1
00:00:00,000 --> 00:00:06,480

2
00:00:06,480 --> 00:00:09,240
>> ברייאַן סקאַססעללאַטי באַגריסן
צו די קס50 אַי ווידעא סעריע.

3
00:00:09,240 --> 00:00:10,500
מיין נאמען איז סקאַס.

4
00:00:10,500 --> 00:00:14,510
און הייַנט, מיר רע געגאנגען צו זיין
גערעדט וועגן זעלבסט-דרייווינג קאַרס.

5
00:00:14,510 --> 00:00:17,490
איצט, איך בין אַ קליין ביסל
שעמען צו אַרייַנלאָזן אַז ווען

6
00:00:17,490 --> 00:00:24,760
איך איז געווען אַ קינד אַ גרויס טייל פון מיין קינדשאַפט
ריוואַלווד אַרום דוד Hasselhoff.

7
00:00:24,760 --> 00:00:31,060
איצט, דעם איז געווען איידער ער איז געווען ינוואַלווד
אין עפּעס ווי אַמעריקע ס גאָט טאַלאַנט,

8
00:00:31,060 --> 00:00:37,170
אָדער ינוואַלווד ווי אַ ראַטירער אין בייַוואַטטש,
אָדער אַפֿילו איידער ער האט סאָרט פון געשיכטע

9
00:00:37,170 --> 00:00:40,620
ווי אַ קנאַל שטערן אין דייטשלאנד.

10
00:00:40,620 --> 00:00:44,550
>> אין מיין קינדשאַפט, דוד Hasselhoff
איז די סופּפּאָרטינג אַקטיאָר

11
00:00:44,550 --> 00:00:48,590
אויף אַ געזונט-באקאנט טעלעוויזיע
סעריע גערופֿן נייט רידער.

12
00:00:48,590 --> 00:00:53,730
און איך זאָגן ער איז געווען דער סופּפּאָרטינג אַקטיאָר,
ווייַל טאַקע די שטערן פון דעם ווייַזן

13
00:00:53,730 --> 00:00:58,594
איז געווען אַ מאַשין, אַ טראַנס בין געהייסן
קיט, וואס קען פאָר דורך זיך.

14
00:00:58,594 --> 00:00:59,260
קיט איז אַמייזינג.

15
00:00:59,260 --> 00:01:01,100
עס קען רעדן צו איר.

16
00:01:01,100 --> 00:01:02,300
>> עס קען סאָלווע פּראָבלעמס.

17
00:01:02,300 --> 00:01:03,920
עס קען פאָר אַלע איבער דעם אָרט.

18
00:01:03,920 --> 00:01:05,459
עס אויך האט לייזערז און ראַקאַץ.

19
00:01:05,459 --> 00:01:08,520
אזוי עס איז געווען אַ פאַנטאַסטיש
פאָרמיטל צו אָנהייבן מיט.

20
00:01:08,520 --> 00:01:11,900
>> אבער דעם איז געווען די וויסנשאַפֿט
בעלעטריסטיק פון די צייַט,

21
00:01:11,900 --> 00:01:14,230
אָטאַנאַמאַס קאַרס וואָס
קען מאַכן דיסיזשאַנז,

22
00:01:14,230 --> 00:01:16,460
אַז קען פאָר צוזאמען דעם וועג.

23
00:01:16,460 --> 00:01:19,610
און אין יעדער פונט אין
איינער פון די עפּיסאָודז,

24
00:01:19,610 --> 00:01:22,080
דוד Hasselhoff וואָלט
באַקומען אין קאָנפליקט און די מאַשין

25
00:01:22,080 --> 00:01:25,300
וואָלט אָנהייב דרייווינג און גיין און ראַטעווען אים.

26
00:01:25,300 --> 00:01:28,000
וואָס איז געווען אונדזער וויסנשאַפֿט בעלעטריסטיק.

27
00:01:28,000 --> 00:01:31,480
>> אַפֿילו אין נאָר די לעצטע 30
יאר, אַז וויסנשאַפֿט בעלעטריסטיק

28
00:01:31,480 --> 00:01:35,160
האט ניטאָ פון אויף טעלעוויזיע
און אויף דער עקראַן

29
00:01:35,160 --> 00:01:38,840
אין פאַקט, אין געשעפט פּראָדוקטן.

30
00:01:38,840 --> 00:01:43,380
הייַנט, מיר רע געגאנגען צו רעדן וועגן ווי עס
איז אַז אָטאַנאַמאַס וויכיקאַלז זענען טאַקע

31
00:01:43,380 --> 00:01:49,540
קענען צו גיין און פאָר און צו
לעגאַמרע אַמייזינג זאכן.

32
00:01:49,540 --> 00:01:51,430
אבער לאָזן ס אָנהייבן מיט די געשיכטע.

33
00:01:51,430 --> 00:01:54,840
>> ווייַל די זעלבסט-דרייווינג קאַרס
האט ניט קומען אויס פון ינ ערגעצ ניט.

