1
00:00:00,000 --> 00:00:02,350
>> [সঙ্গীত বাজাচ্ছি]

2
00:00:02,350 --> 00:00:05,444

3
00:00:05,444 --> 00:00:06,360
ডগ লয়েড: ঠিক আছে.

4
00:00:06,360 --> 00:00:07,770
একটি অদ্ভুত বিষয় ধরনের, ডান?

5
00:00:07,770 --> 00:00:09,050
ম্যাজিক নাম্বার.

6
00:00:09,050 --> 00:00:12,012
তিনি যখন তিনি মানে কি ডো
ম্যাজিক সংখ্যার কথা বলছ?

7
00:00:12,012 --> 00:00:14,220
ওয়েল, প্রোগ্রামের কিছু
আমরা CS50 মধ্যে লিখিত করেছি

8
00:00:14,220 --> 00:00:16,660
এ পর্যন্ত কিছু অদ্ভুত ছিল
সংখ্যার ধরনের তাদের মধ্যে নিহিত.

9
00:00:16,660 --> 00:00:19,680
সম্ভবত কারণে আমরা না
সম্পূর্ণরূপে মুহূর্তে বুঝতে.

10
00:00:19,680 --> 00:00:23,950
উদাহরণস্বরূপ, মারিও সমস্যা, আমরা
23 এ পিরামিডের উচ্চতা লাভের.

11
00:00:23,950 --> 00:00:26,880
আমরা স্পষ্টভাবে আপনি বলেন
বেশী 23 যেতে পারবেন না.

12
00:00:26,880 --> 00:00:28,702
>> কিন্তু 23 এর অর্থ কী?

13
00:00:28,702 --> 00:00:30,410
ওয়েল, আপনি পড়তে হলে
সাবধানে আপনি বৈশিষ্ট

14
00:00:30,410 --> 00:00:32,493
যে দেখা হতে পারে
কারণ আমরা 23 এ তা লাভের

15
00:00:32,493 --> 00:00:36,160
প্রমিত উচ্চতা কারণ
একটি টার্মিনাল উইন্ডোর 24.

16
00:00:36,160 --> 00:00:38,860
আমরা বাঙালিরা অতিথিপরায়ন যদি তাই হয়
পিরামিড যে তুলনায় বেশি লম্বা হতে,

17
00:00:38,860 --> 00:00:41,290
এটা এই অদ্ভুত জিনিস না পারে
যেখানে এটা পর্দা বন্ধ চালানো হয়.

18
00:00:41,290 --> 00:00:45,140
আপনি জানেন, কি করে
যে অধিকার, প্রেক্ষাপটে মানে?

19
00:00:45,140 --> 00:00:48,880
>> 23 অবিলম্বে সুস্পষ্ট অর্থ
কারো সাথে যারা আপনার প্রোগ্রাম এ দেখায়

20
00:00:48,880 --> 00:00:51,550
এবং হয়তো একটি ভিন্ন হয়েছে
আকার টার্মিনাল উইন্ডোর?

21
00:00:51,550 --> 00:00:52,330
সম্ভবত না.

22
00:00:52,330 --> 00:00:53,080
এটা ঠিক আছে, ভালো বলে মনে হয়.

23
00:00:53,080 --> 00:00:55,005
ওয়েল, কেন এটা শুধু কম 23 তুলনায়?

24
00:00:55,005 --> 00:00:56,880
সাধারণভাবে, এটা ধরনের
একটা বাজে অভ্যাস আসলে

25
00:00:56,880 --> 00:00:58,940
আপনার কোড মধ্যে ধ্রুবক লিখুন.

26
00:00:58,940 --> 00:01:02,190
আপনি আসলে কি যখন, তাই করছেন
আপনার কোড মধ্যে একটি ধ্রুবক লিখুন,

27
00:01:02,190 --> 00:01:05,630
এটি ব্যবহার হিসাবে উল্লেখ কখনও কখনও
ম্যাজিক সংখ্যা যা কিছু

28
00:01:05,630 --> 00:01:08,030
আমরা সাধারণত চেষ্টা এড়াতে চান.

