1
00:00:00,000 --> 00:00:03,332
>> [عزف الموسيقى]

2
00:00:03,332 --> 00:00:06,200

3
00:00:06,200 --> 00:00:09,590
>> DAN AMRMENDARIZ: الجميع،
مرحبا بكم في الندوة CS50،

4
00:00:09,590 --> 00:00:11,690
دائرة الرقابة الداخلية تطوير التطبيق مع سويفت.

5
00:00:11,690 --> 00:00:15,690
أنا دان ارمينداريز، وأنا مؤدب
علم الحاسوب هنا في جامعة هارفارد.

6
00:00:15,690 --> 00:00:21,510
>> وساعة القادمة ستكون
جولة مكوكية في الكثير من الاشياء

7
00:00:21,510 --> 00:00:25,160
حول هذا الموضوع ونحن يمكن أن يصلح.

8
00:00:25,160 --> 00:00:29,170
سأقوم كافة التعليمات البرمجية المصدر
التي سوف ترى اليوم على الانترنت.

9
00:00:29,170 --> 00:00:31,990
ونحن قد لا تكون قادرة على
يذهب في الواقع على كل شيء

10
00:00:31,990 --> 00:00:34,810
أنني أنني
يظهر لك في هذه الساعة.

11
00:00:34,810 --> 00:00:37,580
ولكن على الأقل نأمل من خلال
تعليقات شفرة المصدر،

12
00:00:37,580 --> 00:00:40,830
عليك أن تكون قادرا على محاولة معرفة ما
بالضبط ما يحدث لتلك الأشياء

13
00:00:40,830 --> 00:00:42,950
أننا لا تحصل تماما.

14
00:00:42,950 --> 00:00:46,970
>> وعموما، فإن هيكل
سوف نتحدث اليوم على النحو التالي.

15
00:00:46,970 --> 00:00:52,820
سنبدأ من القيام ببعض الأساسية
جملة مع اللغة سويفت،

16
00:00:52,820 --> 00:00:56,290
الخوض في بعض من أكثر تقدما
بناء جملة لغة سويفت.

17
00:00:56,290 --> 00:00:59,560
لأن اللغة
هو حديث حقا، وأنه

18
00:00:59,560 --> 00:01:02,110
لديه الكثير من مستوى عال
ميزات، والأشياء التي ليس لدينا

19
00:01:02,110 --> 00:01:06,600
ينظر في جميع أنحاء C CS50، أو
حتى بعض اللغات الأخرى

20
00:01:06,600 --> 00:01:09,310
أننا قد بدأت ل
استخدام في CS50 مثل PHP،

21
00:01:09,310 --> 00:01:12,670
لذلك أنا ذاهب لديك في محاولة ل
يعرض أيضا بعض الموضوعات التي

22
00:01:12,670 --> 00:01:18,580
ترتبط اللغات عالية المستوى
أنك قد لا ترى في العمق في CS50،

23
00:01:18,580 --> 00:01:21,380
لكن سترون في وقت لاحق
دروس علوم الكمبيوتر.

24
00:01:21,380 --> 00:01:25,290
لذلك سيكون ل
معبأة بإحكام ساعة.

25
00:01:25,290 --> 00:01:28,897
وتتردد في اسمحوا لي
معرفة ما إذا كان لديك أي أسئلة.

26
00:01:28,897 --> 00:01:30,730
لذلك إذا كنت مهتما
في القيام التطوير

27
00:01:30,730 --> 00:01:34,442
مع سويفت، أو حقا
أي تطوير التطبيق دائرة الرقابة الداخلية،

28
00:01:34,442 --> 00:01:35,900
هناك اثنين من المتطلبات.

29
00:01:35,900 --> 00:01:39,940
أولا وقبل كل شيء، عليك أن تستخدم
ماك، على التوالي في الأمثلة

30
00:01:39,940 --> 00:01:43,880
أننا ذاهبون إلى استخدام اليوم،
نسخة جديدة نسبيا من OS

31
00:01:43,880 --> 00:01:46,580
X. وفي هذه الحالة، أنا تشغيل X 10.5.

32
00:01:46,580 --> 00:01:48,600
يمكنك أن تشغل 10.11 إذا كنت تريد.

33
00:01:48,600 --> 00:01:52,430
ولكن كل ما كنت ذاهب ل
رؤية بإشراك كسكودي 7 و في وقت لاحق،

34
00:01:52,430 --> 00:01:56,271
الذي يحتوي على أحدث نسخة
من سويفت، وهو سويفت 2.0.

35
00:01:56,271 --> 00:01:58,270
هذا هو في الواقع جميلة
تمييز مهم.

36
00:01:58,270 --> 00:02:01,510
وهناك الكثير من بناء الجملة ديه
تغيرت بشكل كبير جدا

37
00:02:01,510 --> 00:02:05,890
في بعض الحالات من سويفت 1.0،
الذي صدر في العام الماضي،

38
00:02:05,890 --> 00:02:08,514
لسويفت 2.0، والتي
خرج للتو في خريف هذا العام.

39
00:02:08,514 --> 00:02:09,889
لذلك نحن ذاهبون لاظهار سويفت 2.0.

40
00:02:09,889 --> 00:02:13,020
وهناك الكثير من الأشياء التي
كنت ابحث عن الانترنت

41
00:02:13,020 --> 00:02:18,040
عندما كنت في محاولة للحصول على إضافية
معلومات عن مجموعة متنوعة من الأشياء،

42
00:02:18,040 --> 00:02:20,710
قد تحتاج إلى صراحة
البحث عن سويفت 2

43
00:02:20,710 --> 00:02:24,950
بدلا من مجرد سويفت القديم سهل لجعل
تأكد من أنك تحصل على بناء الجملة الصحيح.

44
00:02:24,950 --> 00:02:26,920
>> في الواقع، وهذا صحيح بشكل عام.

45
00:02:26,920 --> 00:02:31,210
هناك كمية السريع للتنمية
يحدث في لغة سويفت

46
00:02:31,210 --> 00:02:35,110
منذ أصدرت أبل ذلك، وأعتقد
ما، لقد كان ما يزيد قليلا عن العام

47
00:02:35,110 --> 00:02:36,370
الآن.

48
00:02:36,370 --> 00:02:39,080
وتغيرت الأمور
بشكل كبير في ذلك الوقت.

49
00:02:39,080 --> 00:02:42,160
وحتى لا تكون محبطة
إذا، عندما كنت أبحث في جميع أنحاء

50
00:02:42,160 --> 00:02:48,310
لالموضوعات المدرجة على سويفت أو كيفية تحقيق
شيء باستخدام بعض رمز المثال

51
00:02:48,310 --> 00:02:51,210
أو شيء من هذا أنه لا
فعلا العمل على سويفت 2.0.

52
00:02:51,210 --> 00:02:53,790
تأكد من أنك تبحث
خصيصا لهذا الإصدار

53
00:02:53,790 --> 00:02:58,690
في محاولة للحد من آثار مختلفة
إصدارات وتلك الأنواع من الأشياء.

54
00:02:58,690 --> 00:03:02,470
>> سأحاول أن أشير فقط بعض الأشياء
التي تختلف عن الإصدارات القديمة.

55
00:03:02,470 --> 00:03:03,970
ولكن هذا شيء لمشاهدة ل.

56
00:03:03,970 --> 00:03:06,770
وهذا ربما سيكون
واحدة من أكبر الصداع

57
00:03:06,770 --> 00:03:11,010
أنه سيكون لديك مع سويفت هو العثور على
رمز المثال أن أقدم، حتى مجرد

58
00:03:11,010 --> 00:03:14,050
قبل بضعة أشهر، في محاولة لاستخدام
في المزيد من المشاريع الحديثة الخاصة بك.

59
00:03:14,050 --> 00:03:15,430
وببساطة لا يعمل.

60
00:03:15,430 --> 00:03:18,530
كنت تحصل أخطاء مترجم، جملة
أخطاء، وجميع أنواع الأشياء المجنونة.

61
00:03:18,530 --> 00:03:21,580
لذلك يكون مجرد المريض مع
هذا، وسوف نأمل

62
00:03:21,580 --> 00:03:24,200
لدينا تجربة جميلة جدا
مع عموما سويفت.

63
00:03:24,200 --> 00:03:28,430
>> يمكنك الآن فعلا join-- وآمل
ونحن في الواقع لا تزال لديها هذا هذا year--

64
00:03:28,430 --> 00:03:30,910
CS 50 آبل التطبيق
فريق التطوير، التي

65
00:03:30,910 --> 00:03:34,680
سوف يسمح لك لتثبيت أي تطبيقات
التي تقوم بإنشائها على أجهزة دائرة الرقابة الداخلية الخاصة بك.

66
00:03:34,680 --> 00:03:39,190
حتى تأخذ نظرة على هذا URL إذا
كنت مهتما في القيام بذلك.

67
00:03:39,190 --> 00:03:41,450
>> حتى مجرد بضع
أشياء عن سويفت نفسها.

68
00:03:41,450 --> 00:03:43,580
إنها لغة المترجمة.

69
00:03:43,580 --> 00:03:45,870
ولكن سوف نرى أن بعض
من الميزات التي نستخدمها

70
00:03:45,870 --> 00:03:50,650
تسمح لها أن تستخدم أيضا في بعض الشيء
مثل تفسير الطريقة أيضا.

71
00:03:50,650 --> 00:03:56,350
>> وهناك الكثير من بناء الجملة هو استعار
من C. انها تقوم وكتب في C.

72
00:03:56,350 --> 00:04:00,400
ولذا فإننا سوف نرى أن
هناك الكثير من الوجبات السريعة

73
00:04:00,400 --> 00:04:04,450
من المعرفة الموجودة لديك
من C ما في وسعنا لميناء سويفت.

74
00:04:04,450 --> 00:04:07,290
>> ولكن هناك أشياء
جعلها مختلفة جدا من C.

75
00:04:07,290 --> 00:04:08,860
يتم كتابتها بقوة جدا عليه.

76
00:04:08,860 --> 00:04:10,380
هناك إدارة الذاكرة التلقائية.

77
00:04:10,380 --> 00:04:13,170
كنت لا تسير لدينا ل
استخدام malloc أو في أي مكان مجانا.

78
00:04:13,170 --> 00:04:15,110
انها مصممة للعموم.

79
00:04:15,110 --> 00:04:19,480
لذلك وبعبارة أخرى، يمكن استخدامه في
كل أنواع السياقات، من شركة أبل ووتش

80
00:04:19,480 --> 00:04:26,290
الى اي فون كل وسيلة تصل إلى OS X، و
حتى بعض الخوادم، وحتى بعض البرمجة.

81
00:04:26,290 --> 00:04:28,400
ولكن سنرى أن
دعم للبرمجة

82
00:04:28,400 --> 00:04:31,360
ليس هناك تماما حتى الآن كما
فمن بلغات أخرى.

83
00:04:31,360 --> 00:04:34,930
لذلك على الأرجح أنك سوف تكون باستخدام
هذا على وجه الحصر من أجل التنمية

84
00:04:34,930 --> 00:04:37,060
على ماك أو اي فون الخاص بك.

85
00:04:37,060 --> 00:04:40,150
>> وأنه يحتوي على الكثير من الميزات الحديثة.

86
00:04:40,150 --> 00:04:43,380
والكثير من هذه الأمور الاشياء التي
ونحن في طريقنا لمحاولة التصدي اليوم،

87
00:04:43,380 --> 00:04:47,590
ولكن أيضا لدينا الموضوعات التي بصراحة،
يمكننا تخصيص دورات بأكملها.

88
00:04:47,590 --> 00:04:50,140
في الواقع، CS 51، وهو
عرضت الفصل الدراسي المقبل،

89
00:04:50,140 --> 00:04:53,990
يركز كثيرا على هذه المواضيع
الموضحة أدناه.

90
00:04:53,990 --> 00:04:56,781
حتى تتمكن من قضاء فصل دراسي كامل
فهم هذه الأمور.

91
00:04:56,781 --> 00:04:58,530
لكننا سنحاول
للحصول على خلالهم

92
00:04:58,530 --> 00:05:00,800
على الأقل بما يكفي أنك
يمكن أن نفهم ما هو

93
00:05:00,800 --> 00:05:03,700
يحدث عندما نظرتم
في برنامج سويفت

94
00:05:03,700 --> 00:05:07,310
وتكون قادرة على الإختراق طريقك
من خلال ذلك للمشروع النهائي.

95
00:05:07,310 --> 00:05:10,780
>> الآن واحدة من أفضل الطرق التي يمكنك
الحصول على معلومات إضافية عن هذا

96
00:05:10,780 --> 00:05:14,700
هو بصراحة للتو من أبل
قدمت وثائق للسويفت.

97
00:05:14,700 --> 00:05:16,930
هناك الكثير من واجهات برمجة التطبيقات
المتوفرة.

98
00:05:16,930 --> 00:05:21,170
وهذا هو قاعدة المنزل جيدة بالنسبة لك
للبحث عن الأمور المحددة التي

99
00:05:21,170 --> 00:05:23,020
تريد أن تفعل مع API التي تنطوي على دائرة الرقابة الداخلية.

100
00:05:23,020 --> 00:05:26,350
إذا كنت ترغب في استخدام الكاميرا ل
سبيل المثال، يمكنك البدء في النظر هنا،

101
00:05:26,350 --> 00:05:32,540
وأيضا استخدام غوغل والمكدس
تجاوز كما تفعل عادة.

102
00:05:32,540 --> 00:05:36,670
>> أي أسئلة حول هذا
قبل أن الحق في القفز؟

103
00:05:36,670 --> 00:05:37,880
حسنا.

104
00:05:37,880 --> 00:05:38,700
دعنا ننتقل.

105
00:05:38,700 --> 00:05:42,620
>> لذلك أولا، ولدي
عدد الملفات سبيل المثال.

106
00:05:42,620 --> 00:05:46,040
وانا ذاهب الى محاولة للتدخل
من خلال عليها بسرعة نسبيا.

107
00:05:46,040 --> 00:05:49,190
هذا هو الملف مرحبا العالمي للسويفت.

108
00:05:49,190 --> 00:05:51,050
الأمر في غاية البساطة.

109
00:05:51,050 --> 00:05:54,360
هناك طريقة والمزيد من التعليقات
من هناك الرمز الفعلي.

110
00:05:54,360 --> 00:05:57,100
لاحظ الرمز الفعلي هو في
أسفل جدا على خط 14.

111
00:05:57,100 --> 00:05:57,980
تقول الطباعة.

112
00:05:57,980 --> 00:05:59,820
ثم انها استدعاء دالة.

113
00:05:59,820 --> 00:06:03,010
نحن يمر فيه ل
ودعا سلسلة مرحبا cs50.

114
00:06:03,010 --> 00:06:04,750
لاحظ أنه لا يوجد منقوطة.

115
00:06:04,750 --> 00:06:07,010
لاحظ أنه لا يوجد كثافة العمليات الرئيسية.

116
00:06:07,010 --> 00:06:10,392
هناك أيا من
الغبار المتراكم تحت السرير التي أجريناها مع C.

117
00:06:10,392 --> 00:06:15,020
عندما نستخدم سويفت في هذا السبيل،
الذي هو مكتوب فقط في ملف نصي

118
00:06:15,020 --> 00:06:18,340
وتخزينها على جهاز الكمبيوتر الخاص بي، ثم
يمكنني ترجمة عليه وتشغيله.

119
00:06:18,340 --> 00:06:20,920
>> لاحظ أن هنا أنا
لا تستخدم IDE CS50.

120
00:06:20,920 --> 00:06:24,460
هذا يفترض أنني
تعمل، وأنا على OS X،

121
00:06:24,460 --> 00:06:27,870
وبأنني كسكودي المثبتة مسبقا
على هذا الجهاز من أجل هذا

122
00:06:27,870 --> 00:06:29,080
إلى وظيفة في الواقع.

123
00:06:29,080 --> 00:06:33,349
ولكن هذا هو مجرد ملف نص عادي
أننا يمكن بعد ذلك تجميع وتحرير.

124
00:06:33,349 --> 00:06:34,890
لذلك دعونا نرى كيف يعمل هذا الواقع.

125
00:06:34,890 --> 00:06:37,430
ماذا لو أريد لتجميع ذلك؟

126
00:06:37,430 --> 00:06:40,450
1.swift swiftc.

127
00:06:40,450 --> 00:06:42,960
بعد لحظة أو اثنتين، فإنه
سوف نرى أن لدينا الآن

128
00:06:42,960 --> 00:06:45,360
جمعت هذا إلى ملف يسمى 1.

129
00:06:45,360 --> 00:06:51,090
والآن لدينا طبع CS50 لدينا،
لدينا تطبيق مرحبا العالمي إلى حد ما.

130
00:06:51,090 --> 00:06:54,690
>> لاحظ الشيء الآخر كما
كذلك هو أن افتراضيا،

131
00:06:54,690 --> 00:07:00,090
لم يكن لدينا لإدخال
و/ ن لطباعة سطر جديد.

132
00:07:00,090 --> 00:07:05,315
بشكل افتراضي، وظيفة الطباعة في
سوف سويفت طباعة سطر جديد بالنسبة لك.

133
00:07:05,315 --> 00:07:09,284
يمكنك تمرير اختياري إضافي
المعلمة ليقول لا للقيام بذلك.

134
00:07:09,284 --> 00:07:10,950
ولكن جوجل لمزيد من المعلومات حول ذلك.

135
00:07:10,950 --> 00:07:13,450
افتراضيا، انها لن تفعل خط الطباعة.

136
00:07:13,450 --> 00:07:16,420
>> كل الحق، لذلك دعونا ننتقل
ثم إلى بعض الأشياء الأخرى.