34
00:01:54,840 --> 00:01:57,310
און אין פאַקט, די זייער
ערשטער זיך-דרייווינג קאַרס,

35
00:01:57,310 --> 00:02:00,420
די טאַקע ערשטער ינפלוענטיאַל
פאָרשונג פּראַדזשעקס,

36
00:02:00,420 --> 00:02:03,230
געקומען אויס פון אַ פּרויעקט גערופֿן נאַוולאַב.

37
00:02:03,230 --> 00:02:07,020
נאַוולאַב איז געווען אַ פּרויעקט וואָס ספּאַנד
כּמעט צוויי דעקאַדעס בייַ קאַרנאַגי מעלאַן

38
00:02:07,020 --> 00:02:08,340
אוניווערסיטעט.

39
00:02:08,340 --> 00:02:11,570
>> און זיי געבויט אַ פאַרשיידנקייַט
פון פאַרשידענע וויכיקאַלז

40
00:02:11,570 --> 00:02:14,940
וואָס סטאַרטעד אויס קוקן
ווי קליין מיניוואַנס, אַז

41
00:02:14,940 --> 00:02:20,630
זענען הומוועעס, וואָס זענען יווענטשאַוואַלי נאָר
סידאַנז, און מיניוואַנס, אַפֿילו שטאָט בוסעס.

42
00:02:20,630 --> 00:02:23,900
און די פאַרשידענע דעוויסעס
האָבן סענסאָרס אין זיי,

43
00:02:23,900 --> 00:02:26,490
האט קאַמפּיוטיישאַנאַל
סיסטעמס שטעלן אין זיי, אַזוי

44
00:02:26,490 --> 00:02:31,170
אַז זיי קען קערעווען, און טאָרמאָז,
און פאַרגיכערן אָטאַנאָומאַסלי

45
00:02:31,170 --> 00:02:33,350
אַלע אויף זייער אייגן.

46
00:02:33,350 --> 00:02:37,080
איצט, די סיסטעמס זענען
זייער פּרימיטיוו אין די אָנהייב.

47
00:02:37,080 --> 00:02:41,590
>> און זיי רילייד אויף זייער
ספּעציפיש שטעג מאַרקינגז.

48
00:02:41,590 --> 00:02:47,530
אַזוי די מערסט ימפּרעסיוו סיסטעם אַז
זיי האבן געבויט איז געווען טייל פון נאַוולאַב פינף.

49
00:02:47,530 --> 00:02:51,420
און אין 1995, דעם
פאָרמיטל, עס איז געווען מיניוואַן,

50
00:02:51,420 --> 00:02:56,560
דראָווע פון ​​פּיטצבורגה צו סאַן
דיעגאָ, כּמעט 3,000 מייל.

51
00:02:56,560 --> 00:03:00,850
און 98% פון די צייַט, די בלויז
זאַך קאַנטראָולינג די סטירינג

52
00:03:00,850 --> 00:03:02,670
איז די קאָמפּיוטער.

53
00:03:02,670 --> 00:03:05,870
>> 98% פון די צייַט, עס איז געווען
גאָר אָטאַנאַמאַס

54
00:03:05,870 --> 00:03:08,816
ווי עס דראָווע כּמעט פֿון ברעג צו ברעג.

55
00:03:08,816 --> 00:03:10,870
איצט, אַז ס ינקרעדאַבלי ימפּרעסיוו.

56
00:03:10,870 --> 00:03:14,490
און ווען מיר טראַכטן וועגן וואָס,
עס ס אַ פּלאַץ פֿאַר אונדז צו באַטראַכטן.

57
00:03:14,490 --> 00:03:16,250
>> וואָס מינים פון סענסאָרס איז עס ניצן?

58
00:03:16,250 --> 00:03:19,580
וואָס מין פון באַשלוס
איז עס טאַקע געמאכט?

59
00:03:19,580 --> 00:03:23,310
וואס איז געווען אַז אנדערע 2% פון די צייַט?

60
00:03:23,310 --> 00:03:26,050
>> מיר רע געגאנגען צו פּרובירן צו באַקומען צו
עטלעכע פון ​​די ישוז הייַנט.

61
00:03:26,050 --> 00:03:28,410
און ווי מיר קוקן אין זיי,
מיר רע געגאנגען צו פּרובירן

62
00:03:28,410 --> 00:03:31,870
צו ופדעקן וואָס עס איז אַז
די ביניען ונטער

63
00:03:31,870 --> 00:03:37,440
און ווי די קאַמפּיאַטיישאַן איז גלייַך
דרייווינג די אַפּלאַקיישאַנז.

64
00:03:37,440 --> 00:03:40,190
איצט, נאַוולאַב איז געווען אַ קאָלאָסאַל הצלחה.

65
00:03:40,190 --> 00:03:44,220
און עס איז געווען די יקער פון אַלע פון ​​אונדזער
מאָדערן געדאנקען וועגן אָטאַנאַמאַס

66
00:03:44,220 --> 00:03:46,010
וויכיקאַלז.