29
00:01:08,030 --> 00:01:12,830
>> উদাহরণস্বরূপ, এর কটাক্ষপাত করা যাক
এখানে এই সহজ ফাংশন এ.

30
00:01:12,830 --> 00:01:15,726
একথাও ঠিক যে কোন তথ্য নেই
সি টাইপ কার্ড বা ডেক বলা.

31
00:01:15,726 --> 00:01:16,600
তাই শুধু আমার সাথে ধৈর্য্য ধরে.

32
00:01:16,600 --> 00:01:18,910
এটি একটি সামান্য বিট
pseudocode এখানে মিশিয়ে.

33
00:01:18,910 --> 00:01:21,050
এই নামে একটি ফাংশন
যে দৃশ্যত কার্ড কারবার

34
00:01:21,050 --> 00:01:26,570
তার পরামিতি হিসেবে একটি ডেক লাগে, এবং
আমার ইচ্ছা আউটপুট একটি একক কার্ড.

35
00:01:26,570 --> 00:01:30,990
>> আর আমি এখানে যেখানে আমি কিছু কাজ করছি
, 0 থেকে 52 এর সাথে সঞ্চালিত হয় যে একটি লুপ আছে

36
00:01:30,990 --> 00:01:33,394
এবং আমি একটি কার্ড কারবার.

37
00:01:33,394 --> 00:01:35,310
ওয়েল, আমরা একটি যাদু পেয়েছেন
এখানে সংখ্যা, ঠিক আছে.

38
00:01:35,310 --> 00:01:38,790
আপনি যাদু সংখ্যা কি দেখছ?

39
00:01:38,790 --> 00:01:42,280
অথবা আরো গুরুত্বপূর্ণভাবে, আপনি কি
সমস্যা এখানে কি দেখতে?

40
00:01:42,280 --> 00:01:44,310
বিশেষ করে এই যদি
মাত্র এক ফাংশন

41
00:01:44,310 --> 00:01:48,030
একটি নিজস্ব ফাইলে
রয়েছে যে ফোল্ডারের

42
00:01:48,030 --> 00:01:49,970
বিভিন্ন একটি গুচ্ছ
ফাইল, প্রতিটি যা

43
00:01:49,970 --> 00:01:51,670
কার্ডের একটি ডেক থেকে আরেকটি বিষয় আছে.

44
00:01:51,670 --> 00:01:57,310
হয়তো এটা তাদের shuffles, বা একটি হাত ঘটনাও
পাঁচটি কার্ড পরিবর্তে একটি একক কার্ড.

45
00:01:57,310 --> 00:01:59,420
>> তুমি কি দেখতে পাচ্ছ
সমস্যা এখানে হতে পারে?

46
00:01:59,420 --> 00:02:03,220
আপনি ম্যাজিক নম্বর দেখুন না
আমি কোড মধ্যে ইনজেকশনের থাকেন?

47
00:02:03,220 --> 00:02:04,390
এটা ঠিক আছে, 52 এর.

48
00:02:04,390 --> 00:02:06,440
>> ভালো লেগেছে, intuitively আপনি সম্ভবত জানেন, ঠিক আছে.

49
00:02:06,440 --> 00:02:09,740
একটি প্রমিত ডেক মত
কার্ড 52 কার্ড রয়েছে.

50
00:02:09,740 --> 00:02:12,570
কিন্তু আমাদের প্রোগ্রাম, এটা ঠিক
ধরনের আছে চারপাশে ঘিরে আছে.

51
00:02:12,570 --> 00:02:15,280
হঠাৎ সব একটি 52 আছে এটা ভালো.

52
00:02:15,280 --> 00:02:18,290
>> এই সমাধান করার একটা উপায়
সমস্যা এই কাজ করতে হয়.

