1
00:00:00,000 --> 00:00:00,500

2
00:00:00,500 --> 00:00:04,810
[Musika jotzen]

3
00:00:04,810 --> 00:00:06,940
>> DOUG LLOYD: Beraz, bat gehiago
Nozio moduko hori

4
00:00:06,940 --> 00:00:12,120
Sort babespean maiteminduko
Javascript AJAX izeneko zerbait da.

5
00:00:12,120 --> 00:00:15,310
Orain arte, gure
Ikusteko Javascript-a duen elkarrekintza

6
00:00:15,310 --> 00:00:17,727
mugatua izan bultza
botoia eta zerbait gertatzen da.

7
00:00:17,727 --> 00:00:19,560
Eta zehazki,
Hori gertatzen den zerbait

8
00:00:19,560 --> 00:00:22,950
da gure webgune itxura eta aldaketa sentitzen.

9
00:00:22,950 --> 00:00:23,450
Eskuin?

10
00:00:23,450 --> 00:00:26,540
Bereziki atsegin, in the
dokumentu bideo objektu-eredua

11
00:00:26,540 --> 00:00:29,060
Hondo kolorea aldatu dut.

12
00:00:29,060 --> 00:00:33,240
Baina orduan ez dut, ez dut izan
Edozein eskaera extra berezia egin.

13
00:00:33,240 --> 00:00:36,800
Ez nuen behar ez izateko eskatzen duten
zerbitzariari bidali me orri berri bat.

14
00:00:36,800 --> 00:00:39,620
Aldatu dut zer dagoeneko nuen.

15
00:00:39,620 --> 00:00:42,245
Ez nuen nire orria birkargatu,
eta gauzak betiko aldatu,

16
00:00:42,245 --> 00:00:43,760
beraz, hori handia.

17
00:00:43,760 --> 00:00:48,400
Baina ez da, zalantzarik batzuk
Eskuliburu erabiltzaile elkarrekintza parte hartzen.

18
00:00:48,400 --> 00:00:53,140
AJAX teknika cool bat ahalbidetzen da
orriaren eduki eguneratzeko digu,

19
00:00:53,140 --> 00:00:55,750
eta ez bakarrik itxura eta
sentitzen, berritu gabe.

20
00:00:55,750 --> 00:00:58,610
>> Eta, bereziki dudanean
orriaren eduki eguneratzeko esan,

21
00:00:58,610 --> 00:01:01,990
Ez dut esaten berridatzi dugu
orrialde Javascript erabiliz.

22
00:01:01,990 --> 00:01:06,560
Esaten dut, egia esan, eskatzen dugu
-informazioa gehiago

23
00:01:06,560 --> 00:01:08,640
Gure orrialdea birkargatu beharrik gabe.

24
00:01:08,640 --> 00:01:10,850
>> Orain dela apur bat moduko
teknika aurreratuago

25
00:01:10,850 --> 00:01:11,950
ari garela hitz egin
Bideo honetan buruz.

26
00:01:11,950 --> 00:01:13,720
Elkarrekintza batzuk izan behar gara.

27
00:01:13,720 --> 00:01:17,750
Baina egiten dugun, ez dut nahi izan joan
web zerbitzariak eskaerak egiteko.

28
00:01:17,750 --> 00:01:21,140
Kasu honetan, besterik zer da
Nire Apache web zerbitzari exekutatzen.

29
00:01:21,140 --> 00:01:25,010
Noa egiteko osagarriak
eskaerak web orri bat bisitatzen ari naiz berriz,

30
00:01:25,010 --> 00:01:26,890
baina nire orria ez du freskatu.

31
00:01:26,890 --> 00:01:30,000
>> Besterik joan
asinkronikoki eguneratu nire orrialdera.

32
00:01:30,000 --> 00:01:31,840
Eta hori da, hain zuzen ere,
bertan AJAX dago,

33
00:01:31,840 --> 00:01:35,400
Asynchronous JavaScript and XML da.

34
00:01:35,400 --> 00:01:37,910
XML markatzaile beste mota bat da
hizkuntza, eta ordena ditzakezu

35
00:01:37,910 --> 00:01:39,680
Ondo pentsatuta besterik HTML bezala.

36
00:01:39,680 --> 00:01:42,990
Ez da gauza bera nahiko, baina
funtsean, besterik markaketa lengoaia bat.

37
00:01:42,990 --> 00:01:47,770
Beraz asynchronous bat da
Ikusteko Javascript-a eta markaketa lengoaia bat.