67
00:03:46,010 --> 00:03:51,660
>> אבער זיך-דרייווינג קאַרס האט ניט טאַקע
ווערן געזונט-באקאנט און פאָלקס

68
00:03:51,660 --> 00:03:58,060
ביז אין 2005 דאַרפּאַ, ווי טייל פון
זייער גרויס אַרויסרופן מי,

69
00:03:58,060 --> 00:04:03,420
שטעלן צוזאַמען אַ פּראָגראַם צו פּרובירן
צו בויען אַ אָטאַנאַמאַס פאָרמיטל.

70
00:04:03,420 --> 00:04:04,940
און זיי געמאכט דעם אַ אַרויסרופן.

71
00:04:04,940 --> 00:04:08,370
זיי שטעלן אַ $ 2,000,000 פּריז
אויס דאָרט מיט די געדאַנק

72
00:04:08,370 --> 00:04:11,740
אַז עטלעכע טאַקע קלוג פאָרשונג
קאָלעקטיוו וואָלט קומען צוזאמען און זיין

73
00:04:11,740 --> 00:04:15,190
קענען צו פאָדערן דעם $ 2,000,000 פּריז.

74
00:04:15,190 --> 00:04:17,600
>> איצט, די פּריז איז נישט
געגאנגען צו זיין גרינג צו באַקומען.

75
00:04:17,600 --> 00:04:19,970
אין סדר צו באַקומען די
פּריז, איר וואָלט האָבן

76
00:04:19,970 --> 00:04:23,500
צו בויען אַ פאָרמיטל אַז
מיט קיין מענטשלעך אריינמישונג

77
00:04:23,500 --> 00:04:28,310
איז ביכולת צו פאָר 150 מייל
קורס דורך דער פּראָסט טעריין

78
00:04:28,310 --> 00:04:30,340
פון די מדבר.

79
00:04:30,340 --> 00:04:31,860
און אַז איז אַ פּלאַץ אַרבעט.

80
00:04:31,860 --> 00:04:36,830
>> און אין דער צייַט, מענטשן געדאַנק אַז
זיי זענען טאַקע משוגע אין טאן דעם.

81
00:04:36,830 --> 00:04:42,740
אַזוי דער ערשטער באַגעגעניש פון די
גרויס אַרויסרופן איז געווען אין 2004.

82
00:04:42,740 --> 00:04:48,680
און אויס פון אַז 150 מייל קורס, דער
פאַרטהעסט, דער בעסטער מאַנשאַפֿט וואָס זיי האבן,

83
00:04:48,680 --> 00:04:53,880
געגאנגען וועגן 11 מייל איידער
די סיסטעם ניט אַנדערש גאָר.

84
00:04:53,880 --> 00:04:57,290
>> איצט, צו געבן איר אַ געדאַנק
פון ווי שווער אַז איז,

85
00:04:57,290 --> 00:05:02,770
אַז 11 מייל איז געווען געזען ווי אַ
אַבסאָלוט phenomenal הצלחה.

86
00:05:02,770 --> 00:05:04,290
אבער דאַרפּאַ געוואלט מער.

87
00:05:04,290 --> 00:05:07,120
און אַזוי זיי געפֿינט דעם זעלביקער
פּריז די ווייַטערדיק יאָר.

88
00:05:07,120 --> 00:05:09,830
>> און פּונקט איין יאָר שפּעטער,
די טעכנאָלאָגיע האט

89
00:05:09,830 --> 00:05:15,270
אַוואַנסירטע צו די פונט ווו ניט נאָר איינער
סיסטעם איז ביכולת צו פאַרענדיקן דעם קורס,

90
00:05:15,270 --> 00:05:19,290
אָבער פינף פאַרשידענע ראָבאָט
קאַרס פאַרטיק אַז קורס.

91
00:05:19,290 --> 00:05:24,800
די fastest איין פאַרטיק 132
מייל אין אונטער זיבן שעה.

92
00:05:24,800 --> 00:05:27,070
וואָס איז געווען אַ ראָבאָט געהייסן סטאַנלי.

93
00:05:27,070 --> 00:05:30,810
>> סטאַנלי איז געווען געבויט דורך די
סטאַנפֿאָרד ראַסינג מאַנשאַפֿט.

94
00:05:30,810 --> 00:05:33,150
און ווי איר קענען זען אין
די שפּיץ, עס האט אַ נומער

95
00:05:33,150 --> 00:05:37,050
פון פאַרשידענע סענסאָרס אַרויף אויף די
קאַפּטער, אַרויף אויף די שפּיץ פון די פאָרמיטל,

96
00:05:37,050 --> 00:05:38,980
און אַלע איבער.