53
00:02:18,290 --> 00:02:22,724
আমরা এখন খুব স্পষ্টভাবে আছেন
52 হিসাবে ডেক আকার আউট কলিং.

54
00:02:22,724 --> 00:02:25,390
এটা একটু বেশি ধারণাসম্পন্ন দেয়
যখন লুপ জন্য অর্থ

55
00:02:25,390 --> 00:02:28,650
আমরা তখন, আমি বলতে পরবর্তী
ডেক সাইজ কম.

56
00:02:28,650 --> 00:02:32,666
এটা শুধু 52 বলছে চেয়ে ভাল বলে মনে হয়.

57
00:02:32,666 --> 00:02:34,290
এখন আসলে এই সমস্যা ঠিক করা আছে.

58
00:02:34,290 --> 00:02:38,460
এটা কিছু সিম্বলিক দেয়
ধ্রুব অর্থাত.

59
00:02:38,460 --> 00:02:40,820
কিন্তু এটা কোন ধরনের আসলে
অন্য সমস্যা পরিচয় করিয়ে

60
00:02:40,820 --> 00:02:43,770
যে অবিলম্বে আপাত নাও হতে পারে.

61
00:02:43,770 --> 00:02:45,859
এমনকি এই পরিবর্তনশীল যদি
globally-- ঘোষণা করা হয়

62
00:02:45,859 --> 00:02:47,650
আপনি এটা কি প্রত্যাহার না
আমরা ঘোষণা যখন মানে

63
00:02:47,650 --> 00:02:50,500
বিশ্বব্যাপী স্থানীয়ভাবে বনাম একটি পরিবর্তনশীল?

64
00:02:50,500 --> 00:02:53,340
আমরা একটি ভেরিয়েবল ডিক্লেয়ার এমনকি যদি
বিশ্বব্যাপী, কি আছে যদি

65
00:02:53,340 --> 00:02:55,500
অন্য ফাংশন
ফাংশন আমাদের স্যুট

66
00:02:55,500 --> 00:02:59,750
কার্ড ম্যানিপুলেশন সঙ্গে যে চুক্তি
যে অনবধানতাবশত ডেক আকার পরিবর্তন

67
00:02:59,750 --> 00:03:02,727
বা এটা করে তা বৃদ্ধি
1 বা 1 দ্বারা এটি হ্রাস পায়.

68
00:03:02,727 --> 00:03:04,060
একেবারে ঠিক, সমস্যা বানান করতে পারে?

69
00:03:04,060 --> 00:03:08,261
আমরা একটি সেট সঙ্গে তার আচরণ করছি, বিশেষ করে যদি
কার্ডের পূর্ণ ডেক shuffling যেখানে

70
00:03:08,261 --> 00:03:08,760
দরকার.

71
00:03:08,760 --> 00:03:12,804
ডেক আকার হ্রাস করা হয় তাহলে
1 দ্বারা, উদাহরণস্বরূপ, 51,

72
00:03:12,804 --> 00:03:14,970
আমরা আসলে shuffling করছি না
সম্ভবত সব কার্ড.

73
00:03:14,970 --> 00:03:16,500
আমরা তাদের ছাড়ব করছি.

74
00:03:16,500 --> 00:03:21,680
যে মান সম্ভবত হতে পারে
পূর্বাভাস বা খারাপ অভিনেতা দ্বারা শোষিত.

75
00:03:21,680 --> 00:03:24,920
>> সি একটি বলা কি উপলব্ধ
এর preprocessor ডিরেক্টিভের, যা

76
00:03:24,920 --> 00:03:27,764
একটি ম্যাক্রো জন্য বলা হয়
সিম্বলিক ধ্রুবক তৈরি.

77
00:03:27,764 --> 00:03:30,180
এবং বাস্তবিকই, আপনি ইতিমধ্যে করেছি
একটি preprocessor ডিরেক্টিভের দেখা,

78
00:03:30,180 --> 00:03:32,916
আপনি এটা শুনে নি, এমনকি যদি
#include সঙ্গে যে বলা.