137
00:07:16,420 --> 00:07:18,620
فكيف نحدد فعلا المتغيرات؟

138
00:07:18,620 --> 00:07:21,960
يمكننا أن نفعل ذلك باستخدام
واحدة من طريقتين.

139
00:07:21,960 --> 00:07:26,122
واحد أريد أن اقول لكم
حول الأول هو هذا التعريف اسمحوا.

140
00:07:26,122 --> 00:07:27,830
وهذا هو المهم
لأن فعال

141
00:07:27,830 --> 00:07:30,240
ما نقوم به هو تعريف ثابت.

142
00:07:30,240 --> 00:07:34,010
نحن بصدد إنشاء متغير،
أو بالأحرى دعا اسم ثابت،

143
00:07:34,010 --> 00:07:38,200
تقدم إليه بعض data-- في
هذه الحالة، سلسلة دان.

144
00:07:38,200 --> 00:07:40,630
ولكن باستخدام هذا اسمحوا
الكلمة، ما نقوله

145
00:07:40,630 --> 00:07:43,860
أن هذا variable-- أو
مرة أخرى constant-- يسمى

146
00:07:43,860 --> 00:07:46,220
اسم أبدا على وشك أن يتغير.

147
00:07:46,220 --> 00:07:50,120
انها سوف يكون غير قابل للتغيير في جميع أنحاء
مدة هذا البرنامج

148
00:07:50,120 --> 00:07:53,100
أو في جميع أنحاء
مدة السياق

149
00:07:53,100 --> 00:07:55,390
أن هذا المتغير هو متاح.

150
00:07:55,390 --> 00:08:00,096
>> هذا هو المهم حقا أنه عندما
لديك بعض البيانات غير

151
00:08:00,096 --> 00:08:02,970
الذهاب الى تغيير في البرنامج،
وسترى مجموعة متنوعة من الأمثلة

152
00:08:02,970 --> 00:08:06,790
حول عندما نريد استخدام
دعونا مقابل بناء الجملة الأخرى،

153
00:08:06,790 --> 00:08:11,040
من المهم أن استخدامك السماح
حيثما كان ذلك ممكنا لأن هذا بإعلام

154
00:08:11,040 --> 00:08:13,740
اللغة التي هو
لن يتم تغيير،

155
00:08:13,740 --> 00:08:16,590
ويمكن أن تؤدي في الواقع
الكثير من التحسينات

156
00:08:16,590 --> 00:08:19,560
لتحسين سرعة و
سلامة البرنامج.

157
00:08:19,560 --> 00:08:24,480
والسلامة، أعني عدم السماح
ذلك الحادث مع وجود أخطاء مجنون

158
00:08:24,480 --> 00:08:27,910
أننا قد تكون
اعتادوا على رؤية في C.

159
00:08:27,910 --> 00:08:32,460
>> ثم يمكننا استخدام سلسلة الاستيفاء
لتغليف ذلك ضمن سلسلة.

160
00:08:32,460 --> 00:08:35,200
حتى يمكننا أن نرى في هذا
خط الطباعة، طباعة مرحبا،

161
00:08:35,200 --> 00:08:38,950
ثم استخدام مائل أقواس مفتوحة،
ثم اسم المتغير بلدي،

162
00:08:38,950 --> 00:08:41,809
في هذه الحالة ثابتة،
إغلاق الأقواس.

163
00:08:41,809 --> 00:08:46,400
أنا أساسا ثم وضع
محتويات هذا المتغير يسمى اسم

164
00:08:46,400 --> 00:08:50,240
داخل السلسلة ومن ثم
طباعة النتيجة هناك.

165
00:08:50,240 --> 00:08:54,070
>> هناك تغيير واحد آخر لهذا الملف
وهي التي لدي، في أعلى جدا،

166
00:08:54,070 --> 00:08:57,340
وضعت في خط كوخ، الذي
في الأساس يحدد فقط

167
00:08:57,340 --> 00:09:00,180
أريد أن استخدام
مترجم السريع، الذي

168
00:09:00,180 --> 00:09:04,190
يعني أنني لم يعد لديك ل
تجميع هذا البرنامج بالذات.

169
00:09:04,190 --> 00:09:06,567
يمكنني فقط تشغيله مثل السيناريو الخاص بها.

170
00:09:06,567 --> 00:09:09,400
ولكن هذا هو، في هذه الحالة، وراء
مشاهد يجري تجميع ثم

171
00:09:09,400 --> 00:09:10,030
يتم تشغيل.

172
00:09:10,030 --> 00:09:13,540
انها مجرد غير مرئية بالنسبة لنا.

173
00:09:13,540 --> 00:09:15,880
>> كل الحق، لذلك دعونا المضي قدما.

174
00:09:15,880 --> 00:09:19,650
حتى لا يكون هناك قليلا من الخداع
أن مجرد حدث من قبل.

175
00:09:19,650 --> 00:09:23,230
أنا أظهر لكم أنني
يمكن تعريف ثابت.

176
00:09:23,230 --> 00:09:25,490
وأنا يمكن أن توفر بعض البيانات للقيام بذلك.

177
00:09:25,490 --> 00:09:29,240
ولكن في هذه الحالة، لاحظ أنني لم
في الواقع تحديد نوع البيانات

178
00:09:29,240 --> 00:09:29,820
هذا هو عليه.

179
00:09:29,820 --> 00:09:32,780
وهذا لأن
مترجم، يمكن سويفت

180
00:09:32,780 --> 00:09:36,910
نستنتج نوع البيانات تستند فقط
على البيانات التي وضعت فيه.

181
00:09:36,910 --> 00:09:41,760
لأنه يعلم أن من خلال تقييم هذا
متغير هنا، هذا الحق البيانات

182
00:09:41,760 --> 00:09:43,370
هنا، فهو يعرف أنه هو السلسلة.

183
00:09:43,370 --> 00:09:48,690
وحتى هذا اسم ثابت لذلك هو
ستكون سلسلة كذلك.

184
00:09:48,690 --> 00:09:52,730
>> ولكن يمكننا أيضا أن يكون صريحا
حول نوع هذا

185
00:09:52,730 --> 00:09:55,790
نحن نذهب لاستخدامها ل
الثوابت أو المتغيرات

186
00:09:55,790 --> 00:10:01,590
باستخدام بناء الجملة هذا instead--
السماح يساوي سلسلة اسم القولون

187
00:10:01,590 --> 00:10:05,530
دان، وهو ما يعني في هذه الحالة نحن
الذهاب الى تعريف دعا اسم ثابت.

188
00:10:05,530 --> 00:10:07,150
انها سوف تكون من نوع سلسلة.

189
00:10:07,150 --> 00:10:10,550
والقيمة ستكون دان.

190
00:10:10,550 --> 00:10:12,550
الآن الطريقة الأخرى التي
يمكننا خلق variables--

191
00:10:12,550 --> 00:10:15,549
وهذه هي متغيرات قابلة للتغيير، والتي
يعني أننا، في الواقع، والذهاب

192
00:10:15,549 --> 00:10:19,670
لتغيير محتوياتها وقت
في مدة سياق

193
00:10:19,670 --> 00:10:23,890
أن هذا المتغير هو defined-- نحن
استخدام الكلمة فار بدلا من السماح.

194
00:10:23,890 --> 00:10:27,400
ولكن مرة أخرى، افتراضيا، إلا إذا كنت تعرف
التي تحتاج إلى معالجة تلك البيانات،

195
00:10:27,400 --> 00:10:30,510
محاولة استخدام السماح ل
تحسينات في الأداء.

196
00:10:30,510 --> 00:10:33,740
>> في هذه الحالة، لا يسعني ثم
تحديد نوع البيانات

197
00:10:33,740 --> 00:10:37,650
أننا نتوقع أن تكون داخل
هذا المتغير جديد يسمى التسمية.

198
00:10:37,650 --> 00:10:38,800
انها سوف تكون سلسلة.

199
00:10:38,800 --> 00:10:43,030
ونحن في طريقنا لسلسلة ثم
سلسلتين معا، سلسلة مرحبا،

200
00:10:43,030 --> 00:10:48,070
والسلسلة التي يمثلها
متغير، أو بالأحرى اسم ثابت.

201
00:10:48,070 --> 00:10:50,660
>> لذلك هذا هو لطيف لأن هذا
وPHP نوعا ما مثل في أننا

202
00:10:50,660 --> 00:10:52,250
يكون من السهل جدا سلسلة سلسلة.

203
00:10:52,250 --> 00:10:56,350
ليس لدينا تلقائيا
استخدام أي نوع من إدارة الذاكرة

204
00:10:56,350 --> 00:11:00,580
لزيادة حجم والقيام
أي نوع من الأشياء مضحك هناك.

205
00:11:00,580 --> 00:11:05,040
هذا يعمل كما كنا نتوقع فعلا.

206
00:11:05,040 --> 00:11:09,370
>> كل الحق، أي أسئلة حول هذا؟

207
00:11:09,370 --> 00:11:12,520
>> الآن السبب الآخر أن
نحتاج لديك القدرة

208
00:11:12,520 --> 00:11:15,490
لتكون قادرة على تحديد ما
نوع من المتغيرات والبيانات

209
00:11:15,490 --> 00:11:18,170
غير أنه في بعض الأحيان ونحن لا
تريد تهيئة المتغيرات

210
00:11:18,170 --> 00:11:21,080
مع بعض البيانات في
نقطة من الوضوح.

211
00:11:21,080 --> 00:11:23,500
حتى في هذه الحالة، دعنا نقول
أن أريد أن أبدأ إدخال

212
00:11:23,500 --> 00:11:25,040
بعض الصفوف في كتاب الصف.

213
00:11:25,040 --> 00:11:27,530
وأنا أعلم جيدا أن واحدا من
المتغيرات التي أريد أن أكون

214
00:11:27,530 --> 00:11:30,280
سيكون على درجة قابلة للتغيير.

215
00:11:30,280 --> 00:11:33,010
ونحن نعرف أيضا أننا
تريد أن يكون صحيحا.

216
00:11:33,010 --> 00:11:36,030
ولكن ربما لم نفعل ذلك حتى الآن
يكون هذا الصف المتاحة.

217
00:11:36,030 --> 00:11:39,570
>> في سويفت، لديك ل
تحديد نوع البيانات

218
00:11:39,570 --> 00:11:44,000
مقترن مع
متغير أو السماح ثابت

219
00:11:44,000 --> 00:11:47,840
قبل أن تتمكن الواقع
استخدام هذا المتغير.

220
00:11:47,840 --> 00:11:51,170
لأن كتابته بقوة،
لديك لربط نوع

221
00:11:51,170 --> 00:11:52,890
مع هذه المتغيرات.

222
00:11:52,890 --> 00:11:56,120
>> حتى في هذه الحالة، إذا كنت لم صحيح
تهيئة الأول مع بعض القيمة،

223
00:11:56,120 --> 00:12:00,520
ثم أحتاج أن أقول ما سويفت
أتوقع نوع البيانات إلى أن يكون.

224
00:12:00,520 --> 00:12:02,650
وانها تسير على البقاء
أن نفس نوع البيانات

225
00:12:02,650 --> 00:12:05,780
طوال تاريخ هذا البرنامج.

226
00:12:05,780 --> 00:12:10,050
>> الآن كنت قد تميل في أقرب وقت
لقد خلق هذا المتغير الصف

227
00:12:10,050 --> 00:12:13,530
وشريطة أن ل
صحيح 100، والآن إذا أنا

228
00:12:13,530 --> 00:12:18,540
ترغب في محاولة لسلسلة
سلسلة مع هذا صحيح،

229
00:12:18,540 --> 00:12:21,610
قد تميل إلى الاستمرار في استخدام
أن المشغل سلسلة سلسلة

230
00:12:21,610 --> 00:12:24,500
كما فعلنا مجرد بضعة أسطر من قبل.

231
00:12:24,500 --> 00:12:26,460
لكن لسوء الحظ،
هذا سوف فعلا لا

232
00:12:26,460 --> 00:12:29,270
العمل، لأنك
أداء الأساس

233
00:12:29,270 --> 00:12:32,380
عملية على نوعين مختلفين.

234
00:12:32,380 --> 00:12:36,856
>> الآن وهذا يختلف تماما عن الآخر
لغات مثل PHP التي هي في الحقيقة

235
00:12:36,856 --> 00:12:38,480
goosey loosey مع الفرز من أنواع.

236
00:12:38,480 --> 00:12:40,030
انهم مجرد مثل، نعم،
أيا كان، لا يهمني.

237
00:12:40,030 --> 00:12:42,710
فقط أعطني نوع واحد، و
ربما سأفعل الشيء الصحيح.

238
00:12:42,710 --> 00:12:46,060
>> في هذه الحالة، سويفت
صارمة للغاية حول أنواع

239
00:12:46,060 --> 00:12:47,350
أنك تتعامل مع.

240
00:12:47,350 --> 00:12:50,700
هذا المشغل الجمع
أو مشغل سلسلة

241
00:12:50,700 --> 00:12:54,400
لديها أساسا بضع
الخيارات الممكنة المختلفة.

242
00:12:54,400 --> 00:12:56,970
يمكنك أن تفعل الجمع
مع الأعداد الصحيحة، أو

243
00:12:56,970 --> 00:13:00,870
يمكن القيام به سلسلة سلسلة، و
ربما بعض الأشياء الأخرى كذلك.

244
00:13:00,870 --> 00:13:05,550
ولكن إذا لم تعترف بأن المشغل
ما هو على جانبي ذلك،

245
00:13:05,550 --> 00:13:10,452
أو بالأحرى مجموعة من تلك
نوعين، ليست ما انها تتوقع،

246
00:13:10,452 --> 00:13:11,910
ثم انها سوف تتسبب في الفشل.

247
00:13:11,910 --> 00:13:16,690
>> حتى في هذه الحالة، ما الذي يعنيه
لدينا سلسلة بالإضافة إلى عدد صحيح؟

248
00:13:16,690 --> 00:13:18,880
كذلك في سياق
هذا، ونحن ربما تريد

249
00:13:18,880 --> 00:13:21,990
للقيام بعملية سلسلة سلسلة.

250
00:13:21,990 --> 00:13:26,420
ولكن بالطبع الكمبيوتر
لم يقم هذا النوع من السياق.

251
00:13:26,420 --> 00:13:29,950
ولذا فإننا بحاجة إلى توفير
الحصول على معلومات إضافية

252
00:13:29,950 --> 00:13:32,390
السماح لها أعرف ما
هو أننا نريد أن نفعل.

253
00:13:32,390 --> 00:13:36,860
>> لذلك وبعبارة أخرى، فإن حقيقة
أن سويفت يتم كتابتها بقوة

254
00:13:36,860 --> 00:13:39,520
يعني ما عليك القيام به ل
قليلا من العمل الإضافي

255
00:13:39,520 --> 00:13:42,100
للحصول عليه لتشغيل
الطريقة التي تريد.

256
00:13:42,100 --> 00:13:43,710
ولكن نتيجة لذلك، وهو أكثر أمانا.

257
00:13:43,710 --> 00:13:46,290
وبمجرد الانتهاء من اتخاذ
بعين الاعتبار تلك الأنواع،

258
00:13:46,290 --> 00:13:49,300
أشياء فقط تبدأ بصراحة
للعمل بشكل جيد جدا.

259
00:13:49,300 --> 00:13:52,520
>> حتى في هذه الحالة، فإننا سوف ثم
أداء سلسلة سلسلة

260
00:13:52,520 --> 00:13:56,040
قبل الصب صراحة
عدد صحيح إلى سلسلة

261
00:13:56,040 --> 00:13:58,490
الاشارات في هذا
عاصمة S سلسلة وظيفة،

262
00:13:58,490 --> 00:14:03,510
ثم باستخدام سلسلة سلسلة
المشغل لتعديل متغير تسمية لدينا،

263
00:14:03,510 --> 00:14:06,280
ومن ثم طباعته.

264
00:14:06,280 --> 00:14:08,420
>> حتى الان جيدة جدا؟

265
00:14:08,420 --> 00:14:12,020
كل الحق، دعنا ننتقل.

266
00:14:12,020 --> 00:14:16,300
>> الآن هناك مجموعة متنوعة من البيانات
الأنواع التي يمكن أن نستخدمها في سويفت.

267
00:14:16,300 --> 00:14:21,620
كما كنت قد تعودت على،
نحن يمكن أن تخلق مجموعة قابلة للتغيير.

268
00:14:21,620 --> 00:14:26,140
ويمكن أن مجموعة فقط
تحتوي على نوع واحد.

269
00:14:26,140 --> 00:14:30,360
>> حتى في هذه الحالة، نحن ذاهبون الى خلق
لصفائف قابلة للتغيير من الأعداد الصحيحة، التي

270
00:14:30,360 --> 00:14:34,800
سنطالب الدرجات، وسنتمكن
لتخزين أنه في هذه قوس مربع

271
00:14:34,800 --> 00:14:38,650
الشكل الذي اعتدنا
لفي مجموعة متنوعة من اللغات الأخرى.

272
00:14:38,650 --> 00:14:41,150
ولكن لاحظ أن هنا نحن
تحديد بضعة أشياء.

273
00:14:41,150 --> 00:14:45,350
الدرجات هي variable-- قابلة للتغيير
نحن لن تستخدم الكلمة هوادة.

274
00:14:45,350 --> 00:14:49,620
وهذا يعني أننا يمكن تعديل ثم
محتويات هذه المجموعة.

275
00:14:49,620 --> 00:14:53,420
هو من نوع مصفوفة كثافة العمليات،
ونستطيع أن نقول أن

276
00:14:53,420 --> 00:14:56,260
بناء على هذه الأقواس المربعة هنا.

277
00:14:56,260 --> 00:14:58,930
>> الآن واحدة من أشياء لطيفة
في هذا هو أننا

278
00:14:58,930 --> 00:15:02,310
الحصول على الكثير من
معلومات اضافية

279
00:15:02,310 --> 00:15:07,110
حول مجموعة فقط باستخدام
بعض نقطة تدوين بسيط.

