1
00:00:00,000 --> 00:00:01,868
>> [Daqq tal-mużika]

2
00:00:01,868 --> 00:00:05,400

3
00:00:05,400 --> 00:00:07,220
>> JAMES WHITTAKER: Xi jmiss?

4
00:00:07,220 --> 00:00:11,310
Aħna se jqattgħu l-li jmiss
siegħa tistaqsi, u jwieġeb,

5
00:00:11,310 --> 00:00:13,840
din id-domanda, xi jmiss?

6
00:00:13,840 --> 00:00:18,180
Minħabba bħala studenti, inti kollha tqatta
ħafna ħin jistudjaw l-imgħoddi.

7
00:00:18,180 --> 00:00:20,900
Inti tqatta ħafna ħin
nikkontrollaw l-preżenti.

8
00:00:20,900 --> 00:00:24,650
>> Iżda tistaqsi, u jwieġeb,
il-kwistjoni, xi jmiss,

9
00:00:24,650 --> 00:00:27,970
huwa dak li għaddej biex tagħmel inti suċċess.

10
00:00:27,970 --> 00:00:32,280
Għaliex jekk inti ma tistax twieġeb din
kwistjoni, inti tispiċċa ma jibqgħux lura.

11
00:00:32,280 --> 00:00:35,720
>> Kumpaniji li ma tistax twieġeb
din il-mistoqsija tikseb ħallew warajhom.

12
00:00:35,720 --> 00:00:38,040
Individwi jsibux ħallew warajhom.

13
00:00:38,040 --> 00:00:43,200
Tistaqsi, u jwieġeb,
il-kwistjoni, xi jmiss,

14
00:00:43,200 --> 00:00:46,500
huwa probabbilment l-ħiliet l-aktar importanti
li inti se tiżviluppa fil-karriera tiegħek.

15
00:00:46,500 --> 00:00:49,830
>> Inti biss għandek biex tiksbu
dritt darba, u qed isir.

16
00:00:49,830 --> 00:00:52,290
Allura aħna ser jistaqsu din il-kwistjoni.

17
00:00:52,290 --> 00:00:56,710
Iżda sabiex naslu s'hemm aħna qed tmur
li jistudjaw l-imgħoddi fejn in-nies ikollhom

18
00:00:56,710 --> 00:00:59,430
gotten dan id-dritt u l-ħażin tweġiba.

19
00:00:59,430 --> 00:01:02,440
>> Fl-1980, il-big
Ħaġa kien hardware.

20
00:01:02,440 --> 00:01:06,300
Fl-1980, il-kumpaniji
kompjuters żgħar u medji kamra mixtrija

21
00:01:06,300 --> 00:01:10,950
u l-kmamar sħiħa ta 'mikrija
nies għall-programm tagħhom.

22
00:01:10,950 --> 00:01:14,480
U fis-snin 80 tard,
affarijiet bdiet tinbidel.

23
00:01:14,480 --> 00:01:22,290
>> Il-kumpaniji li ma kinux tistaqsi x'inhu
jmiss, IBM, DAK, Wang, Sperry, huma marret.

24
00:01:22,290 --> 00:01:26,250
Il-kumpaniji li ma jistaqsu,
u tweġiba, xi jmiss,

25
00:01:26,250 --> 00:01:30,060
kienu l-kumpaniji li baqgħu ħajjin
u tkattru fil-snin 90.

26
00:01:30,060 --> 00:01:34,200
U ovvjament, x'hemm
jmiss, kien software.

27
00:01:34,200 --> 00:01:38,950
>> IBM ltqajna din ir-risposta
ħażin, u dawn naqsu.

28
00:01:38,950 --> 00:01:42,900
Microsoft ltqajna dan id-dritt risposta,
u huma proprjetà l-għaxar snin li ġejjin.

29
00:01:42,900 --> 00:01:47,010
>> Issa, dan id-deċennju, din
għaxar snin kelma hija ħjiel.

30
00:01:47,010 --> 00:01:52,170
Din l-industrija timxi f'ċikli 10 sena
li huma affidabbli bħal liġi Moore huwa.

31
00:01:52,170 --> 00:01:56,310
10 snin hija xi ħaġa li jkunu twieldu,
u mbagħad tikber fis maturità,

32
00:01:56,310 --> 00:01:59,979
u li l-ħaġa kbira, u
allura tmur lil hinn malajr, biss

33
00:01:59,979 --> 00:02:01,520
li jiġi mibdul b'dan li big ħaġa li jmiss.

34
00:02:01,520 --> 00:02:03,353
>> U naturalment il-li jmiss
ħaġa kbira fil-snin 90

35
00:02:03,353 --> 00:02:06,190
kien software, l-aktar
is-sistema operattiva.

36
00:02:06,190 --> 00:02:09,650
U l-app qattiel kien produttività,
kemm produttività uffiċċju

37
00:02:09,650 --> 00:02:11,660
u l-produttività programmer.

38
00:02:11,660 --> 00:02:15,610
>> Il-kumpanija li tippossjedi dak
app qattiel għall xi jmiss,

39
00:02:15,610 --> 00:02:17,570
jispiċċa jkun l-
kumpanija li jiddomina.

40
00:02:17,570 --> 00:02:21,470
U ovvjament, dik il-kumpannija
fl-1990 kien Microsoft.

41
00:02:21,470 --> 00:02:26,380
>> Issa 10 sena wara, Microsoft
naqas milli jistaqsu, u tweġiba,

42
00:02:26,380 --> 00:02:32,494
il-mistoqsija xi jmiss, għaliex il-
dinja bidliet affidabbli kull 10 snin.

43
00:02:32,494 --> 00:02:34,910
U ovvjament, xi jmiss,
kien il-web u l-app qattiel

44
00:02:34,910 --> 00:02:36,200
kien irkupru ta 'informazzjoni.

45
00:02:36,200 --> 00:02:41,780
U Google kellhom l-aħjar
twieġeb għal dak li kien jmiss.

46
00:02:41,780 --> 00:02:46,640
>> Issa, fl-2007, kulħadd
maħsub il-sħaba kienet jmiss.

47
00:02:46,640 --> 00:02:48,685
Amazon toħroġ bi
Amazon Web Services

48
00:02:48,685 --> 00:02:51,140
u kulħadd kien imħatri fuq l-sħaba.

49
00:02:51,140 --> 00:02:52,010
Dak hu jmiss.

50
00:02:52,010 --> 00:02:54,250
Iżda taraw, hemm problema ma 'dak.

51
00:02:54,250 --> 00:02:55,880
Kien wisq ġdid.

52
00:02:55,880 --> 00:03:00,190
Nru invenzjoni verament isir
importanti sakemm ikun 10 snin.

53
00:03:00,190 --> 00:03:03,630
>> Allura fl-2017, il-sħaba għaddej
biex isiru verament importanti,

54
00:03:03,630 --> 00:03:06,300
iżda huwa għadu ma xi jmiss.

55
00:03:06,300 --> 00:03:12,700
I kien impjegat Google fl-2009 meta aħna
skoprew il-mod iebes, dak li kien jmiss.

56
00:03:12,700 --> 00:03:15,610
Taf li?

57
00:03:15,610 --> 00:03:18,994
>> Allura inti ħadthom ltqajna biex jidraw
tistaqsi u jwieġeb din il-mistoqsija,

58
00:03:18,994 --> 00:03:20,660
jew int qatt ser tikseb tajjeb għalih.

59
00:03:20,660 --> 00:03:22,820
U jekk ikollok tajjeb għalih,
int ser tkun rilevanti.

60
00:03:22,820 --> 00:03:24,361
>> Nista iżommu l-mistoqsijiet għall-aħħar?

61
00:03:24,361 --> 00:03:24,870
Grazzi.

62
00:03:24,870 --> 00:03:26,120
Inti qed tmur biex tkun tajjeb għalih.

63
00:03:26,120 --> 00:03:27,360
Jew inti kienu se raden?

64
00:03:27,360 --> 00:03:27,740
Xiex?

65
00:03:27,740 --> 00:03:28,100
>> SPEAKER 1: Mobile

66
00:03:28,100 --> 00:03:28,610
>> JAMES WHITTAKER: Of course.

67
00:03:28,610 --> 00:03:29,330
Mobile.

68
00:03:29,330 --> 00:03:33,250
Issa, il-mod sirna nafu
dan, huwa Larry Page

69
00:03:33,250 --> 00:03:37,950
bagħtet email dak imsemmi,
ħej, aħna għandna problema kbira.

70
00:03:37,950 --> 00:03:39,690
U hu sejjaħ ftit minna flimkien.

71
00:03:39,690 --> 00:03:41,830
U hu wrewna l-problema kbira.

72
00:03:41,830 --> 00:03:43,400
>> Huwa wera us-data.

73
00:03:43,400 --> 00:03:44,900
U l-informazzjoni kienet biża.

74
00:03:44,900 --> 00:03:48,330
Id-data ikkawżat għalina li jkollhom
esperjenza mewt qrib.

75
00:03:48,330 --> 00:03:51,040
Id-data wriet li utenti tal dik
uża l-iPhone-- l-iPhone

76
00:03:51,040 --> 00:03:54,260
kien ġie out għal żewġ
snin fil 2009-- persuni li

77
00:03:54,260 --> 00:03:57,010
tuża l-iPhone ma jużawx browsers.

78
00:03:57,010 --> 00:03:58,930
Huma ma tfittex il-web.

79
00:03:58,930 --> 00:04:01,220
Dawn jużaw apps li
tfittex il-web għalihom.

80
00:04:01,220 --> 00:04:05,010
>> Immaġina fright tagħna bħala Google.

81
00:04:05,010 --> 00:04:08,920
Aħna made-- fil-ħin aħna
magħmula 97% tad-dħul tagħna

82
00:04:08,920 --> 00:04:13,490
fuq links sponsorjati u ads
tħares lejħ minn web browser.

83
00:04:13,490 --> 00:04:16,450
Jekk dan il-ħaġa iPhone
kienet se tkun kbira,

84
00:04:16,450 --> 00:04:23,170
jekk dan il-ħaġa smartphone, jekk mobbli kien
ser ikunu kbar, kellna problema kbira.

85
00:04:23,170 --> 00:04:26,990
97% tad-dħul tagħna marret.

86
00:04:26,990 --> 00:04:28,670
Crazy.

87
00:04:28,670 --> 00:04:31,040
>> What did li tagħmel dwar dan?

88
00:04:31,040 --> 00:04:34,530
Koppja ta 'jiċċaqlaq interessanti li
Google magħmula fl-2009 li intom kollha

89
00:04:34,530 --> 00:04:37,490
għandhom ikunu konxji ta ', għaliex jekk inti
ma tibda tistudja dan il-għalf,

90
00:04:37,490 --> 00:04:42,540
int mhux se tkun kapaċi tikseb tajba
fil tistaqsi u jwieġeb din il-mistoqsija.

91
00:04:42,540 --> 00:04:48,910
>> Do you remember lura qabel
2009, jekk inti Googled dak iż-żmien huwa

92
00:04:48,910 --> 00:04:52,460
fil, ngħidu aħna, Columbia, x'hemm belt tiegħek?

93
00:04:52,460 --> 00:04:53,440
>> SPEAKER 2: [inaudible].

94
00:04:53,440 --> 00:04:54,610
>> JAMES WHITTAKER: I can not anki ngħid li.

95
00:04:54,610 --> 00:04:55,040
>> SPEAKER 2: Bogota.

96
00:04:55,040 --> 00:04:56,600
>> JAMES WHITTAKER: Bogota, Colombia.

97
00:04:56,600 --> 00:04:57,740
What did you tikseb?

98
00:04:57,740 --> 00:05:02,200
You ltqajna 10 links blu dwar
Bogota, Colombia, u l-ħin.

99
00:05:02,200 --> 00:05:06,760
Kollha f'daqqa fl-2009, idea
il-ħin fil Bogota, Colombia.

100
00:05:06,760 --> 00:05:11,120
>> Tagħmel tfittxija aktar app simili kien Larry
Page s ordni Marching, u għamilna.

101
00:05:11,120 --> 00:05:14,560
Issa li l-big deal għall Google,
għaliex kull darba Google tagħti

102
00:05:14,560 --> 00:05:17,020
risposta, dawn ma jsibux mħallas għaliha.

103
00:05:17,020 --> 00:05:21,220
Huma għandhom jagħtu link li jista
jinxtraw u mħallsa, jew ad,

104
00:05:21,220 --> 00:05:22,830
sabiex jagħmlu l-flus.

105
00:05:22,830 --> 00:05:24,574
Dan kien devastanti għan-negozju.

106
00:05:24,574 --> 00:05:27,490
It-tieni ħaġa li għamlu hija huma mċaqalqa
l-tim A minn Search għal Android.

107
00:05:27,490 --> 00:05:30,239
U hu probabbilment għala Marissa
Mayer ħalla l-kumpanija eventwalment,

108
00:05:30,239 --> 00:05:33,940
minħabba li kien pjan backup,
biss f'każ li dan huwa importanti.

109
00:05:33,940 --> 00:05:36,900
Iżda meta ħarisna lejn this--
fuq Google, ħarisna lejn this--

110
00:05:36,900 --> 00:05:42,440
u mhux biss kienu nies jużaw
apps, kienu dritt għall-użu apps.

111
00:05:42,440 --> 00:05:45,520
>> Inti tifhem, apps huma
aħjar mod biex tfittex il-web.

112
00:05:45,520 --> 00:05:47,260
App tiegħek tfittxijiet għalik.

113
00:05:47,260 --> 00:05:48,690
>> Inti mill-Brażil.

114
00:05:48,690 --> 00:05:49,670
Int fil-futbol.

115
00:05:49,670 --> 00:05:52,310
X'hemm aħjar mod
tikseb punteġġi futbol?

116
00:05:52,310 --> 00:05:56,610
Jinstallaw app soccer li tispeċjalizza
fil soccer-- oh, futbol, ​​sorry--

117
00:05:56,610 --> 00:05:58,240
li tispeċjalizza fil-futbol?

118
00:05:58,240 --> 00:06:02,010
Jew tfittex il-web li tipprova
li tiġġeneralizza kollox?

119
00:06:02,010 --> 00:06:03,380
Hu l-app, id-dritt?

120
00:06:03,380 --> 00:06:06,900
>> Jekk int foodie, x'hemm
l-aqwa ħaġa li tagħmel?

121
00:06:06,900 --> 00:06:10,730
Get app li tispeċjalizza fil
l-informazzjoni kollha dwar l-ikel?

122
00:06:10,730 --> 00:06:14,320
Jew tfittex il-web permezz ta '
browser li hija eneralista?

123
00:06:14,320 --> 00:06:17,780
>> Jekk int xjenza
nerd, l-app xjenza

124
00:06:17,780 --> 00:06:21,560
se tgħaddi sew
l-internet kull wieħed ħin.

125
00:06:21,560 --> 00:06:23,850
Ħajja tagħna flashed quddiem għajnejn tagħna.

126
00:06:23,850 --> 00:06:29,120
>> Iżda mbagħad, għaliex, għaliex ma l-iPhone jirbaħ?

127
00:06:29,120 --> 00:06:30,700
Għaliex?

128
00:06:30,700 --> 00:06:34,050
Liema kienet dwar il-
iPhone li għamilha speċjali?

129
00:06:34,050 --> 00:06:36,200
Il-tut ma kollox
iPhone ser jagħmlu.

130
00:06:36,200 --> 00:06:40,100
Windows CE ma kollox IOS ser jagħmlu.

131
00:06:40,100 --> 00:06:42,842
>> SPEAKER 3: Apple hija kumpannija
inti tista 'trust għaliex

132
00:06:42,842 --> 00:06:44,383
valur l-privatezza tal-klijenti tagħhom.

133
00:06:44,383 --> 00:06:46,640
JAMES WHITTAKER: Nope.

134
00:06:46,640 --> 00:06:48,710
Apple għandha ħafna ta 'data privatezza.

135
00:06:48,710 --> 00:06:49,590
Għaliex?

136
00:06:49,590 --> 00:06:53,370
Dawk kollha telefowns oħra, il-tut,
Windows CE, PalmPilot, huma kollha

137
00:06:53,370 --> 00:06:55,660
dak kollu li għamilt
dawk oħrajn ma.

138
00:06:55,660 --> 00:06:57,570
Liema kienet?

139
00:06:57,570 --> 00:06:58,820
>> SPEAKER 4: Performance.

140
00:06:58,820 --> 00:07:00,392
>> JAMES WHITTAKER: Le

141
00:07:00,392 --> 00:07:01,350
SPEAKER 5: Good disinn?

142
00:07:01,350 --> 00:07:03,340
JAMES WHITTAKER: Le

143
00:07:03,340 --> 00:07:05,000
-Aħżen App.

144
00:07:05,000 --> 00:07:11,040
Jekk int riedu li tikseb app fuq kwalunkwe
magna, kull mezz jinżammu fl-idejn oħra,

145
00:07:11,040 --> 00:07:13,720
qabel il-iPhone, kif
ma ikollok li app?

146
00:07:13,720 --> 00:07:15,300
Inti kellha tmur għall-web.

147
00:07:15,300 --> 00:07:20,590
Kellek li tkun taf fejn kien.
www.whereinthehellismyapp.com.

148
00:07:20,590 --> 00:07:24,650
U kull wieħed ta 'dawn il-websajts
kellhom download kompletament differenti

149
00:07:24,650 --> 00:07:27,020
esperjenza, kompletament differenti.

150
00:07:27,020 --> 00:07:28,640
>> Utenti ma setgħux jinnaviga dan.

151
00:07:28,640 --> 00:07:31,739
Ħadd qatt installati
apps fuq dawk il-mezzi.

152
00:07:31,739 --> 00:07:32,780
Inti ma tistax taġġornahom.

153
00:07:32,780 --> 00:07:36,520
>> U Steve Jobs wasslilna
u qal, ħej iżviluppaturi.

154
00:07:36,520 --> 00:07:40,280
Jien ser tpoġġi app tiegħek fejn
klijenti jistgħu attwalment jsibuha.

155
00:07:40,280 --> 00:07:41,270
Kif ma li ħoss?

156
00:07:41,270 --> 00:07:43,670
Really?

157
00:07:43,670 --> 00:07:46,740
You tfisser I tista 'tikteb
kodiċi u dan ser tintuża?

158
00:07:46,740 --> 00:07:47,920
Ara naqra.

159
00:07:47,920 --> 00:07:49,090
Li biża.

160
00:07:49,090 --> 00:07:53,090
>> U kien iżviluppaturi terzi
li għamel din il-pjattaforma dak li hu.

161
00:07:53,090 --> 00:07:55,090
-Aħżen App kien l-app qattiel.

162
00:07:55,090 --> 00:07:56,850
>> Issa tara, dan huwa ħjiel.