79
00:03:32,916 --> 00:03:37,150
এটি একটি ম্যাক্রো আরেকটি উদাহরণ
বা এর preprocessor ডিরেক্টিভের.

80
00:03:37,150 --> 00:03:41,290
>> পথ সিম্বলিক ধ্রুবক তৈরি করতে,
অথবা একটি ধ্রুবক একটি নাম প্রদান

81
00:03:41,290 --> 00:03:43,740
এটা আরো আছে, যাতে
অর্থাত, নিম্নরূপ হয়.

82
00:03:43,740 --> 00:03:47,030
# define, নাম, প্রতিস্থাপন.

83
00:03:47,030 --> 00:03:49,140
সরাইয়া সত্যিই গুরুত্বপূর্ণ
এখানে সত্যিই দ্রুত.

84
00:03:49,140 --> 00:03:54,180
একটি সেমিকোলন করা না
আপনার # সংজ্ঞায়িত শেষে.

85
00:03:54,180 --> 00:03:57,310
সুতরাং এটি সংজ্ঞায়িত নাম, প্রতিস্থাপন.

86
00:03:57,310 --> 00:03:59,540
>> আপনার প্রোগ্রাম কম্পাইল করা হয়,
আসলে কি ঘটবে

87
00:03:59,540 --> 00:04:01,740
যাচ্ছে তাহলে কম্পাইলার
আপনার কোড মধ্য দিয়ে যেতে

88
00:04:01,740 --> 00:04:06,770
এবং প্রতিটি উদাহরণের প্রতিস্থাপন
যাই হোক না কেন সঙ্গে শব্দ "নাম" আপনি

89
00:04:06,770 --> 00:04:08,860
বদলি হিসেবে করা.

90
00:04:08,860 --> 00:04:13,060
অনুরূপভাবে, #include যদি সাজান
এর কপি এবং পেস্ট করা একই,

91
00:04:13,060 --> 00:04:15,700
তারপর # define ধরণের হয়
এটি এবং প্রতিস্থাপন অনুরূপ,

92
00:04:15,700 --> 00:04:19,180
আপনি কি একটি মধ্যে যে বৈশিষ্ট্য ব্যবহার করেছি যদি
ওয়ার্ড প্রসেসিং প্রোগ্রাম, উদাহরণস্বরূপ.

93
00:04:19,180 --> 00:04:26,345
>> উদাহরণস্বরূপ, যদি তাই আমি
3.14159265 হিসেবে Pi সংজ্ঞায়িত,

94
00:04:26,345 --> 00:04:28,720
আপনি ভাল গাণিতিকভাবে হন তাহলে
আনত এবং আপনি হঠাৎ

95
00:04:28,720 --> 00:04:31,640
3.14159265 উড়ন্ত দেখতে
কাছাকাছি আপনার কোড,

96
00:04:31,640 --> 00:04:33,517
আপনি সম্ভবত এটা Pi বিষয়ে কথা জানি.

97
00:04:33,517 --> 00:04:35,850
কিন্তু হয়তো আমরা একটি দিতে পারেন
একটু বেশি সিম্বলিক অর্থ.

98
00:04:35,850 --> 00:04:39,850
এবং আমরা আপনার পরিবর্তে # define বলতে পারেন
সংখ্যার যে একগাল হিসেবে Pi

99
00:04:39,850 --> 00:04:42,110
আমি রাখতে যাচ্ছি না যে
বহুবার পড়া.