38
00:01:47,770 --> 00:01:50,590
>> Beraz, ordena hau erabili ahal izateko
AJAX teknika honetan AJAX

39
00:01:50,590 --> 00:01:52,230
Ez da programazio hizkuntza bereizi bat.

40
00:01:52,230 --> 00:01:55,300
Besterik moduko da
techniques-- dugu multzo

41
00:01:55,300 --> 00:01:57,870
berezi bat sortu behar
Javascript objektu,

42
00:01:57,870 --> 00:02:00,689
da XMLHttpRequest izenekoa.

43
00:02:00,689 --> 00:02:01,980
Orain, oso erraza da hori egin ahal izateko.

44
00:02:01,980 --> 00:02:04,550
Esan besterik ez dugu var, edozein dela
Objektu hau deitu nahi dugu,

45
00:02:04,550 --> 00:02:07,030
XMLHttpRequest new berdin.

46
00:02:07,030 --> 00:02:11,050
Eta orain, orain lortzen dugu
AJAX objektu moduko bat,

47
00:02:11,050 --> 00:02:14,370
edo XMLHttpRequest bat
objektu, eta horrek aukera emango dizu

48
00:02:14,370 --> 00:02:18,360
to asinkronikoki eguneratu digu gure orrian.

49
00:02:18,360 --> 00:02:23,100
>> Berri honen ahaztuak ditugu ondoren
objektu, XMLHttpRequest honetan,

50
00:02:23,100 --> 00:02:27,760
zerbait egin behar dugu bere
onreadystatechange portaera.

51
00:02:27,760 --> 00:02:30,360
Onreadystatechange
portaera benetan besterik

52
00:02:30,360 --> 00:02:34,080
denean eskaera bat egin duzu
Web orri batean, orriaren

53
00:02:34,080 --> 00:02:35,880
hainbat urrats pasatzen.

54
00:02:35,880 --> 00:02:37,370
Lehenik eta behin, eskaera bat ez bidali da.

55
00:02:37,370 --> 00:02:39,860
Ondoren, eskaera izan
bidaliko du, baina ez du jokatu gainean.

56
00:02:39,860 --> 00:02:41,580
Ondoren eskatuta gaipean.

57
00:02:41,580 --> 00:02:43,680
Ondoren, eskaera da
atzera bidaltzen ari duzu.

58
00:02:43,680 --> 00:02:46,930
>> Ondoren, eskaera da
zure orrian guztiz kargatu.

59
00:02:46,930 --> 00:02:48,640
Horiek eskari ezberdinak dira.

60
00:02:48,640 --> 00:02:53,890
Eta, beraz, gure ezarri behar dugu
XMLHttpRequest objektu berria

61
00:02:53,890 --> 00:02:58,740
denean prest egoera aldaketak aldatzeko.

62
00:02:58,740 --> 00:03:01,925
Eta normalean, hau egiten dugu arabera
Funtzio anonimoak, definitzeko bertan

63
00:03:01,925 --> 00:03:04,490
bertatik ezagutzen gara
Ikusteko Javascript-a orain, hori

64
00:03:04,490 --> 00:03:09,840
dago deitu prest egoera aldaketak.

65
00:03:09,840 --> 00:03:11,340
Benetan ez askoz hori baino gehiago ere.

66
00:03:11,340 --> 00:03:14,340
Besterik ez gara izango bat definituz joan
funtzio anonimoak, ordenatzeko gustatzen

67
00:03:14,340 --> 00:03:16,440
ere ari gara egiten
Ikusteko Javascript-a, non genuke

68
00:03:16,440 --> 00:03:18,750
funtzio anonimoa dute
bat erantzuteko click on,

69
00:03:18,750 --> 00:03:23,230
edo mapa bat egiten ari ginen denean
objektu ezberdinak sorta bat.

70
00:03:23,230 --> 00:03:25,220
>> Zerbait gertatu denean
Zerbait sakatu.

71
00:03:25,220 --> 00:03:28,810
Kasu honetan, besterik ez da zerbait da
gertatzen denean, gure orriaren egoera

72
00:03:28,810 --> 00:03:30,160
aldaketak.

73
00:03:30,160 --> 00:03:32,730
Badira beste bi ezaugarri
direla sort- Oraindik ez dute

74
00:03:32,730 --> 00:03:35,524
direla propietate bakarrik
XMLHttpRequest berezkoa,

75
00:03:35,524 --> 00:03:36,940
baina nahiko garrantzitsuak direnak dira.