163
00:07:56,850 --> 00:07:59,280
Jibdew jaraw għal dawn vojt.

164
00:07:59,280 --> 00:08:01,290
Jibdew jaraw għal dawn toqob.

165
00:08:01,290 --> 00:08:04,050
Minn hardware għal software, hemm
kien toqba li kienet mimlija.

166
00:08:04,050 --> 00:08:06,460
Ma nistgħux programm dawn kollha
Magni individwalment.

167
00:08:06,460 --> 00:08:09,470
Sistema operattiva għall
regola lilhom kollha maħduma.

168
00:08:09,470 --> 00:08:10,230
Il-web.

169
00:08:10,230 --> 00:08:12,380
>> Aħna m'għadx għandhom biex iqassmu media.

170
00:08:12,380 --> 00:08:16,010
Aħna m'għadx għandhom biex taġġorna
software u vapur fuq disk.

171
00:08:16,010 --> 00:08:18,270
Nistgħu biss timbotta lilha permezz tal-web.

172
00:08:18,270 --> 00:08:19,860
Dan huwa importanti.

173
00:08:19,860 --> 00:08:23,180
U l-Aħżen App solvuta l-
akbar problema fil-mowbajl.

174
00:08:23,180 --> 00:08:26,110
U jekk dan ma kienx għall-App
Aħżen, ma ħadmu.

175
00:08:26,110 --> 00:08:27,840
Dritt, minħabba li ġibdet l-iżviluppaturi.

176
00:08:27,840 --> 00:08:31,070
U l-iżviluppaturi għamlu l-
pjattaforma dak li hu.

177
00:08:31,070 --> 00:08:33,565
>> Jien ser tieħu mistoqsijiet
fl-aħħar, huwa li OK?

178
00:08:33,565 --> 00:08:35,429
Jew jien qatt ser tikseb permezz ta 'dan.

179
00:08:35,429 --> 00:08:38,549
>> Allura xi jmiss?

180
00:08:38,549 --> 00:08:40,336
X'hemm l-snin 2020?

181
00:08:40,336 --> 00:08:41,867
>> SPEAKER 6: Nanocomputers?

182
00:08:41,867 --> 00:08:43,700
JAMES WHITTAKER: Aħna
se tikseb għal dan.

183
00:08:43,700 --> 00:08:45,360
Agħlaq.

184
00:08:45,360 --> 00:08:46,960
>> Issa, hawn hu dak li aħna qed tmur biex tagħmel.

185
00:08:46,960 --> 00:08:50,520
U nixtieq li jgħallmu
dan għaliex naħseb

186
00:08:50,520 --> 00:08:52,540
dan huwa l-mod biex jiskopru l-futur.

187
00:08:52,540 --> 00:08:55,500
Kien hemm mazz ta 'lakuni,
mazz sħiħ ta 'lakuni.

188
00:08:55,500 --> 00:08:57,560
U inti stajt ltqajna biex tikseb
użati biex konstatazzjoni minnhom.

189
00:08:57,560 --> 00:09:00,180
>> Kull darba magni tiegħek let inti isfel.

190
00:09:00,180 --> 00:09:04,940
Kull darba li inti taħseb, għaliex ma I jkollhom
ikklikkja ħames darbiet biex tikseb dan?

191
00:09:04,940 --> 00:09:09,420
Għaliex hija din il-funzjonalità ma hemm?

192
00:09:09,420 --> 00:09:12,140
Li l-ħolqa nieqsa.

193
00:09:12,140 --> 00:09:15,410
>> Li l-vojt li inti
tista 'tintervjeni u imla,

194
00:09:15,410 --> 00:09:17,320
imma biss jekk inti qed jaraw għalihom.

195
00:09:17,320 --> 00:09:21,730
Biss jekk inti tħares lejn l-toqob fil-
teknoloġija eżistenti kif opportunità

196
00:09:21,730 --> 00:09:24,800
minflok, xi ħaġa
li pisses inti off.

197
00:09:24,800 --> 00:09:26,240
>> Allura xi jmiss?

198
00:09:26,240 --> 00:09:27,490
Hawn dak li aħna qed tmur biex tagħmel.

199
00:09:27,490 --> 00:09:31,230
Aħna qed tmur biex tieħu xenarju, u
aħna qed tmur biex spalla dan fl-2020.

200
00:09:31,230 --> 00:09:32,100
Kull dritt?

201
00:09:32,100 --> 00:09:34,360
>> Aħna biss ser jieħdu
xenarju utent u aħna qed

202
00:09:34,360 --> 00:09:37,800
se tarmi fil-
futur u tara x'jiġri.

203
00:09:37,800 --> 00:09:39,550
Qatt rajt dan movie?

204
00:09:39,550 --> 00:09:41,060
Il-film aħjar minn qatt qabel, id-dritt?

205
00:09:41,060 --> 00:09:41,850
Gwerra Dinjija Z.

206
00:09:41,850 --> 00:09:43,620
>> Hu l-aħjar movie
qatt għal żewġ raġunijiet.

207
00:09:43,620 --> 00:09:44,620
L-ewwel, huwa ltqajna zombies.

208
00:09:44,620 --> 00:09:46,530
U zombies huma reali, right?

209
00:09:46,530 --> 00:09:50,710
Mhux bħal dik Jittieħed vampire bullshit
kellna imqiegħda ma ftit snin ilu.

210
00:09:50,710 --> 00:09:52,310
Vampires huma magħmula.

211
00:09:52,310 --> 00:09:55,040
Dawn mhux qed reali, huma qatt ma se jkun.

212
00:09:55,040 --> 00:09:57,300
Imma dawn kienu tip ta 'sexy,
hekk aħna jaraw lilhom xorta.

213
00:09:57,300 --> 00:09:59,590
>> Iżda zombies, in-nies, zombies huma reali.

214
00:09:59,590 --> 00:10:02,010
Aħna matematikament tista 'tiddefinixxi dan il-virus.

215
00:10:02,010 --> 00:10:03,230
Huwa biss kwistjoni ta 'żmien.

216
00:10:03,230 --> 00:10:06,610
Huwa simili dmir ċiviku tiegħek biex watch
kull wieħed minn dawn films.

217
00:10:06,610 --> 00:10:09,140
I hekk li ma jkollhomx biex joqtlu
inti matul il-apocalypse.

218
00:10:09,140 --> 00:10:12,890
>> It-tieni raġuni hija l-aħjar movie qatt
huwa għaliex dan huwa ltqajna Brad Pitt fiha.

219
00:10:12,890 --> 00:10:16,340
Huwa simili movie Zombie jissodisfa
lejl data, u hemm konna.

220
00:10:16,340 --> 00:10:18,147
Jien ser, oh, zombies.

221
00:10:18,147 --> 00:10:20,480
U hi seduta li jmiss lili
u tgħid, Oh Brad Pitt.

222
00:10:20,480 --> 00:10:24,000
Xi ħadd qalilha dwar il shirtless
xena u hi ma setgħux jistennew.

223
00:10:24,000 --> 00:10:27,910
>> Imma mbagħad xi ħaġa stramba ġara,
data tiegħi jiġbed out telefon tagħha

224
00:10:27,910 --> 00:10:29,820
u jibda jaqsmu l-ħin iskrin.

225
00:10:29,820 --> 00:10:34,060
Hija simili, oh Brad Pitt, żid
xi ħaġa on-- oh, Brad Pitt.

226
00:10:34,060 --> 00:10:36,490
U jien ħsieb, x'inhu għaddej hawn?

227
00:10:36,490 --> 00:10:40,860
Liema parti tal Brad shirtless
Pitt ma hi ma jifhmux?

228
00:10:40,860 --> 00:10:42,180
>> U allura, huwa marret għall-agħar.

229
00:10:42,180 --> 00:10:45,190
Hija viti lili fuq l-irkoppa u
qal, I ser tkun dritt lura.

230
00:10:45,190 --> 00:10:50,530
U hi mixjiet tat-teatru
matul dan movie aktar perfetta.

231
00:10:50,530 --> 00:10:51,450
Jien storduti.

232
00:10:51,450 --> 00:10:52,320
Jien flabbergasted.

233
00:10:52,320 --> 00:10:54,540
Jien ġejjin bi break up linji, il-bniedem.

234
00:10:54,540 --> 00:10:56,170
Dan huwa crazy.

235
00:10:56,170 --> 00:10:58,020
>> Fl-aħħarnett, hi jiġu lura, hi tiltaqa stabbiliti.

236
00:10:58,020 --> 00:10:59,600
Hija marret żewġ, tliet minuti.

237
00:10:59,600 --> 00:11:01,780
U hi fil huff, id-dritt,
hi tal hurrying b'mod ċar.

238
00:11:01,780 --> 00:11:03,780
U jien stennija għal dan, id-dritt.

239
00:11:03,780 --> 00:11:05,070
Stennija għal dan.

240
00:11:05,070 --> 00:11:05,570
Come fuq.

241
00:11:05,570 --> 00:11:06,300
Jgħidu li din.

242
00:11:06,300 --> 00:11:07,670
Tkun insejt tieħu parti tal-film.

243
00:11:07,670 --> 00:11:09,790
Jgħidu li din.

244
00:11:09,790 --> 00:11:10,800
>> U hi ma jgħidu li din.

245
00:11:10,800 --> 00:11:12,970
Hija ma jgħidu, dak li ġara?

246
00:11:12,970 --> 00:11:14,140
What did I miss?

247
00:11:14,140 --> 00:11:16,150
So I ħsibt, id-dritt,
I ser tkun proattiva.

248
00:11:16,150 --> 00:11:18,840
So I said, ħej, inti
ma titlef xejn.

249
00:11:18,840 --> 00:11:21,080
U hi qalet, I know.

250
00:11:21,080 --> 00:11:25,520
>> Minħabba li hija għandha app li tg
tagħha meta Pee fil-films.

251
00:11:25,520 --> 00:11:26,810
Hemm app għal dak.

252
00:11:26,810 --> 00:11:30,940
Xi ħadd jarah kull wieħed
minuta ta 'kull movie waħda,

253
00:11:30,940 --> 00:11:32,180
u dawn curated dan kollu.

254
00:11:32,180 --> 00:11:32,430
Dritt?

255
00:11:32,430 --> 00:11:34,680
>> Oh, hemm sekwenza azzjoni
inti ma tridx taqbeż.

256
00:11:34,680 --> 00:11:35,860
Ma Pee matul dak wieħed.

257
00:11:35,860 --> 00:11:38,150
Karattru ġdid, ma
Pee matul dak wieħed.

258
00:11:38,150 --> 00:11:41,025
Iżda hawn l-erba 'minuti, id-dritt fil
il-grawnd, xejn verament jiġri.

259
00:11:41,025 --> 00:11:42,640
Mur tieħu nixxija.

260
00:11:42,640 --> 00:11:45,169
>> Issa Nitlobkom kollha, kemm
tal inti kollha jmorru ċ-ċinema?

261
00:11:45,169 --> 00:11:46,960
Just jgħollu naħa tiegħek
jekk int moviegoer.

262
00:11:46,960 --> 00:11:49,270
Naħseb li huwa tajjeb li jingħad
aħna qed moviegoers kollha.

263
00:11:49,270 --> 00:11:51,880
Kemm inti kollha għandhom dan app?

264
00:11:51,880 --> 00:11:53,230
Persuna waħda.

265
00:11:53,230 --> 00:11:53,790
I love it.

266
00:11:53,790 --> 00:11:54,610
I do wisq.

267
00:11:54,610 --> 00:11:57,670
Nies bużżieqa żgħar.

268
00:11:57,670 --> 00:11:58,882
>> Ħares lejn din.

269
00:11:58,882 --> 00:12:00,340
Dan huwa vojt.

270
00:12:00,340 --> 00:12:02,280
Hawnhekk is-- 1.98 $.

271
00:12:02,280 --> 00:12:02,780
Dritt?

272
00:12:02,780 --> 00:12:08,520
Your 0.99 $, my 0.99 $, u għadhom kollha
tal inti kollha huma klijenti potenzjali.

273
00:12:08,520 --> 00:12:11,030
>> Din tissejjaħ l-applikazzjoni
problema discoverability.

274
00:12:11,030 --> 00:12:13,140
U huwa l-akbar problema teknika.

275
00:12:13,140 --> 00:12:15,490
Huwa jieħu l-Aħżen App.

276
00:12:15,490 --> 00:12:17,460
-Aħżen App solvuta problema kbira.

277
00:12:17,460 --> 00:12:20,110
Inti ma setgħetx issib apps fuq il-
web, jpoġġuhom kollha fil-maħżen,

278
00:12:20,110 --> 00:12:21,040
issa inti tista 'issibhom.

279
00:12:21,040 --> 00:12:21,880
Ah.

280
00:12:21,880 --> 00:12:24,470
Inti ma tistax issib jerġgħu.

281
00:12:24,470 --> 00:12:26,990
>> Din hija soluzzjoni dinja li qed tinbidel big.

282
00:12:26,990 --> 00:12:28,130
Allura kif għandu dan ix-xogħol?

283
00:12:28,130 --> 00:12:30,090
Ejja mitfugħa din il-problema fil-futur.

284
00:12:30,090 --> 00:12:32,920
Kif Jekk din it-teknoloġija
issolvi din il-problema?

285
00:12:32,920 --> 00:12:38,300
Għandu jkun li jien seduta fil-
films, u naħseb, oh stajt ltqajna biex tmur.

286
00:12:38,300 --> 00:12:44,900
U jien ngħid, oh I do not know,
Cortana, I għandhom Pee.

287
00:12:44,900 --> 00:12:48,370
Issa, dak ma Cortana
għandek tagħmel biex jgħinuni?

288
00:12:48,370 --> 00:12:50,760
>> L-ewwel, Cortana għandu
ċifra barra dak li qed nagħmel.

289
00:12:50,760 --> 00:12:52,010
Fejn hi l-utent tiegħi?

290
00:12:52,010 --> 00:12:52,640
KOLLOX SEW.

291
00:12:52,640 --> 00:12:53,660
Mhux problema.

292
00:12:53,660 --> 00:12:54,820
Lat par twil /.

293
00:12:54,820 --> 00:12:55,780
Faċli li tagħmel.

294
00:12:55,780 --> 00:12:58,000
Mibnija fil-funzjonalità għall-telefon.

295
00:12:58,000 --> 00:13:01,250
Allura issa, Cortana jaf
eżattament fejn I am.

296
00:13:01,250 --> 00:13:02,350
Hemm fejn?

297
00:13:02,350 --> 00:13:03,600
Jistenna sa l-indirizz.

298
00:13:03,600 --> 00:13:05,740
Mapep li LAT / par twil lill-indirizz.

299
00:13:05,740 --> 00:13:06,460
Easy.

300
00:13:06,460 --> 00:13:08,335
Mibnija fil-funzjonalità
dwar l-applikazzjoni mappa

301
00:13:08,335 --> 00:13:10,280
li diġà fuq il-mobile tiegħi.

302
00:13:10,280 --> 00:13:12,280
Ebda apps, għadu.

303
00:13:12,280 --> 00:13:17,060
>> U mbagħad, jmiss, hi tal ltqajna biex jaħsbu, OK
dak huwa hu tagħmel hawn fuq dan il-post?

304
00:13:17,060 --> 00:13:19,700
Microsoft Riċerka għandha
privattiva għal geolocating għalik

305
00:13:19,700 --> 00:13:21,120
barra mill-wiċċ tad-dinja.

306
00:13:21,120 --> 00:13:23,610
Aħna nafu int fuq it-tieni
art ta 'dak bini.

307
00:13:23,610 --> 00:13:30,640
Bing għandha kull pjan ta 'art waħda
ibliet l-aktar kbar, madwar id-dinja,

308
00:13:30,640 --> 00:13:31,520
bħala data.

309
00:13:31,520 --> 00:13:32,020
KOLLOX SEW.

310
00:13:32,020 --> 00:13:33,560
>> Int fil-teatru numru erbgħa.

311
00:13:33,560 --> 00:13:36,685
Ejja naraw, issa I tista 'tmur ħarsa fuq il-
web x'hemm playing fin-numru teatru

312
00:13:36,685 --> 00:13:37,310
erba dritt issa.

313
00:13:37,310 --> 00:13:42,920
Għaliex naf hu jaraw film,
ma jkunx ressaq fl-30 minuti.

314
00:13:42,920 --> 00:13:45,670
Cortana jaf eżattament dak li qed nagħmel.

315
00:13:45,670 --> 00:13:48,880
>> U fil-fatt, Cortana, probabbilment
meta I say, Cortana I għandhom Pee,

316
00:13:48,880 --> 00:13:50,520
hi probabbilment ser tkun taf, right?

317
00:13:50,520 --> 00:13:55,190
Minħabba li l-aħħar darba hi geolocated
lili fil kamra tal-banju kien sagħtejn ilu.

318
00:13:55,190 --> 00:13:58,170
Hi tal ilhom jgħixu fil tiegħi
but għal sentejn.

319
00:13:58,170 --> 00:14:04,120
Hija għandha tiegħi ħin medju biex bużżieqa
data tevakwa, id-dritt?

320
00:14:04,120 --> 00:14:05,790
>> Hija għaddej biex ngħid, iva, James, I know.

321
00:14:05,790 --> 00:14:10,220
Rajt inti tixtri li l-birra fuq il-mod,
biss stenna ftit minuti, jien ser jivvibraw

322
00:14:10,220 --> 00:14:14,050
u allura inti tista 'tmur tagħmel ħaġa tiegħek
u ma titlifx xi parti ta 'dan movie.

323
00:14:14,050 --> 00:14:15,750
>> Issa x'ġara hemmhekk?

324
00:14:15,750 --> 00:14:17,610
Ma kien hemm ebda app involuti f'dak.

325
00:14:17,610 --> 00:14:23,380
Aħna fil-fatt ikollhom kollha tal-biċċiet
biex issolvi din il-problema, id-dritt issa.

326
00:14:23,380 --> 00:14:26,990
Allura x'nistgħu jinferixxu dwar
-ġejjieni bbażati fuq dan?

327
00:14:26,990 --> 00:14:30,330
Hemm diversi affarijiet aħna
jistgħu jagħtu dwar il-futur.

328
00:14:30,330 --> 00:14:36,090
>> L-ewwel hija t-teknoloġija tagħna ma
ikollhom imorru għall-web aktar.

329
00:14:36,090 --> 00:14:37,840
Aħna ma jkollhom imorru għall-web aktar.

330
00:14:37,840 --> 00:14:40,340
Teknoloġija tagħna Iqarribna hemmhekk.

331
00:14:40,340 --> 00:14:44,070
Il-web m'għadux destinazzjoni,
huwa sempliċiment sors tad-data.

332
00:14:44,070 --> 00:14:46,190
>> Il-ħinijiet movie huma up hemm.