100
00:04:42,110 --> 00:04:45,560
>> আর তা এ তারপর ঘটতে যাচ্ছে
প্রোগ্রাম যখন কম্পাইল সময়

101
00:04:45,560 --> 00:04:48,530
কম্পাইল, সর্বপ্রথম যে
ঘটবে এটা মধ্য দিয়ে যেতে হবে

102
00:04:48,530 --> 00:04:51,520
এবং এটি প্রত্যেক সময় প্রতিস্থাপন করবে
এটা মূলধন পি, রাজধানী আমি সূচিত

103
00:04:51,520 --> 00:04:55,610
এটা আক্ষরিক সঙ্গে এটি প্রতিস্থাপন করব
3.14, and so on, যাতে আপনি

104
00:04:55,610 --> 00:04:58,090
এটা প্রতি টাইপ করতে হবে না
সময় এখনও আপনার প্রোগ্রাম যখন

105
00:04:58,090 --> 00:05:00,631
কার্যকারিতা রয়েছে যে আপনি
আপনি কাজ করছেন, কারণ আশা

106
00:05:00,631 --> 00:05:05,090
সাধিত সাথে, গুন,
এটা Pi করে যাই হোক না কেন, বিভাজক.

107
00:05:05,090 --> 00:05:08,230
>> আপনি এই সীমাবদ্ধ নয়
শুধুমাত্র সংখ্যার জন্য প্রতিস্থাপন.

108
00:05:08,230 --> 00:05:12,279
উদাহরণস্বরূপ, আমি সংজ্ঞায়িত পারে
স্ট্রিং এবং CS50 হিসাবে অবশ্যই.

109
00:05:12,279 --> 00:05:14,070
এই ক্ষেত্রে, যখন
প্রোগ্রাম কম্পাইল করা হয়,

110
00:05:14,070 --> 00:05:16,236
# define মধ্য দিয়ে যেতে হবে
কোড, প্রত্যেক সময় প্রতিস্থাপন

111
00:05:16,236 --> 00:05:19,900
এটা স্ট্রিং CS50 সঙ্গে "অবশ্যই" সূচিত করা হবে.

112
00:05:19,900 --> 00:05:21,720
>> আপনি এখানে বিজ্ঞপ্তি পাবেন
এছাড়াও আমি যে ঘন ঘন

113
00:05:21,720 --> 00:05:26,090
# define সব আমার সিম্বলিক সংজ্ঞায়িত
ধ্রুবক, তাই কথা বলতে,

114
00:05:26,090 --> 00:05:28,130
সব ছিপি সবসময়.

115
00:05:28,130 --> 00:05:28,960
এটা একটা রীতিনীতি.

116
00:05:28,960 --> 00:05:30,170
এটা আবশ্যিক নয়.

117
00:05:30,170 --> 00:05:33,900
কারণ সাধারণত মানুষ ব্যবহার করবে
সব অক্ষরে তারা #defining করছি

118
00:05:33,900 --> 00:05:37,590
শুধু যে এটা সত্যিই পরিষ্কার করা হয়
আমার কোড এই বিশেষ উপাদান

119
00:05:37,590 --> 00:05:38,820
একটি নির্ধারিত ধ্রুবক.

120
00:05:38,820 --> 00:05:43,730
এটা ছোট হাতের হয় তাহলে, এটি যে সম্ভব
এটি একটি পরিবর্তনশীল দিয়ে বিভ্রান্ত করা যেতে পারে.

121
00:05:43,730 --> 00:05:46,120
আর যে সম্ভবত
একটি ভালো কাজ করতে না.

122
00:05:46,120 --> 00:05:48,910
>> তাই এই বিশেষ
সমাধান অনেক ভালো

123
00:05:48,910 --> 00:05:50,550
পূর্ববর্তী বেশী হয় বেশী.

124
00:05:50,550 --> 00:05:59,950
আমি প্রথম সংজ্ঞায়িত ডেক আকার 52, তারপর যদি
এখন এখানে 52, বা ডেক আকারের আমার ব্যবহার,

125
00:05:59,950 --> 00:06:01,850
অনেক বেশি ধারণাসম্পন্ন এবং অনেক নিরাপদ.

126
00:06:01,850 --> 00:06:03,280
আপনি একটি ধ্রুবক পরিবর্তন করতে পারেন.