97
00:05:38,980 --> 00:05:44,020
ניצן אַ קאָמבינאַציע פון ​​קאַמעראַס,
ינפראַרעד, און רעגולער ליכט,

98
00:05:44,020 --> 00:05:49,250
ניצן ראַדאַר און סאָנאַר סיסטעמס אויף ברעט,
ניצן לאַזער קייט Finders צו דיטעקט

99
00:05:49,250 --> 00:05:54,740
מניעות, דעם פאָרמיטל איז ביכולת
צו נאַוויגירן איבער זייער פּראָסט טעריין

100
00:05:54,740 --> 00:05:59,170
אָטאַנאָומאַסלי סטירינג,
אָטאַנאָומאַסלי ברייקינג, אָטאַנאָומאַסלי

101
00:05:59,170 --> 00:06:02,120
אַפּלייינג די גאַז.

102
00:06:02,120 --> 00:06:05,930
>> וואָס איז געווען אַ פאַקטיש דערגרייה.

103
00:06:05,930 --> 00:06:10,300
הייַנט, מיר זען דעם געשעעניש
אַפֿילו ווי אַ גראַנדער וואָג.

104
00:06:10,300 --> 00:06:13,670
פילע פון ​​איר האָבן געהערט פון
די גוגל זעלבסט-דרייווינג מאַשין.

105
00:06:13,670 --> 00:06:21,180
און די וויכיקאַלז האָבן לאָגד איבער 1.2
מיליאָן מייל אין די לעצטע ביסל יאָרן,

106
00:06:21,180 --> 00:06:24,110
קיין מענטשלעך אריינמישונג וואַצאָועווער.

107
00:06:24,110 --> 00:06:26,150
>> אין פאַקט, יעדער מאָל
אַז די גוגל מאַשין האט

108
00:06:26,150 --> 00:06:30,140
שוין ינוואַלווד אין קיין מין פון צופאַל,
עס ס אָדער שוין ווייַל עס איז געווען פּאַרקט,

109
00:06:30,140 --> 00:06:33,195
אָדער ווייַל עטלעכע מענטש איז
אַזוי אינטערעסירט אין וואָס עס

110
00:06:33,195 --> 00:06:36,860
איז געווען טאן אַז זיי געלאָפֿן אין די מאַשין.

111
00:06:36,860 --> 00:06:42,160
אַזוי מיט אַלע פון ​​די סיסטעמס,
מיר זען דעם קאַמפּלעקסיטי ימערדזשינג.

112
00:06:42,160 --> 00:06:45,380
און אין דעם זייער קורץ
צייַט פון צייַט, מיר ווע

113
00:06:45,380 --> 00:06:50,120
ניטאָ פון די מעלוכע פון ​​וויסנשאַפֿט
בעלעטריסטיק צו געשעפט פאַקט.

114
00:06:50,120 --> 00:06:52,470
>> אַזוי לאָזן ס אָנהייבן צו נעמען
די סיסטעמס באַזונדער.

115
00:06:52,470 --> 00:06:57,120
זאל ס פּרובירן צו פֿאַרשטיין ווי עס איז אַז
זיי אַרבעטן, וואָס טאָן זיי אַקטשאַוואַלי טאן.

116
00:06:57,120 --> 00:06:59,490
צו טאָן וואָס, מיר רע געגאנגען צו
נוצן די זעלבע מינים פון סקילז

117
00:06:59,490 --> 00:07:01,240
אַז מיר'ווע גערעדט וועגן אין קלאַס.

118
00:07:01,240 --> 00:07:04,030
ווען איר זען אַ פּראָבלעם,
וואָס מיר רע געגאנגען צו פּרובירן צו טאָן

119
00:07:04,030 --> 00:07:05,600
איז צו פּרובירן צו צעלייגנ עס.

120
00:07:05,600 --> 00:07:08,680
>> אָנהייבן מיט די סימפּלאַסט
פאָרעם אַז מיר קענען.

121
00:07:08,680 --> 00:07:12,110
און דעמאָלט בויען אַוטווערד
פון אַז פּשוט פאָרעם.

122
00:07:12,110 --> 00:07:15,950
אַזוי אַז לידז אונדז צו די קשיא, וואָס
איז די סימפּלאַסט פאָרעם פון אָטאַנאַמאַס

123
00:07:15,950 --> 00:07:16,890
דרייווינג?

124
00:07:16,890 --> 00:07:21,430
אין וואָס פונט איז אַ קאָמפּיוטער
טאקע אין קאָנטראָל פון מיין מאַשין?

125
00:07:21,430 --> 00:07:24,020
>> איצט, די ענטפער קען יבערראַשן איר דאָרט.

126
00:07:24,020 --> 00:07:28,920
ווייַל כּמעט יעדער פאָרמיטל סאָלד
הייַנט אין די יו אָדער אייראָפּע אָדער ערגעץ

127
00:07:28,920 --> 00:07:33,110
אַקטשאַוואַלי איז טייל
אַ אָטאַנאַמאַס פאָרמיטל.

128
00:07:33,110 --> 00:07:39,660
ניצן סיסטעמס ווי אַנטי-שלאָס בראַקעס,
די סיסטעמס זענען טאַקע אָטאַנאַמאַס.