333
00:14:46,190 --> 00:14:48,020
Il-ħinijiet Pee huma fil-sħaba.

334
00:14:48,020 --> 00:14:50,520
Huma qed attwalment seduta fil Azure.

335
00:14:50,520 --> 00:14:52,940
Dak kollu li data hija diġà hemm.

336
00:14:52,940 --> 00:14:56,730
Id-dinja qed jibda
li jduru fis data.

337
00:14:56,730 --> 00:15:00,250
Mezzi tagħna qed jibdew
proċess u jikkalkolaw intenzjoni

338
00:15:00,250 --> 00:15:02,330
kważi aħjar minn nistgħu.

339
00:15:02,330 --> 00:15:06,030
>> It-tieni nett, Search.

340
00:15:06,030 --> 00:15:07,780
Magna tiegħi mfittxija il-web.

341
00:15:07,780 --> 00:15:10,802
Taf fl-2015 xi ħaġa
tassew speċjali ġara.

342
00:15:10,802 --> 00:15:13,260
Issa jien ma jitkellem dwar bots,
Jien jitkellem dwar magni.

343
00:15:13,260 --> 00:15:18,130
>> Magni fuq il-web oriġinaw
u kkunsmati tfittxijiet aktar

344
00:15:18,130 --> 00:15:20,970
minn bnedmin għall-ewwel darba.

345
00:15:20,970 --> 00:15:24,640
Fl-2014, kien għadu
bniedem web ddominata.

346
00:15:24,640 --> 00:15:27,960
2015 huwa machine--
magni huma ugwali.

347
00:15:27,960 --> 00:15:33,770
2016, 2017, sa l-2020, l-ammont ta 'bniedem
iġġenerat u umani kkunsmati traffiku

348
00:15:33,770 --> 00:15:35,710
se tkun minuscule.

349
00:15:35,710 --> 00:15:39,880
Magni tagħna ser
tkun jikkunsmaw il-web għalina.

350
00:15:39,880 --> 00:15:41,950
>> U mbagħad, finalment apps.

351
00:15:41,950 --> 00:15:43,960
Fejn hi l-app f'dan?

352
00:15:43,960 --> 00:15:45,520
I m'għandhomx bżonn l-app.

353
00:15:45,520 --> 00:15:47,120
Il-app huwa nom.

354
00:15:47,120 --> 00:15:51,110
I bżonn biss il-ħinijiet Pee, jien ma
bżonn l-trappings ta 'dan.

355
00:15:51,110 --> 00:15:55,410
Agħti me-risposta u jien kuntent.

356
00:15:55,410 --> 00:15:57,800
>> Għaliex huma nomi apps?

357
00:15:57,800 --> 00:15:58,710
Allura inti tħallas għalihom.

358
00:15:58,710 --> 00:16:00,970
Aħna qed tmur biex jitkellmu dwar
Monetization fl-aħħar,

359
00:16:00,970 --> 00:16:04,250
minħabba teħid flus gets
tip ta 'scary fil-futur.

360
00:16:04,250 --> 00:16:08,630
Iżda aħna qed tmur biex jitkellmu dwar
dan, għaliex dan huwa importanti.

361
00:16:08,630 --> 00:16:10,380
>> Apps irriżultaw fi verbi.

362
00:16:10,380 --> 00:16:10,880
Dritt?

363
00:16:10,880 --> 00:16:14,741
Teknoloġija My discerns intenzjoni tiegħi,
jirrealizza I bżonn xi ħaġa.

364
00:16:14,741 --> 00:16:15,490
Huwa fil-sħaba.

365
00:16:15,490 --> 00:16:16,350
Huwa fuq il-web.

366
00:16:16,350 --> 00:16:18,650
Jitwaqqaf l-app miftuħa,
iġibu l-risposta,

367
00:16:18,650 --> 00:16:22,340
poġġih fuq it-tagħmir tiegħi
biss fil-każ I bżonnha.

368
00:16:22,340 --> 00:16:28,460
>> Kollha f'daqqa, ħafna mill-affarijiet
li aħna m'għadhomx bniedem

369
00:16:28,460 --> 00:16:29,410
ġġenerat.

370
00:16:29,410 --> 00:16:33,530
Il-magni qed jibdew jieħdu aktar.

371
00:16:33,530 --> 00:16:36,540
Allura inti qal nanoteknoloġija, jien biss
se tiġġeneralizza dan għall-magni,

372
00:16:36,540 --> 00:16:40,340
imma iva, ħafna minnhom huma
se tkun ħafna, żgħir ħafna.

373
00:16:40,340 --> 00:16:46,510
>> Allura Microsoft, imgħallem tiegħi daħal lili
sajf tal-2014, u hu simili raġel,

374
00:16:46,510 --> 00:16:51,300
HR jgħidlekx me ma tkunx ħadt
vacation f'erba 'snin.

375
00:16:51,300 --> 00:16:52,820
Tmur fuq vaganza.

376
00:16:52,820 --> 00:16:55,570
>> U so I Binged it liema
din il-ħaġa vacation kien.

377
00:16:55,570 --> 00:16:59,680
U apparentement, vacation hija xi ħaġa
li persuni li ma simili impjieg tagħhom

378
00:16:59,680 --> 00:17:02,890
tagħmel biex jitbiegħed mill-impjiegi tagħhom.

379
00:17:02,890 --> 00:17:04,480
U dak it-tip ta 'pissed me off, right?

380
00:17:04,480 --> 00:17:05,480
Ma rridx vacation.

381
00:17:05,480 --> 00:17:08,240
So I iddeċieda, nixtieq li tikteb kodiċi.

382
00:17:08,240 --> 00:17:12,380
U hekk ħsibt dan internet kollu
ta 'affarijiet ħaġa tinstema stupid, id-dritt?

383
00:17:12,380 --> 00:17:13,730
Nest termostat.

384
00:17:13,730 --> 00:17:15,369
Inti tista 'tikkontrolla dan.

385
00:17:15,369 --> 00:17:18,079
U huwa aħjar, b'xi mod, minħabba
hemm magna nagħmilx hekk.

386
00:17:18,079 --> 00:17:18,830
>> Le, mhuwiex.

387
00:17:18,830 --> 00:17:19,859
Mhux fid-dar tiegħi.

388
00:17:19,859 --> 00:17:22,150
I am a hugger siġra Seattle.

389
00:17:22,150 --> 00:17:23,619
Li ħaġa soġġorni barra.

390
00:17:23,619 --> 00:17:27,119
Poġġi fuq sweater u KISS ħmar tiegħi.

391
00:17:27,119 --> 00:17:28,540
Jew l-dwal.

392
00:17:28,540 --> 00:17:30,750
Stajt ltqajna dan il-programm dawl fuq il-mobile tiegħi.

393
00:17:30,750 --> 00:17:32,020
I tista 'tagħmel allarm serq tiegħi.

394
00:17:32,020 --> 00:17:35,400
Huwa diffiċli li jagħmlu l-app minn
huwa li jmorru biss fuq u dawran

395
00:17:35,400 --> 00:17:36,920
dawl fuq jew dawran-dawl off.

396
00:17:36,920 --> 00:17:41,950
>> So I kellha din whole-- I call bullshit fuq
l-internet ta 'affarijiet tip ta' sensazzjoni.

397
00:17:41,950 --> 00:17:45,520
So I ħsibt, dan huwa dak I ser tagħmel I ser
tinvestiga dan internet ta 'affarijiet.

398
00:17:45,520 --> 00:17:48,890
>> I ser jitqiegħdu magna fuq l-internet
ta 'affarijiet li jistħoqqilha li jkun hemm.

399
00:17:48,890 --> 00:17:50,780
Magna li l-ltqajna xi ħaġa li jgħidu.

400
00:17:50,780 --> 00:17:53,980
Magna li diffiċli
għalija li jiġġestixxu fuq tiegħi stess,

401
00:17:53,980 --> 00:17:56,560
u I jistgħu jużaw xi robots li għinni.

402
00:17:56,560 --> 00:18:00,940
U hekk nressaq tub hot tiegħi
fuq l-internet ta 'affarijiet.

403
00:18:00,940 --> 00:18:04,290
>> Allura Pass 1 kien viżjoni tiegħi,
minħabba I dejjem tixtieq viżjoni

404
00:18:04,290 --> 00:18:06,180
kif dawn l-affarijiet se taħdem.

405
00:18:06,180 --> 00:18:11,430
Viżjoni tiegħi kienet li drone Amazon se
jtiru fuq sħiħa ta 'kimiċi hot tub.

406
00:18:11,430 --> 00:18:15,210
U tub hot tiegħi tara li ġejjin,
u tiftaħ l-għatu tiegħu awtomatikament.

407
00:18:15,210 --> 00:18:18,319
U aħna'd rimja biss il-kimiċi
dritt the-- so ħsibt,

408
00:18:18,319 --> 00:18:20,860
Ewwel ħaġa OK jien ser tagħmel
huwa Jien ser tinfetaħ u tingħalaq

409
00:18:20,860 --> 00:18:22,325
l-għatu awtomatikament.

410
00:18:22,325 --> 00:18:23,700
U li kien attwalment pjuttost faċli.

411
00:18:23,700 --> 00:18:27,610
Kontrollur frekwenza tar-radju fuq
l-mutur għall tiegħi hot-- faċli, faċli.

412
00:18:27,610 --> 00:18:29,920
I tfisser serjament, sagħtejn.

413
00:18:29,920 --> 00:18:31,780
Ħafna minnu kien biss hooking Jittieħed up.

414
00:18:31,780 --> 00:18:33,470
Erba 'jew ħames linji ta' kodiċi u jien jsir.

415
00:18:33,470 --> 00:18:37,800
U issa stajt ltqajna Windows ftit
app telefon I tista 'tiftaħ u agħlaq l-għatu.

416
00:18:37,800 --> 00:18:44,090
>> It-tieni nett, was-- attwalment tieni ma kienx
kwalunkwe mill that-- tieni kien ħsibt,

417
00:18:44,090 --> 00:18:48,530
Ma rridx li drone Amazon
squirting kimiċi fil jekk jien fil,

418
00:18:48,530 --> 00:18:51,820
so I tpoġġi fil-livell, detector.

419
00:18:51,820 --> 00:18:55,700
I jistgħu jindividwaw meta bniedem gets
fil, il-livell tal-ilma jogħla.

420
00:18:55,700 --> 00:18:58,880
>> U fil-fatt, jirriżulta, I kien
tħares lejn id-data, I jista 'iżen lilek.

421
00:18:58,880 --> 00:19:02,510
Jekk int seduta fil-hot tub tiegħi, I
taf kemm ilma inti stajt spostati,

422
00:19:02,510 --> 00:19:06,542
I ghamilt l-matematika, u I jista 'iżen
inti aktar preċiż minn tabib jista '.

423
00:19:06,542 --> 00:19:08,500
U naf jekk ras tiegħek
marret taħt, minħabba I

424
00:19:08,500 --> 00:19:11,840
għandhom jiġu stmati piż ras tiegħek
għaliex mhuwiex taħt l-ilma.

425
00:19:11,840 --> 00:19:15,660

426
00:19:15,660 --> 00:19:19,040
Mela jekk inti tmur taħt, I
taf jekk int għarqa.

427
00:19:19,040 --> 00:19:20,740
Dan huwa totalment jibred.

428
00:19:20,740 --> 00:19:24,110
I kellhom bug peress li, hot tub tiegħi tinżamm
ħsieb xi ħadd kien għarqa u

429
00:19:24,110 --> 00:19:24,610
ma kinux.

430
00:19:24,610 --> 00:19:28,340
Jien simili, biss jimxi 'l quddiem drown,
Jien għajjien ta 'dan il-messaġġ ta' żball.

431
00:19:28,340 --> 00:19:32,210
>> Li jmiss kien ikkontrollar u ż-żamma
kwalità tal-ilma, li kien l-parti iebsa.

432
00:19:32,210 --> 00:19:34,830
Li ħa me ġurnata tajba u
nofs biex isolvu li wieħed.

433
00:19:34,830 --> 00:19:37,980
Minħabba li l-mod kif inti tiċċekkja l-ilma
huwa inti fil-fatt dip l-ilma barra,

434
00:19:37,980 --> 00:19:40,790
u inti tpoġġi f'dawn ftit
kimiċi, u tqabbel l-kulur.

435
00:19:40,790 --> 00:19:43,330
U jien ma jkollhom
magna li tista 'tagħmel dan.

436
00:19:43,330 --> 00:19:46,420
>> So I kellha tikseb laser, u I
attwalment maħduma bil-nanotechnologist

437
00:19:46,420 --> 00:19:47,000
biex jagħmlu dan.

438
00:19:47,000 --> 00:19:47,890
Get a laser.

439
00:19:47,890 --> 00:19:48,800
Rimja permezz.

440
00:19:48,800 --> 00:19:55,297
U jkollok l-firxa kulur fuq dan
biċċa ftit appoġġ tan-nanoteknoloġija.

441
00:19:55,297 --> 00:19:56,380
I do not know kif taħdem.

442
00:19:56,380 --> 00:19:59,240
Hija tagħti me data u li jippermettilek
me biex tiddetermina l-kulur.

443
00:19:59,240 --> 00:20:01,760
U mbagħad I tista 'żżomm
il-kwalità tal-ilma.

444
00:20:01,760 --> 00:20:03,050
Ħafna jibred.

445
00:20:03,050 --> 00:20:04,570
>> Li jmiss kien ordni mill-ġdid kimiċi.

446
00:20:04,570 --> 00:20:05,180
Easy.

447
00:20:05,180 --> 00:20:09,680
Amazon tagħmel xiri affarijiet
mill-web daqshekk faċli.

448
00:20:09,680 --> 00:20:10,640
Bless minnhom.

449
00:20:10,640 --> 00:20:11,940
Sabiex ikun jista 'ordni mill-ġdid kimiċi.

450
00:20:11,940 --> 00:20:13,560
Hija tista 'tikkontrolla l-użu.

451
00:20:13,560 --> 00:20:15,540
Huwa jibgħat me sinjal meta xi ħadd huwa fil.

452
00:20:15,540 --> 00:20:18,730
Din tissorvelja kemm-il darba
nies huma, u stajt

453
00:20:18,730 --> 00:20:20,680
gotten mazz ta 'data dwar dak id-dritt.

454
00:20:20,680 --> 00:20:23,520
>> Naf kif maħmuġ inti
meta ikollok fil hot tub tiegħi.

455
00:20:23,520 --> 00:20:25,850
Minħabba I jista 'jivverifika l-
ilma qabel ikollok fil.

456
00:20:25,850 --> 00:20:28,100
I jista 'jivverifika l-ilma wara ikollok fil.

457
00:20:28,100 --> 00:20:32,350
Naf dak li ghamilt fil hot tub tiegħi.

458
00:20:32,350 --> 00:20:35,430
>> L-ammont ta 'data li tista
jiksbu minn dawn il-magni

459
00:20:35,430 --> 00:20:38,770
huwa pretty, pretty aqwa.

460
00:20:38,770 --> 00:20:39,960
Hija se troubleshoot innifsu.

461
00:20:39,960 --> 00:20:41,610
>> Allura dak hu li qed nagħmel issa.

462
00:20:41,610 --> 00:20:45,460
Jien monitoraġġ tal-vultaġġ u jippruvaw
figura l-istorbju mill-grid.

463
00:20:45,460 --> 00:20:47,600
Il-gradilja Seattle huwa verament spiky.

464
00:20:47,600 --> 00:20:50,000
Grid tiegħek, probabbilment,
verament spiky wisq.

465
00:20:50,000 --> 00:20:53,600
>> Imma jien jibdew isibu l-mudelli
għal meta siġilli tiegħi liebes out,

466
00:20:53,600 --> 00:20:56,160
għaliex meta is-siġilli
jilbsu out, spikes vultaġġ.

467
00:20:56,160 --> 00:20:57,190
U li jibqa up.

468
00:20:57,190 --> 00:21:01,524
Allura huwa wieħed mill these-- inti
jistgħu jindividwaw dan matul iż-żmien.

469
00:21:01,524 --> 00:21:04,190
Jien jkollna sal-punt fejn
li għaddej biex tkun tista 'tagħmel dan.

470
00:21:04,190 --> 00:21:06,106
>> U mbagħad sajf li jmiss,
Jien ħsieb istampar 3D

471
00:21:06,106 --> 00:21:08,940
hija se tikseb tajba biżżejjed li
I tista 'biss print siġilli tiegħi stess.

472
00:21:08,940 --> 00:21:11,900
Mill-mod, li xi ħaġa
oħra li ġara fl-2015.

473
00:21:11,900 --> 00:21:15,520
Qabel l-2015, konna biss
Istampar 3d fil-plastik.

474
00:21:15,520 --> 00:21:17,310
Din is-sena konna metall miżjud.

475
00:21:17,310 --> 00:21:19,020
Imxejna miżjud fibra tal-karbonju.

476
00:21:19,020 --> 00:21:21,060
Imxejna miżjud zokkor.

477
00:21:21,060 --> 00:21:22,870
Nistgħu print karboidrati.

478
00:21:22,870 --> 00:21:23,600
Dan huwa crazy.

479
00:21:23,600 --> 00:21:25,225
>> SPEAKER 6: xjentisti Hemm [inaudible]

480
00:21:25,225 --> 00:21:27,894

481
00:21:27,894 --> 00:21:29,060
JAMES WHITTAKER: Assolutament.

482
00:21:29,060 --> 00:21:32,890
U li għaddej biex jaqblu tiegħek
DNA, wisq, u għalhekk għaddej biex tkun taf.

483
00:21:32,890 --> 00:21:36,240
Minħabba, inti taf, il-prodott tinsab
magħmula għal sitt marda tall Guy abjad.

484
00:21:36,240 --> 00:21:41,270
U hekk aħna qed tmur biex jistgħu jagħmlu
xi affarijiet aqwa ma 'dan.

485
00:21:41,270 --> 00:21:43,180
>> Proteini huma ġejjin li jmiss.

486
00:21:43,180 --> 00:21:48,030
Aħna kważi sal-punt fejn nistgħu
qoton istampar u fibri għall-ħwejjeġ.

487
00:21:48,030 --> 00:21:49,620
Huma qed istampar djar fiċ-Ċina.

488
00:21:49,620 --> 00:21:52,580
Huma qed istampar karozzi fl-Amerika.

489
00:21:52,580 --> 00:21:56,770
U hekk jien ħsieb I tista
print siġill għal hot tub tiegħi.

490
00:21:56,770 --> 00:22:00,390
>> Allura issa, il-ħaġa jibred dwar
dan huwa, meta dawn hot tubs

491
00:22:00,390 --> 00:22:05,330
jibdew jitkellmu ma 'xulxin,
minħabba ejja ngħidu li għandek hot tub

492
00:22:05,330 --> 00:22:06,510
u I jkollhom hot tub.