280
00:15:07,110 --> 00:15:10,500
هكذا على سبيل المثال،
يوفر grades.count لنا

281
00:15:10,500 --> 00:15:14,820
عدد العناصر الموجودة في هذا
مجموعة، التي يمكننا ثم الوصول جميلة

282
00:15:14,820 --> 00:15:19,090
بسهولة ببساطة باستخدام تلك نقطة تدوين.

283
00:15:19,090 --> 00:15:21,830
>> إذا كنت ترغب في إضافة إضافي
البنود في هذه المجموعة،

284
00:15:21,830 --> 00:15:27,220
لا يمكنك أن تفعل النمط PHP
حيث يمكنك فقط تحديد بشكل واضح،

285
00:15:27,220 --> 00:15:30,910
في مؤشر معين، بعض القيمة
الذي تريد إدراجه.

286
00:15:30,910 --> 00:15:37,210
بدلا من ذلك، استخدم إلحاقي
الأسلوب في نوع مصفوفة

287
00:15:37,210 --> 00:15:40,920
لإلحاق هذا البند، 95، إلى هذه القائمة.

288
00:15:40,920 --> 00:15:45,990
>> حتى الآن هذه المجموعة لديها ما يلي
contents-- 100، 0، 90، 85.

289
00:15:45,990 --> 00:15:49,270
والآن لدينا إلحاق
95 لذلك أيضا.

290
00:15:49,270 --> 00:15:51,830
>> هناك طرق أخرى
يمكننا إلحاق الأشياء.

291
00:15:51,830 --> 00:15:55,030
يمكنك استخدام الواقع
مشغل الجمع،

292
00:15:55,030 --> 00:15:59,200
والتي سيتم تفسيره على أنه
عملية مجموعة إلحاق.

293
00:15:59,200 --> 00:16:04,680
ويمكنك بعد ذلك إلحاق أخرى
مجموعة، محتوياتها هي 70 و 80،

294
00:16:04,680 --> 00:16:05,560
إلى ذلك مجموعة.

295
00:16:05,560 --> 00:16:08,250
حتى الآن لدينا
محتويات هذا المتغير

296
00:16:08,250 --> 00:16:17,220
grades-- 100، 0، 90، 85، 95، 70، و 80.

297
00:16:17,220 --> 00:16:21,850
هذا هو مجرد نحوي صغيرة لطيفة
السكر الذي يوفر سويفت بالنسبة لنا.

298
00:16:21,850 --> 00:16:23,850
>> لذلك إذا أردنا أن ألخص لل
الدرجات، نحن ربما

299
00:16:23,850 --> 00:16:27,340
تريد الذهاب الى تكرار
على كل عنصر في هذه الحلقة.

300
00:16:27,340 --> 00:16:32,150
ولدينا، في سويفت، فكرة
لحلقة for كما كنت تتوقع.

301
00:16:32,150 --> 00:16:35,350
لكن الطريقة التي تبين لنا
مجموعة مختلفة قليلا.

302
00:16:35,350 --> 00:16:37,790
حتى في هذه الحالة، ل
خلاصة كل شيء، وسوف نقوم

303
00:16:37,790 --> 00:16:40,650
الذهاب لخلق مؤقتة
دعا مبلغ متغير من أجل بالنسبة لنا

304
00:16:40,650 --> 00:16:42,580
للحفاظ على هذا العدد.

305
00:16:42,580 --> 00:16:44,430
>> وتلاحظ لدينا
بناء حلقة هنا.

306
00:16:44,430 --> 00:16:46,820
للمؤشر في 0 .. <grade.count.

307
00:16:46,820 --> 00:16:51,480

308
00:16:51,480 --> 00:16:57,390
لذلك هذا البناء، 0 .. <grades.count
هي عملية نطاق ما نحن فيه

309
00:16:57,390 --> 00:17:01,860
أقول إننا ذاهبون إلى خلق
مجموعة من الأعداد الصحيحة من 0 حتى

310
00:17:01,860 --> 00:17:05,750
لكنه باستثناء grades.count.

311
00:17:05,750 --> 00:17:09,577
ولذلك فإن هذا سوف يكون 0، 1، 2، 3، 4،
5، وحتى مع ذلك العديد من واحد

312
00:17:09,577 --> 00:17:10,410
قبل grades.count.

313
00:17:10,410 --> 00:17:14,160
>> ولذلك فإن هذا يختلف عن الطريقة التي
سوف تستخدم عادة لحلقات

314
00:17:14,160 --> 00:17:18,569
حيث سيكون لديك بعض مؤشر
متغير، تعيين يساوي 0 في البداية،

315
00:17:18,569 --> 00:17:25,480
ثم دمج تلك حتى بعض
أقل قيمة من عدد العناصر

316
00:17:25,480 --> 00:17:27,140
في ذلك مجموعة.

317
00:17:27,140 --> 00:17:29,820
>> حتى لا يكون هناك تعديل
لهذا، في الواقع،

318
00:17:29,820 --> 00:17:35,010
الذي يتيح لنا بسهولة جدا
تحديد أنواع مختلفة من النطاقات.

319
00:17:35,010 --> 00:17:40,570
إذا قمت بتغيير هذا النطاق ل
ثلاث نقاط، 0 ... grade.count،

320
00:17:40,570 --> 00:17:45,120
ويمثل هذا النطاق من 0
لgrades.count شاملة،

321
00:17:45,120 --> 00:17:49,260
وهذا يعني أن هذا العدد هو أيضا
ثم تدرج في هذا النطاق.

322
00:17:49,260 --> 00:17:52,110
>> ولكن هذا هو مفيد جدا
لهذه الأمور الدقيقة،

323
00:17:52,110 --> 00:17:54,590
عندما يكون لدينا لأداء
التكرارات خلال الحلقة

324
00:17:54,590 --> 00:17:59,630
لأن تلك المؤشرات هي صفر فهرستها،
كما رأينا في لغات أخرى

325
00:17:59,630 --> 00:18:02,360
كذلك.

326
00:18:02,360 --> 00:18:05,210
أي أسئلة حول هذا لحلقة؟

327
00:18:05,210 --> 00:18:10,660
>> ولذلك لا يوجد تعريف الضمني
هذا المتغير المؤشر،

328
00:18:10,660 --> 00:18:14,350
تبدأ القيمة التي في 0، و
وتواصل في كل حلقة التكرار

329
00:18:14,350 --> 00:18:17,950
بنسبة 1 حتى نقطة
أن يساوي grades.count،

330
00:18:17,950 --> 00:18:20,380
وعند هذه النقطة، إحباط الحلقة.

331
00:18:20,380 --> 00:18:23,730
>> لاحظ أنه في سلسلة لدينا
الاستيفاء هنا،

332
00:18:23,730 --> 00:18:26,910
نحن يمكن أن تؤدي فعلا بعض بسيطة
التلاعب بتلك القيم.

333
00:18:26,910 --> 00:18:31,230
ذلك مؤشر زائد 1 سوف فعلا
إجراء محصلة تلك القيمة

334
00:18:31,230 --> 00:18:34,780
لأن المؤشر، في
هذه الحالة، وهو صحيح.

335
00:18:34,780 --> 00:18:37,810
وعند هذه النقطة، وسوف
ثم تحويلها إلى سلسلة

336
00:18:37,810 --> 00:18:42,230
ومحرف في هذه السلسلة هنا،
وطباعتها كما نتوقع. .

337
00:18:42,230 --> 00:18:44,520
>> والشيء الجميل
حول صفائف هنا

338
00:18:44,520 --> 00:18:50,730
أننا أيضا قادرون على أن يكون
قيم جلب وقيم الضبط

339
00:18:50,730 --> 00:18:54,080
استخدام التدوين قوس مربع كما
رأيناه في لغات أخرى أيضا.

340
00:18:54,080 --> 00:18:57,130

341
00:18:57,130 --> 00:19:01,030
>> كل الحق، لذلك من هنا، ونحن الآن
حساب لدينا مجموع كل من درجاتنا.

342
00:19:01,030 --> 00:19:02,780
الآن نوع من القادم
سوف تكون الخطوة المنطقية

343
00:19:02,780 --> 00:19:07,580
للقيام بعملية تقسيم للعثور على
من متوسط ​​تلك الدرجات.

344
00:19:07,580 --> 00:19:10,150
ولكن شيء مهم
هنا يحدث أي

345
00:19:10,150 --> 00:19:15,020
غير أن هذا المبلغ ربما يكون عدد صحيح.

346
00:19:15,020 --> 00:19:18,020
ولكن نحن بحاجة إلى تنفيذ بعض
نوع من تقسيم مزدوج.

347
00:19:18,020 --> 00:19:20,600
وهذا سيكون
من المهم للغاية عند

348
00:19:20,600 --> 00:19:24,140
نحن نريد لتنفيذ هذه العملية،
لأن ما نقوله

349
00:19:24,140 --> 00:19:28,430
غير أننا في حاجة إلى الواقع
أداء الفرقة على اثنين الزوجي.

350
00:19:28,430 --> 00:19:31,370
ومرة أخرى، لأن سويفت
يتم كتابتها بقوة،

351
00:19:31,370 --> 00:19:36,760
يجب علينا أن بوضوح تعيين كل من
البنود التي الزوجي قبل أن الواقع

352
00:19:36,760 --> 00:19:38,300
قيام بهذه العملية.

353
00:19:38,300 --> 00:19:40,550
>> وذلك من أجل بالنسبة لنا ل
أداء الفرقة مزدوج،

354
00:19:40,550 --> 00:19:43,730
انها ليست كافية لواحد فقط
من تلك العناصر لتكون مزدوجة.

355
00:19:43,730 --> 00:19:46,400
كلاهما يجب أن يكون
ضعف لكي سريعة

356
00:19:46,400 --> 00:19:50,860
للتأكد من أن هذه
ما نريد أن نفعله.

357
00:19:50,860 --> 00:19:54,360
ولذا فإننا سوف ثم التلبيس صراحة
المبلغ الذي قمنا المحسوبة أعلاه

358
00:19:54,360 --> 00:19:58,970
وعدد من الدرجات لالزوجي، و
ثم نفذ هذه العملية وتخزين

359
00:19:58,970 --> 00:20:02,390
أن في هذا المتغير الجديد، أو بالأحرى
هذا ثابت جديد يسمى المتوسط،

360
00:20:02,390 --> 00:20:06,810
والتي سيكون لها ما نوع، لك أن تتخيل؟

361
00:20:06,810 --> 00:20:07,587
ضعف، نعم.

362
00:20:07,587 --> 00:20:09,420
حتى في هذه الحالة، نحن
لم يكن لديك لتحديد ذلك

363
00:20:09,420 --> 00:20:13,450
لأنه يمكن الاستدلال على ذلك من
تشغيل أي نوع من البيانات المتوسط

364
00:20:13,450 --> 00:20:14,730
سوف.

365
00:20:14,730 --> 00:20:19,025
وسويفت بشكل عام جيد جدا
حول القدرة على الاستدلال على أنواع.

366
00:20:19,025 --> 00:20:22,116

367
00:20:22,116 --> 00:20:24,200
>> هل تريد أن ترى هذا
تشغيل، أو يمكن أن أنتقل؟

368
00:20:24,200 --> 00:20:25,640
أريد أن الاستمرار.

369
00:20:25,640 --> 00:20:28,130
أي أسئلة عن أي من هذه؟

370
00:20:28,130 --> 00:20:28,630
رائعة.

371
00:20:28,630 --> 00:20:31,160

372
00:20:31,160 --> 00:20:35,010
>> الآن ونحن في طريقنا للبدء في الحصول على
وظائف تعريف stuff-- جيدة،

373
00:20:35,010 --> 00:20:39,090
واثنين من الأنواع الأخرى التي هي
فريدة من نوعها لسويفت أن لديك لا

374
00:20:39,090 --> 00:20:41,620
رأيت في لغات أخرى
حتى هذه النقطة،

375
00:20:41,620 --> 00:20:46,290
لكنها موجودة في غيرها
اللغات التي قد تجد في وقت لاحق.

376
00:20:46,290 --> 00:20:48,210
لذلك أولا إذا كنت تريد
لتحديد وظيفة،

377
00:20:48,210 --> 00:20:52,170
يمكنك تحديد ذلك مع كلمة جبان
وظيفة، ومن ثم اسم الدالة،

378
00:20:52,170 --> 00:20:56,710
ثم بين قوسين، والحجج
التي تريد أن وظيفة لقبول.

379
00:20:56,710 --> 00:21:00,280
يجب الحجج أيضا
specify-- generally--

380
00:21:00,280 --> 00:21:05,010
يجب أيضا تحديد نوع البيانات التي
هم، إلا أنها يمكن أن يستدل.

381
00:21:05,010 --> 00:21:07,500
وسنرى أن القليل
التحذير في قليلا.

382
00:21:07,500 --> 00:21:09,920
>> حتى في هذه الحالة لدينا
وظيفة تسمى printGradeCount.

383
00:21:09,920 --> 00:21:12,840
ونحن في طريقنا لقبول
variable-- أو بالأحرى في هذه الحالة،

384
00:21:12,840 --> 00:21:14,450
يسمى constant-- دفتر التقديرات.

385
00:21:14,450 --> 00:21:18,517
وسيكون من
اكتب مجموعة من أعداد صحيحة.

386
00:21:18,517 --> 00:21:20,600
الآن هناك شيء
هذا هو المهم حقا هنا

387
00:21:20,600 --> 00:21:21,849
أنني أريد منك أن تفهم.

388
00:21:21,849 --> 00:21:27,560
هذا هو أن افتراضيا، هذه الحجج
التي تعتبر مدخلات لهذه الوظيفة هي

389
00:21:27,560 --> 00:21:34,380
تعرف مع الكلمة اسمحوا ضمنية،
وهو ما يعني أنني لا يمكن تعديل هذا

390
00:21:34,380 --> 00:21:39,850
متغير دفتر الدرجات هنا.

391
00:21:39,850 --> 00:21:43,360
وهذا النوع من المنطقي،
لأنك تمرير البيانات في.

392
00:21:43,360 --> 00:21:45,860
وربما كنت لا تريد ذلك
يجب أن يتغير من تحتك.

393
00:21:45,860 --> 00:21:50,800
فمن الممكن أن يذكر صراحة
أن هذا المتغير عن طريق وضع

394
00:21:50,800 --> 00:21:52,070
وفار الكلمة هنا.

395
00:21:52,070 --> 00:21:56,832
ولكن هذا هو مسكتك أن لدينا
الناس لاحظت فعلت في الماضي

396
00:21:56,832 --> 00:21:59,790
هو أنها يفترض أن يجري
أن يكون متغير عندما، في الواقع،

397
00:21:59,790 --> 00:22:02,640
هو ثابت.

398
00:22:02,640 --> 00:22:07,340
>> كل الحق، حتى هنا بعد ذلك، في هذه الحالة،
نحن لا يحدد أي نوع الإرجاع.

399
00:22:07,340 --> 00:22:09,460
ونحن سوف تظهر لك كيفية القيام
أن في مجرد لحظة.

400
00:22:09,460 --> 00:22:12,340
ولكن لاحظ أن لدينا هنا
مجرد بسيطة اذا كان الشرط.

401
00:22:12,340 --> 00:22:14,560
إذا كان دفتر التقديرات هو
فارغة، وهو في هذه الحالة

402
00:22:14,560 --> 00:22:19,310
هو مجرد ممتلكات هذا صحيح
مجموعة، فإننا طباعة شيء.

403
00:22:19,310 --> 00:22:23,100
وإلا فإننا نفعل شيئا آخر.

404
00:22:23,100 --> 00:22:25,000
>> جميلة واضحة حتى الآن على ما أعتقد.

405
00:22:25,000 --> 00:22:27,960
ولكن يمنعني إذا كان لديك أي أسئلة.

406
00:22:27,960 --> 00:22:33,350
>> الآن هذه الوظيفة، في المتوسط، ويأخذ أيضا
بعض الحجج، أو بالأحرى حجة واحدة،

407
00:22:33,350 --> 00:22:37,507
وهو دفتر التقديرات، وهذه المرة
سوف تعود نوع مزدوج.

408
00:22:37,507 --> 00:22:39,340
لأنه الحوسبة
المتوسط ​​وانها

409
00:22:39,340 --> 00:22:45,010
سوف تعود في الواقع أن
المتوسط ​​المحسوب على خط الاتصال.

410
00:22:45,010 --> 00:22:50,070
>> في هذه الحالة، فإننا تحديد
العودة نوع بعد سهم.

411
00:22:50,070 --> 00:22:53,260
وهذا قد يشعر
نوع غريب في البداية.

412
00:22:53,260 --> 00:22:55,610
كنت قد اعتادوا
لوضع عودة

413
00:22:55,610 --> 00:22:57,720
اكتب قبل اسم الدالة.

414
00:22:57,720 --> 00:23:00,310
ولكن إذا كنت تعتقد أن هذا
من ناحية الرياضيات،

415
00:23:00,310 --> 00:23:03,320
مثل عندما يكون لديك الرياضيات
التي تحدد وظيفة،

416
00:23:03,320 --> 00:23:06,807
لديك وظيفة مع بعض
المدخلات، وينتج الانتاج.

417
00:23:06,807 --> 00:23:08,890
وهذا هو بالضبط ما
هذا هو المفترض لتقليد.

418
00:23:08,890 --> 00:23:12,460
وهناك بضعة لغات أخرى
التي لها تركيب مماثل أيضا،

419
00:23:12,460 --> 00:23:15,674
ولكن ربما لا شيء أن
كنت قد رأيت في CS50.