76
00:03:36,940 --> 00:03:39,815
Ez da, readyState izeneko zerbait,
horrek ziurrenik asmatzea da

77
00:03:39,815 --> 00:03:41,750
to onreadystatechange lotuta dago.

78
00:03:41,750 --> 00:03:44,250
Benetan azaltzen dizugu
readyState zein den.

79
00:03:44,250 --> 00:03:46,289
0, 1, 2, 3, eta 4 dira
aukerei han,

80
00:03:46,289 --> 00:03:48,080
eta ordenatu zuten, gutxi gorabehera
dagozkie zer

81
00:03:48,080 --> 00:03:50,030
I besterik ez duela bigarren buruz hitz egiten.

82
00:03:50,030 --> 00:03:53,100
>> Eta gero, egoera, eta horrek
espero dena joan zen OK bada,

83
00:03:53,100 --> 00:03:56,710
200 da, hau da, labur
Ba, jakina, OK,

84
00:03:56,710 --> 00:03:58,330
bertan http ezagutzen ari gara.

85
00:03:58,330 --> 00:04:03,735
Beraz, espero ari gara, gure prest egoera
lau da, eta gure status 200 da.

86
00:04:03,735 --> 00:04:07,940
Eta gure prest egoera badu
lau, eta erantzuna da

87
00:04:07,940 --> 00:04:11,490
da gainean jarriko prest
orrialdea, eta egoera 200 da,

88
00:04:11,490 --> 00:04:13,580
egin ahal izan dugu
dena behar bezala,

89
00:04:13,580 --> 00:04:17,209
orain asinkronikoki ahal dugun
eguneratzeko gure orria

90
00:04:17,209 --> 00:04:21,730
freskatuz beharrik gabe
haren eduki osoa.

91
00:04:21,730 --> 00:04:27,710
>> Definitu dugu ondoren gertatzen dena
onreadystatechange portaerara,

92
00:04:27,710 --> 00:04:31,020
eta dugu hautatuta dagoela readyState
4 da eta status 200 da,

93
00:04:31,020 --> 00:04:33,900
ondoren, egin behar dugun guztia da
ireki, asinkronoak

94
00:04:33,900 --> 00:04:38,530
eskaera, besterik ez da egiten
http oro har lortzeko eskaera.

95
00:04:38,530 --> 00:04:41,950
Just egiten programazioaren,
gure web nabigatzailea ordez.

96
00:04:41,950 --> 00:04:43,786
Eta, ondoren, eskaera bat bidaltzen dugu.

97
00:04:43,786 --> 00:04:45,660
Beraz, zer egiten duen honetan, agian,
itxurarik testuinguruan?

98
00:04:45,660 --> 00:04:49,790
Hortaz, hona hemen funtzio bat dela
AJAX eskaerak jorratzen.

99
00:04:49,790 --> 00:04:50,290
ONDO DA?

100
00:04:50,290 --> 00:04:52,430
Eta arbitrarioki esan dut
argumentu bat onartu egiten du.

101
00:04:52,430 --> 00:04:55,550
Eta moduko bat honetan
Hezurdura general hemen.

102
00:04:55,550 --> 00:05:00,890
Oso hasieran, lortuko dugu
geure XMLHttpRequest objektu berri bat.

103
00:05:00,890 --> 00:05:03,830
Ondoren, ezarri behar dut
onreadystatechange portaera.

104
00:05:03,830 --> 00:05:06,970
Eta beraz, ez dut esango
denean readyState aldaketak,

105
00:05:06,970 --> 00:05:10,110
Funtzio hau deitu nahi dut.

106
00:05:10,110 --> 00:05:12,570
>> Zein da galdetzera joan
Galdera, readyState bada

107
00:05:12,570 --> 00:05:17,240
4 da, readyState aldaketarik
4 izan nahi du, eta egoera 200 izan zen,

108
00:05:17,240 --> 00:05:20,799
hain arrakastatsua eskaera bat izan genuen, I
orriaren den zerbait egin nahi.

109
00:05:20,799 --> 00:05:22,590
Eta begirada bat hartuko dugu
adibide bat zer

110
00:05:22,590 --> 00:05:25,010
Zerbait agian bigarren bat ere izan.