493
00:22:06,510 --> 00:22:11,434
U tub hot tiegħi jista 'jgħid, dude-- minħabba
Nasal biex jiddisinjaw it-protokoll tub hot,

494
00:22:11,434 --> 00:22:13,350
u dawn qed kollha ser
sejħa lil raġel ieħor.

495
00:22:13,350 --> 00:22:14,830
Li jinsab biss jiġri.

496
00:22:14,830 --> 00:22:16,360
I garanzija li għaddej biex jiġri.

497
00:22:16,360 --> 00:22:18,240
>> Hija tista 'tgħid, raġel, hawn data tiegħi.

498
00:22:18,240 --> 00:22:20,150
Hawn data użu tiegħi.

499
00:22:20,150 --> 00:22:21,420
Hawn data kimiċi tiegħi.

500
00:22:21,420 --> 00:22:22,270
Ejja nħarsu lejn tiegħek.

501
00:22:22,270 --> 00:22:24,050
U dawn qed tmur biex iqabblu noti.

502
00:22:24,050 --> 00:22:28,710
U dawn qed tmur biex insemmu dak
l-aħjar data-- liema l-aħjar kimika

503
00:22:28,710 --> 00:22:29,960
concoction hu.

504
00:22:29,960 --> 00:22:32,380
>> Din il-kumpanija tagħmel l-aħjar kimika.

505
00:22:32,380 --> 00:22:34,900
Din il-kumpanija tagħmel l-aħjar
kimika għall-Majjistral.

506
00:22:34,900 --> 00:22:39,490
Din il-kumpanija tagħmel l-aħjar
kimika għal klima deżert.

507
00:22:39,490 --> 00:22:42,570
Huma ser
figura kollha ta 'dan out.

508
00:22:42,570 --> 00:22:44,010
U li għaddej biex tkun aqwa.

509
00:22:44,010 --> 00:22:48,310
>> Mill-mod, dan huwa fejn
ir-reklamar u l-marketing

510
00:22:48,310 --> 00:22:50,610
ekonomija tmur bogħod.

511
00:22:50,610 --> 00:22:53,030
Inti ma tista 'tirreklama għal magni.

512
00:22:53,030 --> 00:22:55,350
U jekk aħna qed dritt, u
jekk il-magni verament

513
00:22:55,350 --> 00:23:00,330
huma l-ħaġa li jmiss, dak
inti se jirreklamaw?

514
00:23:00,330 --> 00:23:03,530
Kif inti se ngħid, ħej, I
ltqajna xi kimiċi hot tub għalik.

515
00:23:03,530 --> 00:23:08,020
Ħares lejn dawn il-kimiċi hot tub, bniedem,
li ħadthom ltqajna qtates żfin u l-għalf.

516
00:23:08,020 --> 00:23:09,210
>> Huma ma 'kura.

517
00:23:09,210 --> 00:23:13,660
Magni ser tg, nafu
id-data, il-bniedem, ma jaqgħux reklamar

518
00:23:13,660 --> 00:23:15,580
lili.

519
00:23:15,580 --> 00:23:19,120
U l-magni huma
ser ikunu fil dwar dan.

520
00:23:19,120 --> 00:23:20,120
Iva.

521
00:23:20,120 --> 00:23:23,120
>> SPEAKER 6: Waħda mill-affarijiet li ġejjin
qed tibni apps personali għall-reklami

522
00:23:23,120 --> 00:23:26,130
sabiex dawn ma jkollhom jħossu
bħal dawn qed jiġu kkummerċjalizzati.

523
00:23:26,130 --> 00:23:29,120
>> JAMES Whittaker: slides Koppja
wara, I ser nitkellmu dwar dan.

524
00:23:29,120 --> 00:23:31,079
Friġġ tiegħek.

525
00:23:31,079 --> 00:23:32,120
Jien bini ta 'dar ġdida.

526
00:23:32,120 --> 00:23:33,520
Jien xiri għal friġġijiet.

527
00:23:33,520 --> 00:23:34,280
Refriġeraturi.

528
00:23:34,280 --> 00:23:36,320
Inti ma għandekx biss
scan affarijiet fil aktar,

529
00:23:36,320 --> 00:23:39,180
bħal inti użati li jkollhom biex iżommu l-
barcode, u għalhekk jaf ikollok tiġieġ.

530
00:23:39,180 --> 00:23:41,638
>> Hekk kif inti qrib friġġ tiegħek
bieb, mazz ta 'lasers

531
00:23:41,638 --> 00:23:45,480
tibda brillanti fuq l-ikel tiegħek,
jidhru dak li għandek fil hemm,

532
00:23:45,480 --> 00:23:49,000
kemm żmien huwa kien fil hemm,
u l-kompożizzjoni kimika tiegħu.

533
00:23:49,000 --> 00:23:52,990
Aħna qed tmur biex tkun tista '
jiskopru ikel li marret ħażin.

534
00:23:52,990 --> 00:23:55,750
U li għaddej biex tkun tista '
taf dak li għandek, li għaddej

535
00:23:55,750 --> 00:23:58,491
li tkun tista 'kok, jissuġġerixxu ikliet.

536
00:23:58,491 --> 00:24:00,740
Toaster tiegħek se tkun
fuq l-internet ta 'affarijiet.

537
00:24:00,740 --> 00:24:03,670
Dak l-infern ta toaster jkollhom
li jgħidu fuq l-internet tal-affarijiet?

538
00:24:03,670 --> 00:24:06,340
Fil-fatt, naħseb li l-towsters jkollhom
ħafna jgħidu fuq l-internet ta 'affarijiet.

539
00:24:06,340 --> 00:24:08,600
Imma naħseb wieħed ikun ser
biex ikunu verament interessanti.

540
00:24:08,600 --> 00:24:10,462
U li huwa tmiem ta 'deċiżjonijiet tal-ħajja.

541
00:24:10,462 --> 00:24:13,420
Minħabba jum wieħed, toaster tiegħek għaddej
li jinxtegħel u li għaddej biex ngħid,

542
00:24:13,420 --> 00:24:14,003
stenna minuta.

543
00:24:14,003 --> 00:24:15,810
Xi ħaġa ħażin miegħi.

544
00:24:15,810 --> 00:24:17,840
Ah, l dejta tiegħi off-- xi ħaġa ħażin.

545
00:24:17,840 --> 00:24:20,120
Li għaddej biex tmur fuq
l-internet ta 'towsters.

546
00:24:20,120 --> 00:24:23,800
U hu se ngħid, dudes,
xi ħaġa ħażin miegħi.

547
00:24:23,800 --> 00:24:25,390
X'hemm ħażin miegħi?

548
00:24:25,390 --> 00:24:28,350
U dawn towsters oħra huma
ser tħares lejn il-data.

549
00:24:28,350 --> 00:24:31,160
>> U dawn qed tmur biex ngħid,
oh raġel, int tmut.

550
00:24:31,160 --> 00:24:33,370
Numru filament erba ikun liebes irqiq.

551
00:24:33,370 --> 00:24:35,090
Int ser imorru.

552
00:24:35,090 --> 00:24:39,420
U li għaddej biex ikollhom ordni
toaster sostituzzjoni tiegħu stess.

553
00:24:39,420 --> 00:24:40,800
Hija li imdejjaq?

554
00:24:40,800 --> 00:24:43,780
Li toaster ftit brave
huwa se jkollu tagħmel dan.

555
00:24:43,780 --> 00:24:46,360
>> U l-ħaġa li I
taħseb hija jiġri

556
00:24:46,360 --> 00:24:50,360
huwa, int mhux se
jiksbu għażla ta 'towsters.

557
00:24:50,360 --> 00:24:53,160
Toaster tiegħek se tissostitwixxi ruħha.

558
00:24:53,160 --> 00:24:57,360
>> Int biss ser tikseb l-istokk,
toaster griż, għaliex inti ma 'kura.

559
00:24:57,360 --> 00:25:00,950
>> Għandek Mac u kessaħ nuċċalijiet roża.

560
00:25:00,950 --> 00:25:03,220
Inti qed tmur biex tikseb toaster stylish.

561
00:25:03,220 --> 00:25:05,197
>> Magni tiegħek ser
li tkun taf dak li trid.

562
00:25:05,197 --> 00:25:07,780
Huma qed tmur biex tkun taf dħul tiegħek
livell, u l-viċinat,

563
00:25:07,780 --> 00:25:10,470
u liema tip ieħor ta 'towsters
dawk in-nies qed jixtru.

564
00:25:10,470 --> 00:25:12,710
U dawn qed tmur biex
jagħmlu deċiżjonijiet għalik.

565
00:25:12,710 --> 00:25:15,216
>> Issa, in-nies fil-ġenerazzjoni tiegħi
huma qodma biżżejjed li jingħad,

566
00:25:15,216 --> 00:25:16,840
Ma rridx-magni li tieħu f'idejha.

567
00:25:16,840 --> 00:25:18,173
Irrid li jagħmlu deċiżjonijiet tiegħi stess.

568
00:25:18,173 --> 00:25:21,209
U aħna ma jimpurtax, għaliex aħna qed
se jmutu aktar kmieni minn inti kollha.

569
00:25:21,209 --> 00:25:23,750
U inti kollha se jmutu
aktar kmieni minn-ġenerazzjoni li jmiss.

570
00:25:23,750 --> 00:25:25,791
>> U l-ġenerazzjoni li jmiss
se ngħid, li jfisser,

571
00:25:25,791 --> 00:25:27,480
inti qabad out toaster tiegħek stess?

572
00:25:27,480 --> 00:25:29,850
Li stupid.

573
00:25:29,850 --> 00:25:31,010
Inti saq karozza tiegħek?

574
00:25:31,010 --> 00:25:32,820
Li stupid.

575
00:25:32,820 --> 00:25:33,830
Inti kidding me?

576
00:25:33,830 --> 00:25:36,038
>> Gidjien jsejjaħ tiegħek mhumiex ser
tikseb liċenzji tas-sewwieq.

577
00:25:36,038 --> 00:25:37,880
Mhix li jibred?

578
00:25:37,880 --> 00:25:39,260
>> Ħwejjeġ.

579
00:25:39,260 --> 00:25:42,180
Ħwejjeġ se awto-suq.

580
00:25:42,180 --> 00:25:43,920
Aħna kollha se jkollhom libsa aħjar.

581
00:25:43,920 --> 00:25:48,270
Għaliex jekk I say, bniedem, tħares lejn dak
Shirt Microsoft, li huwa tal-biża.

582
00:25:48,270 --> 00:25:49,527
Irrid li shirt fid-daqs tiegħi.

583
00:25:49,527 --> 00:25:52,360
Issa, I tista 'toħroġ lilek, u I
jista 'jkollhom dan konverżazzjoni creepy

584
00:25:52,360 --> 00:25:55,295
dwar ħej, il-bniedem fejn ma
ikollok li shirt jibred?

585
00:25:55,295 --> 00:26:00,635
>> U dan kollu, jew li ħaġa hija
se tkun fuq l-internet ta 'qomos.

586
00:26:00,635 --> 00:26:03,010
U li għaddej biex tkun tista '
jikkomunika ma 'apparati tiegħi.

587
00:26:03,010 --> 00:26:05,350
I do not know kif.

588
00:26:05,350 --> 00:26:06,520
Maybe I do dan.

589
00:26:06,520 --> 00:26:09,100
Forsi hemm buttuna.

590
00:26:09,100 --> 00:26:10,360
Huma jikkomunikaw.

591
00:26:10,360 --> 00:26:16,040
>> U kollha f'daqqa, I jkollhom waħda mill
dawk istampar 3D fid-dar fid-daqs tiegħi.

592
00:26:16,040 --> 00:26:17,640
U ikollok tħallas minn dak.

593
00:26:17,640 --> 00:26:19,973
Aħna qed tmur biex jitkellmu dwar kif
li jitħallsu minn dan kollu.

594
00:26:19,973 --> 00:26:23,260
Inti biss imsemmija qmis
manifattur lil klijent ġdid.

595
00:26:23,260 --> 00:26:25,509
Inti qed tmur biex tikseb
Micropayment għal dan.

596
00:26:25,509 --> 00:26:26,425
Dan huwa tbassir tiegħi.

597
00:26:26,425 --> 00:26:28,990
Issa, ma jimpurtax jekk jien żbaljat.

598
00:26:28,990 --> 00:26:33,280
Jien jippruvaw jgħallmu kif nitolbuk,
u tweġiba, il-kwistjoni, xi jmiss?

599
00:26:33,280 --> 00:26:35,510
Jien giving you eżempju tweġibiet.

600
00:26:35,510 --> 00:26:37,520
Tista ', jew ma jistgħux, taħdem b'dan il-mod.

601
00:26:37,520 --> 00:26:39,070
Ma jimpurtax.

602
00:26:39,070 --> 00:26:43,070
>> Dak li verament importanti hija li inti
nikseb prattika tistaqsi, u jwieġeb,

603
00:26:43,070 --> 00:26:45,690
din il-mistoqsija, x'hemm
jmiss, hekk int quddiem

604
00:26:45,690 --> 00:26:48,590
tal-kurva, minflok ħallew warajhom.

605
00:26:48,590 --> 00:26:52,200
>> Allura dawn il-magni huma għaddejjin
biex jitkellmu ma 'xulxin, wisq.

606
00:26:52,200 --> 00:26:56,305
Kull darba li mmur, Microsoft tiegħi
band-- dak kollu li is--

607
00:26:56,305 --> 00:26:59,500
se tkun taf jien
vjaġġar fl-Ewropa.

608
00:26:59,500 --> 00:27:00,800
U jien over-ikel.

609
00:27:00,800 --> 00:27:03,320
>> U li għaddej biex jgħidlek tiegħi
meta friġġ I nikseb

610
00:27:03,320 --> 00:27:06,160
dar, ħej bniedem, dan Guy ħżiena għas-saħħa.

611
00:27:06,160 --> 00:27:09,760
Inti għandek bżonn tagħmel żgur li int biss sabiex
ikel bnin għalih għal ftit ġimgħat,

612
00:27:09,760 --> 00:27:13,630
u ejja nikseb tiegħu
istatistika lura flimkien.

613
00:27:13,630 --> 00:27:15,130
Huma qed tmur biex jitkellmu ma 'xulxin.

614
00:27:15,130 --> 00:27:16,964
>> Kollha ta 'dan it-traffiku huwa
se jkunu għaddejjin fuq,

615
00:27:16,964 --> 00:27:19,713
u li għaddej biex taħsel kollox
bnedmin qed jagħmlu fuq il-web,

616
00:27:19,713 --> 00:27:21,560
bnedmin kollox huma
jagħmlu mal-sħaba.

617
00:27:21,560 --> 00:27:24,490
Mezzi tagħna ser jagħrfu intenzjoni.

618
00:27:24,490 --> 00:27:27,266
U dawn qed tmur biex tkun
jikkoreġu ħafna mill-ħin.

619
00:27:27,266 --> 00:27:29,640
Meta dawn mhux qed korrett,
dawn qed tmur biex titgħallem minnu,

620
00:27:29,640 --> 00:27:31,740
u dawn qed tmur biex
stop li ma jkunx korrett.

621
00:27:31,740 --> 00:27:34,300
U fi żmien ħames snin,
magni tagħna ser

622
00:27:34,300 --> 00:27:40,860
tkun taf aktar dwar dak li għandna bżonn
tagħmel matul il-jum milli aħna.

623
00:27:40,860 --> 00:27:42,730
C'est tbassir tiegħi.

624
00:27:42,730 --> 00:27:44,240
>> Screens.

625
00:27:44,240 --> 00:27:46,990
X'jiġri jekk aħna ma bżonn iskrins?

626
00:27:46,990 --> 00:27:49,470
X'jiġri jekk aħna ma kellhiex biex
jwettqu dawn l-affarijiet madwar?

627
00:27:49,470 --> 00:27:50,540
Minħabba iskrins imorru.

628
00:27:50,540 --> 00:27:53,770
Jekk magni tagħna huma
awtomatikament għaqlin intenzjoni,

629
00:27:53,770 --> 00:27:58,710
għaliex għandi bżonn tagħmir ta 'input
li jgħidulhom dak li nixtieq do?

630
00:27:58,710 --> 00:28:02,370
Għaliex għandi bżonn mekkaniżmu li joħroġ
li tħares lejn suġġerimenti tagħhom?

631
00:28:02,370 --> 00:28:04,870
Aħna qed tmur biex bżonnha għal
filwaqt li, minħabba li l-magni huma

632
00:28:04,870 --> 00:28:05,720
se tkun ħażina.

633
00:28:05,720 --> 00:28:10,440
Il-magni huma se ngħid, ħej, I
naħseb li din hija ntiża tiegħek, am I right?

634
00:28:10,440 --> 00:28:11,530
Imbagħad aħna ser bżonnha.

635
00:28:11,530 --> 00:28:13,984
Iżda mbagħad, dawn mhux qed tmur
ħtieġa li għal żmien twil.

636
00:28:13,984 --> 00:28:16,650
Or, dawn qed tmur biex ngħid, ħej,
hemm koppja ta 'għażliet hawn.

637
00:28:16,650 --> 00:28:19,300
U allura aħna qed tmur biex jagħżlu u
allura dawn qed tmur biex jitgħallmu minn dan.

638
00:28:19,300 --> 00:28:21,230
U aħna mhux qed tmur
bżonn dan aktar.

639
00:28:21,230 --> 00:28:24,470
>> Jekk tieħu bogħod dan l-iskrin,
dak li jiġri għall din il-magna?

640
00:28:24,470 --> 00:28:27,310
L-elettronika f'dan
magna, mingħajr ma l-iskrin,

641
00:28:27,310 --> 00:28:30,960
huma dwar id-daqs tal my-
ferħan I għażlet li finger--

642
00:28:30,960 --> 00:28:33,452
dwar id-daqs ta 'indiċi finger tiegħi.

643
00:28:33,452 --> 00:28:35,660
Għaliex jekk inti tieħu bogħod
l-iskrin, inti tieħu bogħod 70

644
00:28:35,660 --> 00:28:38,240
xi mija fard tal-batterija,
minħabba li kull ma tagħmel

645
00:28:38,240 --> 00:28:40,250
huwa servizz l-iskrin.

646
00:28:40,250 --> 00:28:41,520
>> Liġi Moore.

647
00:28:41,520 --> 00:28:44,250
Ejja timbotta Moore liġi ta '
ftit snin fil-futur.

648
00:28:44,250 --> 00:28:47,550
Minflok din il-magna
qed dan big, il-magna

649
00:28:47,550 --> 00:28:50,170
se tkun, f'madwar
erba 'snin, id-daqs ta' ftit

650
00:28:50,170 --> 00:28:52,340
mill-għaksa sal-ponta.