420
00:23:15,674 --> 00:23:17,090
ولكن لا يزال لا يجب الخلط به.

421
00:23:17,090 --> 00:23:21,650
السهم يعني ما يجري
إلى أن تعاد في هذه الحالة.

422
00:23:21,650 --> 00:23:23,650
OK، فكيف نحن ذاهبون
لحساب هذا المعدل؟

423
00:23:23,650 --> 00:23:25,649
حسنا، إذا كان غراديبوك
فارغ، بالاضافة الى ذلك الحين نحن

424
00:23:25,649 --> 00:23:30,731
سوف تعود 0، والذي ربما
وسيلة معقولة لعلاج هذا.

425
00:23:30,731 --> 00:23:32,980
أنا لا أعرف، دعونا تأتي
إلى أنه في قليلا.

426
00:23:32,980 --> 00:23:34,688
هذا قد لا فعلا
أن يكون وسيلة معقولة

427
00:23:34,688 --> 00:23:38,310
لحساب المتوسط ​​إذا
لدينا غراديبوك فارغة.

428
00:23:38,310 --> 00:23:41,260
>> ثم سنقوم فقط أداء الجمع دينا.

429
00:23:41,260 --> 00:23:43,900
لاحظ أن هنا نحن في الواقع
لديك إصدار بديل ل

430
00:23:43,900 --> 00:23:49,190
للحلقة، والذي يسمح لنا لتكرار
على كل عنصر واحد في مجموعة

431
00:23:49,190 --> 00:23:53,630
ووضع كل عنصر
إلى المتغير الخاص بها.

432
00:23:53,630 --> 00:23:56,200
عن طريق تحديد للصف في
دفتر التقديرات، ما نقوله

433
00:23:56,200 --> 00:24:00,560
غير أننا ذاهبون الى ضمنيا
إنشاء ثابت جديد يسمى

434
00:24:00,560 --> 00:24:05,180
الصف الذي يتم الانتقال لتمثيل
كل عنصر فريد في دفتر الدرجات

435
00:24:05,180 --> 00:24:06,769
في كل مرة أن لبالتكرار الحلقة.

436
00:24:06,769 --> 00:24:08,560
لذا في المرة الأولى التي
يتم تشغيله، سوف الصف

437
00:24:08,560 --> 00:24:09,800
يكون أول بند في دفتر التقديرات.

438
00:24:09,800 --> 00:24:12,300
للمرة الثانية أنه سوف يكون
البند الثاني، هلم جرا وهكذا دواليك

439
00:24:12,300 --> 00:24:15,970
حتى غراديبوك
استنفدت نفسها من العناصر.

440
00:24:15,970 --> 00:24:20,390
وبعد ذلك سوف تكون قادرة على خلاصة القول أن
الصف إلى لدينا متغير الجمع

441
00:24:20,390 --> 00:24:22,570
والعودة المتوسط ​​لدينا
كما رأينا من قبل.

442
00:24:22,570 --> 00:24:25,670

443
00:24:25,670 --> 00:24:26,950
OK، أي الأسئلة؟

444
00:24:26,950 --> 00:24:27,699
نعم فعلا؟

445
00:24:27,699 --> 00:24:28,990
الحضور: لدي سؤالان.

446
00:24:28,990 --> 00:24:33,586
رقم واحد، من الناحية النظرية، يمكن لل
تشغيل صحيحا على هذا واحد؟

447
00:24:33,586 --> 00:24:35,604
ليس من الضروري أن يكون
مزدوج، فهل هذا صحيح؟

448
00:24:35,604 --> 00:24:37,520
DAN AMRMENDARIZ: هل لك
تكرار هذا السؤال؟

449
00:24:37,520 --> 00:24:39,587
الحضور: هل يمكنني أن أفعل
صحيح كمتوسط؟

450
00:24:39,587 --> 00:24:41,670
DAN AMRMENDARIZ: هل لك
قيام عدد صحيح كمتوسط؟

451
00:24:41,670 --> 00:24:45,015
لذلك بإرجاع عدد صحيح
المتوسط ​​بدلا من ضعف؟

452
00:24:45,015 --> 00:24:48,204
>> الحضور: Return-- لك
يكون ذلك الآن أدناه.

453
00:24:48,204 --> 00:24:49,870
DAN AMRMENDARIZ: الحق هنا، يعود 0.0؟

454
00:24:49,870 --> 00:24:51,790
الجمهور: نعم، يعود فقط 0.

455
00:24:51,790 --> 00:24:56,590
لذلك سوف يكون إما
80 أو 85، ولكن ليس 85.2.

456
00:24:56,590 --> 00:24:59,465
>> DAN AMRMENDARIZ: حتى في هذه الحالة،
لذلك هناك بضعة طرق مختلفة

457
00:24:59,465 --> 00:25:00,090
للإجابة على ذلك.

458
00:25:00,090 --> 00:25:02,760
اسمحوا لي أن الإجابة عليها في النظام.

459
00:25:02,760 --> 00:25:06,740
حتى لو كنت مجرد جعل هذه العودة
0 و0 هو قيمة عددية.

460
00:25:06,740 --> 00:25:09,730
وبحيث يؤدي إلى
خطأ نوع لهذه الحالة

461
00:25:09,730 --> 00:25:13,210
لأنه يتوقع مزدوج
ولكن بعد ذلك تعود صحيح.

462
00:25:13,210 --> 00:25:16,770
إذا كنت ترغب في إرجاع عدد صحيح، أستطيع.

463
00:25:16,770 --> 00:25:20,450
أنا يمكن أن يحدد نوع الإرجاع
لكثافة العمليات، والعودة 0 هنا،

464
00:25:20,450 --> 00:25:22,047
ويتم تنفيذ تقسيم مزدوج.

465
00:25:22,047 --> 00:25:23,880
ولكن بعد ذلك سنكون
القيام قسمة عدد صحيح.

466
00:25:23,880 --> 00:25:27,080
ولذا فإننا ثم لن تحصل على
متوسط ​​أننا ربما نتوقع.

467
00:25:27,080 --> 00:25:29,210
ولكن نعم يمكننا تعديل
أنواع بهذه الطريقة.

468
00:25:29,210 --> 00:25:32,598
>> الحضور: وثانيا، ل
لديهم مزدوجة واحدة على القمة.

469
00:25:32,598 --> 00:25:35,502
ولكن بانخفاض أدناه، عند
تفعل العودة مزدوجة،

470
00:25:35,502 --> 00:25:38,280
هذا بالفعل تلقائيا
عودة شكل مزدوج.

471
00:25:38,280 --> 00:25:42,278
لماذا لا تزال بحاجة إلى تحديد ذلك
مع السهم على أعلى مع مزدوجة؟

472
00:25:42,278 --> 00:25:45,010
>> DAN AMRMENDARIZ: حتى
في هذه الحالة، وهذا هو جزء

473
00:25:45,010 --> 00:25:50,580
من the-- ذلك لتكرار السؤال،
لأنه ضمني من عودة

474
00:25:50,580 --> 00:25:56,030
أنواع هنا، ما نوع هذه التسديدة
هو، ونحن بحاجة إلى أن تكون صريحة مع سويفت

475
00:25:56,030 --> 00:25:59,970
حول ما نريد
العودة من هذه الوظيفة

476
00:25:59,970 --> 00:26:02,690
بحيث عندما ينفذ اكتب
فحص، ويمكن التأكد من

477
00:26:02,690 --> 00:26:05,850
ان ما كتبناه في الواقع
الأسفل يتفق فعلا لذلك.

478
00:26:05,850 --> 00:26:10,225
لذلك نوع من مثل شيك
مع نفسك النوع من الحالات.

479
00:26:10,225 --> 00:26:11,050
ولكن هناك--

480
00:26:11,050 --> 00:26:12,560
>> الحضور: (غير مسموع) السهم؟

481
00:26:12,560 --> 00:26:19,490
>> DAN AMRMENDARIZ: هناك حالات عندما
يمكننا تحديد ما في وسعنا ضمنا

482
00:26:19,490 --> 00:26:21,550
تعيين نوع الإرجاع.

483
00:26:21,550 --> 00:26:23,940
ولكن في هذه الحالة، وأنا لا
أعتقد أن ذلك العمل.

484
00:26:23,940 --> 00:26:26,190
هناك بعض جملة أخرى
أننا سنرى لاحقا.

485
00:26:26,190 --> 00:26:30,320

486
00:26:30,320 --> 00:26:35,280
>> كل الحق، لذلك هذا المصدر
كود يختلف قليلا

487
00:26:35,280 --> 00:26:41,839
لأن هذا يوزع الحجج من
وظيفة أننا الدعوة.

488
00:26:41,839 --> 00:26:44,130
اسمحوا لي أن تظهر لك كيف يعمل
قبل أن فعلا الانتقال

489
00:26:44,130 --> 00:26:48,050
إلى بعض الأمور المثيرة للاهتمام
وهذا ما يحدث في سويفت.

490
00:26:48,050 --> 00:26:51,870
>> حتى في هذه الحالة، إذا أنا فقط تشغيل هذا
كود، لاحظ أن ما تقوم به

491
00:26:51,870 --> 00:26:54,900
في حين is--، انها نوع من
يعطيني خطأ غريب.

492
00:26:54,900 --> 00:26:59,730
ولست بحاجة لتمرير ذلك عدة
الأعداد الصحيحة كما وسيطة سطر الأوامر.

493
00:26:59,730 --> 00:27:06,220
لذلك دعونا نرى، 150 و 80، وهاهنا
لمعرفة ما تقوم به فعلا.

494
00:27:06,220 --> 00:27:09,890
انها قبول كل من
هذه القيم كما أعداد صحيحة.

495
00:27:09,890 --> 00:27:12,040
انها إدخال لهم في دفتر التقديرات.

496
00:27:12,040 --> 00:27:14,470
ثم انها المنفذ
أن متوسط ​​حساب

497
00:27:14,470 --> 00:27:16,650
وإخراج ما كنا نتوقع.

498
00:27:16,650 --> 00:27:19,950
>> ولكن من الواضح أن هناك شيئا ما يجري
على هذا شيء رفض

499
00:27:19,950 --> 00:27:23,300
شيء كعدد.

500
00:27:23,300 --> 00:27:27,300
كما قد نتذكر من عندما كنا
التعامل مع وسائط سطر الأوامر

501
00:27:27,300 --> 00:27:32,640
في C وغيرها من اللغات، أول جدا
المقال 0-التاسع في أن وسيطة سطر الأوامر

502
00:27:32,640 --> 00:27:35,774
القائمة اسم الأمر
أننا تنفيذه فعلا.

503
00:27:35,774 --> 00:27:38,690
حتى في هذه الحالة، أنا مجرد حلقات
على كل وسائط سطر الأوامر.

504
00:27:38,690 --> 00:27:41,650
ولكن أنا لا أفعل أي نوع من الهوى
تحقق لتخطي هذا أول واحد.

505
00:27:41,650 --> 00:27:45,920
أنا مجرد صراحة أو ضمنا أنا
التحقق من أي من هذه الأنواع

506
00:27:45,920 --> 00:27:49,900
أعداد صحيحة قبل أن الواقع
تنفيذ هذا الحساب.

507
00:27:49,900 --> 00:27:52,420
>> وهذا هو الأساس
ماذا يحصل هنا.

508
00:27:52,420 --> 00:27:55,860
لكل حجة في
الحجج للعملية،

509
00:27:55,860 --> 00:27:59,210
أنا ذاهب لأداء بعض الاختيار.

510
00:27:59,210 --> 00:28:01,970
وفي هذه الحالة، أنا ذاهب
في محاولة لتحويل الأول

511
00:28:01,970 --> 00:28:07,620
هذه الحجة إلى عدد صحيح من قبل
إجراء عملية التلبيس صريح،

512
00:28:07,620 --> 00:28:12,310
لأنه، على المدخلات، سلسلة
وليس في الواقع صحيح.

513
00:28:12,310 --> 00:28:18,140
>> ولكن هذا هو نوع من جملة غريبة،
إذا الصف السماح يساوي الباحث (حجة).

514
00:28:18,140 --> 00:28:21,120
ما يحدث في الواقع
هنا هو غاية

515
00:28:21,120 --> 00:28:24,390
من المهم أن باستخدام سويفت.

516
00:28:24,390 --> 00:28:27,610
هذا هو استخدام ما هو
دعا نوع اختياري.

517
00:28:27,610 --> 00:28:34,790
>> حتى هذه الوظيفة، كثافة العمليات (حجة)،
يعود ليس فقط عدد صحيح، ولكن العائدات

518
00:28:34,790 --> 00:28:37,470
ما يسمى صحيح اختياري.

519
00:28:37,470 --> 00:28:41,200
وحيث أن هذا النوع من
نوع على رأس النوع.

520
00:28:41,200 --> 00:28:45,900
يمكنك النوع من تخيل ذلك مثل
انها تعود مثل الحزمة.

521
00:28:45,900 --> 00:28:47,750
وعند فتح هذا
الحزمة، فإنه إما

522
00:28:47,750 --> 00:28:53,930
لديه عدد صحيح، والذي هو نتيجة، أو
كان لديه أي شيء على الإطلاق في ذلك على الإطلاق.

523
00:28:53,930 --> 00:28:58,140
وهذا مفيد باعتباره التحقق من الخطأ
آلية، لأنه في هذه الحالة

524
00:28:58,140 --> 00:29:02,080
يمكننا معرفة، وكان هذا
نوع التحويل الناجح؟

525
00:29:02,080 --> 00:29:05,810
إذا كان، ثم هو في الواقع
ستكون لدينا عدد صحيح في الداخل.

526
00:29:05,810 --> 00:29:08,750
وإلا فإنه ستكون لدينا بعض
القيمة التي سوف ندعو النيل، التي

527
00:29:08,750 --> 00:29:10,920
هو ممثل أي عدد صحيح على الإطلاق.

528
00:29:10,920 --> 00:29:13,270
انها حقا ممثل من لا شيء.

529
00:29:13,270 --> 00:29:18,130
>> وحتى هذا إذا البناء
يسمح لنا لبسط تلك الحزمة،

530
00:29:18,130 --> 00:29:19,850
أن اختياري ملزمة.

531
00:29:19,850 --> 00:29:25,560
وإذا نحن قادرون على بسط ذلك
حزمة والعثور على عدد صحيح في الداخل،

532
00:29:25,560 --> 00:29:27,720
ثم ما نقوله
هنا هو أننا سوف ثم

533
00:29:27,720 --> 00:29:33,090
تسمح هذه القيمة إلى أن يتم تعيين إلى
هذا الثابت يسمى الصف.

534
00:29:33,090 --> 00:29:36,590
وهذا جزء من بيان إذا،
الجزء العلوي من بيان إذا

535
00:29:36,590 --> 00:29:40,390
سيتم تشغيل، لأن ذلك
وبسط ناجحة.

536
00:29:40,390 --> 00:29:43,290
>> إذا كان مجرد أن ذلك يحدث
كان هناك خطأ ربما

537
00:29:43,290 --> 00:29:47,040
في هذا النوع تحويل صريح
من سلسلة إلى عدد صحيح، ربما

538
00:29:47,040 --> 00:29:49,160
انها ABC القيمة على سبيل المثال.

539
00:29:49,160 --> 00:29:52,120
وهذا في الواقع لن
تحويل إلى عدد صحيح.

540
00:29:52,120 --> 00:29:55,520
ثم فإنه سيعود النيل،
وهو ليس صحيحا.

541
00:29:55,520 --> 00:29:57,570
وإذا بيان هذا جيدا ثم تفشل.

542
00:29:57,570 --> 00:30:01,930
الصف لن توجد ل
انه ليس لديها محتوى صحيح.

543
00:30:01,930 --> 00:30:06,391
وسيتم تشغيل هذه الكتلة آخر بدلا من ذلك.

544
00:30:06,391 --> 00:30:06,890
نعم فعلا؟

545
00:30:06,890 --> 00:30:09,652
>> الحضور: النيل هو N-I-L؟

546
00:30:09,652 --> 00:30:11,110
DAN AMRMENDARIZ: لا شيء هو N-I-L، نعم.

547
00:30:11,110 --> 00:30:14,970

548
00:30:14,970 --> 00:30:20,310
>> لذلك هذا هو ربما واحدة من
اصعب الامور حول سويفت،

549
00:30:20,310 --> 00:30:23,690
وخصوصا عندما كنت في
الأعشاب على تطبيق iOS

550
00:30:23,690 --> 00:30:27,442
وكنت في الواقع محاولة
للقيام ببعض التنمية هناك.

551
00:30:27,442 --> 00:30:29,400
انها سوف يكون الصراخ
في لكم عن اختياري.

552
00:30:29,400 --> 00:30:33,050
انها على وشك أن يطلب منك ل
علامات استفهام والتعجب.

553
00:30:33,050 --> 00:30:37,100
ولكن بمجرد معرفة out-- إذا كنت
تخصيص بعض الوقت لمعرفة

554
00:30:37,100 --> 00:30:41,990
ما يحدث مع أنواع اختياري،
سوف توفر على نفسك الكثير من الصداع

555
00:30:41,990 --> 00:30:46,040
كما تحاول
كتابة التطبيق في سويفت.

556
00:30:46,040 --> 00:30:47,660
>> انها في الواقع ميزة قوية جدا.

557
00:30:47,660 --> 00:30:49,826
وسيكون لديك فقط ل
تأخذ كلمة بلدي لذلك في الوقت الراهن.

558
00:30:49,826 --> 00:30:52,620
ولكن سنرى هذا البناء
والبعض الآخر مثل ذلك

559
00:30:52,620 --> 00:30:56,740
في بعض شفرة المصدر الآخر الذي
سنعرض لكم في قليلا.

