿונקציע דערמאָנען אַז מיר האָבן,
די קס50 דערמאָנען, איז אַ אַנאַטייטיד שטעלן פון מענטש פּאַגעס--
מענטש בלעטער איז די סטענאָגראַפיע וועג פון דיסקרייבינג אַ מאַנואַל פּאַגע-- וואָס
איז געבויט אין לינוקס און גיט פּראָוגראַמערז
אַ דערמאָנען צו די פֿעיִקייטן אַז זיי ניטאָ ניצן.
>> דערמאָנען 50 האט אַ דערמאָנען פֿאַר אַלע פון די C נאָרמאַל ביבליאָטעק פֿעיִקייטן,
און נאָרמאַל יאָ.ה און אנדערע איר וועט ווערן
באַקאַנט מיט ווי די קורס גייט אויף, סטרינג.ה, מאַטה.ה, קטיפּע.ה, און אַזוי אויף.
עס ס אַ גרויס אָרט צו גיין, אויב איר 'רע איר זוכט
צו זען אויב עס ס אַ פֿונקציע אַז יגזיסץ,
וואָס וועט טאָן וואָס איר דאַרפֿן צו טאָן, אָדער אויב איר ניטאָ
נאָר אַנשור פון ווי צו נוצן אַ פֿונקציע.
>> מיר אויך האָבן אַ גרויס ינטעראַקטיוו לערנען פירן ביי study.cs50.net.
עס, איר וועט געפֿינען אַ פאַרשיידנקייַט פון טעמעס מיט פיר עקסערסייזיז,
עטלעכע נאָך אָפּטיילונג סליידז, און גורל מער.
עס ס אַ גרויס אָרט צו טשעק אויס, אויב איר 'רע
געפיל אַ ביסל ומבאַקוועם וועגן אין אַ באַזונדער טעמע.
גיכער זענען, עס וועט זיין עטלעכע עקסערסייזיז עס פֿאַר איר
צו ראַפינירן דיין סקילז אַ קליין ביסל.
>> ווען קוויז 0 אָדער קוויז 1 איז קומענדיק אַרויף, איר קענען שטענדיק זען די פאַרגאַנגענהייַט קוויזיז אַז
מיר ווע געגעבן אין די לויף ביי cs50.harvard.edu/quizzes.
אַלע די אַלט פֿראגן און ענטפֿערס זענען דאָרט פֿאַר אייער אָפּשאַצונג.
און זיי ניטאָ אַ גרויס מיטל, ספּעציעל ווי איר
באַטראַכטן וואָס צו שטעלן אויף די צוריק אָדער פראָנט פון דיין לערנען בלאַט, די איין
שטיק פון פּאַפּיר וואָס איר באַקומען צו ברענגען אין די יגזאַם.
>> אַדדיטיאָנאַללי, עס ס גורל פון רעסורסן אויף די קס50 פּראָבלעם שטעלט,
cs50.harvard.edu/psets.
מיר פּאָסטן אַלע די פּאַראַמעטערס עס, ווי ווויל ווי קיין פאַרשפּרייטונג
קאָד פֿאַר די שפּעטער פּראָבלעם שטעלט.
אַדדיטיאָנאַללי, ינקאָרפּערייטיד אין די פּאַראַמעטערס זיך,
איר וועט געפֿינען פרייַנדלעך וואַלקטהראָוגהס פון זאַמילאַ,
וואס וועט זיין צופרידן צו פירן איר דורך געטינג איבער די סטאַרטינג בלאַקס אַז
זאל יאַזדע איר זיך ווי איר אָנהייב אַרבעט אויף די פּראָבלעם שטעלט.
און ווען די פּראָדוקטן שטעלט זענען איבער, ראָב וועט זיין האָסטינג פּאָסטמאָרטעמס
ווו ער דעקאָנסטרוקט די פּראָבלעם שטעלן, גייט איר
דורך עטלעכע מעגלעך סאַלושאַנז נאָך די פאַקט.