651
00:28:52,340 --> 00:28:55,850
U fil erba 'snin oħra,
biss id-daqs ta 'difer tiegħi.

652
00:28:55,850 --> 00:28:59,160
>> Nistgħu sew dawn il-magni
fis-xejn, id-dritt?

653
00:28:59,160 --> 00:29:00,150
Inti jista 'jkollhom kompjuters.

654
00:29:00,150 --> 00:29:02,650
Do inti tirrealizza li din Windows
telefon I twettaq fil-but tiegħi,

655
00:29:02,650 --> 00:29:04,720
u l-smartphones inti
kollha jwettqu but tiegħek,

656
00:29:04,720 --> 00:29:07,930
hija aktar b'saħħitha minn kwalunkwe
kompjuter li kienet teżisti fl-1994?

657
00:29:07,930 --> 00:29:11,080
Fl-1995, kien hemm żewġ li
tatha run għall-flus tagħha.

658
00:29:11,080 --> 00:29:13,340
1994, 21 sena ilu.

659
00:29:13,340 --> 00:29:18,810
>> U hekk issa, dan kollu setgħa ta 'kompjutazzjoni
fil-qies ta 'difer tiegħi.

660
00:29:18,810 --> 00:29:21,050
You kollha jifhmu s Moore
liġi huwa mhedded.

661
00:29:21,050 --> 00:29:23,680
Liġi Moore huwa tmur lil hinn sal-2020.

662
00:29:23,680 --> 00:29:26,760
Aħna mhux se jibqgħu jkunu jistgħu
nikseb silikon hekk irqiq li aħna

663
00:29:26,760 --> 00:29:30,840
jistgħu jkomplu doppju tal-għadd ta '
transisters fuqha, u l-mikroproċessuri.

664
00:29:30,840 --> 00:29:32,770
Kif, jew liema, aħna se nagħmlu?

665
00:29:32,770 --> 00:29:34,800
>> Aħna diġà isolvi din il-problema.

666
00:29:34,800 --> 00:29:38,710
IBM għandha produced-- IBM
tiftakar lilhom mill-snin 80?

667
00:29:38,710 --> 00:29:40,240
Huma qed ġejjin lura.

668
00:29:40,240 --> 00:29:43,070
Ara, huwa ħafna aktar faċli li
terga 'lura minn żmien twil

669
00:29:43,070 --> 00:29:46,690
ilu milli huwa li jiġu lura
mill proprjetarja l-aħħar ħaġa.

670
00:29:46,690 --> 00:29:51,940
C'est pourquoi I think Apple
inkwiet, għaliex qed fuq nett issa.

671
00:29:51,940 --> 00:29:58,410
>> A taħlita silikon germanium, li hija
ser jagħti ftit aktar snin ta 'ħajja,

672
00:29:58,410 --> 00:30:04,410
forsi kemm għaxar snin
tal-ħajja, il-liġi Moore.

673
00:30:04,410 --> 00:30:09,280
Aħna wkoll qed tħares lejn
Graphene u n-nanotubi tal-karbonju.

674
00:30:09,280 --> 00:30:15,660
Kemm ta 'dawk se jkomplu
Liġi fil-ġejjieni ferm Moore.

675
00:30:15,660 --> 00:30:18,850
Mill-inqas futur li huwa ħafna
bogħod biżżejjed biex ikunu inkonċepibbli.

676
00:30:18,850 --> 00:30:22,301
>> Magni ser
jiksbu ħafna aktar qawwija.

677
00:30:22,301 --> 00:30:23,800
U aħna qed mhux se jeħtieġu iskrins.

678
00:30:23,800 --> 00:30:25,550
L-iskrins huma għaddejjin
li pop up kullimkien.

679
00:30:25,550 --> 00:30:29,176
U inti kollha kellhom HoloLens fuq għadhom?

680
00:30:29,176 --> 00:30:34,930
HoloLens użi moħħ tiegħek, tricks
moħħ tiegħek fis-oġġetti tqegħid

681
00:30:34,930 --> 00:30:36,490
li taħseb li huma reali.

682
00:30:36,490 --> 00:30:39,420
Għaliex dan huwa dak
moħħ tiegħek diġà ma.

683
00:30:39,420 --> 00:30:41,140
>> I ma teżamina bħal dan.

684
00:30:41,140 --> 00:30:45,780
I am tiegħek brain-- il-mod I
Ħarsa hija traduzzjoni moħħ

685
00:30:45,780 --> 00:30:51,125
dak l-dawl qed tagħmel bouncing
off ta tiegħi ġilda, u xagħar, sew ġilda.

686
00:30:51,125 --> 00:30:54,310

687
00:30:54,310 --> 00:30:56,400
Dak hu HoloLens
użi trick moħħok

688
00:30:56,400 --> 00:30:58,660
fis jara affarijiet li ma jkunux hemm.

689
00:30:58,660 --> 00:31:00,650
>> Allura aħna tpoġġi iskrin fuq il-ħajt.

690
00:31:00,650 --> 00:31:03,330
Għalkemm din hija
eżerċizzju total bullshit,

691
00:31:03,330 --> 00:31:07,450
ebda bint jeħtieġ dad tagħha li
figura kif jiffissaw dan.

692
00:31:07,450 --> 00:31:10,480
Li t-tifla għaddej biex jagħmlu dak
kulħadd ma, u mur YouTube

693
00:31:10,480 --> 00:31:11,910
biex insemmu kif jiffissaw dan.

694
00:31:11,910 --> 00:31:14,390
So I ma naħsibx I
jemmnu li x-xenarju.

695
00:31:14,390 --> 00:31:16,080
>> Imma dan huwa dak li jidher qisu.

696
00:31:16,080 --> 00:31:18,510
Mhuwiex realtà virtwali,
huwa miżjuda realtà.

697
00:31:18,510 --> 00:31:19,660
Screens jista 'jkun kullimkien.

698
00:31:19,660 --> 00:31:21,130
Tista 'taħdem ma' dan.

699
00:31:21,130 --> 00:31:24,860
Tista 'tara dokument Word
tmien pied bogħod mill inti, ġgant.

700
00:31:24,860 --> 00:31:28,935
Inti jista 'jkollhom tastiera olografika
jimmaterjalizzaw u imbagħad jerġgħu dritt

701
00:31:28,935 --> 00:31:30,810
quddiem tal inti, u
mal-ingwanti speċjali,

702
00:31:30,810 --> 00:31:33,740
fil-fatt iħoss bħal tastiera reali.

703
00:31:33,740 --> 00:31:36,830
>> L-iskrins huma ser
ġejjin meta għandna bżonn minnhom.

704
00:31:36,830 --> 00:31:41,070
U aħna mhux qed tmur għall-ħtieġa
minnhom għal ħafna affarijiet, biss

705
00:31:41,070 --> 00:31:43,810
affarijiet kreattivi, affarijiet disinn.

706
00:31:43,810 --> 00:31:47,000
Għall-ħinijiet meta aħna
intensiv bniedem, għal darb'oħra.

707
00:31:47,000 --> 00:31:50,650
Minħabba li l-tama tiegħi hija li
il-magni se tikseb us lura

708
00:31:50,650 --> 00:31:54,670
għal dak il-post intensiv bniedem.

709
00:31:54,670 --> 00:31:56,640
>> Issa ejja nitkellmu dwar il-flus.

710
00:31:56,640 --> 00:32:01,720
U għal darb'oħra jien ser talk-- jien
ser go-- I ma jista 'jkun dritt.

711
00:32:01,720 --> 00:32:03,600
Nixtieq kollha li jistaqsu din il-kwistjoni.

712
00:32:03,600 --> 00:32:05,960
Nixtieq kollha li twieġeb din il-mistoqsija.

713
00:32:05,960 --> 00:32:08,970
Imma jien turi kif għandek tagħmel dan.

714
00:32:08,970 --> 00:32:09,685
>> Xi ngħidu dwar flus?

715
00:32:09,685 --> 00:32:11,560
Kif aħna se jagħmlu
flus f'dan il-futur

716
00:32:11,560 --> 00:32:14,300
meta magni tagħna huma
tagħmel minn kollox għalina?

717
00:32:14,300 --> 00:32:16,200
Well, ejja tagħti ħarsa fil-passat.

718
00:32:16,200 --> 00:32:20,592
Kif għamlet nagħmlu money-- sorry, huwa
mhux tort tiegħi Harvard ma jkollux HDMI.

719
00:32:20,592 --> 00:32:23,320

720
00:32:23,320 --> 00:32:25,690
>> Il-web, kif għamlet aħna
jagħmlu l-flus fuq il-web?

721
00:32:25,690 --> 00:32:29,680
Hemm żewġ kelmiet int
web u ads nieqsa.

722
00:32:29,680 --> 00:32:34,690
>> Għaliex huma browsers xorta waħda l-
istess kif kienu fl-1994?

723
00:32:34,690 --> 00:32:36,030
Do inti kollha tirrealizza li?

724
00:32:36,030 --> 00:32:39,130
Netscape Navigator fil
1994, hawnhekk kif maħduma.

725
00:32:39,130 --> 00:32:40,360
Inti invokatha.

726
00:32:40,360 --> 00:32:42,570
U inti ltqajna rettangolu fuq skrin.

727
00:32:42,570 --> 00:32:43,910
Hija kellha kaxxa ta 'test.

728
00:32:43,910 --> 00:32:46,270
Inti għafast fil-kaxxa ta 'test,
ttajpjati l-terminu tfittxija,

729
00:32:46,270 --> 00:32:48,160
hit Ikteb, u ltqajna 10 links blu.

730
00:32:48,160 --> 00:32:51,460
>> Dik hija l-istess mod il-Edge
browser, u l-browser Chrome,

731
00:32:51,460 --> 00:32:53,390
xogħol 21 sena wara.

732
00:32:53,390 --> 00:32:56,100
Eżattament l-istess mod.

733
00:32:56,100 --> 00:32:56,910
Għaliex?

734
00:32:56,910 --> 00:33:00,670
Nru biċċa oħra ta 'xogħlijiet ta' softwer
bl-istess mod kif għamlet 21 sena ilu.

735
00:33:00,670 --> 00:33:02,515
U huwa eżattament l-istess mod.

736
00:33:02,515 --> 00:33:03,390
Huwa ftit aktar mgħaġġel.

737
00:33:03,390 --> 00:33:05,890
U li tieħu ftit aktar
fajl formati, iżda li dan.

738
00:33:05,890 --> 00:33:06,690
>> Għaliex?

739
00:33:06,690 --> 00:33:08,420
Minħabba ads.

740
00:33:08,420 --> 00:33:10,960
Browsers huma flus
tqegħid ta 'magni ftit.

741
00:33:10,960 --> 00:33:14,140
Għaliex dan huwa bidu,
stop, bidu, stop, right?

742
00:33:14,140 --> 00:33:18,690
Int għandek tip fil termini ta 'tiftix, jiksbu
tfittxija, stop, opportunità għall ads.

743
00:33:18,690 --> 00:33:21,910
>> U allura inti tmur għal websajt,
stop, opportunità għall ads.

744
00:33:21,910 --> 00:33:22,760
Aktar u aktar.

745
00:33:22,760 --> 00:33:24,210
>> Huwa bħall-NFL.

746
00:33:24,210 --> 00:33:28,070
Huma biss play għal 10 sekondi qabel
jieqfu għal waqfa kummerċjali.

747
00:33:28,070 --> 00:33:29,160
Huwa crazy.

748
00:33:29,160 --> 00:33:30,500
Min jirreklama imħabba tiegħu.

749
00:33:30,500 --> 00:33:34,400
Iżda dan ma tantx tahdem tajjeb
fid-dinja apps, ma?

750
00:33:34,400 --> 00:33:35,800
Huwa ħafna aktar diffiċli.

751
00:33:35,800 --> 00:33:37,730
Hemm mhux biżżejjed spazju.

752
00:33:37,730 --> 00:33:40,290
>> Apps huma aktar bħall-futbol.

753
00:33:40,290 --> 00:33:41,980
Fejn hi l-reklami fil-futbol?

754
00:33:41,980 --> 00:33:43,590
Inti ma tistax tieqaf logħba futbol.

755
00:33:43,590 --> 00:33:45,960
Mur fuq, go on-- ħej, ħin, guys.

756
00:33:45,960 --> 00:33:47,770
Mhumiex inti kollha buggered?

757
00:33:47,770 --> 00:33:49,650
Jieħu pawża.

758
00:33:49,650 --> 00:33:50,870
Li ma jinħadmu mod.

759
00:33:50,870 --> 00:33:53,160
>> U apps ma jaħdmux il-mod, lanqas.

760
00:33:53,160 --> 00:33:57,830
Minħabba Sibt li app ikel, sibt
li app xjenza, għal raġuni.

761
00:33:57,830 --> 00:34:00,100
Irrid li jiksbu xogħol isir bl-użu app tiegħi.

762
00:34:00,100 --> 00:34:01,490
Reklami jiksbu fil-mod.

763
00:34:01,490 --> 00:34:05,140
Allura meta apps ħareġ, kull
f'daqqa, l-ekonomija ads

764
00:34:05,140 --> 00:34:07,350
kellhom jagħmlu triq għal
l-ekonomija xiri.

765
00:34:07,350 --> 00:34:13,389
>> U għal $ 0.99, dejjem, ma
kull sena, iżda dejjem, inti

766
00:34:13,389 --> 00:34:16,270
jista 'jagħmel dawk ads tmur
bogħod, u nies.

767
00:34:16,270 --> 00:34:21,031
L-ekonomija tax-xiri huwa
jibdew verament jieħdu sewwa.

768
00:34:21,031 --> 00:34:24,239
U naħseb li inti qed tmur biex tara tieħu
istiva f'ċerti modi verament interessanti,

769
00:34:24,239 --> 00:34:25,100
wisq.

770
00:34:25,100 --> 00:34:28,010
>> Jekk inti tħares lejn blog tiegħi
fuq medium.com, I kiteb

771
00:34:28,010 --> 00:34:31,330
blog post imsejħa Twitter huwa
stupid, li huwa tip ta 'kessaħ,

772
00:34:31,330 --> 00:34:34,210
minħabba li trended fuq Twitter.

773
00:34:34,210 --> 00:34:37,790
Twitter huwa stupid, għaliex
dan huwa għaliex huwa stupid.

774
00:34:37,790 --> 00:34:41,429
I Tweeted dan aħħar sena, jew xi ħaġa,
jivvjaġġaw lejn Boston u New York City

775
00:34:41,429 --> 00:34:41,929
il-Ġimgħa d-dieħla.

776
00:34:41,929 --> 00:34:45,110
Kwalunkwe lokal li jistgħu ganċ me up ma '
xi tajba rakkomandazzjonijiet mużika live?

777
00:34:45,110 --> 00:34:46,929
>> Jien mbierka ma 'lott ta' segwaċi.

778
00:34:46,929 --> 00:34:49,770
Stajt ltqajna mazz ta 'nies
minn Boston u New York City.

779
00:34:49,770 --> 00:34:51,460
Ħadd ma wieġbu.

780
00:34:51,460 --> 00:34:52,219
Ħadd ma wieġbu.

781
00:34:52,219 --> 00:34:53,219
I ltqajna żewġ Favourites.

782
00:34:53,219 --> 00:34:56,540
Għaliex fil-infern kieku
inti favoriti dan tweet?

783
00:34:56,540 --> 00:35:01,450
James ma tistax ssib l-ebda mużika, asshole.

784
00:35:01,450 --> 00:35:03,930
>> Inti kidding me?

785
00:35:03,930 --> 00:35:06,140
So I ħsibt li dan huwa miksur.

786
00:35:06,140 --> 00:35:10,090
Żgur kollha ta 'dawn il-postijiet, dawn kollha
postijiet mużika live f'dawn iż-żewġ ibliet

787
00:35:10,090 --> 00:35:12,160
ikollu kont Twitter, right?

788
00:35:12,160 --> 00:35:15,180
U so I ħares it up, għaliex
Bing jinbelgħu d-data kollha Twitter.

789
00:35:15,180 --> 00:35:18,270
>> So I jistgħu jużaw ftit ta 'l-API
causes-- mhuwiex anki Kodiċijiet,

790
00:35:18,270 --> 00:35:20,680
huwa biss jagħmel sejħa API.

791
00:35:20,680 --> 00:35:22,140
1500 minnhom.

792
00:35:22,140 --> 00:35:25,910
1,500 kontijiet Twitter li
jippretendu li huma postijiet mużika live.

793
00:35:25,910 --> 00:35:30,020
So I biss kiteb loop ftit,
u mibgħuta din tweet lilhom.

794
00:35:30,020 --> 00:35:31,470
Blast.

795
00:35:31,470 --> 00:35:33,210
Erba 'linji ta' kodiċi.

796
00:35:33,210 --> 00:35:34,900
>> U mbagħad I stenniet.

797
00:35:34,900 --> 00:35:36,320
I ma jkollhom jistennew sakemm.

798
00:35:36,320 --> 00:35:40,810
Minuta, għaliex kull wieħed
people-- kollha kemm huma li jieħdu ħsieb,

799
00:35:40,810 --> 00:35:45,100
jkollhom kordinatur media soċjali, ma
tliet screens-- Instagram, Twitter,

800
00:35:45,100 --> 00:35:47,460
Facebook-- stennija għall-klijenti.

801
00:35:47,460 --> 00:35:50,100
>> U jien ħsieb, x'hemm ħażin hawn?

802
00:35:50,100 --> 00:35:53,710
Hawnhekk I am fil Twitter qal,
Irrid li jonfqu l-flus.

803
00:35:53,710 --> 00:35:57,500
U hawn huma kontijiet oħra Twitter,
Nixtieq tieħu flusek.

804
00:35:57,500 --> 00:36:03,790
U bħall Twitter, tixtieq
biex tara ad for-- int stupid,

805
00:36:03,790 --> 00:36:05,760
Twitter, stupid.

806
00:36:05,760 --> 00:36:06,760
>> Kif għandha taħdem?

807
00:36:06,760 --> 00:36:08,450
Hija għandha taħdem bħal dan.

808
00:36:08,450 --> 00:36:09,890
Swipe xellug, swipe dritt.

809
00:36:09,890 --> 00:36:11,390
Data għal tell me dak I simili.

810
00:36:11,390 --> 00:36:13,910
Jew jien konnessjoni inti
lill-poplu dritt?

811
00:36:13,910 --> 00:36:15,190
>> Ejja naraw.

812
00:36:15,190 --> 00:36:19,450
Hyatt Regency Boston jgħid
li ħadthom ltqajna mużika jazz.

813
00:36:19,450 --> 00:36:20,840
Jazz sucks.

814
00:36:20,840 --> 00:36:21,820
Xellug swipe.