560
00:30:56,740 --> 00:31:00,440
>> هل هناك أي أسئلة الأولية هنا؟

561
00:31:00,440 --> 00:31:03,790

562
00:31:03,790 --> 00:31:08,690
لذلك الوجبات الجاهزة هامة هي أن
نوع اختياري هو نوع من metatype.

563
00:31:08,690 --> 00:31:12,500
إما له قيمة،
وإذا كان كذلك، فإنه

564
00:31:12,500 --> 00:31:18,110
سيكون لديك ربما تلك القيمة المرتبطة
مع ذلك، أو أنه لا قيمة له على الإطلاق،

565
00:31:18,110 --> 00:31:19,620
ويتم تمثيل من قبل شيء.

566
00:31:19,620 --> 00:31:24,210

567
00:31:24,210 --> 00:31:28,870
بقية ولعل هذا هو
كما كنت تتوقع.

568
00:31:28,870 --> 00:31:32,900
>> لذلك دعونا تكثيف لل
صعوبة مرة أخرى.

569
00:31:32,900 --> 00:31:37,070
وهذه المرة، دعونا نلقي نظرة على بعض
أنواع البيانات الأخرى التي توجد في الواقع.

570
00:31:37,070 --> 00:31:41,290
واحد منهم هو القواميس، والتي هي
تشبه الى حد بعيد قواميس بيثون.

571
00:31:41,290 --> 00:31:48,270
انها تشبه إلى حد ما في جدول تجزئة
جيم هو أساسا تعيين مفاتيح

572
00:31:48,270 --> 00:31:49,820
حيث يمكن أن تكون مفاتيح السلاسل.

573
00:31:49,820 --> 00:31:52,670
وعندما قمت بالبحث تلك المفاتيح،
وتلك المفاتيح يكون لها قيمة.

574
00:31:52,670 --> 00:31:56,020
حتى انها ليست تماما صفيف، ولكن
بدلا من ذلك، يرتبط بشكل وثيق

575
00:31:56,020 --> 00:31:58,810
لخريطة تجزئة أو جدول تجزئة.

576
00:31:58,810 --> 00:32:02,420
>> دعونا نرى كيف هذا هو المفترض
للعمل قبل أن الواقع

577
00:32:02,420 --> 00:32:05,210
الذهاب إلى رمز المصدر نفسه.

578
00:32:05,210 --> 00:32:07,680
إذا أنا فقط تشغيل هذا،
لا شيء يحدث حقا.

579
00:32:07,680 --> 00:32:12,430
انها تقول لي أن أتوقع
بعض المعلمات من النوع التالي.

580
00:32:12,430 --> 00:32:16,050
لذلك أنا ذاهب لتقديم ل
ذلك بعض الأسماء المشكلة مجموعة،

581
00:32:16,050 --> 00:32:18,490
pset0 ذلك، ربما حصلت على 100.

582
00:32:18,490 --> 00:32:20,790
وpset1، وأنا حصلت على 5.

583
00:32:20,790 --> 00:32:24,630
ثم في الامتحان، I
حسنا فعل حقا وحصلت على 30.

584
00:32:24,630 --> 00:32:27,180
وعفوا، أنا ضربت الفضاء هنا.

585
00:32:27,180 --> 00:32:30,940
>> عندما كنت هاهنا، يمكنك ان ترى
ينفذ بعض العمليات الحسابية عليها.

586
00:32:30,940 --> 00:32:33,740
تقول غراديبوك ثلاث
الدرجات، pset1، pset0، الامتحان.

587
00:32:33,740 --> 00:32:36,120
وغراديبوك له
هذا المعدل المحدد.

588
00:32:36,120 --> 00:32:38,370
ذلك مرة أخرى، ونحن نعمل
مع هذه الفكرة دفتر التقديرات،

589
00:32:38,370 --> 00:32:44,650
ولكن نحن في طريقنا لمواصلة بالتكرار
مع تعقيد وظيفتنا.

590
00:32:44,650 --> 00:32:47,650
>> لذلك في البداية، نحن فقط
الذهاب الى إنشاء دالة

591
00:32:47,650 --> 00:32:49,390
هو المسؤول عن طباعة الاستخدام.

592
00:32:49,390 --> 00:32:51,920
وهناك هذا الخروج
وظيفة والتي سوف فقط

593
00:32:51,920 --> 00:32:53,710
الإقلاع عن التدخين قسرا التطبيق.

594
00:32:53,710 --> 00:32:56,530
هذا ليس شيئا
ستستخدمها في دائرة الرقابة الداخلية التطبيق.

595
00:32:56,530 --> 00:32:59,750
هذا هو فقط، في هذه الحالة،
مع وسيطة سطر الأوامر.

596
00:32:59,750 --> 00:33:01,990
التالي سنبدأ التحرك نحو كسكودي.

597
00:33:01,990 --> 00:33:07,760
ولكن هذا هو محدد لأمر
برنامج نمط الخط في سويفت.

598
00:33:07,760 --> 00:33:11,490
>> دعونا نلقي نظرة على بعض
من الأمور المثيرة للاهتمام هنا.

599
00:33:11,490 --> 00:33:15,150
دعونا نرى، سوى بضع
أشياء مثيرة للاهتمام أن أذكر ربما

600
00:33:15,150 --> 00:33:19,930
غير أن في بلدي ظيفة
طباعة عدد من الدرجات،

601
00:33:19,930 --> 00:33:26,090
تذكرون أن كان لي أن قائمة
من pset1 items--، pset0، والامتحان.

602
00:33:26,090 --> 00:33:29,130
يمكنك بسرعة فعلا
والقيام بذلك بسهولة

603
00:33:29,130 --> 00:33:34,490
من خلال اتخاذ دفتر التقديرات، وهو
القاموس الذي لديه مفاتيح والقيم.

604
00:33:34,490 --> 00:33:38,730
البحث عن مفتاح من خلال
طريقة مفاتيح نقطة هنا،

605
00:33:38,730 --> 00:33:43,180
ومن ثم استخدام هذا joinWithSeparator،
والتي سوف تتخذ كافة مفاتيح

606
00:33:43,180 --> 00:33:48,590
أننا قد كتبته في، أو pset1--
آسف، pset0، pset1، وexam--

607
00:33:48,590 --> 00:33:53,030
وسلسلة معا
باستخدام فاصلة والفضاء

608
00:33:53,030 --> 00:33:55,400
لخلق سلسلة واحدة طويلة.

609
00:33:55,400 --> 00:34:00,190
هذه العملية هي مجرد الانضمام هائل
مفيدة في مجموعة متنوعة من السياقات.

610
00:34:00,190 --> 00:34:03,450
وذلك هو هذا joinWithSeparator.

611
00:34:03,450 --> 00:34:06,939
>> وهذا هو الشيء الوحيد الذي ل
تغير من سويفت 1 إلى 2 سويفت.

612
00:34:06,939 --> 00:34:08,730
هناك تستخدم ليكون
الثعبان style-- إذا كنت

613
00:34:08,730 --> 00:34:13,219
دراية Python-- بايثون
أسلوب الانضمام الطريقة على السلاسل.

614
00:34:13,219 --> 00:34:15,699
ولكن هذا لم يعد
الحال في سويفت 2.

615
00:34:15,699 --> 00:34:19,400
تريد استخدام هذا إذا كنت تريد
لسلسلة مجموعة من الاشياء

616
00:34:19,400 --> 00:34:23,380
جنبا إلى جنب مع سلسلة.

617
00:34:23,380 --> 00:34:27,889
>> لذلك ربما بعد ذلك في موقعنا
مناقشة المتوسط ​​من قبل،

618
00:34:27,889 --> 00:34:32,659
يجعل أكثر قليلا المعنى
بالنسبة لنا لتعيين وظيفة المتوسط

619
00:34:32,659 --> 00:34:36,610
أن يكون اختياري مزدوج بدلا
من مجرد ضعف واضح.

620
00:34:36,610 --> 00:34:39,239
لأنه كان علينا أن
حالة غير عادية حيث،

621
00:34:39,239 --> 00:34:41,550
ماذا لو غراديبوك الواقع
لا يوجد لديه القيم في داخلها؟

622
00:34:41,550 --> 00:34:44,280
ما ينبغي أن متوسط ​​العائد؟

623
00:34:44,280 --> 00:34:46,350
>> حسنا ربما في C لك
قد فعلت شيئا

624
00:34:46,350 --> 00:34:50,040
كما وفرت قيمة الحارس، مثل
0.0، أو ربما رقما سالبا،

625
00:34:50,040 --> 00:34:53,690
أو مجرد شيء يمثل حقيقة
أن هناك بعض شرط الخطأ

626
00:34:53,690 --> 00:34:57,910
وأنت ربما لم يكن لديك فعلا
القدرة على حساب ذلك المعدل.

627
00:34:57,910 --> 00:35:05,590
حسنا جمال مع تحديد
سوف يكون نوع اختياري للقيام بذلك.

628
00:35:05,590 --> 00:35:09,540
وأنا الآن قائلا عن هذه الكلمات، ولكن
هذا الواقع لا تستخدم اخليارات.

629
00:35:09,540 --> 00:35:12,970
ولكننا سوف نرى أن في مجرد
دقيقة حيث أننا يمكن أن يحدد متوسط

630
00:35:12,970 --> 00:35:17,230
أن يكون نوع بيانات اختيارية بحيث
إذا كان في الواقع يعود بعض البيانات، ثم

631
00:35:17,230 --> 00:35:18,470
سنعود تلك البيانات.

632
00:35:18,470 --> 00:35:20,570
وإلا فإننا سوف يعود
لا شيء، معتبرا أن هذا

633
00:35:20,570 --> 00:35:22,200
لا يوجد لديه حساب ذات مغزى.

634
00:35:22,200 --> 00:35:25,650

635
00:35:25,650 --> 00:35:28,570
>> دعنا ننتقل إلى شيء آخر.

636
00:35:28,570 --> 00:35:35,910
لذلك من هنا، كنا نبحث في
كل هذه الأمثلة في سطر الأوامر.

637
00:35:35,910 --> 00:35:39,470
ولكن في الحقيقة ما كنت تريد الذهاب
أن يكون التعامل مع غير كسكودي.

638
00:35:39,470 --> 00:35:43,720
واحدة من أشياء لطيفة عن
كسكودي هو، وعلى وجه التحديد في سويفت،

639
00:35:43,720 --> 00:35:47,450
هو أن لدينا هذا
شيء يسمى الملعب.

640
00:35:47,450 --> 00:35:51,470
والملعب هو
لا على الإطلاق التطبيق دائرة الرقابة الداخلية.

641
00:35:51,470 --> 00:35:54,751
ولكنه يسمح لك تجربة
مع سويفت بطريقة سهلة جدا.

642
00:35:54,751 --> 00:35:56,000
يمكنك كتابة كل من التعليمات البرمجية.

643
00:35:56,000 --> 00:35:58,140
هو لطيف بناء الجملة تمييزه هنا.

644
00:35:58,140 --> 00:36:01,600
عند إنشاء ملف جديد، فإنه سيطلب
إذا كنت ترغب في إنشاء الملعب.

645
00:36:01,600 --> 00:36:08,720
ولكن الشيء الجميل في الملعب
غير أنه في حق من النافذة،

646
00:36:08,720 --> 00:36:12,020
أنها لا تظهر في الواقع كنت
الإخراج من التعليمات البرمجية.

647
00:36:12,020 --> 00:36:16,110
حتى لو كنت انتقل لأسفل، يمكننا أن نرى ما
إخراج خطوط مختلفة من التعليمات البرمجية

648
00:36:16,110 --> 00:36:17,200
يحدث في الواقع أن يكون.

649
00:36:17,200 --> 00:36:19,850

650
00:36:19,850 --> 00:36:26,790
>> حتى في هذه الحالة، نحن ذاهبون ل
تغيير الاتجاهات قليلا

651
00:36:26,790 --> 00:36:30,960
والحديث عن شيء حقا
المهم أن هذه الطريقة على مستوى عال

652
00:36:30,960 --> 00:36:34,020
أن سويفت تعمل فيها، وذلك
هذا هو فكرة الإغلاق.

653
00:36:34,020 --> 00:36:36,960
وربما كنت قد رأيت هذا
قليلا في جافا سكريبت.

654
00:36:36,960 --> 00:36:40,770
لذلك عليك أن
هي في CS50، وإغلاق

655
00:36:40,770 --> 00:36:47,240
هي شعبية جدا، وسيلة جيدة جدا للقيام
أشياء رفيع المستوى في اللغات الحديثة.

656
00:36:47,240 --> 00:36:50,270
لكنه أيضا نوع من الصعب
التفاف حول رأسك مرة الأولى.

657
00:36:50,270 --> 00:36:52,269
حتى إذا كنت تبحث في هذا
المرة الأولى، وهذا موافق.

658
00:36:52,269 --> 00:36:56,740
مجرد إلقاء نظرة على شفرة المصدر ونرى
إذا كان يمكنك معرفة ذلك في المنزل.

659
00:36:56,740 --> 00:37:01,050
>> حتى في هذه الحالة، دعونا نقول أننا
تريد أن تخلق الكثير من الدعاه

660
00:37:01,050 --> 00:37:04,134
مع بعض قيمة ثابتة.

661
00:37:04,134 --> 00:37:05,800
حتى في هذه الحالة يمكنني إنشاء دالة.

662
00:37:05,800 --> 00:37:09,270
انا ذاهب الى نسميها قوة
2 الغرض الذي الوحيد في الحياة

663
00:37:09,270 --> 00:37:15,770
هو اتخاذ بعض المدخلات ومضاعفة
ذلك، والعودة تلك القيمة.

664
00:37:15,770 --> 00:37:21,210
لاحظ أن هنا أنا
قبول نوع واحد من البيانات.

665
00:37:21,210 --> 00:37:23,137
انها ستكون متغير يسمى السينية.

666
00:37:23,137 --> 00:37:23,970
انها من نوع مزدوجة.

667
00:37:23,970 --> 00:37:26,190
وانا ذاهب لإرجاع مزدوجة هنا.

668
00:37:26,190 --> 00:37:29,100
وأنا ذاهب لمجرد القيام
جدا، وبصراحة، جميلة

669
00:37:29,100 --> 00:37:32,650
طريقة ساذجة مضاعفة هذه القيمة.

670
00:37:32,650 --> 00:37:35,600
وسوف تظهر لك لماذا هذا
هو مفيد فقط في الثانية.

671
00:37:35,600 --> 00:37:40,418
>> لاحظ أن هنا لدينا هذا النطاق
ثانية. عن شيء في 1 نقطة

672
00:37:40,418 --> 00:37:44,130
نقطة نقطة، 2، وهو ما يعني أن
سيتم تشغيل هذه الحلقة مرتين.

673
00:37:44,130 --> 00:37:46,480
ولكن هذا يمثل المتغير الوهمي.

674
00:37:46,480 --> 00:37:49,650
وهذا يعني أنني لست حقا ل
يتم استخدام هذا المتغير في أي مكان

675
00:37:49,650 --> 00:37:51,070
داخل هذه الحلقة.

676
00:37:51,070 --> 00:37:55,380
أنا فقط أريد هذا الخط
من التعليمات البرمجية لتشغيل مرتين،

677
00:37:55,380 --> 00:37:58,980
دون الحاجة إلى معرفة
قيمة هذا النطاق.

678
00:37:58,980 --> 00:38:02,570
>> حتى في هذه الحالة أنا نتيجة تشغيل
مرات اكس مرتين، والتي في جوهرها

679
00:38:02,570 --> 00:38:06,560
يعني أنا تربيع هذه القيمة.

680
00:38:06,560 --> 00:38:10,230
وهذا يحدث ل
العمل ونحن تتوقع.

681
00:38:10,230 --> 00:38:16,410
قوة 2، تمرير قيمة
2.0 يعطينا الناتج من 4.

682
00:38:16,410 --> 00:38:18,810
3.2 يعمل من أجل 10.24.

683
00:38:18,810 --> 00:38:22,660
>> الآن يمكننا أن نفعل مماثلة
شيء لقوة 3.

684
00:38:22,660 --> 00:38:25,330
ولكن الآن فقط تغيير النطاق.

685
00:38:25,330 --> 00:38:28,840
لالمتغير الوهمي في 1
خلال 3، وتتضاعف 3 مرات،

686
00:38:28,840 --> 00:38:29,830
وتفعل الشيء نفسه.

687
00:38:29,830 --> 00:38:32,240
>> ولذلك فإن هذا قد تشعر مفتعلة قليلا.

688
00:38:32,240 --> 00:38:34,270
ولكن هناك هام
الشيء الذي هنا

689
00:38:34,270 --> 00:38:37,770
غير أن النظر إلى هذه
وظيفتين، هناك

690
00:38:37,770 --> 00:38:43,600
شيء واحد فقط وهذا يختلف،
وهو هذه القيمة في النطاق.

691
00:38:43,600 --> 00:38:46,910
كل شيء آخر عن هذين
وظائف، وقوة 3 وقوة 2،

692
00:38:46,910 --> 00:38:50,440
هي، في الواقع، متطابقة ل
كانوا يعملون في نفس الطريق.

693
00:38:50,440 --> 00:38:53,460
>> حتى في هذه النقطة، قليلا
جرس انذار يجب الخروج.

694
00:38:53,460 --> 00:38:56,200
نأمل أن ما تقوله،
كما تعلمون، هذا يشعر قليلا

695
00:38:56,200 --> 00:38:59,250
مثل ازدواجية الجهود.

696
00:38:59,250 --> 00:39:02,950
ربما هناك طريقة التي أود
تكون قادرة على تغلف كل هذا

697
00:39:02,950 --> 00:39:06,630
وتوفير وظيفة
أو إنشاء دالة

698
00:39:06,630 --> 00:39:11,550
يفعل بالضبط ما أريد دون
الحاجة إلى كتابته بشكل صريح.