דאָך, איר קענען אויך שטענדיק געפינען מאַטעריאַלס וועגן סעקשאַנז,
ווי די ווידיאס דאָ, אויף cs50.harvard.edu/sections.
איר וועט אויך געפינען אַ פּלאַן פון סעקשאַנז, אויב איר ניטאָ אויף קאַמפּאַס,
ווי ווויל ווי ווידיאס און סליידז אַז זענען שערד בעשאַס די סעקשאַנז.
א רשימה פון אָפיס שעה זענען פאַראַנען אויף דעם קורס וועבזייַטל.
אויב איר 'רע אויף די קיימברידזש קאַמפּאַס אָדער אויף די יייל קאַמפּאַס,
אָדער איר ניטאָ טאַקע ערגעץ, איר קענען געפינען אַ רשימה פון אונדזער אָפיס שעה, וואָס
זענען יוזשאַוואַלי בנימצא וועעקניגהץ.
>> און פֿאַר הילף פון דיין פּירז אָדער מיט דיין פּירז,
איר קענען גיין צו cs50.harvard.edu/discuss.
עס ס אונדזער ייסינגקראַנאַס דיסקוסיע פאָרום, סאָרט פון ענלעך אין גייסט צו פּיאַזאַ,
אויב איר ניטאָ באַקאַנט מיט פּיאַזאַ, וואָס איר זאל זען אין אנדערע קאָרסאַז.
עס ס אַ ייסינגקראַנאַס בוליטאַן ברעט ווו איר קענען פרעגן אַ קשיא
און, נאָך אַ ביסל בשעת, באַקומען אַ ענטפער פון אַ לערנען אַסיסטאַנט, אָדער לערנען
יונגערמאַן, אָדער אַפֿילו דיין יונגערמאַן סטודענטן.
מיר אין פאַקט, שטארק מוטיקן איר צו, אויב איר וויסן דעם ענטפער צו אַ קשיא
אַז אַ יונגערמאַן תּלמיד בעט, פילן Free צו העלפן אים אויס אַ קליין ביסל.
>> איצט, אויב איר 'רע גענומען די קורס דורך קס50קס און ניט גענומען עס אויף קאַמפּאַס,
מיר אויך האָבן די קורס אַרקייווז בנימצא אין קס50.טוו.
אַלע די רעסורסן איך נאָר דיסקרייבד זענען
בנימצא אויף cs50.tv, אָרגאַניזירט דורך יאָר.
אין די סוף פון יעדער פאַל, אַלע די פאַרגאַנגענהייַט יאָרן רעסורסן וועט זיין דאָרט.
אַזוי איר קענען פילן Free צו טשעק יענע אויס צו זען אנדערע וועגן פון פּריזענטינג
מאַטעריאַל אין קס50 יאָרן פאַרגאַנגענהייַט.
>> אַדדיטיאָנאַללי, מיר האָבן אַ עשירות פון אָנליין רעסורסן
וואָס זענען נישט לאָוקאַלייזד צו האַרוואַרד אָדער יייל.
איר קענען גיין צו אונדזער לויז, אונדזער ייסינגקראַנאַס שמועסן דינסט,
ביי cs50x.slack.com.
מיר אויך האָבן אַ פאָרום אויף סטאַק עקסטשאַנגע און אויף רעדדיט, ביידע פון ​​וואָס
זענען ליסטעד דאָ.
איר קענען פאַרבינדן אונדז אויף טוויטטער ביי @ קס50, אָדער מיט # קס50.
און אויף קורס, איר קענען אויך געפינען אונדז אויף Facebook.
>> איינער אנדערע אַדמיניסטראַטיווע ביסל אַז איך ווילן צו רירן אויף איצט, גריידינג.
אַזוי ווי איר ניטאָ מיסטאָמע באַקאַנט, אַסיינמאַנץ אין דעם קורס
זענען גריידיד אויף פיר פאַרשידענע אַקסעס.
מיר מיינונג איר אויף פאַרנעם, וואָלט בעט די קשיא,
האט איר מאַכן אַ ערנסט מי צו פאַרענדיקן די פּראָבלעם שטעלן?