111
00:05:25,010 --> 00:05:27,830
Beraz, orain definitu dut
Nire funtzio anonimoak,

112
00:05:27,830 --> 00:05:31,340
Nire erantzunaren funtzioa, betiere
readyState aldaketak.

113
00:05:31,340 --> 00:05:37,120
>> Beraz, ondoren, ireki bat behar besterik ez dut
eskatzeko, Open metodoa erabiliz.

114
00:05:37,120 --> 00:05:39,160
Eta gero, eskaera bat bidaltzen dut.

115
00:05:39,160 --> 00:05:41,980
Eta dezagun begirada bat
hormigoizko adibide bat gehiago

116
00:05:41,980 --> 00:05:46,290
zer of AJAX gure web orrietan egin dezake.

117
00:05:46,290 --> 00:05:49,740
Beraz, oso erraza da hemen I
home.html izeneko orria.

118
00:05:49,740 --> 00:05:53,620
Eta lortu dut informazio bat doa
goitibeherako menu nolabaiteko hemen eta.

119
00:05:53,620 --> 00:05:55,390
>> Eta berriro egingo dugu hau bigarrena da.

120
00:05:55,390 --> 00:05:59,150
Baina uste dut orain hartu behar dugu bat
benetako iturburu-kodea begiratzeko.

121
00:05:59,150 --> 00:06:01,080
Eta, beraz, naiz ireki home.html joan nintzen.

122
00:06:01,080 --> 00:06:03,490

123
00:06:03,490 --> 00:06:04,740
Eta ikusiko dugu zer gertatzen den.

124
00:06:04,740 --> 00:06:08,240
Beraz, oso goian hemen at, daukat
JavaScript gauza batzuk hori gertatzen da.

125
00:06:08,240 --> 00:06:12,470
>> Eta hemen, antza denez, ez daukat
div horren izena da infodiv,

126
00:06:12,470 --> 00:06:15,290
eta informazio batzuk
han joan behar.

127
00:06:15,290 --> 00:06:16,374
Eta gero daukat formulario hau.

128
00:06:16,374 --> 00:06:18,081
Eta honen barruan
Inprimakia, zerbait behar dut

129
00:06:18,081 --> 00:06:20,200
Aukeratu bat, izeneko
besterik goitibeherako menu bat da

130
00:06:20,200 --> 00:06:22,150
Aukera ezberdinak sorta batekin.

131
00:06:22,150 --> 00:06:26,150
Eta itxuraz aldatzen denean, betiere
aukeratutako aukera du

132
00:06:26,150 --> 00:06:30,600
aldatu, deitzera noa
cs50Info funtzio batzuk,

133
00:06:30,600 --> 00:06:33,190
eta gero noa joan
this.value gainditu,

134
00:06:33,190 --> 00:06:35,740
Bertan honetan aipatzen
zein aukera izan zen hautatutako,

135
00:06:35,740 --> 00:06:39,820
eta balio hauetako bat aukera dago hemen,
balio = berdinen hutsik, "blumberg,"

136
00:06:39,820 --> 00:06:42,610
"Bowden," "Chan," eta "MALAN."

137
00:06:42,610 --> 00:06:45,090
>> Beraz, zer benetan
gertatuko hemen, ez dut hau?

138
00:06:45,090 --> 00:06:48,800
Beno, dezagun bat
blumberg.html begiratzeko.

139
00:06:48,800 --> 00:06:51,330

140
00:06:51,330 --> 00:06:53,924
Antza denez, besterik ez da
Html batzuen mozkina.

141
00:06:53,924 --> 00:06:56,090
Eta hain zuzen ere, zer espero dut
Hemen gertatuko joan

142
00:06:56,090 --> 00:07:00,020
hau da, naiz konektatu ahal izango da
Html hau zuzenean nire web orri batean

143
00:07:00,020 --> 00:07:02,970
freskatuz beharrik gabe
orrialdean, adibidez, hori

144
00:07:02,970 --> 00:07:07,510
Aukeratu dut Hannah Goitibeherako bertatik
menu, Hannah buruzko informazioa,

145
00:07:07,510 --> 00:07:11,100
bereziki, informazio honetan
Hemen blumberg.html ere,

146
00:07:11,100 --> 00:07:12,574
horixe erakusten orrian.

147
00:07:12,574 --> 00:07:13,740
Eta ez daukat freskatzeko.

148
00:07:13,740 --> 00:07:16,842
Eta norbaiti aukeratu nuen ez bada,
beren informazioa erakusteko sortu litzateke.