699
00:39:11,550 --> 00:39:15,732
وهذا ما قوة
لإغلاق يتيح لنا أن نفعل.

700
00:39:15,732 --> 00:39:16,940
لذلك دعونا نلقي نظرة على هذا.

701
00:39:16,940 --> 00:39:18,700
وسوف أقضي بضع
دقيقة حول هذا الموضوع، لأن هذا

702
00:39:18,700 --> 00:39:20,310
من المهم جدا بالنسبة سويفت.

703
00:39:20,310 --> 00:39:22,900
نرى هذا في كل وقت.

704
00:39:22,900 --> 00:39:24,550
ونحن في طريقنا لتحديد وظيفة.

705
00:39:24,550 --> 00:39:26,380
انها تسير على تسميته powerOf.

706
00:39:26,380 --> 00:39:29,470
انها تسير على قبول
دعت المعلمة ص من نوع int.

707
00:39:29,470 --> 00:39:32,220
لكن نلقي نظرة على نوع الإرجاع.

708
00:39:32,220 --> 00:39:38,730
نوع الإرجاع هو، في
بين قوسين، مزدوج سهم مزدوج.

709
00:39:38,730 --> 00:39:43,370
وهو ما يعني أن هذه الوظيفة،
هذه الوظيفة powerOf،

710
00:39:43,370 --> 00:39:46,550
تعود وظيفة.

711
00:39:46,550 --> 00:39:50,845
أن يتم قبول مزدوجة
وتعود مزدوج.

712
00:39:50,845 --> 00:39:53,720
بحيث قد يبدو نوعا من الجنون،
ولكن دعونا انتقل لأسفل قليلا

713
00:39:53,720 --> 00:39:55,060
وننظر لنرى ما سيحدث.

714
00:39:55,060 --> 00:39:57,910
نحن داخل هذه الوظيفة powerOf.

715
00:39:57,910 --> 00:40:00,760
نحن بصدد إنشاء وظيفة جديدة
دعا exponentiator،

716
00:40:00,760 --> 00:40:02,900
ولكن لا يهم ما هو عليه.

717
00:40:02,900 --> 00:40:06,410
>> لاحظ أن هذا له
قيمة مدخلات السينية.

718
00:40:06,410 --> 00:40:09,910
وانها تتخذ في مزدوجة
وتعود مزدوج.

719
00:40:09,910 --> 00:40:16,320
وهذا هو نفس رمز أننا
رأى أعلاه، إلا أن قيمة 2

720
00:40:16,320 --> 00:40:20,060
أو قيمة 3، التي
الحد الأعلى في هذا النطاق،

721
00:40:20,060 --> 00:40:23,210
تم استبدال مع
هذه قيمة y، التي

722
00:40:23,210 --> 00:40:27,230
وكانت المعلمة الأولى
وظيفة powerOf لدينا.

723
00:40:27,230 --> 00:40:31,700
وعند هذه النقطة، ونحن
العودة exponentiator.

724
00:40:31,700 --> 00:40:33,345
نحن عودته وظيفة.

725
00:40:33,345 --> 00:40:36,300

726
00:40:36,300 --> 00:40:39,550
>> انها نوع من مثل العقل قليلا تهب.

727
00:40:39,550 --> 00:40:44,360
ولكن دعونا نتخيل ما يحدث
عندما كنت استدعاء هذه الدالة powerOf

728
00:40:44,360 --> 00:40:47,610
وتمر فيه بعض القيمة مثل 2.

729
00:40:47,610 --> 00:40:50,020
ما يعنيه هذا هو أن
لدي الآن قيمة

730
00:40:50,020 --> 00:40:55,130
2 لذ، وهو ما يعني أن هذه القيمة
ذ في هذه الوظيفة exponentiator

731
00:40:55,130 --> 00:40:56,410
سوف تكون تلك القيمة 2.

732
00:40:56,410 --> 00:41:01,290
ولكن أعود هذا
وظيفة exponentiator.

733
00:41:01,290 --> 00:41:05,900
>> لذلك تلاحظ ما يقول سويفت I
خلقت في هذه الحالة.

734
00:41:05,900 --> 00:41:10,550
ترك الساحة هو تعريف، انها
وظيفة يقبل مزدوجة

735
00:41:10,550 --> 00:41:12,610
وترجع مزدوجة.

736
00:41:12,610 --> 00:41:16,590
لقد خلق وظيفة
أن الساحات شيء

737
00:41:16,590 --> 00:41:19,782
باستخدام هذه الآلية هنا.

738
00:41:19,782 --> 00:41:22,490
وحقا ما يحدث هو
أن تعود هذه الوظيفة

739
00:41:22,490 --> 00:41:26,390
exponentiator، ولكن هذه القيمة
يتم تغليف ذ داخل منه.

740
00:41:26,390 --> 00:41:31,080
وحتى الآن في كل مرة كنت تستخدم هذا
متغير أو ثابت يسمى هذا

741
00:41:31,080 --> 00:41:35,180
مربع، وانها تسير
تتصرف بوصفها وظيفة.

742
00:41:35,180 --> 00:41:39,960
وحتى أتمكن من ثم استدعاء هذا المتغير
كما يمكن أن أسميه وظيفة،

743
00:41:39,960 --> 00:41:43,830
ويمر فيه عدد،
في مثل هذه الحالة 3.

744
00:41:43,830 --> 00:41:45,910
وأنا ثم تربيع هذه القيمة.

745
00:41:45,910 --> 00:41:53,340
حتى 3 المربعة وبعد ذلك
تصبح 9، كما يمكننا أن نرى هنا.

746
00:41:53,340 --> 00:41:56,530
>> مجنون حقا، ولكن هذا الآن
يتيح لي الفرصة

747
00:41:56,530 --> 00:41:59,040
لخلق وظائف powerOf أخرى.

748
00:41:59,040 --> 00:42:03,680
كما أستطيع أن أقول، حسنا، حسنا الآن أريد
لخلق وظيفة جديدة، powerOf (3)،

749
00:42:03,680 --> 00:42:06,290
وتخزين تلك إلى
ثابت يسمى مكعب.

750
00:42:06,290 --> 00:42:10,220
والآن مكعب سيكون ل
وظيفة منفصلة من شأنها أن ثم

751
00:42:10,220 --> 00:42:14,800
يستغرق بعض القيمة كمدخل والمكعب الذي
قيمة كما نرى في الخلاصة

752
00:42:14,800 --> 00:42:16,420
هنا.

753
00:42:16,420 --> 00:42:18,590
مكعب من 2 سوف يؤدي إلى 8.

754
00:42:18,590 --> 00:42:21,330

755
00:42:21,330 --> 00:42:22,680
>> الاشياء نأمل أنيق جدا.

756
00:42:22,680 --> 00:42:25,920
لقد رأيت هذا من قبل أبدا.

757
00:42:25,920 --> 00:42:29,990
وأهيب بكم أن ننظر إلى الإغلاق
والتحقيق في هذا أكثر قليلا.

758
00:42:29,990 --> 00:42:33,570
انها قوية الاشياء حقا أننا نرى الكثير
في جافا سكريبت وبعض اللغات الأخرى.

759
00:42:33,570 --> 00:42:37,160
إلا أنه من المهم حقا أن
فهم واجهات برمجة التطبيقات وكذلك

760
00:42:37,160 --> 00:42:38,620
أننا سنصل إليها في ثانية فقط.

761
00:42:38,620 --> 00:42:39,456
نعم فعلا؟

762
00:42:39,456 --> 00:42:43,740
>> الحضور: عند القيام
powerOf (2)، بين قوسين، ثم

763
00:42:43,740 --> 00:42:48,764
قوسين آخر، input-- أخرى
كنت استبدال أساسا الساحة.

764
00:42:48,764 --> 00:42:50,930
DAN AMRMENDARIZ: فانظر
في السطر الأخير جدا هنا.

765
00:42:50,930 --> 00:42:55,930
هو في الواقع من الممكن تماما ل
فعل ذلك تسلسل كما اقترحتم.

766
00:42:55,930 --> 00:43:00,990
حتى powerOf (5) يعني أننا ذاهبون
أن يكون لها exponentiator من 5 إلى هنا.

767
00:43:00,990 --> 00:43:04,160
لذلك هذا هو الأساس ستكون
نفس الشيء 4 إلى السلطة الخامسة،

768
00:43:04,160 --> 00:43:07,200
لأننا قمنا بإنشاء exponentiating
تعمل لقوة الخامسة،

769
00:43:07,200 --> 00:43:09,920
ونحن يمر في
التي تعمل قيمة 4.

770
00:43:09,920 --> 00:43:12,619
ونحصل على هذه القيمة
أن نتوقع، 1024.

771
00:43:12,619 --> 00:43:14,785
الحضور: وانها ليست
اسم، لذلك يسهل

772
00:43:14,785 --> 00:43:16,570
لقراءة، وساحة أيا كان.

773
00:43:16,570 --> 00:43:17,903
>> DAN AMRMENDARIZ: الحق، بالضبط.

774
00:43:17,903 --> 00:43:21,120
حتى قبل أن مجرد وضعها
إلى ثابت هنا حتى

775
00:43:21,120 --> 00:43:23,808
أنه يجعل من السهل استخدام هذا الاسم.

776
00:43:23,808 --> 00:43:24,308
نعم فعلا؟

777
00:43:24,308 --> 00:43:26,942
>> الجمهور: وفي هذا السياق
powerOf، انها جزء

778
00:43:26,942 --> 00:43:30,774
لغة البرمجة
على عكس الطريقة التي

779
00:43:30,774 --> 00:43:33,952
التفكير في powerOf في (غير مسموع)؟

780
00:43:33,952 --> 00:43:35,660
DAN AMRMENDARIZ: حتى
في هذه الحالة، powerOf

781
00:43:35,660 --> 00:43:39,280
هو مجرد اسم
وظيفة أنني محددة هنا.

782
00:43:39,280 --> 00:43:41,801
حتى انها ليست الأصيل
للغة نفسها،

783
00:43:41,801 --> 00:43:43,550
ولكن بدلا من ذلك، انها مجرد
وظيفة لديها

784
00:43:43,550 --> 00:43:45,628
بهذا الاسم لأعطيها هذا الاسم.

785
00:43:45,628 --> 00:43:48,770

786
00:43:48,770 --> 00:43:51,920
أي أسئلة أخرى؟

787
00:43:51,920 --> 00:43:52,800
حسنا.

788
00:43:52,800 --> 00:43:54,750
>> الآن هذا شيء عظيم.

789
00:43:54,750 --> 00:43:58,170
ولكن كنت لن نرى
الكثير من الوظائف التي الإغلاق

790
00:43:58,170 --> 00:44:03,440
هي من هذا القبيل حيث يمكنك تحديد داخل
وظيفة واحدة، وظيفة أخرى.

791
00:44:03,440 --> 00:44:04,320
ويمكنك أن تفعل ذلك.

792
00:44:04,320 --> 00:44:06,430
ولكن هذا النوع لا
ضروري حقا، أليس كذلك؟

793
00:44:06,430 --> 00:44:09,189
مثل لماذا لا يمكنني تحديد هذا
وظيفة تسمى exponentiator

794
00:44:09,189 --> 00:44:10,480
ثم إعادته على الفور.

795
00:44:10,480 --> 00:44:15,220
لماذا لا يمكنني فقط على الفور
العودة هذه الوظيفة؟

796
00:44:15,220 --> 00:44:18,890
>> وفي الواقع، وهذا هو بالضبط
الفكرة وراء مفهوم يسمى

797
00:44:18,890 --> 00:44:22,410
وظائف مجهولة، حيث
وظائف مجهول لا فعلا

798
00:44:22,410 --> 00:44:25,270
يكون اسم لأنها
لا تحتاج أن يكون واحدا.

799
00:44:25,270 --> 00:44:28,700
وحتى في هذه الحالة، في 7B،
يمكن أن نجد بالضبط.

800
00:44:28,700 --> 00:44:31,470
انها كل نفس الرمز،
يفعل بالضبط نفس الشيء،

801
00:44:31,470 --> 00:44:35,570
ولكن الآن لقد تغيرت قليلا حتى
أن هذه الوظيفة powerOf فورا

802
00:44:35,570 --> 00:44:37,750
ترجع وظيفة.

803
00:44:37,750 --> 00:44:44,150
لاحظ أنه بعد العودة،
هناك قوس مجعد مفتوحة.

804
00:44:44,150 --> 00:44:46,410
انها تتوقع هذه المدخلات مزدوجة.

805
00:44:46,410 --> 00:44:48,560
انها تتوقع ان انتاج مزدوجة.

806
00:44:48,560 --> 00:44:52,175
وبعد ذلك في الكلمة
يفصل القانون نفسه.

807
00:44:52,175 --> 00:44:53,550
لذلك هذا هو وظيفة غير معروفة.

808
00:44:53,550 --> 00:44:57,030
لم يكن لديك فعلا اسما، في حين
قبل كانت تسمى exponentiator.

809
00:44:57,030 --> 00:45:00,229
ولكن كما رأينا، فقط حقا
لم يشر إلى exponentiator

810
00:45:00,229 --> 00:45:01,270
خارج تلك الوظيفة.

811
00:45:01,270 --> 00:45:02,470
لذلك لا يهم.

812
00:45:02,470 --> 00:45:06,300
لذلك هذا هو وظيفة مجهول
ما يسمى لأنه مجهول،

813
00:45:06,300 --> 00:45:09,107
ولكن لا يزال قيد الاستخدام
في سياق هذا الرمز.

814
00:45:09,107 --> 00:45:13,690

815
00:45:13,690 --> 00:45:16,079
>> تلك المقبلين أنا
سنواصل نأمل

816
00:45:16,079 --> 00:45:17,370
تهب عقلك قليلا.

817
00:45:17,370 --> 00:45:20,410
يمكننا تبسيط هذا أكثر من ذلك.

818
00:45:20,410 --> 00:45:24,490
لأنه كما كان بذكاء
وأشار في وقت سابق،

819
00:45:24,490 --> 00:45:29,100
ربما نحن نعرف في الواقع، عن طريق
استنتاج من هذا الرمز، ما

820
00:45:29,100 --> 00:45:31,750
إخراج هذا الرمز سيكون.

821
00:45:31,750 --> 00:45:38,180
وفي الواقع، في هذه الوظيفة مجهولة،
يمكننا في الواقع يستنتج أنواع البيانات.

822
00:45:38,180 --> 00:45:41,650
>> حتى في هذه واحدة، ونحن لم يعد
تحتاج إلى تعريف صراحة

823
00:45:41,650 --> 00:45:44,850
نوع البيانات التي يجري
المدخلات والمخرجات من هذه الوظيفة

824
00:45:44,850 --> 00:45:45,890
لعدة أسباب.

825
00:45:45,890 --> 00:45:51,390
واحد هو أن لدينا المعرفة، حتى في
نموذج من وظيفة تضم،

826
00:45:51,390 --> 00:45:55,770
ما نوع البيانات هذا المجهول
ينبغي ظيفة المدخلات والمخرجات.

827
00:45:55,770 --> 00:45:57,900
ومن جهة أخرى، ونحن
يمكن أن نستنتج من التعليمات البرمجية

828
00:45:57,900 --> 00:46:01,930
إلى هنا أننا نتقبل
المدخلات التي هي من نوع مزدوج

829
00:46:01,930 --> 00:46:03,670
وتعود مزدوج.

830
00:46:03,670 --> 00:46:07,890
>> لاحظ أن هنا ليس لدينا بشكل واضح
تعريف أسماء الحجج

831
00:46:07,890 --> 00:46:11,220
أن هذه الوظيفة هو قبول.

832
00:46:11,220 --> 00:46:16,180
وهكذا نرى أننا يمكن أن يشير إلى
تلك المعلمات باستخدام $ 0 $ 1،

833
00:46:16,180 --> 00:46:20,140
هلم جرا وهكذا دواليك، وهذا يتوقف على
عدد تلك المعلمة المستخدمة

834
00:46:20,140 --> 00:46:20,850
في هذه الوظيفة.

835
00:46:20,850 --> 00:46:23,370

836
00:46:23,370 --> 00:46:29,740
>> هذا هو الشيء الذي أنت ذاهب
لرؤية الكثير من هذه الفئة مجعد مفتوحة

837
00:46:29,740 --> 00:46:32,797
تعريف تليها
$ 0 ثم بعض العمليات،

838
00:46:32,797 --> 00:46:34,130
ثم شريحة مجعد مغلقة.

839
00:46:34,130 --> 00:46:38,630
هذا هو وظيفة مجهول
التي تنفذ هذه العملية.

840
00:46:38,630 --> 00:46:42,940
كان لديه هذه المعلمة حيث
انها نوع من الاستدلال.

841
00:46:42,940 --> 00:46:44,860
تلك المعلمة الأولى هي 0 $.

842
00:46:44,860 --> 00:46:49,010
وبعض العملية
يحدث في ذلك $ 0.

843
00:46:49,010 --> 00:46:52,100
>> الحضور: حتى علامة الدولار
يعني المعلمة في الأساس،

844
00:46:52,100 --> 00:46:53,429
و0 يعني أول واحد؟

845
00:46:53,429 --> 00:46:54,720
DAN ارمينداريز: هذا صحيح.

846
00:46:54,720 --> 00:46:59,100
وبالتالي فإن علامة الدولار يعني أساسا
معلمة، و0 يعني أول واحد.

847
00:46:59,100 --> 00:47:02,760
ولكنه يعمل على وجه التحديد في
هذه الحالة حيث أنني لم يعين

848
00:47:02,760 --> 00:47:07,940
الحجج في بلدي وظيفة غير معروفة.