127
00:06:03,280 --> 00:06:05,259
আপনি 52 প্লাস প্লাস বলতে পারবেন না.

128
00:06:05,259 --> 00:06:06,800
53 তা রূপান্তর করা যাচ্ছে না.

129
00:06:06,800 --> 00:06:09,390
আপনি কিছু করতে 52 পরিবর্তন করতে পারবেন না.

130
00:06:09,390 --> 00:06:12,470
>> আপনি একটি পরিবর্তনশীল পরিবর্তন করতে পারেন
যার মূল্য 52,

131
00:06:12,470 --> 00:06:14,870
যা আমরা আগে ছিল প্রথম ফিক্স ছিল.

132
00:06:14,870 --> 00:06:17,000
আর আপনি বৃদ্ধি করতে পারে
53 যে পরিবর্তনশীল.

133
00:06:17,000 --> 00:06:21,100
কিন্তু আপনি 52 প্লাস প্লাস এবং বলতে পারবেন না
হঠাৎ 53 মধ্যে 52 চালু যে আছে.

134
00:06:21,100 --> 00:06:23,350
52 সবসময় 52.

135
00:06:23,350 --> 00:06:28,860
আর তাই আপনি অনবধানতাবশত পরিবর্তন করতে পারবেন না
এখানে এটা সাধিত দ্বারা ডেক আকার,

136
00:06:28,860 --> 00:06:29,940

137
00:06:29,940 --> 00:06:32,390
>> আরেকটি ভালো দিক
এই যদিও এর প্রভাব

138
00:06:32,390 --> 00:06:38,310
যে আপনি অবগত আছেন যে না
বিশ্বের প্রায় সব দেশ

139
00:06:38,310 --> 00:06:40,690
আকার 52 হাজার কার্ডের একটি ডেক ব্যবহার?

140
00:06:40,690 --> 00:06:45,630
উদাহরণস্বরূপ, এটি সত্যিই সাধারণ
জার্মানি, 32 একটি ডেক আকার ব্যবহার

141
00:06:45,630 --> 00:06:48,020
তারা কিছু খুঁজে ফালা যেখানে
নিম্ন মান কার্ডের.

142
00:06:48,020 --> 00:06:50,960
এবং এই ক্ষেত্রে, আমি
Port আমার সুইট চেয়েছিলেন

143
00:06:50,960 --> 00:06:55,390
আমাদের সাথে ফাংশন
জার্মানি থেকে কার্ড ম্যানিপুলেশন.

144
00:06:55,390 --> 00:06:59,440
আমি প্রথমবার পারা আমরা
দেখিয়েছেন, যান এবং প্রতিস্থাপন আছে

145
00:06:59,440 --> 00:07:03,570
32 সঙ্গে আমার কোড 52 সবগুলোকেই.

146
00:07:03,570 --> 00:07:07,940
>> কিন্তু এখানে, আমি সংজ্ঞায়িত তাহলে ডেক আকার
আমার কোড খুব শীর্ষে 32 হিসাবে,

147
00:07:07,940 --> 00:07:11,730
আমি এটি পরিবর্তন করার প্রয়োজন হলে, আমি যা করতে পারেন
শুধু যেতে এবং যে এক জিনিস পরিবর্তন.

148
00:07:11,730 --> 00:07:15,010
আমার কোড কম্পাইল, এবং সব
হঠাৎ এটা মাধ্যমে propagates.

149
00:07:15,010 --> 00:07:18,850
আসলে, আমরা ডেক পরিবর্তন করতে পারেন
আমরা কাঙ্ক্ষিত মান মাপ.

150
00:07:18,850 --> 00:07:22,500
>> আমি একটি আপনি প্রদান করতে পারি
ডেক আকার পিক খেলা?

151
00:07:22,500 --> 00:07:23,430
>> আমি ডগ লয়েড আছি.

152
00:07:23,430 --> 00:07:25,840
এবং এই CS50.

153
00:07:25,840 --> 00:07:27,772