129
00:07:39,660 --> 00:07:44,610
>> אַז איז, ווען איך שריט אויף די ברעכן,
וואָס איך בין טאן איז איך בין אַסקינג די מאַשין

130
00:07:44,610 --> 00:07:46,800
ביטע ברעכן איצט.

131
00:07:46,800 --> 00:07:49,600
איך בין ניט אַקטשאַוואַלי גלייַך
סטעפּינג אויף עפּעס אַז

132
00:07:49,600 --> 00:07:52,710
אַפּלייז די טאָרמאָז בלאָק צו די ראָוטער.

133
00:07:52,710 --> 00:07:57,580
און די גאנצע פונט פון אַנטי-שלאָס בראַקעס
איז אַז אין עטלעכע פונט צוזאמען דעם וועג

134
00:07:57,580 --> 00:08:00,610
איך וועט קענען צו דריקן אַראָפּ אויף די ברעכן.

135
00:08:00,610 --> 00:08:04,620
>> אָבער די מאַשין וועט דערקענען
אַז די ראָד איז סליפּינג.

136
00:08:04,620 --> 00:08:10,670
און עס וועט גערגל וואָס ברעכן סיגנאַל,
אַזוי אַז די טאָרמאָז טוט ניט שלאָס אַרויף.

137
00:08:10,670 --> 00:08:16,100
די אַנטי-שלאָס טאָרמאָז סיסטעמס זענען,
אין אַ וועג, מאכן דיסיזשאַנז פֿאַר איר.

138
00:08:16,100 --> 00:08:19,610
>> און טאַקע, זיי ניטאָ די אָנעס אַז
זענען אין באַשולדיקונג פון די ברייקינג סיסטעם.

139
00:08:19,610 --> 00:08:22,070
איר 'רע געמאכט אַ בקשה.

140
00:08:22,070 --> 00:08:25,120
אבער איר ניטאָ ניט טאַקע אין קאָנטראָל.

141
00:08:25,120 --> 00:08:30,070
>> אַזוי מיר קען פּרובירן צו דערקענען דעם און
ברעכן עס אַראָפּ אין די קאָמפּאָנענט פּאַרץ.

142
00:08:30,070 --> 00:08:33,900
און מיר קען טראַכטן וועגן אים ווי
אַ קליין ביסל פון פּסעודאָקאָדע קאָד.

143
00:08:33,900 --> 00:08:36,760
אַז איז, בשעת איך בין
סטעפּינג אויף די טאָרמאָז,

144
00:08:36,760 --> 00:08:40,400
בשעת איך בין אַפּלייינג דרוק
צו די טאָרמאָז טרעטלען,

145
00:08:40,400 --> 00:08:44,110
אַנטי-שלאָס טאָרמאָז סיסטעם
איז קאָנטראָלירונג קאַנטיניואַסלי

146
00:08:44,110 --> 00:08:48,480
צו זען איז יעדער פון די ווילז סליפּינג.

147
00:08:48,480 --> 00:08:51,740
>> און ניצן עטלעכע ינערלעך
סענסאָרס ין די מאַשין,

148
00:08:51,740 --> 00:08:54,020
זיי ניטאָ דיטעקטינג צי
אָדער נישט די ראָד איז אַקשלי

149
00:08:54,020 --> 00:08:56,350
סטאָפּפּינג אָדער צי עס ס סליידינג.

150
00:08:56,350 --> 00:09:01,890
און אויב עס ס סליידינג, די אַנטי-שלאָס
טאָרמאָז סיסטעמס דיסענגאַגעס די בראַקעס,

151
00:09:01,890 --> 00:09:03,190
און דעמאָלט לעץ אים גיין.

152
00:09:03,190 --> 00:09:07,750
און ווען די ווהעעלס האַלטן
סליידינג, עס רעאַפּפּליעס זיי.

153
00:09:07,750 --> 00:09:09,850
>> אַז איז, איך בין מאכן אַ בקשה.

154
00:09:09,850 --> 00:09:11,900
איך בין סטעפּינג אויף די טאָרמאָז.

155
00:09:11,900 --> 00:09:17,540
אבער די פאַקטיש ברייקינג איז ווייל
באַשלאָסן דורך דעם קליין שטיק פון ווייכווארג.

156
00:09:17,540 --> 00:09:23,320
אזוי טאַקע, אַלע פון ​​אונדזער קאַרס זענען
שוין אָטאַנאַמאַס וויכיקאַלז.

157
00:09:23,320 --> 00:09:27,470
>> איצט, אַז ס ניט וואָס מיר טראַכטן וועגן
ווען מיר טראַכטן וועגן אָטאַנאַמאַס וויכיקאַלז.

158
00:09:27,470 --> 00:09:31,090
מיר טראַכטן וועגן קאַרס ווו איך קענען
נעמען מיין הענט אַוועק פון די ראָד,

159
00:09:31,090 --> 00:09:34,500
און מיר קענען נאָר לאָזן עס גיין.