849
00:47:07,940 --> 00:47:11,119
>> الحضور: هل بيرل أو شيء يكون
هذه علامة الدولار، الدولار 0 هناك؟

850
00:47:11,119 --> 00:47:12,702
DAN ارمينداريز: هل الذي، أنا آسف؟

851
00:47:12,702 --> 00:47:15,360
الحضور: هل لدى بيرل
هذا الدولار 0، الدولار 1--

852
00:47:15,360 --> 00:47:17,318
DAN ارمينداريز: أنا لا
مألوفة جدا مع بيرل،

853
00:47:17,318 --> 00:47:21,340
ولكن ما يحدد المتغيرات PHP
استنادا إلى علامات الدولار.

854
00:47:21,340 --> 00:47:26,120
وربما تكون هناك بعض اللغات
التي لها ميزات مثل هذا.

855
00:47:26,120 --> 00:47:28,240
في الواقع، سويفت يستعير
الكثير من الميزات مثل هذا

856
00:47:28,240 --> 00:47:29,489
من الكثير من لغات أخرى.

857
00:47:29,489 --> 00:47:32,380
نرى تلميحات من بيثون في ذلك.

858
00:47:32,380 --> 00:47:35,800
هذا التعريف من نوع
يبدو أن تأتي من OCaml.

859
00:47:35,800 --> 00:47:38,932
ونحن لدينا فقط مجموعة كاملة من
الاشياء من الكثير من لغات مختلفة.

860
00:47:38,932 --> 00:47:40,640
هذا واحد من لطيفة
أشياء عن سويفت

861
00:47:40,640 --> 00:47:43,390
غير أنه يأخذ الكثير من أفضل
الأفكار من مجموعة من اللغات

862
00:47:43,390 --> 00:47:47,229
وshoehorns لهم جميعا معا
إلى لغة عظمى واحدة.

863
00:47:47,229 --> 00:47:49,520
في الواقع، إذا سمحتم لي أن
تواصل تهب عقلك،

864
00:47:49,520 --> 00:47:51,000
هكذا كنا نفعل كل هذا.

865
00:47:51,000 --> 00:47:56,690
يمكننا ربما تبسيط هذا قليلا
بت تحقيق ذلك، بطبيعة الحال،

866
00:47:56,690 --> 00:48:02,120
سويفت لديه exponentiating
وظيفة بنيت فيها

867
00:48:02,120 --> 00:48:04,660
إذا كنت استيراد داروين، الذي
هو مجرد مكتبة

868
00:48:04,660 --> 00:48:09,680
ميزات هذه الوظيفة دعا الأسرى، الآن
يمكنني تبسيط قوتي وظيفة

869
00:48:09,680 --> 00:48:11,830
أن يكون يلي.

870
00:48:11,830 --> 00:48:15,860
أريد لها أن تكون العودة
هذه الوظيفة مجهولة.

871
00:48:15,860 --> 00:48:17,950
>> ولكن ننظر كيف بسيط هذا هو الآن.

872
00:48:17,950 --> 00:48:22,780
هذه هي وظيفة مجهولة
يقبل بعض نوع من البيانات،

873
00:48:22,780 --> 00:48:26,600
وأنها ستكون واحدة
حجة على وجه التحديد،

874
00:48:26,600 --> 00:48:29,320
المشار إليها في $ 0 هذا هو من نوع مزدوجة.

875
00:48:29,320 --> 00:48:32,680
هو ذاهب للعودة إلى نوع مزدوجة.

876
00:48:32,680 --> 00:48:35,760
لكن البيان العودة
هو الآن ضمنا.

877
00:48:35,760 --> 00:48:39,990
>> وهذا هو أسلوب الدقيق الذي
جدا، جدا سائدة في سويفت،

878
00:48:39,990 --> 00:48:40,790
في كل مكان.

879
00:48:40,790 --> 00:48:43,190
ونحن في طريقنا لرؤية هذا
كل الوقت في سويفت.

880
00:48:43,190 --> 00:48:46,150
لذلك أنا تظهر كل هذا ل
لك بسبب هذا النحو.

881
00:48:46,150 --> 00:48:49,070
وهذا أمر شائع جدا
لمعرفة، مما يعني أنه

882
00:48:49,070 --> 00:48:51,420
هي وظيفة مجهول
الذي يجري

883
00:48:51,420 --> 00:48:54,640
بعض العمليات على هذه الحجج.

884
00:48:54,640 --> 00:48:56,940
وهناك عودة ضمنية.

885
00:48:56,940 --> 00:49:01,850
لذلك هو تماما نفس الشيء
بالنسبة لنا أن نقول هذا، والحق هنا.

886
00:49:01,850 --> 00:49:05,730

887
00:49:05,730 --> 00:49:08,150
>> لأن هذا مجعد
قوس هو وظيفة،

888
00:49:08,150 --> 00:49:10,480
نحن إجراء هذه العملية
على الحجة الأولى.

889
00:49:10,480 --> 00:49:12,170
ونحن في طريقنا للعودة ذلك.

890
00:49:12,170 --> 00:49:14,815
ولكن هذه العودة الخارجي هو
العودة أن وظيفة كاملة،

891
00:49:14,815 --> 00:49:19,855
أن وظيفة مجهول كاملة
بعد أن قمنا بإنشائها.

892
00:49:19,855 --> 00:49:21,689
أي أسئلة أخرى؟

893
00:49:21,689 --> 00:49:23,980
كل الحق، وأنا لا أعرف إذا كان
يا رفاق على استعداد لذلك،

894
00:49:23,980 --> 00:49:27,455
ولكن يمكننا أن نذهب حتى جنونا مع سويفت.

895
00:49:27,455 --> 00:49:28,560
هل انت مستعد؟

896
00:49:28,560 --> 00:49:29,930
OK، وهذا شيء عظيم.

897
00:49:29,930 --> 00:49:35,310
>> الآن لدينا بالفعل القدرة
ل، في سويفت، بسبب الطريقة حدات

898
00:49:35,310 --> 00:49:39,650
وكيف بروتوكول يقوم هو، ل
تعريف لدينا مشغلي ينقط الخاصة.

899
00:49:39,650 --> 00:49:44,060
في مثل هذه الحالة، لم يكن لدينا
المشغل لexponentiation-- جيدا،

900
00:49:44,060 --> 00:49:47,990
لأداء صلاحيات شيء.

901
00:49:47,990 --> 00:49:53,632
ولكن يمكنني، في سويفت، تعريف جديد
المشغل أن يفعل بالضبط.

902
00:49:53,632 --> 00:49:55,590
حتى في هذه الحالة هناك
حفنة من جملة هنا.

903
00:49:55,590 --> 00:49:59,980
وسوف تسمح لك أن ننظر إليها
في المنزل عند النظر في هذا.

904
00:49:59,980 --> 00:50:06,890
ولكننا تحديد هذا أقحم
المشغل، **، والتي سوف تسمح لنا،

905
00:50:06,890 --> 00:50:09,840
عن طريق تحديد ما الذي
وظيفة ** في الواقع

906
00:50:09,840 --> 00:50:15,010
لا، لقبول اليد اليسرى
الجانب الأيمن والجانب اليد،

907
00:50:15,010 --> 00:50:21,190
وبعد ذلك للعودة الأس ذلك
الجانب الأيسر إلى الجانب الأيمن.

908
00:50:21,190 --> 00:50:24,850
>> وحتى الآن كل من I المفاجئ
خلقت البسط الجديد.

909
00:50:24,850 --> 00:50:29,490
حتى 2 ** 3 يعني 2 إلى قوة ثالثة.

910
00:50:29,490 --> 00:50:34,420
[اعتبارها تهب SOUND] ذلك
نفسها ينبغي أن تكون مثل،

911
00:50:34,420 --> 00:50:37,960
OK، المسمار C. انا ذاهب
سريعة على طول الطريق.

912
00:50:37,960 --> 00:50:38,740
هذا رائع.

913
00:50:38,740 --> 00:50:40,140
هذا أمر رائع جدا.

914
00:50:40,140 --> 00:50:42,240
>> ورغم أن هذا هو مثال عظيم.

915
00:50:42,240 --> 00:50:45,570
ولكن لم يسبق لي مرة واحدة خارج
من هذا المثال في الواقع

916
00:50:45,570 --> 00:50:46,800
تعريف المشغل الخاص بي.

917
00:50:46,800 --> 00:50:49,710
ولكن لا يزال، فإنه يدل على
الكثير من قوة سويفت

918
00:50:49,710 --> 00:50:54,050
والسبب في هذا هو في الواقع
حقا رائع جدا.

919
00:50:54,050 --> 00:50:55,832
OK، نعم؟

920
00:50:55,832 --> 00:50:57,790
الحضور: إذا كنت
تعريف المشغل الخاص بك،

921
00:50:57,790 --> 00:51:02,940
كيف تعرف أنك لا بطريق الخطأ
محاولة لخلق هذا المشغل

922
00:51:02,940 --> 00:51:06,040
في مكان ما في C، مثل
مخبأة في مكان ما في سويفت،

923
00:51:06,040 --> 00:51:12,210
مثل واحد غامضة أنك
قد لا يكون له مثيل من قبل.

924
00:51:12,210 --> 00:51:15,050
>> DAN ارمينداريز: حتى إذا كنت تحاول
لتعريف المشغلين الخاصة بك،

925
00:51:15,050 --> 00:51:20,970
هناك خطر من تحديد
واحد على المشغل الحالي.

926
00:51:20,970 --> 00:51:24,870
أن يذهب إلى مستوى من التفاصيل التي
أنا لا أعتقد أن لدينا الوقت للذهاب أكثر.

927
00:51:24,870 --> 00:51:27,620
ولكن هذا هو الخطر.

928
00:51:27,620 --> 00:51:31,320
وهذا هو في الواقع السبب لماذا
لم أكن استخدام رمز الإقحام، التي

929
00:51:31,320 --> 00:51:36,210
عندما نقوم بكتابة خارج السلطة، ونحن عادة
استخدام 4 القليل الإقحام 5 أو شيء

930
00:51:36,210 --> 00:51:40,560
من هذا القبيل، فقط عندما نكون
Gchatting رفاقا أو أيا كان.

931
00:51:40,560 --> 00:51:43,660
ولكن في هذه الحالة، أن الواقع
قد تسبب في الاصطدام.

932
00:51:43,660 --> 00:51:46,450
ولذا فإنني تجنبها لمجرد
حدث لي أن أعرف في هذه الحالة

933
00:51:46,450 --> 00:51:50,430
هذا من شأنه أن يسبب هذا التصادم.

934
00:51:50,430 --> 00:51:52,270
>> حسنا.

935
00:51:52,270 --> 00:51:55,080
الآن للأسف، ل
الدقائق السبع الأخيرة،

936
00:51:55,080 --> 00:51:57,410
لدي للحفاظ تهب
عقولكم قليلا.

937
00:51:57,410 --> 00:52:00,230
لذلك اسمحوا لي أن تظهر لك
بعض الأشياء الأخرى كذلك.

938
00:52:00,230 --> 00:52:03,710
>> لقد بينت لكم هذه الفكرة من
وجود هذه الوظائف مجهولة،

939
00:52:03,710 --> 00:52:07,040
هذه الإغلاقات التي تسمح لك ل
نوع من تمرير ظائف حولها.

940
00:52:07,040 --> 00:52:08,100
يمكنك إعادتها.

941
00:52:08,100 --> 00:52:09,490
يمكنك التلاعب بها.

942
00:52:09,490 --> 00:52:11,790
يمكنك أن تفعل كل أنواع الأشياء المجنونة.

943
00:52:11,790 --> 00:52:14,850
>> ولكن الشيء الآخر أن
يحدث أن تكون مفيدة

944
00:52:14,850 --> 00:52:19,740
هو القدرة على، كما عارض
العودة إلى تلك الوظائف

945
00:52:19,740 --> 00:52:25,146
في وظيفة، لتمرير وظيفة
كمعلمة إلى وظيفة أخرى.

946
00:52:25,146 --> 00:52:30,430
هل يمكن التفكير جيدا ماذا على وجه الأرض
أريد أن أفعل شيئا من هذا القبيل؟

947
00:52:30,430 --> 00:52:33,660
>> حسنا، دعنا نقول أن أريد
لاتخاذ هذا المشغل بأنني

948
00:52:33,660 --> 00:52:40,260
عملت بجد لإنشاء وتطبيق
لمجموعة من أرقام مختلفة

949
00:52:40,260 --> 00:52:41,770
في صفيف.

950
00:52:41,770 --> 00:52:46,700
حتى في هذه الحالة لدي مجموعة من
integers-- 1، 4، 7، 2، 5، 10، 56.

951
00:52:46,700 --> 00:52:48,080
وأريد أن يتضاعف كل منهم.

952
00:52:48,080 --> 00:52:50,430
الطريقة التي كنا عادة
قيام بذلك هو أن يكتب فقط

953
00:52:50,430 --> 00:52:53,440
بسيط للحلقة
بالتكرار على كل منهم

954
00:52:53,440 --> 00:52:57,140
وأداء بعض نوع من
عملية مربع عليهم،

955
00:52:57,140 --> 00:53:02,700
إدخال هذه القيم الجديدة في عالم جديد
متغير، أو بالأحرى، مجموعة جديدة هنا.

956
00:53:02,700 --> 00:53:07,370
وقيمة الانتاج من
النتيجة هي بعد ذلك كل من تلك المصفوفات،

957
00:53:07,370 --> 00:53:10,200
أو بالأحرى كل تلك
تربيع العناصر الآن.

958
00:53:10,200 --> 00:53:12,680
>> ويمكن أن تفعل الشيء نفسه
شيء لالتكعيب ذلك،

959
00:53:12,680 --> 00:53:15,360
ولكن ناقوس الخطر القليل
وينبغي أن يكون الخروج

960
00:53:15,360 --> 00:53:17,360
قائلا أنه ربما هناك
بعض الطريقة التي كنا

961
00:53:17,360 --> 00:53:19,860
تكون قادرة على تبسيط هذا قليلا.

962
00:53:19,860 --> 00:53:21,130
في واقع الأمر هناك.

963
00:53:21,130 --> 00:53:25,320
ماذا لو استطعنا خلق
وظيفة تسمح لنا

964
00:53:25,320 --> 00:53:28,350
أن يقبل، كما المفترس، وهي وظيفة؟

965
00:53:28,350 --> 00:53:30,350
حتى في هذه الحالة، واتخاذ
انظر الآن إلى تلك الحجج.

966
00:53:30,350 --> 00:53:33,220
ونحن في طريقنا لقبول قائمة الزوجي.

967
00:53:33,220 --> 00:53:35,030
وبعد ذلك نحن ذاهبون
لقبول وظيفة

968
00:53:35,030 --> 00:53:40,990
في متغير يسمى و الذي يجري
لنلقي مزدوجة والعودة مزدوجة.

969
00:53:40,990 --> 00:53:43,320
وإخراج كاملة
هذه الوظيفة كامل

970
00:53:43,320 --> 00:53:47,310
دعا معين هو الذهاب الى
عودة مجموعة تسمى مزدوجة.

971
00:53:47,310 --> 00:53:52,380
>> ما هذا من شأنه ثم اسمحوا لي أن
القيام به هو تكرار عبر تلك القائمة

972
00:53:52,380 --> 00:53:56,350
وتفعل الشيء نفسه، ولكن الآن
تطبيق هذه الوظيفة على كل

973
00:53:56,350 --> 00:53:58,970
من القيم الفردية في تلك القائمة.

974
00:53:58,970 --> 00:54:00,750
لذلك أنا لا أعرف حقا ما f غير.

975
00:54:00,750 --> 00:54:02,010
لا يهم بالنسبة لي.

976
00:54:02,010 --> 00:54:06,530
ولكن كما طالما أنه يأخذ في مزدوجة،
ينفذ بعض العمليات على ذلك،

977
00:54:06,530 --> 00:54:08,640
ويعود بعد ذلك
ضعف، وأود بعد ذلك

978
00:54:08,640 --> 00:54:13,415
قادرة على الخريطة تلك الوظيفة عبر
كل عنصر واحد في القائمة.

979
00:54:13,415 --> 00:54:16,270

980
00:54:16,270 --> 00:54:20,930
>> وهذا النوع من البرمجة
دعا وظائف الدرجة الأعلى،

981
00:54:20,930 --> 00:54:24,440
أين نحن تمرير وظائف
حول كمعلمات

982
00:54:24,440 --> 00:54:26,430
وفعل الأشياء مع وظائف.

983
00:54:26,430 --> 00:54:29,640
انها نوع من مثل أخذ كل هذه
الأفكار التي تعلمناها في CS50

984
00:54:29,640 --> 00:54:31,390
ونقلهم النوع
من إلى المستوى التالي.

985
00:54:31,390 --> 00:54:34,140
وهذا هو كل الاشياء أسلوب CS51.

986
00:54:34,140 --> 00:54:37,080
ولذا فإننا سوف تذهب في العمق
أكثر في الطبقات من هذا القبيل.

987
00:54:37,080 --> 00:54:38,930
>> ولكن هذا هو أيضا
المهم هنا لأننا

988
00:54:38,930 --> 00:54:42,010
نرى الكثير من الوظائف
التي تستخدم في سويفت

989
00:54:42,010 --> 00:54:45,590
التي أساسا لا
هذا، حيث لدينا

990
00:54:45,590 --> 00:54:48,300
بعض الأرقام، وبعض مجموعة من الأرقام.

991
00:54:48,300 --> 00:54:50,850
ونحن في طريقنا لتمرير ذلك
مجموعة إلى مخطط لدينا.

992
00:54:50,850 --> 00:54:55,770
ونحن في طريقنا أيضا
تمرير بعض من وظيفة، والتي

993
00:54:55,770 --> 00:54:57,950
لقد سبق تعريفها هنا.

994
00:54:57,950 --> 00:54:59,690
انها سوف تكون مربعة.