815
00:36:21,820 --> 00:36:22,460
Qaddis.

816
00:36:22,460 --> 00:36:26,540
Il-persuni biss li bħal jazz huma
nies li joqogħdu, f'ġieħ goodness.

817
00:36:26,540 --> 00:36:30,340
>> Il Sinfonija Boston, huma
ltqajna mużika klassika issa.

818
00:36:30,340 --> 00:36:31,550
Issa, issa, issa.

819
00:36:31,550 --> 00:36:34,490
Aħna legalizzat marijuana fil
istat tiegħi sena jew hekk ilu,

820
00:36:34,490 --> 00:36:38,260
u kollha f'daqqa, klassiku
mużika hija rokits ħafna aħjar.

821
00:36:38,260 --> 00:36:40,120
Imma jien għadha mhix stoned biżżejjed.

822
00:36:40,120 --> 00:36:42,680
Xellug swipe.

823
00:36:42,680 --> 00:36:46,840
>> Orpheum Theater fil GTT Boston
Gaġġa l Elephant u l moħor.

824
00:36:46,840 --> 00:36:51,130
Gaġġa l Elephant huwa blat tal-biża
band minn Kentucky, patrija tiegħi.

825
00:36:51,130 --> 00:36:53,210
U I marru biex tara dan il-kunċert.

826
00:36:53,210 --> 00:36:54,374
>> Dan huwa commerce.

827
00:36:54,374 --> 00:36:57,040
Dan huwa l-ekonomija xiri
li għaddej biex tibda tieħu f'idejha,

828
00:36:57,040 --> 00:36:58,360
u Twitter qed tibda tagħmel dan.

829
00:36:58,360 --> 00:37:01,026
I do not know jekk blog post tiegħi kellhom
xejn x'jaqsmu ma 'dan, jew le.

830
00:37:01,026 --> 00:37:06,180
Imma inti issa tista donazzjonijiet ta 'flus għal
kandidat politiku permezz Twitter.

831
00:37:06,180 --> 00:37:09,010
>> Dawn huma finalment jibdew
li jgħaqqdu xerrejja u bejjiegħa

832
00:37:09,010 --> 00:37:09,980
fi ħdan l-ekosistema tagħhom.

833
00:37:09,980 --> 00:37:11,470
U inti ser tara dan.

834
00:37:11,470 --> 00:37:13,120
Huwa theddida kbira li Google.

835
00:37:13,120 --> 00:37:16,140
Din hija theddida kbira
għal xi ħaġa li tpoġġi

836
00:37:16,140 --> 00:37:20,120
ads fil-passaġġ ta 'xerrejja u bejjiegħa.

837
00:37:20,120 --> 00:37:23,390
>> Facebook u Twitter ma
dan, huma jikkunsmaw ħafna

838
00:37:23,390 --> 00:37:26,030
tal-ekonomija xiri fuq il-web.

839
00:37:26,030 --> 00:37:29,790
>> Issa dak dwar meta mezzi
tibda jidħlu fis-seħħ?

840
00:37:29,790 --> 00:37:31,720
Dak dwar dan ix-xenarju.

841
00:37:31,720 --> 00:37:33,660
Cortana, I għandhom Pee.

842
00:37:33,660 --> 00:37:35,080
U mmur.

843
00:37:35,080 --> 00:37:37,140
U nasal lura.

844
00:37:37,140 --> 00:37:38,300
Kif dwar dan?

845
00:37:38,300 --> 00:37:41,820
Kif ma din il-persuna tagħmel
flus din l-ekonomija l-ġdida?

846
00:37:41,820 --> 00:37:44,100
>> Naħseb li huwa abbonamenti
u mikro-pagamenti.

847
00:37:44,100 --> 00:37:45,800
Li d-data hija fil Azure.

848
00:37:45,800 --> 00:37:50,570
Li iżviluppatur iħallas abbonament
li jkun klijent Azure.

849
00:37:50,570 --> 00:37:53,910
>> So do a miljun oħra, I think
Microsoft ħabbret aħħar ġimgħa

850
00:37:53,910 --> 00:37:57,350
miljun kontijiet mħallsa fil
Azure, jew xi ħaġa bħal dik.

851
00:37:57,350 --> 00:38:00,050
Allura ħafna flus fl-ekosistema.

852
00:38:00,050 --> 00:38:07,040
>> Allura meta Cortana jara me go u
jikkunsmaw kontenut ta 'parti terza,

853
00:38:07,040 --> 00:38:08,899
a micropayment se jsiru.

854
00:38:08,899 --> 00:38:09,940
Dan jagħmel sens perfettament.

855
00:38:09,940 --> 00:38:11,900
Il-flus sottoskrizzjoni
diġà hemmhekk.

856
00:38:11,900 --> 00:38:15,470
>> You kollha jkollhom subscript-- qed tħallas
abbonamenti għal Spotify, u Netflix,

857
00:38:15,470 --> 00:38:20,010
u Comcast, jew Time Warner, jew min
tkun xi tkun lousy kumpanija cable inti kollha

858
00:38:20,010 --> 00:38:21,980
huma mwaħħla magħhom.

859
00:38:21,980 --> 00:38:24,830
Naf li qed lousy,
għaliex qed kollha lousy.

860
00:38:24,830 --> 00:38:28,120
>> Sabiex tikseb minn wieħed
Game tal tron ​​episodju

861
00:38:28,120 --> 00:38:32,930
għall-Game jmiss tal tron ​​episodju
fuq il-kaxxa Comcast tiegħi, huwa 21 klikks.

862
00:38:32,930 --> 00:38:34,480
Inti kidding me?

863
00:38:34,480 --> 00:38:36,440
C'est opportunità.

864
00:38:36,440 --> 00:38:40,910
>> Allura għal ċenteżmu, forsi inti watch
Gwerra Dinjija Z. Li l-$ 0.04 Pee.

865
00:38:40,910 --> 00:38:44,880
A Hobbit tliet sigħat
movie, li l-$ 0.28 Pee.

866
00:38:44,880 --> 00:38:50,890
Il-premiere ta 'Star
Gwerer, li Pee tal $ 1, bniedem.

867
00:38:50,890 --> 00:38:56,260
>> Allura issa, minflok inti u I, l
żewġ persuni waħedhom li ltqajna dan app,

868
00:38:56,260 --> 00:39:00,340
jagħmel ftit dollari, jew huwa
jagħmel flus fuq kull klijent wieħed.

869
00:39:00,340 --> 00:39:02,930
Dan huwa l-ekonomija li l-li ġejjin.

870
00:39:02,930 --> 00:39:11,890
Kull waħda, klijent possibbli, meta
li jikkonsmaw valur tiegħek, ikollok tħallas.

871
00:39:11,890 --> 00:39:16,190
>> Issa dan, għandek bżonn li
jaħsbu dwar b'attenzjoni kbira.

872
00:39:16,190 --> 00:39:18,660
Minħabba Naħseb li dan huwa
il-futur ta 'teħid flus.

873
00:39:18,660 --> 00:39:24,070
Huwa ħila tiegħek biex tinjetta
valur fis-ekosistema.

874
00:39:24,070 --> 00:39:28,675
L-aktar l-valur gets kkunsmati,
l-aktar flus inti qed tmur biex tagħmel.

875
00:39:28,675 --> 00:39:33,410
>> SPEAKER 6: What about RPGs
u jixtru prodotti virtwali?

876
00:39:33,410 --> 00:39:35,410
JAMES WHITTAKER: Li
xiri ekonomija, id-dritt?

877
00:39:35,410 --> 00:39:40,510
U li diġà qed tieħu
post, dan huwa issa.

878
00:39:40,510 --> 00:39:42,470
>> Issa, dak dwar affarijiet?

879
00:39:42,470 --> 00:39:46,590
Meta dawn il-magni verament jibdew
biex jibdew jagħmlu affarijiet reali għalina,

880
00:39:46,590 --> 00:39:49,210
hija żżid waħda aktar addizzjonali
mod ta 'teħid flus.

881
00:39:49,210 --> 00:39:50,720
U li jaqsmu.

882
00:39:50,720 --> 00:39:52,870
Airbnb, aħna naqsmu djar tagħna.

883
00:39:52,870 --> 00:39:54,470
Über, aħna naqsmu karozzi tagħna.

884
00:39:54,470 --> 00:39:56,430
>> Taf hemm xi Airpnp?

885
00:39:56,430 --> 00:39:59,010
Qatt kien sewqan,
u jmorru, god, I ltqajna biex tmur?

886
00:39:59,010 --> 00:40:02,090
Għaliex eżempji kollha tiegħi
għandhom x'jaqsmu ma 'l-awrina?

887
00:40:02,090 --> 00:40:03,260
Alla, I ltqajna biex tmur, id-dritt.

888
00:40:03,260 --> 00:40:07,340
U int sewqan minn kulħadd
dawn il-djar, bl toilets.

889
00:40:07,340 --> 00:40:10,320
Huwa Buck u nofs sa
jmorru Pee fil-dar ta 'xi ħadd.

890
00:40:10,320 --> 00:40:14,650
U allura dawn tista 'rata għalik, sabiex
inti can't-- huwa ltqajna biex jkun nadif.

891
00:40:14,650 --> 00:40:19,170

892
00:40:19,170 --> 00:40:20,129
>> Allura qsim ġejja dwar.

893
00:40:20,129 --> 00:40:22,003
Fil-fatt, jien ser
tagħmel dan hot tub tiegħi.

894
00:40:22,003 --> 00:40:25,300
Huwa ser kera innifsu barra, minħabba
huwa kompletament issa żżomm awto.

895
00:40:25,300 --> 00:40:27,480
$ 100 siegħa, li għaddej
li l-kera innifsu barra.

896
00:40:27,480 --> 00:40:31,630
Allura xorta, jekk int fil
WOODINVILLE, Washington, sena d-dieħla,

897
00:40:31,630 --> 00:40:33,260
u għandek bżonn ta 'soak--

898
00:40:33,260 --> 00:40:35,020
>> [THKK]

899
00:40:35,020 --> 00:40:38,340
>> Issa, dak dwar meta
il-magni tieħu f'idejha.

900
00:40:38,340 --> 00:40:43,100
Għaliex jekk inti tisma 'nies bħal Ray
Kurzweil, u Bill Gates, u Stephen

901
00:40:43,100 --> 00:40:46,440
Hawking, u Elan Musk, kulħadd huwa
inkwetati dwar dan ħaġa

902
00:40:46,440 --> 00:40:50,370
huma jitolbu l-singularity, l
punt li fih il-magni nikseb so

903
00:40:50,370 --> 00:40:54,420
intelliġenti li dawn m'għandhomx bżonn us aktar.

904
00:40:54,420 --> 00:40:58,130
>> Issa konna ltqajna triq twila biex
naslu s'hemm, iżda fuq il-mod,

905
00:40:58,130 --> 00:41:00,800
aħna se ssir
inqas u inqas rilevanti.

906
00:41:00,800 --> 00:41:04,310
Inti tifhem li l-industrija tagħna
meqruda ħafna industriji oħrajn.

907
00:41:04,310 --> 00:41:07,080
L-industrija video kiri, marret.

908
00:41:07,080 --> 00:41:09,180
>> L-industrija fotografija, marret.

909
00:41:09,180 --> 00:41:12,080
Eastman Kodak użati biex
jimpjegaw mijiet ta 'eluf

910
00:41:12,080 --> 00:41:15,020
tan-nies, u miljuni
ta 'impjiegi anċillari,

911
00:41:15,020 --> 00:41:21,970
u jieħdu stampi u żviluppar ta 'film,
u fotografi tieġ, kollha ta 'dak

912
00:41:21,970 --> 00:41:26,860
biljuni ta 'dollari kkonċentrati
fi 13-impjegati ta 'Instagram.

913
00:41:26,860 --> 00:41:34,510
>> Aħna verament tajba fil-qerda
impjiegi u jagħmilha aktar diffiċli u aktar diffiċli

914
00:41:34,510 --> 00:41:36,610
u aktar diffiċli għall-persuni li jagħmlu l-flus.

915
00:41:36,610 --> 00:41:39,690
Allura x'jiġri meta l-
magni jibdew tagħmel minn kollox?

916
00:41:39,690 --> 00:41:42,030
X'inhu allura?

917
00:41:42,030 --> 00:41:43,810
>> Għaliex inti taf liema?

918
00:41:43,810 --> 00:41:46,160
Huma qed tmur biex tkun
aħjar fuq dan milli aħna.

919
00:41:46,160 --> 00:41:49,570
Hemm se jaslu kuljum, fil-
ħafna futur qarib, meta inti mhux se

920
00:41:49,570 --> 00:41:52,120
tikseb fuq ajruplan jekk hemm
bniedem fil-kabina tal-pilota.

921
00:41:52,120 --> 00:41:53,760
Wisq perikolużi.

922
00:41:53,760 --> 00:41:55,880
I do not know jekk dik il-persuna
qed tieħu meds tagħhom.

923
00:41:55,880 --> 00:41:56,814
Ebda mod.

924
00:41:56,814 --> 00:41:59,230
Hemm għaddej li ġejjin kuljum,
mhux futur imbiegħed, fejn

925
00:41:59,230 --> 00:42:02,570
se jkun illegali għall
bniedem li ssuq karozza

926
00:42:02,570 --> 00:42:06,232
minħabba li l-magni
ħafna aħjar fuq dan.

927
00:42:06,232 --> 00:42:07,940
Huma qed tmur biex tkun
aħjar fil kollox.

928
00:42:07,940 --> 00:42:09,120
Huma qed tmur biex tkun aħjar fil-bini.

929
00:42:09,120 --> 00:42:10,703
Huma qed tmur biex tkun aħjar fuq sewqan.

930
00:42:10,703 --> 00:42:12,720
Huma qed tmur biex tkun aħjar
fil pavimentar toroq tagħna.

931
00:42:12,720 --> 00:42:15,140
Huma qed tmur biex tkun aħjar
li jiddisinja flussi tat-traffiku.

932
00:42:15,140 --> 00:42:17,431
Huma qed tmur biex tkun aħjar
li jiddisinja dwal tat-traffiku.

933
00:42:17,431 --> 00:42:21,650
Huma qed tmur biex tkun aħjar
minn us fil-livelli kollha ta 'dan.

934
00:42:21,650 --> 00:42:23,360
>> Allura dak li nagħmlu?

935
00:42:23,360 --> 00:42:27,280
Meta n-numru ta 'impjiegi li aħna
tista 'tagħmel aħjar minn magni huma,

936
00:42:27,280 --> 00:42:29,806
OK, jien ser ikollhom
jieħdu din il-kwistjoni, mhumiex I?

937
00:42:29,806 --> 00:42:31,847
SPEAKER 6: Magni ma
għandhom sentimenti, u huma

938
00:42:31,847 --> 00:42:35,807
m'għandhom l-ebda xewqa li jagħmlu ċerti
affarijiet, u lanqas ma jistgħu jimmaniġġjaw l-affarijiet.

939
00:42:35,807 --> 00:42:38,432
JAMES WHITTAKER: Huma ma jistgħux xewqa
jekk dawn ma jkollhomx sentimenti.

940
00:42:38,432 --> 00:42:39,140
SPEAKER 6: Dritt.

941
00:42:39,140 --> 00:42:42,768
Sabiex dawn ma jimmaniġġaw affarijiet
bħal interazzjonijiet interpersonali,

942
00:42:42,768 --> 00:42:45,310
hemm għaddej li jkun aktar impjiegi
simili għall-persuni psychologists--

943
00:42:45,310 --> 00:42:46,143
JAMES WHITTAKER: OK.

944
00:42:46,143 --> 00:42:47,770
Int ftit qabel iż me, għal darb'oħra.

945
00:42:47,770 --> 00:42:49,560
Allura jkollhom miegħi.

946
00:42:49,560 --> 00:42:51,680
Jien ser naslu s'hemm, I wegħda.

947
00:42:51,680 --> 00:42:54,790
>> Allura dak li nagħmlu?

948
00:42:54,790 --> 00:42:56,640
Huwa li dak li aħna qed xellug ma?

949
00:42:56,640 --> 00:43:00,540
Bażikament kollha biss il-parti tal-bniedem?

950
00:43:00,540 --> 00:43:04,700
Fejn aħna qed filosofi,
u aħna qed poeti?

951
00:43:04,700 --> 00:43:08,290
Huwa dan għaliex aħna qed legalizing marijuana?

952
00:43:08,290 --> 00:43:12,430
Are we tipprepara għal din il-ġurnata
fejn bażikament hija biss, ejja

953
00:43:12,430 --> 00:43:15,260
jaħsbu ħsibijiet profondi u jiksbu għoli.

954
00:43:15,260 --> 00:43:17,580
>> Jew jista 'jkun dak li inti jissuġġerixxu.

955
00:43:17,580 --> 00:43:20,526
Jista 'jkun li l-magni
tagħtina lura umanità tagħna.

956
00:43:20,526 --> 00:43:23,650
Jista 'jkun li dawn jieħdu ħsieb ta'
l-affarijiet li aħna ma trid tagħmel.

957
00:43:23,650 --> 00:43:28,570
Allura nistgħu nibdew lura li jkunu bniedem.

958
00:43:28,570 --> 00:43:33,340
>> Iżda dan huwa singularity ser jiġi?

959
00:43:33,340 --> 00:43:34,670
Hija tista '.

960
00:43:34,670 --> 00:43:36,470
Magni tagħna huma
jkollna verament b'saħħtu.

961
00:43:36,470 --> 00:43:37,380
Għaliex huma?

962
00:43:37,380 --> 00:43:40,490
Għaliex huwa kollha f'daqqa
li aħna qed jitkellem dwar AI?

963
00:43:40,490 --> 00:43:43,676
Tifhem x'hemm
nidħlu dan AI?

964
00:43:43,676 --> 00:43:46,150
I pretensjoni mhuwiex AI, fil-livelli kollha.

965
00:43:46,150 --> 00:43:48,740
I pretensjoni huwa biss kodiċi.

966
00:43:48,740 --> 00:43:49,280
>> Ħares.

967
00:43:49,280 --> 00:43:53,130
Hawn għaliex kompjuters tagħna, tagħna
magni, qiegħed tfittex hekk intelliġenti issa.

968
00:43:53,130 --> 00:43:55,480
Numru wieħed huwa li ltqajna data
dawn ma kellhomx aċċess għall.

969
00:43:55,480 --> 00:43:58,840
Anki ftit snin ilu, huma
ma kellhiex aċċess għal din id-data.

970
00:43:58,840 --> 00:44:02,050
Issa, kollox titwieled diġitali.

971
00:44:02,050 --> 00:44:05,600
Of course, huma għandhom the--
hemm biss li data ħafna aktar.