149
00:07:16,842 --> 00:07:17,550
Nola egin behar dut?

150
00:07:17,550 --> 00:07:20,290
Berriz ere, hau egin behar da
AJAX batzuk erabiltzeko aukera ematen digu.

151
00:07:20,290 --> 00:07:22,540
Eta, beraz, ireki egingo dugu ajax.js.

152
00:07:22,540 --> 00:07:25,550
Eta hemen cs50Info funtzioa hau da,.

153
00:07:25,550 --> 00:07:27,410
Izen ezer ez badago, itzuliko naiz.

154
00:07:27,410 --> 00:07:31,450
Ez dut ezer egin nahi izanez gero
Aukera empty aukeratu da.

155
00:07:31,450 --> 00:07:35,420
Bestela, noa
XMLHttpRequest berri bat sortzeko.

156
00:07:35,420 --> 00:07:39,020
Eta ondoren, naiz esan, orduan,
readyState aldaketak, deitu funtzio hau.

157
00:07:39,020 --> 00:07:43,630
>> Eta readyState bada
4 eta estatusa 200 da,

158
00:07:43,630 --> 00:07:45,740
Hemen da pixka bat
jQuery on line 13.

159
00:07:45,740 --> 00:07:50,450
Baina guztiak egiten ari naiz esaten,
infodiv edukia aldatzeko

160
00:07:50,450 --> 00:07:57,820
edozein dela ere itzuli dut bat bezala izan nahi du
Nire HttpRequest erantzuna.

161
00:07:57,820 --> 00:07:59,590
>> Zein da nire HttpRequest?

162
00:07:59,590 --> 00:08:02,020
Beno, hori da
Hemen 18 lerro eta 19.

163
00:08:02,020 --> 00:08:08,550
18 Line, naiz funtsean prestatzen dut
bat lortzeko izen + .html eskaera.

164
00:08:08,550 --> 00:08:11,170
Eta berriro ere, izena hemen da
Argumentu zela

165
00:08:11,170 --> 00:08:14,280
pasa cs50Info den parametro gisa.

166
00:08:14,280 --> 00:08:18,460
>> Beraz, funtsean, norbaiten Nago pasatuz
izendatzeko, hain zuzen, aukeren multzo horretan

167
00:08:18,460 --> 00:08:22,980
ikusi dugun batean
goitibeherako menu formularioa.

168
00:08:22,980 --> 00:08:24,450
Naiz izen hori lortzean dut.

169
00:08:24,450 --> 00:08:29,530
Eta esaten dut dizut nahi den
mesedez lortzeko niretzat fitx.html-n hori,

170
00:08:29,530 --> 00:08:31,020
eta, gero, bidali eskaera hori.

171
00:08:31,020 --> 00:08:34,820
>> Eta beraz onreadystatechange hori joan
entzuten eta zain eta zain egon behar

172
00:08:34,820 --> 00:08:39,460
eta, zain readyState arte
4 da, eta egoera 200 da.

173
00:08:39,460 --> 00:08:44,970
Beraz zerbitzatzen prest da,
eta eskaera arrakastatsua izan zen.

174
00:08:44,970 --> 00:08:49,500
Eta gero, hau da, bada, nik joan
infodiv edukia aldatzeko

175
00:08:49,500 --> 00:08:53,030
erantzun testua itzuli dut izan.

176
00:08:53,030 --> 00:08:54,930
>> Beraz, ikus dezagun nola hau
benetan lan.

177
00:08:54,930 --> 00:08:58,860
Beraz buru izango gorako dugu nire nabigatzailea
leiho, eta hemen begiratu dugu.

178
00:08:58,860 --> 00:09:01,359
Beraz, dezagun begirada bat
zer gertatzen da hemen AJAX ere.

179
00:09:01,359 --> 00:09:03,400
Beraz, norbait aukeratu beharko dugu
Goitibeherako menuan.

180
00:09:03,400 --> 00:09:06,079
Beraz, kasu honetan, dezagun
besterik aukeratu Hannah.

181
00:09:06,079 --> 00:09:08,120
Eta nabarituko Hannah
Informazio aldatu egin da,

182
00:09:08,120 --> 00:09:11,030
baina ez nuen izan edozein my
Orri inoiz ez zituen freskatuz.

183
00:09:11,030 --> 00:09:12,190
Stuff geratu.

184
00:09:12,190 --> 00:09:13,320
Gauza gehienak geratu.