האט איר פּרובירן אַלע די טיילן?
קערעקטנאַס, טוט דיין קאָד אַרבעט?
איז עס פּאָטער פון באַגז?
טוט עס האָבן די געריכט רעזולטאַט, געגעבן אַ סכום פון ינפּוץ?
פּלאַן איז דער דריט אַקס.
און עס בעט די קשיא, ווי עפעקטיוו איז דיין קאָד?
ווי געזונט-געשריבן איז עס?
און ענדלעך, סטיל, וואָס געץ צו די קשיא פון ווי מענטשלעך
ליינעוודיק איז דיין קאָד, וואָס איז זייער וויכטיק פֿאַר דיין לערנען פעללאָווס.
>> איצט, ווי אַ גענעראַל הערשן, איך יוזשאַוואַלי פאָרשטעלן
דעם גראַפיק פֿאַר וואָס די סקאָרז מיינען.
כל פון די אַקסעס זענען גריידיד אויף אַ וואָג פון נול צו פינף.
און בכלל, איר ווילן צו זיין אין די דרייַ, פיר, אָדער פינף קייט
אין אַלע פון ​​די אַקסעס.
עס ס גוט צו זיין אין די איין אָדער צוויי קייט אַ קליין ביסל, דער הויפּט פרי
אויף דעם קורס, אָבער עס ס אַ געגנט איר בכלל טאָן ניט ווילן צו בלייַבן אין.
איר באשטימט טאָן ניט ווילן צו זיין געטינג זעראָס אין קיין אַספּעקט פון די פּראָבלעם שטעלן,
ווייַל אַז ס 'געגאנגען צו נידעריקער דיין קוילעלדיק מיינונג.
איצט, מיר אויך האָבן עטלעכע מכשירים פאַראַנען פֿאַר איר צו העלפן ברענגען אַרויף
דיין כעזשבן אין עטלעכע פון ​​די געביטן.
אַזוי מיר האָבן טשעקק50.
יעדער פּראָבלעם שטעלן באַשרייַבונג וועט אַרייַננעמען אַ רעפֿערענץ
צו ווי צו נוצן טשעקק50 פֿאַר אַז באַזונדער פּראָבלעם.
און איר קענען נוצן טשעקק50 צו העלפן איר פֿאַרבעסערן אייער קערעקטנאַס כעזשבן,
דורך דערגייונג אויס וואָס פּראָבע קאַסעס דיין פּראָגראַם זאל ניט זיין פּאַסינג.
>> מיר אויך האָבן סטילע50, וואָס איז אן אנדער באַפֿעל שורה געצייַג.
איר זענט אויך געלערנט ווי צו נוצן עס ווי טייל פון יעדער פּראָבלעם שטעלן באַשרייַבונג.
און איר קענען נוצן סטילע50 צו באַקומען גיידאַנס אויף ווי צו פֿאַרבעסערן דיין פּראָגראַם נוסח,
צו מאַכן עס קלינער, גרינגער צו לייענען, און אַלעווייַ בוסט אייער נוסח כעזשבן.
לאַסטלי, דיין לערנען יונגערמאַן וועט צושטעלן איר
מיט קוואַליטאַטיווע באַמערקן-באזירט באַמערקונגען צו העלפן איר פֿאַרבעסערן דיין פּלאַן כעזשבן.
פּלאַן איז אַ ביסל טריקי צו מיינונג אויטאָמאַטיש,
ניט ענלעך קערעקטנאַס און נוסח וואָס קענען לייכט
זיין טעסטעד מיט אַ באַפֿעל שורה געצייַג.
אלא, דיין פּלאַן כעזשבן וועט מיסטאָמע זיין
רובֿ ימפּרוווד דורך געטינג באַמערקונגען פון דיין לערנען יונגערמאַן
אין דעם וועג פון באַמערקונגען.
פאַרנעם, פון קורס, מיר לאָזן צו איר צו אַקטשאַוואַלי פּרובירן
אַלע די טיילן פון די פּראָבלעם שטעלן.
>> איך בין דאַג לויד.
דאס איז קס50.