972
00:44:05,600 --> 00:44:08,136
>> It-tieni nett, li s dejta
maħżuna flimkien, issa.

973
00:44:08,136 --> 00:44:09,260
Aħna ma verament ikollhom web.

974
00:44:09,260 --> 00:44:11,100
Inti kollha jifhmu l-
web huwa diġà mejta.

975
00:44:11,100 --> 00:44:15,910
>> Kemm inti kollha bnew
web server, matul l-aħħar sena.

976
00:44:15,910 --> 00:44:19,580
Allura dan huwa l-ogħla konċentrazzjoni
ta 'żviluppaturi web server

977
00:44:19,580 --> 00:44:21,420
li qatt teżistix f'xi università.

978
00:44:21,420 --> 00:44:24,900
Jekk I kien talab dan hames snin
ilu, kull wieħed minnkom

979
00:44:24,900 --> 00:44:28,590
kollha ser tkun bini
web servers kull ġimgħa.

980
00:44:28,590 --> 00:44:30,274
Għaliex dan huwa dak li għamilt.

981
00:44:30,274 --> 00:44:31,940
Inti konfigurati servers mill-web-ħin kollu.

982
00:44:31,940 --> 00:44:34,731
I kellhom sitta minnhom taħt desk tiegħi
jservu tipi differenti ta 'traffiku.

983
00:44:34,731 --> 00:44:36,490
Li mhux il-web għandna aktar.

984
00:44:36,490 --> 00:44:38,680
Il-web għandna issa huwa ċentri tad-data.

985
00:44:38,680 --> 00:44:42,980
Dawk kollha servers mill-web emigraw
fil-sħaba, fis ċentri tad-data.

986
00:44:42,980 --> 00:44:47,130
U allura jkunu kollha flimkien, li
tfisser nistgħu jaħżen data kontigwi,

987
00:44:47,130 --> 00:44:52,990
data relatata fl-istess post, u
off-line jipproċessaw l-ħażin minn dan.

988
00:44:52,990 --> 00:44:56,030
>> Dritt issa, l-ebda wieħed
tiftix għal data Tazza tad-Dinja.

989
00:44:56,030 --> 00:44:59,940
U hekk all-- soccer Tazza tad-Dinja, forsi
rugby imma rugby huwa fuq issa, wisq.

990
00:44:59,940 --> 00:45:03,830
Allura dak kollu li emigraw għall-back aħħar
magni, u issa dan kollu stuff--

991
00:45:03,830 --> 00:45:07,590
>> Nistgħu push data li l-aktar
postijiet differenti popolari.

992
00:45:07,590 --> 00:45:09,490
U allura offline, aħna
tista 'tgħid, OK ħej ejja

993
00:45:09,490 --> 00:45:11,490
tagħti ħarsa lejn din World
Data Cup, u ara dak

994
00:45:11,490 --> 00:45:14,511
nistgħu insemmu, kompletament offline.

995
00:45:14,511 --> 00:45:17,760
C'est pourquoi huwa tfittex hekk ħafna aktar intelliġenti,
huwa għaliex dan huwa kollu seduta flimkien.

996
00:45:17,760 --> 00:45:20,380
U magni tagħna huma ħafna
aktar malajr li jipproċessaw fiha.

997
00:45:20,380 --> 00:45:25,320
Ammonti vasti ta 'data, organizzati sew,
u pproċessata fil-veloċità.

998
00:45:25,320 --> 00:45:28,570
>> U għadhom qed, f'xi punt,
aħna ser insemmu xi ħaġa

999
00:45:28,570 --> 00:45:29,610
out verament importanti.

1000
00:45:29,610 --> 00:45:31,900
U naħseb li huwa l-
Proġett Brain bniedem.

1001
00:45:31,900 --> 00:45:33,560
Dak hu li għandna bżonn li watch.

1002
00:45:33,560 --> 00:45:35,970
Do you know kollha dwar
il Brain Project Bniedem?

1003
00:45:35,970 --> 00:45:40,150
>> Ħares, aħna mapping il-ġenoma tal-bniedem ma '
kompjuters mhux aktar qawwija minn dan.

1004
00:45:40,150 --> 00:45:42,660
Fl-1990, il-Human
Proġett Ġenoma beda.

1005
00:45:42,660 --> 00:45:48,380
Aħna mapping il-ġenoma tal arbitrarju
bniedem 13-il sena jużaw il-kompjuters

1006
00:45:48,380 --> 00:45:50,900
ebda setgħa aktar b'saħħitha minn dan.

1007
00:45:50,900 --> 00:45:54,120
>> Issa għandna kompjuters mod
aktar b'saħħitha minn dan.

1008
00:45:54,120 --> 00:45:57,160
U bdejna immappjar
il-moħħ sentejn ilu.

1009
00:45:57,160 --> 00:45:59,990
Dan huwa fejn magni tagħna
ser jgħinu.

1010
00:45:59,990 --> 00:46:03,370
Magni tagħna jippermettulniex li jagħmlu dan.

1011
00:46:03,370 --> 00:46:07,020
Aħna ma iħażżu l-moħħ
mingħajr magni tagħna.

1012
00:46:07,020 --> 00:46:09,360
U dak li aħna se jiskopru?

1013
00:46:09,360 --> 00:46:13,260
>> Dak li aħna diġà skoprew
ta 'sentejn biss qasir?

1014
00:46:13,260 --> 00:46:15,610
Sentejn fil-Bniedem
Proġett Brain, aħna qed diġà

1015
00:46:15,610 --> 00:46:17,860
laqtu miri fl-aħħar tas tmienja.

1016
00:46:17,860 --> 00:46:19,860
Nafu liema dipressjoni Dehra.

1017
00:46:19,860 --> 00:46:21,940
Nafu liema ansjetà Dehra.

1018
00:46:21,940 --> 00:46:23,930
Nafu liema bipolari Dehra.

1019
00:46:23,930 --> 00:46:25,890
Nafu liema awtiżmu Dehra.

1020
00:46:25,890 --> 00:46:28,190
>> Kollha ta 'dawn l-affarijiet
huma diġà fassal.

1021
00:46:28,190 --> 00:46:31,320
Kemm itwal sakemm tagħna
magni ħarsa lejn dan u jgħidu,

1022
00:46:31,320 --> 00:46:33,840
Naf kif jfejjaq ansjetà.

1023
00:46:33,840 --> 00:46:35,680
Naf kif kura dipressjoni.

1024
00:46:35,680 --> 00:46:38,590
Magni tagħna huma se jagħmlu dan.

1025
00:46:38,590 --> 00:46:41,230
U li għaddej biex tkun isturdament.

1026
00:46:41,230 --> 00:46:45,000
>> So I think magni tagħna
ser jippermettu

1027
00:46:45,000 --> 00:46:48,430
nagħmlu dak li aħna kienu maħsuba biex jagħmlu.

1028
00:46:48,430 --> 00:46:51,280
Dan, I think, huwa l-fundamentali
iskop għall-bnedmin

1029
00:46:51,280 --> 00:46:56,980
huwa li tesplora, li terraform oħra
Dinjiet, m'għandhomx jaffettwaw sistemi solari oħra,

1030
00:46:56,980 --> 00:47:03,520
biex isibu ħajja oħra, biex insemmu
jekk aljeni qedem verament huwa veru.

1031
00:47:03,520 --> 00:47:07,800
>> U aħna qed tmur biex bil-mod isolvu
kull misteru waħda ta 'l-umanità.

1032
00:47:07,800 --> 00:47:09,930
Dan huwa dak li inti kollha se tagħmel.

1033
00:47:09,930 --> 00:47:12,170
Dan huwa dak tiegħek
tfal huma se jagħmlu.

1034
00:47:12,170 --> 00:47:19,460
U matul id-deċennji, aħna ser itemm
kull misteru waħda fuq il-pjaneta,

1035
00:47:19,460 --> 00:47:21,110
u fuq pjaneti oħra.

1036
00:47:21,110 --> 00:47:23,580
U allura dak?

1037
00:47:23,580 --> 00:47:25,580
Dan huwa l-ħsieb jien
ser tħallik ma.

1038
00:47:25,580 --> 00:47:27,710
Imbagħad aħna ser ikollhom mistoqsijiet.

1039
00:47:27,710 --> 00:47:33,990
Forsi, just forsi,
jużaw dawn il-magni magic,

1040
00:47:33,990 --> 00:47:38,410
il-poter ta 'l-imħuħ tagħna amplifikat
minn dawn il-magni magic,

1041
00:47:38,410 --> 00:47:42,860
aħna ser tiskopri li aħna ma kinux
maħsuba biex tmur lejn is-sema fil-livelli kollha.

1042
00:47:42,860 --> 00:47:47,010
>> Iżda permezz tat-teknoloġija, li
joħolqu sema għalina.

1043
00:47:47,010 --> 00:47:49,720
Forsi, just forsi,
it-tifsira tal-ħajja

1044
00:47:49,720 --> 00:47:52,860
mhux mogħtija lilna mill-qawwa ogħla.

1045
00:47:52,860 --> 00:48:01,060
Forsi, nużaw it-teknoloġija tagħna
li jevolvu f'dak enerġija ogħla.

1046
00:48:01,060 --> 00:48:08,690
>> Forsi, Alla, huwa qal,
maħluqa magħna fl-immaġni tiegħu stess.

1047
00:48:08,690 --> 00:48:16,460
Forsi, permezz ta 'dawn magic
magni, noħolqu god fil tagħna.

1048
00:48:16,460 --> 00:48:17,890
>> Jisimni James Whitaker.

1049
00:48:17,890 --> 00:48:19,450
I xogħol għal Microsoft.

1050
00:48:19,450 --> 00:48:20,097
Grazzi.

1051
00:48:20,097 --> 00:48:27,520

1052
00:48:27,520 --> 00:48:29,130
Follow lili Twitter, jekk inti tixtieq.

1053
00:48:29,130 --> 00:48:32,780
Il traskrizzjoni ta 'dan huwa
fuq medium.com/@docjamesw.

1054
00:48:32,780 --> 00:48:34,232
>> U jien ser tieħu mistoqsijiet.

1055
00:48:34,232 --> 00:48:35,940
SPEAKER 7: Allura tnejn
mistoqsijiet, l-ewwel ħaġa.

1056
00:48:35,940 --> 00:48:36,780
Meta aħna qed jitkellem about--

1057
00:48:36,780 --> 00:48:39,363
>> JAMES WHITTAKER: Oh, int
jkollna kwistjoni free hawn, huh?

1058
00:48:39,363 --> 00:48:42,710
SPEAKER 7: maħżen --App
trasformazzjoni kollox.

1059
00:48:42,710 --> 00:48:47,730
Iżda Ubuntu kellu maħżen app li
ħares eżattament bħall-waħda minn Apple.

1060
00:48:47,730 --> 00:48:49,160
Kien biss għall-desktop.

1061
00:48:49,160 --> 00:48:51,577
Għaliex huwa li App Aħżen għall
mobbli hija li l-ħajja jinbidlu?

1062
00:48:51,577 --> 00:48:54,701
JAMES WHITTAKER: Minħabba mobbli, li
fejn l-utenti kollha kienu fil-mowbajl.

1063
00:48:54,701 --> 00:48:56,220
Issa hemm it-tieni biċċa għal dan.

1064
00:48:56,220 --> 00:49:00,920
It-tieni biċċa li dan huwa Steve Jobs,
u l-ħila istejjer aqwa tiegħu.

1065
00:49:00,920 --> 00:49:04,180
>> SPEAKER 7: Minħabba teknikament,
il-maħżen app Ubuntu

1066
00:49:04,180 --> 00:49:09,010
diġà solvuta l-problema
ta I jkollhom app for--

1067
00:49:09,010 --> 00:49:11,830
>> JAMES WHITTAKER: Iżda kien hemm
tmien persuni ma 'magni Ubuntu.

1068
00:49:11,830 --> 00:49:13,890
U kien hemm 200 miljun persuna with--

1069
00:49:13,890 --> 00:49:14,530
>> SPEAKER 7: U dak l-Steve Jobs.

1070
00:49:14,530 --> 00:49:16,940
>> JAMES WHITTAKER: --iPhones
u li Steve Jobs, id-dritt.

1071
00:49:16,940 --> 00:49:21,050
Iżda kien l-iżviluppaturi, l-
iżviluppaturi funzjonalità bini.

1072
00:49:21,050 --> 00:49:23,960
C'est pourquoi inti kollha għandhom
iPhones, u mhux l-oħra

1073
00:49:23,960 --> 00:49:26,480
minħabba li ħadthom ltqajna l-maħżen app aħjar.

1074
00:49:26,480 --> 00:49:29,007
Liema kienet it-tieni waħda tiegħek?

1075
00:49:29,007 --> 00:49:30,500
>> SPEAKER 7: Dwar il-futur.

1076
00:49:30,500 --> 00:49:33,350
Jien dejjem wonder għaliex in-nies jgħidu
tant, internet ta 'affarijiet,

1077
00:49:33,350 --> 00:49:36,520
dritt issa, għaliex aħna
bażikament għandhom l-teknoloġija,

1078
00:49:36,520 --> 00:49:40,020
kellna din it-teknoloġija qed jagħmlu
aktar ta 'dan għalf bħal 10 snin,

1079
00:49:40,020 --> 00:49:41,420
jew saħansitra 20 sena ilu.

1080
00:49:41,420 --> 00:49:43,360
>> JAMES WHITTAKER: Ah, I do not know.

1081
00:49:43,360 --> 00:49:46,500
Kellna l-sensors, iżda l-
data-- aħna ma kellhiex id-data.

1082
00:49:46,500 --> 00:49:48,490
Ma kienx hemm xejn
utli għalihom li jagħmlu.

1083
00:49:48,490 --> 00:49:50,040
U aħna ma kellhiex il-konduttività.

1084
00:49:50,040 --> 00:49:52,530
Bandwidth huwa kważi ħieles issa.

1085
00:49:52,530 --> 00:49:53,030
So.

1086
00:49:53,030 --> 00:49:55,170
>> SPEAKER 7: Il-data
iġibu li ħafna fis dan?

1087
00:49:55,170 --> 00:49:56,878
>> JAMES WHITTAKER: Iżda
huwa ċikli 10 sena.

1088
00:49:56,878 --> 00:50:00,350

1089
00:50:00,350 --> 00:50:03,410
Dak kollu li inti kollha huma
tuża d-dritt issa huwa ta '10 sena.

1090
00:50:03,410 --> 00:50:07,840
U dak li għaddej biex tkun verament kbir fil
10 snin diġà ġie ivvintat.

1091
00:50:07,840 --> 00:50:10,720
C'est pourquoi il-sħaba hija
irfid kollha ta 'dan.

1092
00:50:10,720 --> 00:50:13,350
U l-sħaba ġiet ivvintata fl-2007.

1093
00:50:13,350 --> 00:50:19,101
Allura hija tieħu filwaqt għad-dinja
biex ilaħħqu mal-teknoloġija.

1094
00:50:19,101 --> 00:50:19,600
Iva, ma'am.

1095
00:50:19,600 --> 00:50:24,173
>> SPEAKER 6: Allura, il-Brain
Proġett, hemm dawk in-nies

1096
00:50:24,173 --> 00:50:28,542
fil-qasam tal-psikoloġija, li jħossuhom
li neuropsychology jista 'jirriżulta

1097
00:50:28,542 --> 00:50:31,850
li tkun xejn iżjed minn phrenology.

1098
00:50:31,850 --> 00:50:37,240
Kif inti think-- huwa
possibbli li jiġi kkwantifikat u joħolqu

1099
00:50:37,240 --> 00:50:42,180
algoritmi, jifhmu stat
ta 'koxjenza u l-intenzjoni,

1100
00:50:42,180 --> 00:50:44,530
meta aħna ma jifhmux
liema dawk l-affarijiet huma?

1101
00:50:44,530 --> 00:50:48,310
>> JAMES WHITTAKER: So I attwalment
jaħseb li l-magni huma qatt

1102
00:50:48,310 --> 00:50:49,520
ser ilaħħqu lilna.

1103
00:50:49,520 --> 00:50:53,140
Opinjoni tiegħi hija li
materja griż se jispiċċaw

1104
00:50:53,140 --> 00:50:58,300
qed trijonfanti fuq
ġermanju, silikon,

1105
00:50:58,300 --> 00:51:00,252
nanotubes karbonju, u Graphene.

1106
00:51:00,252 --> 00:51:02,960
Naħseb li hemm xi ħaġa għaddej
fuq up here li tassew speċjali.

1107
00:51:02,960 --> 00:51:04,660
I do think we qed tmur biex figura hija out.

1108
00:51:04,660 --> 00:51:08,690
M'inix ċert aħna qed tmur biex
figura kif din tinbena.

1109
00:51:08,690 --> 00:51:10,465
Iva, sir.

1110
00:51:10,465 --> 00:51:11,882
>> SPEAKER 8: Min tirregola dan?

1111
00:51:11,882 --> 00:51:14,840
Jekk nagħmlu sa punt fejn il-magni
u software tagħna qegħdin jagħmlu kull

1112
00:51:14,840 --> 00:51:21,100
ta 'dawn id-deċiżjonijiet radikali, ma
Dan ifisser li f'xi punt we--

1113
00:51:21,100 --> 00:51:23,850
fid-dinja tagħna fejn governanza mhix
importanti aktar, u Google,

1114
00:51:23,850 --> 00:51:25,830
Microsoft u internazzjonali
corporations--

1115
00:51:25,830 --> 00:51:28,580
>> JAMES WHITTAKER: C'est pourquoi nies
qed jiffirmaw dawn il-petizzjonijiet kollha

1116
00:51:28,580 --> 00:51:34,210
li joħolqu regoli dwar never-- konna
diġà pprogrammati magni biex joqtlu.

1117
00:51:34,210 --> 00:51:36,620
Aħna ghamilt dan, u l-
magni jkollhom indipendentement

1118
00:51:36,620 --> 00:51:40,290
persuni maqtula, għaliex
qegħdin jobdu programmazzjoni tagħhom.

1119
00:51:40,290 --> 00:51:43,380
>> U hekk, aħna tista 'programm minnhom
li tagħmel xejn li rridu.

1120
00:51:43,380 --> 00:51:45,640
Fejn huma dawk il-liġijiet se jiġu minn?

1121
00:51:45,640 --> 00:51:48,480
In-nies trust---kumpaniji
fuq quddiemnett ta 'dan

1122
00:51:48,480 --> 00:51:58,560
huma Microsoft, Google,
IBM, anki Cisco, Tesla.

1123
00:51:58,560 --> 00:52:00,330
Min aħna se trust?

1124
00:52:00,330 --> 00:52:02,190
>> I mean, dan huwa
diskussjoni livell tas-soċjetà

1125
00:52:02,190 --> 00:52:04,140
li verament jeħtieġ li jseħħ.