160
00:09:34,500 --> 00:09:38,910
איצט, אַז ס ניט געשעעניש אויף אַ
גראַנד וואָג אומעטום נאָך הייַנט.

161
00:09:38,910 --> 00:09:40,990
>> אבער עס זענען ברעקלעך פון
אַז וואָס זענען סטאַרטינג

162
00:09:40,990 --> 00:09:44,960
צו קומען אין דער געשעפט סעקטאָר.

163
00:09:44,960 --> 00:09:52,120
זינט 2003, טויאָטאַ, און ווייַטערדיק
אַז פילע אנדערע מאַנופאַקטורערס,

164
00:09:52,120 --> 00:09:55,740
אַלעמען פון Ford און
לינקאָלן צו מערסעדעס בענז,

165
00:09:55,740 --> 00:09:59,660
האט שוין מקריב עטלעכע טיפּ
פון ינטעליגענט פּאַרקינג אַרוישעלפן.

166
00:09:59,660 --> 00:10:02,890
אַז איז, עס זענען סענסאָרס
אין די מאַשין, טיפּיקלי

167
00:10:02,890 --> 00:10:07,010
אַלטראַסאַניק סענסער פֿאַר קורץ
קייט דיטעקשאַן פון מניעות,

168
00:10:07,010 --> 00:10:12,360
וואָס זענען ביכולת צו דערקענען ווו
עס זענען קאַרס, וויכיקאַלז, מענטשן,

169
00:10:12,360 --> 00:10:16,230
קיין טיפּ פון שטערונג אַרום די פאָרמיטל.

170
00:10:16,230 --> 00:10:22,070
>> איר דעמאָלט דריקן אַ קנעפּל אויף די לאָך
און פרעגן די מאַשין, ביטע פּאַרק איצט.

171
00:10:22,070 --> 00:10:24,460
איר אַרויסגעבן אַ בקשה.

172
00:10:24,460 --> 00:10:28,570
די אַוטאָנאָמאָוס סיסטעם דעמאָלט נעמט
איבער און ניצן די סענסאָרס

173
00:10:28,570 --> 00:10:33,250
איז ביכולת צו פירן די מאַשין אין
אַ באַזונדער פּאַרקינג שטעלע.

174
00:10:33,250 --> 00:10:36,260
אין עטלעכע פון ​​די מאָדעלס, עס ס
אַ פּאַראַלעל פּאַרקינג ווערסיע

175
00:10:36,260 --> 00:10:39,980
און אַ באַקינג זיך אַ אָרט ווערסיע.

176
00:10:39,980 --> 00:10:46,200
>> און יעדער פון די פאַרשידענע אַפּלאַקיישאַנז
יוואָוקס אַ אַנדערש שטיק פון ווייכווארג.

177
00:10:46,200 --> 00:10:48,145
איצט, אַז ווייכווארג
איז ניט עפּעס מאָדנע

178
00:10:48,145 --> 00:10:51,820
אָדער איז ניט עפּעס אַז איר
קענען ניט פֿאַרשטיין אין דעם פונט.

179
00:10:51,820 --> 00:10:54,520
עס ס נאָר ווייַטערדיק
די סענסער סיגנאַלז.

180
00:10:54,520 --> 00:10:57,340
>> אויב עס ס עפּעס צו
נאָענט אויף די לינקס-האַנט זייַט

181
00:10:57,340 --> 00:11:00,570
און איך האָבן פּלאַץ אויף די רעכט,
דעמאָלט איך וועט קערעווען אַ קליין ביסל,

182
00:11:00,570 --> 00:11:03,010
אַזוי אַז איך קענען באַוועגן איבער צו די רעכט.

183
00:11:03,010 --> 00:11:06,840
פילע פון ​​די פרי פּאַרקינג סיסטעמס
וואָלט קאָנטראָל די סטירינג ווינקל,

184
00:11:06,840 --> 00:11:11,420
אָבער דאַרפן די באַניצער, די מענטשלעך שאָפער,
צו אַקטשאַוואַלי שריט אויף דעם אַקסעלעראַטאָר

185
00:11:11,420 --> 00:11:13,480
אָדער שריט אויף די ברעכן.

186
00:11:13,480 --> 00:11:18,040
מער מאָדערן סיסטעמס אַקטשאַוואַלי קאָנטראָל
אַז גאָר דורך זיך.

187
00:11:18,040 --> 00:11:21,190
>> אַזוי למשל, אין אַ מערסעדעס
ד קלאַס פאָרמיטל רעכט

188
00:11:21,190 --> 00:11:25,410
איצט, איר קענען שלעפּן אַלאָנגסייד ווו
איר'ד ווי צו פּאַרק, דריקן אַ קנעפּל,

189
00:11:25,410 --> 00:11:28,610
און עס וועט פּאַראַלעל פּאַרק פֿאַר איר
אָן דיין הענט אויף די ראָד

190
00:11:28,610 --> 00:11:31,770
אָדער דיין פֿיס אויף די פּעדאַלז.