185
00:09:13,320 --> 00:09:14,320
AJAX proba ez zen aldatu.

186
00:09:14,320 --> 00:09:16,700
Botoi bera, hau
goitibeherako menu ez zen aldatu.

187
00:09:16,700 --> 00:09:18,260
Baina informazio ez zen aldatu.

188
00:09:18,260 --> 00:09:20,218
Eta nola arabera
Azkar mugitzen nire ordenagailua,

189
00:09:20,218 --> 00:09:24,430
zuk benetan dezakezu edukia ikusi
desagertu egiten da eta, ondoren, berriro agertzen benetan

190
00:09:24,430 --> 00:09:24,930
azkar.

191
00:09:24,930 --> 00:09:27,320
Edukia egotea
infodiv ezabatuko,

192
00:09:27,320 --> 00:09:29,940
eta, ondoren, bere ordez zelairatuko batekin
eskaera asynchronous berria.

193
00:09:29,940 --> 00:09:34,410
>> Beraz pizten badu esan behar da,
Rob-- eta berriro, begirada bat,

194
00:09:34,410 --> 00:09:38,379
eta, agian, ez dugu hura benetan ikusiko
desagertu eta berriro ager azkar.

195
00:09:38,379 --> 00:09:38,920
Hori ikusten duzu?

196
00:09:38,920 --> 00:09:41,400
Nola idatz besterik ez da kanpoan,
eta gero betetzen da?

197
00:09:41,400 --> 00:09:43,640
Hori AJAX eskaera egin
gertatzen ari moduko.

198
00:09:43,640 --> 00:09:46,060
Eta horrela arabera
Pertsona, aukeratu nuen naiz

199
00:09:46,060 --> 00:09:50,690
ezberdinak asynchronous bat egiteko
fitxategi ezberdin eskaera

200
00:09:50,690 --> 00:09:52,730
Nire zerbitzari izan dudala.

201
00:09:52,730 --> 00:09:55,550
Eta edukiekin nire
infodiv eguneratzen ari,

202
00:09:55,550 --> 00:09:58,457
oinarritutako horiek aukeratu dut horren gainean.

203
00:09:58,457 --> 00:10:00,040
Beraz, hori da benetan ez AJAX da.

204
00:10:00,040 --> 00:10:04,090
Asynchronous hauek egiteko aukera ematen digu
eskaerak, orri bat eguneratu den.

205
00:10:04,090 --> 00:10:06,450
Beharrik gabe
Orrialde osoa freskatu,

206
00:10:06,450 --> 00:10:08,520
berriak lortzeko goaz
eduki bertatik eginez

207
00:10:08,520 --> 00:10:11,170
zerbitzariari eskaera freskoa berri bat.

208
00:10:11,170 --> 00:10:13,420
Eta, beraz, gure orriak bihur daiteke
pixka bat gehiago nahiko dinamikoa.

209
00:10:13,420 --> 00:10:15,128
>> Eta gehiago lortuko dugu
eta aurreratuagoak, zuk

210
00:10:15,128 --> 00:10:17,700
bezalako gauzak egin daitezke,
esan, posta elektronikoa,

211
00:10:17,700 --> 00:10:19,850
Bertan, ez duzu ezer egin behar.

212
00:10:19,850 --> 00:10:22,560
Ez daukazu a Ezkutatu
goitibeherako menu edo sakatu ezer,

213
00:10:22,560 --> 00:10:25,920
eta bat-batean, zure berriena
email erakusten goialdean.

214
00:10:25,920 --> 00:10:27,840
Hori da, gainera, besterik Ajax eskaera.

215
00:10:27,840 --> 00:10:30,460
Ajax eskatzen ari da zure
zerbitzaria, e-posta zerbitzaria,

216
00:10:30,460 --> 00:10:33,360
den informazio guztia baino gehiago bidaltzeko
zure azken mezu elektronikoak buruz,

217
00:10:33,360 --> 00:10:38,110
eta aldatzen zer ikusten duzu on
pantaila zure emailak multzo berriena izan.

218
00:10:38,110 --> 00:10:41,080
Eta beste bat baldin baduzu
han, gero div horren edukia

219
00:10:41,080 --> 00:10:44,580
hausnartzeko aldatuko da
eguneratzen edukia.

220
00:10:44,580 --> 00:10:45,480
Naiz Doug Lloyd.

221
00:10:45,480 --> 00:10:47,500
Hau CS50 da.

222
00:10:47,500 --> 00:10:49,229