1126
00:52:04,140 --> 00:52:08,880
I ma jkollu tweġiba għal dan, għaliex
I do not think hemm wieħed għadu.

1127
00:52:08,880 --> 00:52:12,620
Donald Trump, Vladimir
Putin, dawn ser figura hija out.

1128
00:52:12,620 --> 00:52:17,470
>> [Laughing]

1129
00:52:17,470 --> 00:52:18,930
>> I imħabba istati blu.

1130
00:52:18,930 --> 00:52:20,740
Nistgħu tidħaq fuq affarijiet bħal dik.

1131
00:52:20,740 --> 00:52:25,190
Ara naqra, I għandhom ikunu attenti
meta I jitkellmu fl-istati aħmar.

1132
00:52:25,190 --> 00:52:26,980
Kwalunkwe mistoqsijiet aktar?

1133
00:52:26,980 --> 00:52:28,320
Iva, sir.

1134
00:52:28,320 --> 00:52:31,390
>> SPEAKER 7: Allura meta inti
kienu jitkellem dwar affarijiet,

1135
00:52:31,390 --> 00:52:34,540
inti taf, jekk inti marru
għall-teatru movie,

1136
00:52:34,540 --> 00:52:37,200
u inti użati l-kamra tal-banju, li
ħlas ikun diġà jiġri.

1137
00:52:37,200 --> 00:52:38,230
>> JAMES WHITTAKER: Yeah.

1138
00:52:38,230 --> 00:52:40,760
Flus se jkunu jiċċaqilqu
madwar, sabiex micropayment,

1139
00:52:40,760 --> 00:52:43,440
I am 100% ċert li
li għaddej biex jiġri.

1140
00:52:43,440 --> 00:52:44,690
Għandu.

1141
00:52:44,690 --> 00:52:46,010
Il-Aħżen App hija jitkissru.

1142
00:52:46,010 --> 00:52:48,050
Ħadd ma s teħid flus fil-Aħżen App.

1143
00:52:48,050 --> 00:52:52,780
U kull meta ebda wieħed jagħmel flus,
li meta jiġri bidla.

1144
00:52:52,780 --> 00:52:55,727
>> Kien diffiċli li make-- aktar faċli li
jagħmlu l-flus fuq il-web minn Windows.

1145
00:52:55,727 --> 00:52:57,060
Li meta t-transizzjoni marru.

1146
00:52:57,060 --> 00:52:59,393
Meta kien iktar faċli li jsir
flus fuq mobbli mill-web,

1147
00:52:59,393 --> 00:53:00,902
li meta t-tranżizzjoni marru.

1148
00:53:00,902 --> 00:53:03,360
Meta huwa aktar faċli li jagħmlu l-flus
fil-sħaba minn fuq il-mowbajl,

1149
00:53:03,360 --> 00:53:05,310
li għaddej biex tkun it-tranżizzjoni.

1150
00:53:05,310 --> 00:53:07,140
Huwa kapitaliżmu.

1151
00:53:07,140 --> 00:53:08,830
Did I nikseb kollha mistoqsija tiegħek?

1152
00:53:08,830 --> 00:53:10,800
>> SPEAKER 7: Allura fil-fatt
kien aktar about-- ma

1153
00:53:10,800 --> 00:53:13,216
li jfisser li inti tara l-industrija
isiru aktar konsolidati?

1154
00:53:13,216 --> 00:53:16,685

1155
00:53:16,685 --> 00:53:17,957
>> JAMES WHITTAKER: Fl-ewwel.

1156
00:53:17,957 --> 00:53:19,290
Iżda li għaddej biex tkun reazzjoni.

1157
00:53:19,290 --> 00:53:22,299
Previżjoni tiegħi huwa, fil-fatt, li
li għaddej biex ikunu individwi.

1158
00:53:22,299 --> 00:53:24,340
I do not know kemm żmien il-
kumpaniji kbar huma għaddejjin

1159
00:53:24,340 --> 00:53:26,730
għall-aħħar għax aħna mhux se bżonnhom.

1160
00:53:26,730 --> 00:53:29,880
>> Meta l-infrastruttura hija
ħielsa, ħażna huwa b'xejn.

1161
00:53:29,880 --> 00:53:30,380
Yeah.

1162
00:53:30,380 --> 00:53:33,840
Jekk inti kollha bżonn biex tmur, inti mhux ser
iweġġgħu sentimenti tiegħi mill-infilzar out.

1163
00:53:33,840 --> 00:53:36,090
Iżda meta l-ħażna huwa b'xejn,
meta l-infrastruttura huwa b'xejn,

1164
00:53:36,090 --> 00:53:38,520
meta networks huma ħielsa,
meta l-komunikazzjoni huwa b'xejn,

1165
00:53:38,520 --> 00:53:42,050
hemm l-ebda vantaġġ lill-
konglomerati kbar aktar.

1166
00:53:42,050 --> 00:53:43,320
Allura huwa ħaġa individwali.

1167
00:53:43,320 --> 00:53:45,153
>> Huwa ħila tiegħek biex
kodiċi, huwa ħila tiegħek

1168
00:53:45,153 --> 00:53:48,240
għall-kodiċi, huwa ħila tagħha għall-kodiċi,
u injetta valur fis-ekosistema.

1169
00:53:48,240 --> 00:53:52,126
Minħabba li l-infrastruttura
se tkun ħielsa.

1170
00:53:52,126 --> 00:53:53,875
Din tista 'tkun kbira
età ta 'l-individwu.

1171
00:53:53,875 --> 00:53:56,450

1172
00:53:56,450 --> 00:53:57,056
Iva, sir.

1173
00:53:57,056 --> 00:54:01,190
Allura kellek il
skala kbira ta 'kollox

1174
00:54:01,190 --> 00:54:04,094
inti tkun kopert, imma I biss
kellhom mistoqsija dwar liema

1175
00:54:04,094 --> 00:54:08,378
viżjoni tiegħek għall [inaudible], kif
jinteraġixxu ma [inaudible] direttament

1176
00:54:08,378 --> 00:54:11,300
kollox huwa totalment tittieħed kura ta '.

1177
00:54:11,300 --> 00:54:13,460
Allura inti tkellem dwar
[Inaudible] youd għandek

1178
00:54:13,460 --> 00:54:15,530
Doc Word u [inaudible] minn hawn.

1179
00:54:15,530 --> 00:54:20,530
U hekk ħaġa waħda sibt dwar
sistemi fiżiċi [inaudible]

1180
00:54:20,530 --> 00:54:22,911
hija li xi affarijiet huma
jevolvu, bħall touchscreens

1181
00:54:22,911 --> 00:54:25,202
huma definittivament jkollna mod
aħjar milli huma użati biex ikunu.

1182
00:54:25,202 --> 00:54:27,243
Ġrieden huma jkollna aħjar mod
milli huma użati biex ikunu.

1183
00:54:27,243 --> 00:54:30,986
Iżda l-keyboard fiżika
huwa attwalment pretty aqwa.

1184
00:54:30,986 --> 00:54:33,967
U huwa [inaudible]

1185
00:54:33,967 --> 00:54:36,550
JAMES WHITTAKER: Huwa, jew
it-- so I do not know-risposta,

1186
00:54:36,550 --> 00:54:39,380
imma nixtieq li ma tieħux
mitlufa fl-opinjonijiet tiegħek.

1187
00:54:39,380 --> 00:54:41,640
Mistoqsija dik.

1188
00:54:41,640 --> 00:54:44,300
Huwa biss familjarità tiegħek
bil-keyboard fiżika

1189
00:54:44,300 --> 00:54:46,090
li l-ħolqien din affinità għal dan?

1190
00:54:46,090 --> 00:54:50,300
Jew hija verament xi ħaġa li is--
għaliex aħna qed limitati ħafna minnha.

1191
00:54:50,300 --> 00:54:53,580
Dan keyboard corded huwa attwalment
il-mod żbaljat it-tip fast.

1192
00:54:53,580 --> 00:54:56,210
Artifiċjalment, inaqqas us isfel
minħabba li l-affarijiet mekkaniċi antiki

1193
00:54:56,210 --> 00:54:57,980
aħna meħtieġa biex titnaqqas tajpisti isfel.

1194
00:54:57,980 --> 00:54:58,480
Dritt?

1195
00:54:58,480 --> 00:54:59,680
I do not know.

1196
00:54:59,680 --> 00:55:01,950
>> I think, nemmen li
il-magni huma għaddejjin

1197
00:55:01,950 --> 00:55:05,200
li tkun kapaċi biex insemmu
intenzjoni verament faċilment.

1198
00:55:05,200 --> 00:55:07,080
Jekk int kittieb,
int ser bżonnha.

1199
00:55:07,080 --> 00:55:08,070
Dritt?

1200
00:55:08,070 --> 00:55:11,752
Il-magni, dawk dispożittivi għall-input,
ser ikunu għall-creatives.

1201
00:55:11,752 --> 00:55:14,960
Li kif aħna qed tmur li jkunu jafu min huma
artisti tagħna, li huma kreaturi tagħna, li

1202
00:55:14,960 --> 00:55:19,260
disinjaturi tagħna, u li huma biss
l Muggles, li jgħaddu dinja mhux

1203
00:55:19,260 --> 00:55:21,480
jeħtieġu magni tagħhom.

1204
00:55:21,480 --> 00:55:24,700

1205
00:55:24,700 --> 00:55:27,910
>> Żomm ħsieb dwar dan, u
tkun attenta ta 'preġudizzji tiegħek.

1206
00:55:27,910 --> 00:55:29,560
Aħna lkoll tinjetta preġudizzji f'dan.

1207
00:55:29,560 --> 00:55:30,936
Stajt ltqajna preġudizzji injettata f'dan.

1208
00:55:30,936 --> 00:55:33,435
C'est pourquoi I wissiet inti, dan
mhux dak li għaddej biex jiġri,

1209
00:55:33,435 --> 00:55:35,190
huwa opinjoni tiegħi tal
x'inhu jiġri.

1210
00:55:35,190 --> 00:55:39,480
Irrid tiegħek kollha s tagħti bogħod biex tkun int
jimxu minn hawn 'ħsieb, xi jmiss?

1211
00:55:39,480 --> 00:55:40,177
Xi jmiss?

1212
00:55:40,177 --> 00:55:43,260
Nixtieq cussing me fin-nofs
tal-lejl meta tqum u jgħidu,

1213
00:55:43,260 --> 00:55:43,810
xi jmiss?

1214
00:55:43,810 --> 00:55:45,270
Kkritikat James.

1215
00:55:45,270 --> 00:55:47,210
Asshole.

1216
00:55:47,210 --> 00:55:48,030
Xi jmiss.

1217
00:55:48,030 --> 00:55:49,980
Bir-reqqa ta preġudizzji tiegħek.

1218
00:55:49,980 --> 00:55:51,600
>> Hemm aktar mistoqsijiet?

1219
00:55:51,600 --> 00:55:52,250
Iva, sir.

1220
00:55:52,250 --> 00:55:55,798
>> SPEAKER 7: Aktar kmieni inti tkellem dwar
magni jkunu jistgħu jbassru intenzjoni

1221
00:55:55,798 --> 00:55:56,760
u liema nies trid.

1222
00:55:56,760 --> 00:56:01,120
Liema happens-- ikunu kapaċi li tkun taf
meta n-nies jixtiequ jbiddlu fehemthom

1223
00:56:01,120 --> 00:56:02,910
jew tipprova xi ħaġa ġdida?

1224
00:56:02,910 --> 00:56:05,540
Ejja ngħidu fridge tiegħek se
għall-ordni merċa tiegħek għalik.

1225
00:56:05,540 --> 00:56:07,884
X'jiġri jekk xi darba nixtieq li
ipprova coconut ġelat ħalib.

1226
00:56:07,884 --> 00:56:09,800
JAMES WHITTAKER: I
ftakar-omm fil-law-- tiegħi

1227
00:56:09,800 --> 00:56:12,290
I remember tidwiq
kafè bit-togħma ta 'darba

1228
00:56:12,290 --> 00:56:13,960
u ħsibt, um, li tassew tajba.

1229
00:56:13,960 --> 00:56:16,930
U kull darba aħna marru biex iżuru
tagħha, hi kienet togħma togħma kafè

1230
00:56:16,930 --> 00:56:19,620
u jien simili, kif nista għid tagħha?

1231
00:56:19,620 --> 00:56:23,290
So I mean, aħna ma jkollhomx għalfejn tinkwieta
dwar jolqtu ħażin sentimenti magna.

1232
00:56:23,290 --> 00:56:25,250
U għalhekk inti just--

1233
00:56:25,250 --> 00:56:26,190
>> SPEAKER 7: Għid.

1234
00:56:26,190 --> 00:56:27,106
>> JAMES WHITTAKER: Yeah.

1235
00:56:27,106 --> 00:56:27,690
Għid.

1236
00:56:27,690 --> 00:56:28,540
Kellem lilu.

1237
00:56:28,540 --> 00:56:30,301
Jew ikun x'ikun.

1238
00:56:30,301 --> 00:56:33,050
Il interfaces-- Naħseb li hemm
se jkun hemm żmien, fażi fejn

1239
00:56:33,050 --> 00:56:34,662
aħna ser ikunu jiskopru dan.

1240
00:56:34,662 --> 00:56:37,870
Jidhirli li taf, inti qal
touch screens huma verament jkollna tajba.

1241
00:56:37,870 --> 00:56:39,960
Lili dan ifisser li qed ddestinat.

1242
00:56:39,960 --> 00:56:43,790
Minħabba hekk kif aħna perfetta
teknoloġija, aħna ma tużah aktar.

1243
00:56:43,790 --> 00:56:46,550
>> PCs ltqajna verament tajba, u
aħna qed simili, oh sorry.

1244
00:56:46,550 --> 00:56:48,584
Aħna qed qerq fuq tagħna
PCs issa ma 'dawn.

1245
00:56:48,584 --> 00:56:51,750
Dawn se tikseb verament tajba u
li għaddej biex tmur fil xi ħaġa oħra.

1246
00:56:51,750 --> 00:56:52,400
>> 10 snin.

1247
00:56:52,400 --> 00:56:53,830
10 snin serjament.

1248
00:56:53,830 --> 00:56:54,910
10 ċikli fis-sena.

1249
00:56:54,910 --> 00:56:55,720
Aħseb dwar dan.

1250
00:56:55,720 --> 00:56:58,600
Huwa affidabbli u bħala
eżatti kemm liġi Moore.

1251
00:56:58,600 --> 00:57:01,960

1252
00:57:01,960 --> 00:57:03,875
>> Kull min ma jkunx
titressaq mistoqsija, għadhom?

1253
00:57:03,875 --> 00:57:07,340

1254
00:57:07,340 --> 00:57:12,970
>> So I wkoll jgħallmu kors fuq
istejjer, u fuq il-kreattività,

1255
00:57:12,970 --> 00:57:15,800
il-Guy xjenza moħħ
dwar kif ikunu kreattivi.

1256
00:57:15,800 --> 00:57:19,440
Neuropsychology hija
tassew, tassew jibred tema.

1257
00:57:19,440 --> 00:57:22,970
U stajt decoded kreattività u I
jafu dak li hemm bżonn biex ikunu kreattivi.

1258
00:57:22,970 --> 00:57:25,920
>> Mela jekk inti kollha jgawdu dan,
I tista 'terga' lura f'xi

1259
00:57:25,920 --> 00:57:28,810
u jgħallmu wieħed mill-seminars oħra.

1260
00:57:28,810 --> 00:57:32,820
U l-klassi istejjer attwalment
jirrakkonta sitt stejjer u deconstruct minnhom.

1261
00:57:32,820 --> 00:57:36,440
Jekk inti tmur biex docs.com, tista 'tara
me tagħmel dan ma 'skola għolja.

1262
00:57:36,440 --> 00:57:40,790
I jagħti bidu diskors iskola għolja
matul l-istat ta 'Washington.

1263
00:57:40,790 --> 00:57:42,970
>> U jien jagħtu dan id-diskors,
u mbagħad deconstruct dan,

1264
00:57:42,970 --> 00:57:47,960
u jitkellmu dwar għaliex inti kollha għandhom
ġew seduta hawn tingħata attenzjoni.

1265
00:57:47,960 --> 00:57:51,020
Meta ħafna mill-ħin li inti tiltaqa
hemm u stare fi PowerPoint,

1266
00:57:51,020 --> 00:57:54,140
int bored ta 'dmugħ fucking, right?

1267
00:57:54,140 --> 00:57:57,360
>> Hemm attwalment
metodu għall-dimenzja.

1268
00:57:57,360 --> 00:57:59,111
U jien tgħid kbir
storja dwar Larry Page.

1269
00:57:59,111 --> 00:58:00,610
SPEAKER 6: Nistgħu jaslu għal workshops?

1270
00:58:00,610 --> 00:58:01,736
Jew taħseb biss tagħmel seminars?

1271
00:58:01,736 --> 00:58:04,151
JAMES WHITTAKER: Well, I jgħallmu
dawn kull xahar fil Microsoft.

1272
00:58:04,151 --> 00:58:04,820
Kollha ta 'them--

1273
00:58:04,820 --> 00:58:06,320
>> SPEAKER 6: Iżda għall-kitba kreattiva,

1274
00:58:06,320 --> 00:58:07,444
JAMES WHITTAKER: Oh, id-dritt.

1275
00:58:07,444 --> 00:58:08,220
Ltqajna, no.

1276
00:58:08,220 --> 00:58:10,270
I jagħtu dar.

1277
00:58:10,270 --> 00:58:14,130
U iva, Microsoft, il-mod I do
huwa I jieħdu klassijiet u CHOP lilhom

1278
00:58:14,130 --> 00:58:17,310
f'erba bits, u jagħtu huiswerk,
u mbagħad nitkellmu dwar il-homework

1279
00:58:17,310 --> 00:58:20,050
wara.

1280
00:58:20,050 --> 00:58:21,830
Ikun kbir.

1281
00:58:21,830 --> 00:58:23,700
Allura forsi nistgħu nagħmlu flimkien waħda.

1282
00:58:23,700 --> 00:58:25,490
>> I biss mibgħeda workshops running.

1283
00:58:25,490 --> 00:58:27,270
So I ma tagħmel dan,
minħabba I ma bhalu.

1284
00:58:27,270 --> 00:58:29,311
Mhux li mhuwiex importanti,
huwa importanti ħafna.

1285
00:58:29,311 --> 00:58:31,369
I biss ma bhalu.

1286
00:58:31,369 --> 00:58:32,160
Kwalunkwe mistoqsijiet aktar?

1287
00:58:32,160 --> 00:58:36,060

1288
00:58:36,060 --> 00:58:37,610
Paċi.

1289
00:58:37,610 --> 00:58:39,052