191
00:11:31,770 --> 00:11:36,140
איצט אַלע פון ​​די סיסטעמס
רעלי אויף די סענסאָרס

192
00:11:36,140 --> 00:11:39,510
אַז זיי זענען בנין
אין די וויכיקאַלז הייַנט.

193
00:11:39,510 --> 00:11:44,950
און צי מיר נוצן די סענסאָרס
פֿאַר דיטעקטינג פּאָטענציעל מניעות

194
00:11:44,950 --> 00:11:49,580
און אַלערטינג דער באַניצער אָדער צי מיר נוצן
די סענסאָרס צו דיטעקט אַ שטערונג,

195
00:11:49,580 --> 00:11:54,730
און דעמאָלט אויטאָמאַטיש קערעווען אַוועק,
אַז ס נאָר אַ ענין פון ווייכווארג.

196
00:11:54,730 --> 00:11:58,320
>> אין פאַקט, נאָר אַ ביסל
וואָכן צוריק, טעסלאַ, וואס ס

197
00:11:58,320 --> 00:12:03,680
שוין בנין פאַנטאַסטיש וועהיקלעס מיט
אַלע פון ​​די סענסאָרס אין זיי פֿאַר יאָרן

198
00:12:03,680 --> 00:12:07,870
איצט, זיינען אַ ווייכווארג דערהייַנטיקן.

199
00:12:07,870 --> 00:12:12,522
און אַז ווייכווארג דערהייַנטיקן ערלויבט
די וויכיקאַלז פֿאַר די ערשטער מאָל

200
00:12:12,522 --> 00:12:17,370
צו אַרייַן אַ אָטאַמאַטיק דרייווינג
מער, אַ אַוטאָ פּילאָט זיי גערופֿן עס.

201
00:12:17,370 --> 00:12:21,490
דעם אַוטאָ פּילאָט ערלויבט די פאָרמיטל
צו דיטעקט קאַליזשאַנז און אויטאָמאַטיש

202
00:12:21,490 --> 00:12:26,600
ברעכן, צו נאָכפאָלגן אנדערן פאָרמיטל
אַז ס אין פראָנט פון אים, וואָס ריכטן גיכקייַט,

203
00:12:26,600 --> 00:12:32,450
צו בלייַבן ין די ליינז, צו קוקן מיט
קאַמעראַס, ביידע ינפראַרעד און קענטיק

204
00:12:32,450 --> 00:12:34,980
ליכט, און צו קענען
צו זאָגן צי אָדער ניט

205
00:12:34,980 --> 00:12:38,930
איר ניטאָ Drifting אויס פון דיין שטעג אָדער
ניט, סטרויערן די סטירינג אַפּראָופּרייטלי,

206
00:12:38,930 --> 00:12:42,380
און אַפֿילו צו טוישן ליינז
ווען דער באַניצער סיגנאַלז.

207
00:12:42,380 --> 00:12:46,240
>> כל פון די פאַרשידענע פֿעיִקייטן זענען
נאָר אַ ענין פון אַ ווייכווארג דערהייַנטיקן.

208
00:12:46,240 --> 00:12:48,610
אַז איז, אַלע פון ​​די
ניצערס וואָוק אַרויף איינער מאָרגן

209
00:12:48,610 --> 00:12:52,910
צו געפֿינען דעם נייַ ווייכווארג
בנימצא אין זייער וועהיקלעס.

210
00:12:52,910 --> 00:12:56,210
ווייַל די סענסער סיסטעמען
זענען שוין דאָרט.

211
00:12:56,210 --> 00:13:00,730
>> איצט, אין אַלע פון ​​די קאַסעס,
מיר ניטאָ געזען די ווייכווארג

212
00:13:00,730 --> 00:13:03,870
באזירט סיסטעמס פּאַסיק
מער און מער פאַרשפּרייט.

213
00:13:03,870 --> 00:13:06,500
זיי ניטאָ אויס דאָרט אין
געשעפט פּראָדוקטן שוין.

214
00:13:06,500 --> 00:13:10,350
און די צוקונפֿט איז אַז מיר ניטאָ
געגאנגען צו זען מער פון וואָס.

215
00:13:10,350 --> 00:13:13,880
>> אין פאַקט, נאָר דעם
יאָר, פרעיגהטלינער איז

216
00:13:13,880 --> 00:13:18,810
קענען צו אַנווייל אַ אָטאַנאַמאַס טראָק,
אַ אָטאַנאַמאַס טראַקטאָר טריילער,

217
00:13:18,810 --> 00:13:22,650
אַז זיי ניטאָ טעסטינג ליגאַלי
אויף דעם וועג אין נעוואַדאַ.

218
00:13:22,650 --> 00:13:25,960
די וויכיקאַלז, ווידער,
נאָכפאָלגן אַ פּרידיטערמינד מאַרשרוט.

219
00:13:25,960 --> 00:13:27,570
זיי בלייַבן ין זייער ליין.

220
00:13:27,570 --> 00:13:30,280
>> זיי פאַרגיכערן און
דיסעלערייט אין ענטפער

221
00:13:30,280 --> 00:13:33,790
צו מניעות אָדער פאַרקער באדינגונגען.

222
00:13:33,790 --> 00:13:38,780
און זיי אַפֿילו פאָלגן עטלעכע פון ​​די
אנדערע ניסעטיעס פון די וועג.

223
00:13:38,780 --> 00:13:43,250
כל פון די סיסטעמס זענען
שיין מער און מער קאָמפּליצירט.

224
00:13:43,250 --> 00:13:45,260
>> אבער זיי ניטאָ נאָך נישט גאַנץ אָטאַנאַמאַס.

225
00:13:45,260 --> 00:13:47,610
זיי ניטאָ נאָך נישט
גאַנץ טאן אַלץ.

226
00:13:47,610 --> 00:13:49,810
אַז איז, זיי ניטאָ נאָך
ריקוויירינג אַ מענטש שאָפער

227
00:13:49,810 --> 00:13:54,030
צו זיין געשאַנק צו מאַכן
עטלעכע הויך מדרגה דיסיזשאַנז.

228
00:13:54,030 --> 00:13:57,500
>> און איינער פון די זאכן וואָס מיר ניטאָ
געגאנגען צו זען אין די ווייַטער פינף יאָרן

229
00:13:57,500 --> 00:14:00,930
זענען אַ פאַרשיידנקייַט פון לעגאַל
און עטישע שאלות

230
00:14:00,930 --> 00:14:07,500
אַז אַרומדרייען אַרום די ווייכווארג
ווייל געבויט פֿאַר די דריווערלעסס קאַרס.

231
00:14:07,500 --> 00:14:10,830
ווי איז עס אַז אַ דריווערלעסס
מאַשין זאָל רעספּאָנד אויב עס ס

232
00:14:10,830 --> 00:14:13,320
סעראַונדאַד דורך אַ גרופּע פון ​​מענטשן?

233
00:14:13,320 --> 00:14:16,360
וואָס כאַפּאַנז אויב די דריווערלעסס
מאַשין איז סקידינג אויף די וועג

234
00:14:16,360 --> 00:14:21,710
און איר קענען קערעווען צו אַ מאַסע
פון 10 מענטשן אָדער אַ מאַסע פון ​​7 מענטשן?

235
00:14:21,710 --> 00:14:24,420
וואָס זאָל דער מאַשין טאָן?

236
00:14:24,420 --> 00:14:29,780
>> אין אַלע פון ​​די קאַסעס, דאָרט ס אַ רייַך
פאַרשיידנקייַט פון שאלות צו ווערן געבעטן.

237
00:14:29,780 --> 00:14:33,610
און זיי זענען נישט נאָר ווייכווארג
שאלות, לעגאַל שאלות,

238
00:14:33,610 --> 00:14:36,520
עטישע שאלות,
פילאָסאָפיקאַל שאלות.

239
00:14:36,520 --> 00:14:40,600
און זיי זענען אָנעס אַז מיר ווי אַ
קהל וועט האָבן צו אַדרעס.

240
00:14:40,600 --> 00:14:44,500
>> אַזוי איך וועט לאָזן איר מיט איין לעצט
געדאַנק, דעם איינער פון ראַנדאַל מונראָע,

241
00:14:44,500 --> 00:14:48,640
פון קסקקד, איינער פון מיין באַליבט קאַמיקס.

242
00:14:48,640 --> 00:14:53,430
עס ס ניט נאָר אַז מיר ניטאָ געגאנגען צו זען
די וויכיקאַלז ווייל געבויט און ווייל

243
00:14:53,430 --> 00:14:55,000
דיזיינד מיט ווייכווארג.

244
00:14:55,000 --> 00:14:58,440
אבער מיר רע געגאנגען צו זען מענטשן
פּרובירן צו גווורע זיי ווי געזונט.

245
00:14:58,440 --> 00:15:03,850
>> ווי איז עס געגאנגען צו זיין ווען עמעצער
קענען, איבער Wi-Fi, אָפּלאָדירן אַ לאַטע

246
00:15:03,850 --> 00:15:07,720
אָדער צופֿעליקער אַ ווירוס צו דיין מאַשין?

247
00:15:07,720 --> 00:15:10,770
וואָס מינים פון זאכן וועט פּאַסירן דעמאָלט?

248
00:15:10,770 --> 00:15:13,860
דעם איינער ס אַ ביסל
מער שטיפעריש פון אַ משל.

249
00:15:13,860 --> 00:15:17,510
אבער דאס זענען די שאלות
מיר רע געגאנגען צו האַנדלען מיט באַלד.

250
00:15:17,510 --> 00:15:18,930
>> דאַנק פֿאַר דזשוינינג מיר.

251
00:15:18,930 --> 00:15:20,420
איך האָפֿן איר ווע ינדזשויד עס.

252
00:15:20,420 --> 00:15:22,650
און מיר וועט זען איר ווייַטער צייַט.

253
00:15:22,650 --> 00:15:23,294