995
00:54:59,690 --> 00:55:02,220
ونحن في طريقنا لثم
تربيع كل تلك الأرقام

996
00:55:02,220 --> 00:55:04,710
وتخزين تلك إلى هذه النتيجة هنا.

997
00:55:04,710 --> 00:55:07,280

998
00:55:07,280 --> 00:55:11,000
>> حتى هذه الحالة التي حددناها لدينا
استدعاء الدالة الخاصة معين.

999
00:55:11,000 --> 00:55:15,370
ولكن هذا الشيء بالضبط هو،
في الواقع، في صلب سويفت.

1000
00:55:15,370 --> 00:55:18,960
وهناك مجموعة متنوعة من
وظائف تسمى خريطة.

1001
00:55:18,960 --> 00:55:21,520
هناك وظيفة الخريطة،
هناك تخفيض وظيفة،

1002
00:55:21,520 --> 00:55:25,630
وهناك وظيفة مرشح،
التي تطبق أساسا ظائف

1003
00:55:25,630 --> 00:55:30,782
إلى كل عنصر واحد في
قائمة تعديلها بطريقة أو بأخرى.

1004
00:55:30,782 --> 00:55:34,510
>> الجمهور: ذلك منذ كنت تقوم بتحويل
البيانات إلى تنسيق آخر

1005
00:55:34,510 --> 00:55:36,134
من خلال function--

1006
00:55:36,134 --> 00:55:37,050
DAN ارمينداريز: الحق.

1007
00:55:37,050 --> 00:55:39,420
نعم، وبالتالي فإن وظيفة
اننا قبول

1008
00:55:39,420 --> 00:55:41,790
تم تحويل البيانات بطريقة أو بأخرى.

1009
00:55:41,790 --> 00:55:44,700
في هذه الحالة، كنا سواء
تربيع، أو كنا التكعيب ذلك،

1010
00:55:44,700 --> 00:55:50,060
أو حقا، ونحن يمكن أن تؤدي
أي عملية على ذلك على الإطلاق.

1011
00:55:50,060 --> 00:55:54,150
>> ولكن اسمحوا لي أن تظهر لك، ثم كيف أن هذا
وسوف ننظر في الممارسة العملية.

1012
00:55:54,150 --> 00:55:56,681
ومرة أخرى، أنا تشغيل
قليلا من الوقت. لذلك أنا لست

1013
00:55:56,681 --> 00:55:59,430
ستكون قادرا على الذهاب على جميع
من شفرة المصدر هنا في التفاصيل.

1014
00:55:59,430 --> 00:56:00,721
ولكن أنا أشجعكم على فعل ذلك.

1015
00:56:00,721 --> 00:56:03,850
سنقوم الرد في أقرب وقت
ممكن بعد هذا الكلام.

1016
00:56:03,850 --> 00:56:07,610
>> ولكن إذا كنت نلقي نظرة على هذا،
نفترض أن لدينا قائمة من الأرقام،

1017
00:56:07,610 --> 00:56:10,260
مجموعة من الأرقام في هذا
دعا أرقام متغير.

1018
00:56:10,260 --> 00:56:16,670
ثم نريد أن تنفيذ هذه
عملية التصفية على تلك الأرقام.

1019
00:56:16,670 --> 00:56:19,730
لذلك المرشح هو أعلى
وظيفة لكي

1020
00:56:19,730 --> 00:56:24,660
تقبل مجموعة وأيضا وظيفة.

1021
00:56:24,660 --> 00:56:28,760
وعلى كل عنصر في ذلك
مجموعة، فإنه بأداء تلك الوظيفة.

1022
00:56:28,760 --> 00:56:31,990
>> إذا كان ذلك ترجع الدالة
صحيح، فإنه يحتفظ هذا البند.

1023
00:56:31,990 --> 00:56:36,100
إذا كان ذلك ترجع كاذبة،
ويلقي بعيدا هذا البند.

1024
00:56:36,100 --> 00:56:40,480
وبعد ذلك ترجع قائمة
أن يتم بعد ذلك تتكون كل

1025
00:56:40,480 --> 00:56:44,360
من تلك العناصر التي تم تصفيتها.

1026
00:56:44,360 --> 00:56:47,150
>> حتى في آخر الكلمات، وهذا هو
نفس الفكرة، دفتر الدرجات.

1027
00:56:47,150 --> 00:56:50,800
قد يكون لدينا مجموعة متنوعة من الصفوف
في هذه الأرقام قيمة تسمى.

1028
00:56:50,800 --> 00:56:55,590
يمكن أن يكون 100، و 70، و
40 هلم جرا وهكذا دواليك.

1029
00:56:55,590 --> 00:56:59,110
ما هذا الفلتر هل هو إشعار
أن ذلك هو أن نحوي السكر

1030
00:56:59,110 --> 00:57:01,310
لوظيفة غير معروفة.

1031
00:57:01,310 --> 00:57:05,980
هذه هي وظيفة مجهول قائلا
أن المعلمة أنني قبول

1032
00:57:05,980 --> 00:57:09,690
سيكون، إذا كان
أكبر من 70

1033
00:57:09,690 --> 00:57:15,837
ثم وهذا سيعود صحيح، وهذا يعني أن
سيتم الاحتفاظ هذا البند في هذا الفلتر.

1034
00:57:15,837 --> 00:57:17,920
لذلك دعونا يكون قليلا
أكثر واقعية حول هذا الموضوع.

1035
00:57:17,920 --> 00:57:25,760
إذا كان لدي هذه المجموعة من الأرقام
ويتألف من 100، 70، و 40،

1036
00:57:25,760 --> 00:57:29,730
I أداء هذا المرشح
العملية على كل واحد من هؤلاء.

1037
00:57:29,730 --> 00:57:33,270
بحيث يمكن للمرء الأول هو هذه القيمة من 100.

1038
00:57:33,270 --> 00:57:36,770
100 أكبر من أو يساوي
70 صحيح، التي

1039
00:57:36,770 --> 00:57:41,950
يعني أن 100 يتم الاحتفاظ بها في
هذه النسخة الجديدة من هذه المجموعة.

1040
00:57:41,950 --> 00:57:44,290
70 يمر أيضا.

1041
00:57:44,290 --> 00:57:46,020
ولكن 40 لا.

1042
00:57:46,020 --> 00:57:54,290
لذلك ما عاد في passingCount
هي مجموعة من العناصر 100 و 70--

1043
00:57:54,290 --> 00:57:57,410
100، فاصلة، 70.

1044
00:57:57,410 --> 00:57:59,870
كانت تلك اثنين فقط
البنود التي تم الاحتفاظ بها.

1045
00:57:59,870 --> 00:58:03,740
وذلك هو السبب ذهبت بسرعة من خلال
الكثير من هذا النوع من الترتيب العالي

1046
00:58:03,740 --> 00:58:08,680
الأمور لأن هذا هو أن شائعة
الشيء الذي سوف نرى في سويفت جميلة

1047
00:58:08,680 --> 00:58:16,810
في كثير من الأحيان، يتم تنفيذ بعض العمليات
استخدام هذا بناء الدالة المجهول.

1048
00:58:16,810 --> 00:58:18,450
>> هناك بعض الاشياء باردة.

1049
00:58:18,450 --> 00:58:24,730
مفاتيح هي في الواقع قوية في سويفت،
أعني تماما مثل مجنون، مجنون قوية.

1050
00:58:24,730 --> 00:58:28,250
يمكنك استخدام التبديل، و
يمكنك تطبيق في الواقع لهم

1051
00:58:28,250 --> 00:58:33,160
إلى نطاقات، وهو نوع من الجنون،
وتفعل أشياء يتوهم من هذا القبيل.

1052
00:58:33,160 --> 00:58:37,540
>> ولكن في الدقائق القليلة الماضية،
أريد أن تخطي متقدما بفارق كبير جدا

1053
00:58:37,540 --> 00:58:46,940
وتظهر لك مثالا محددا لكيفية
نحن يمكن أن تخلق في دائرة الرقابة الداخلية التطبيق باستخدام سويفت.

1054
00:58:46,940 --> 00:58:49,040
حتى عندما كنت تفعل
هذا، سيكون لديك لاتخاذ

1055
00:58:49,040 --> 00:58:51,990
نظرة at-- على أبل
الوثائق، فإنها

1056
00:58:51,990 --> 00:58:56,084
لديهم الكثير من الدروس الجيدة حقا
لإنشاء التطبيق الخاص بك أولا.

1057
00:58:56,084 --> 00:58:58,250
وأنا أشجعكم على القيام
ذلك لأنهم يأخذك

1058
00:58:58,250 --> 00:59:04,110
من خلال كل الخطوات بالضبط ما ل
انقر على لإنشاء تطبيق دائرة الرقابة الداخلية.

1059
00:59:04,110 --> 00:59:07,290
>> ولكن هنا لدينا هذا التطبيق دائرة الرقابة الداخلية.

1060
00:59:07,290 --> 00:59:10,960
وانها التطبيق بسيطة جدا حقا.

1061
00:59:10,960 --> 00:59:13,840
إذا قمت بتشغيل هذا، اسمحوا لي أن تظهر
لك ما يبدو.

1062
00:59:13,840 --> 00:59:19,480
كل ما يفعله هو أنه أساسا
تسحب من الإنترنت ملف JSON

1063
00:59:19,480 --> 00:59:22,300
بأنني المخزنة على الخادم.

1064
00:59:22,300 --> 00:59:26,310
وهذا الملف JSON
تعرف الصور التي تسمح

1065
00:59:26,310 --> 00:59:31,680
لي ثم دورة من خلال، على بلدي
التطبيق، صور من خادم الويب الخاص بي.

1066
00:59:31,680 --> 00:59:32,880
>> لذلك ليس لدي هنا getNextImage.

1067
00:59:32,880 --> 00:59:37,100
يقوم بتحميل صورة من الانترنت،
ثم يعرضها على الشاشة.

1068
00:59:37,100 --> 00:59:38,200
>> حتى انها بسيطة جدا.

1069
00:59:38,200 --> 00:59:41,550
ولكن الهدف هنا هو لاظهار
كيف يمكننا الجمع بين الأشياء

1070
00:59:41,550 --> 00:59:47,820
من الأسابيع القليلة الأخيرة من CS50
في تطبيق دائرة الرقابة الداخلية الفعلي.

1071
00:59:47,820 --> 00:59:53,140
وبعبارة أخرى، ربما يكون واحدا من
الأشياء التي كنت تريد أن تفعل

1072
00:59:53,140 --> 00:59:56,340
غير أن يكون هناك تطبيق دائرة الرقابة الداخلية التي
يمكن سحب البيانات من الإنترنت

1073
00:59:56,340 --> 00:59:59,070
وتظهر للمستخدم بعض المعلومات.

1074
00:59:59,070 --> 01:00:03,130
هذا هو تماما نقطة
هذا الكود هنا.

1075
01:00:03,130 --> 01:00:07,890
>> لذلك هناك الكثير مما يمكن قوله حول
كيفية القيام تطوير دائرة الرقابة الداخلية الفعلية.

1076
01:00:07,890 --> 01:00:12,860
هناك الكثير من تركيب مجنون
أننا لم نشهد حتى الآن تماما

1077
01:00:12,860 --> 01:00:15,580
مثل فئة، فئة ما هو في الواقع.

1078
01:00:15,580 --> 01:00:19,470
يمكننا تجاهل إلى حد كبير
هذا في الوقت الحاضر.

1079
01:00:19,470 --> 01:00:23,250
>> ولكن لاحظ أننا قد وردت
ضمن هذه مجموعة متنوعة من الأشياء

1080
01:00:23,250 --> 01:00:27,720
التي شهدناها بالفعل مثل
الوظائف التي لها أسماء محددة.

1081
01:00:27,720 --> 01:00:32,650
وعندما نعطي تلك
يعمل الأسماء الصحيحة

1082
01:00:32,650 --> 01:00:36,530
التي من المتوقع من قبل دائرة الرقابة الداخلية، في الواقع
هذا يشعر السحرية قليلا.

1083
01:00:36,530 --> 01:00:40,300
ولكن عندما تقوم بإنشاء
التطبيق دائرة الرقابة الداخلية، هناك

1084
01:00:40,300 --> 01:00:47,590
هي أسماء وظيفة محددة
ويطلق عن طريق الهاتف نفسه

1085
01:00:47,590 --> 01:00:52,440
كتطبيق يتم تحميل في محاولة
لإنشاء عملية في الواقع

1086
01:00:52,440 --> 01:00:54,787
يعمل التطبيق الخاص بك.

1087
01:00:54,787 --> 01:00:58,120
ذلك مرة أخرى، وهناك الكثير من الأشياء التي أنا
يجب أن يتستر على هنا من أجل بالنسبة لنا

1088
01:00:58,120 --> 01:01:00,570
للحديث عن هذا على وجه التحديد.

1089
01:01:00,570 --> 01:01:06,050
ولكن أنا أشجعكم أن ننظر إلى ربما
الندوة دائرة الرقابة الداخلية الأخرى، ولكن أيضا بعض

1090
01:01:06,050 --> 01:01:09,290
من الدروس على الانترنت التي لا
وظيفة أفضل بكثير من وصف

1091
01:01:09,290 --> 01:01:11,030
معلومات محددة.

1092
01:01:11,030 --> 01:01:15,760
>> ولكن يمكننا أن نرى زوجين من الأشياء التي
هي مثيرة للاهتمام من التعليمات البرمجية هنا.

1093
01:01:15,760 --> 01:01:17,950
لاحظ أن لدينا إذا البيانات.

1094
01:01:17,950 --> 01:01:20,400
بالمناسبة، واحد مهم
شيء إذا كانت تصريحات

1095
01:01:20,400 --> 01:01:24,860
غير أن أقواس حول
تعبير منطقي اختيارية.

1096
01:01:24,860 --> 01:01:30,800
ولكن الأقواس المعقوفة ليست اختيارية،
مهما كانت قليلة أو كثيرة الأسطر من التعليمات البرمجية

1097
01:01:30,800 --> 01:01:32,360
لديك في حال بيان.

1098
01:01:32,360 --> 01:01:38,670
لا يمكن أن يكون لها إذا كانت تصريحات
بدون أقواس مجعد في سويفت.

1099
01:01:38,670 --> 01:01:41,000
>> وهذا هو، أيضا، من النوع السخيف.

1100
01:01:41,000 --> 01:01:43,910
ولكن هناك أسباب تاريخية لذلك.

1101
01:01:43,910 --> 01:01:46,180
ومن المفترض أن يخلصك من نفسك.

1102
01:01:46,180 --> 01:01:49,899
مثل هذا على سبيل المثال، لا يمكنك
القضاء على الأقواس المجعدة حول ذلك

1103
01:01:49,899 --> 01:01:50,440
إذا البيان.

1104
01:01:50,440 --> 01:01:52,730
تلك هي في الواقع المطلوبة.

1105
01:01:52,730 --> 01:01:54,480
لذلك أنا أشجعكم على
تفقد هذا.

1106
01:01:54,480 --> 01:01:56,230
ولكن هناك واحد أكثر
بناء أنني أريد

1107
01:01:56,230 --> 01:02:02,640
لتظهر لك حول سويفت أن
هو جديد لسويفت 2.0 مقارنة

1108
01:02:02,640 --> 01:02:08,460
إلى الإصدارات القديمة من سويفت،
وهو يلي.

1109
01:02:08,460 --> 01:02:11,620
دعونا نرى أين أنا لم أضع هنا؟

1110
01:02:11,620 --> 01:02:16,630
>> حتى في هذه الوظيفة تسمى
fetchJSON، هذه الوظيفة

1111
01:02:16,630 --> 01:02:23,450
هو المسؤول عن سحب أن JSON
ملف من URL، والذي يحدث فقط حتى

1112
01:02:23,450 --> 01:02:26,310
أن تكون قيد التشغيل على بلدي IDE CS50.

1113
01:02:26,310 --> 01:02:28,580
أنا بدأت للتو أباتشي،
وضع ملف JSON لي هناك،

1114
01:02:28,580 --> 01:02:32,110
وأنا قادرة بعد ذلك إلى سحب هذا
البيانات من الإنترنت باستخدام

1115
01:02:32,110 --> 01:02:36,430
هذه الوظيفة وهذا URL،
والتي يتم توفيرها عن طريق الهاتف.

1116
01:02:36,430 --> 01:02:40,490
لقد وفرت من قبل
مكتبة التي تستخدمها عندما

1117
01:02:40,490 --> 01:02:43,140
كنت تفعل بعض تطوير التطبيق دائرة الرقابة الداخلية.

1118
01:02:43,140 --> 01:02:49,690
>> لاحظ هنا أن هناك هذا غير عادية
ودعا بناء بنائي الحراسة.

1119
01:02:49,690 --> 01:02:53,530
وحقا كل هذا هو في
سويفت هو وسيلة للتحقق من

1120
01:02:53,530 --> 01:02:56,870
أن بعض الأشياء لها
تم اجتمع قبل

1121
01:02:56,870 --> 01:03:00,000
المضي قدما مع بقية من وظيفة.

1122
01:03:00,000 --> 01:03:04,260
حيث يمكن أن يكون، وذلك باستخدام
هذا النوع اختياري،

1123
01:03:04,260 --> 01:03:10,530
ويمكنني أن وجدت URL بواسطة
تشغيل هذه الوظيفة NSURL

1124
01:03:10,530 --> 01:03:16,640
وتخزينها إلى أن URL
ثابت، والتحقق ثم

1125
01:03:16,640 --> 01:03:20,820
لمعرفة ما إذا كان URL لا شيء، لأنه
كان على وشك العودة نوع اختياري.

1126
01:03:20,820 --> 01:03:25,660
وإذا كان صفرا، ثم أود
طباعة خطأ ومن ثم العودة.

1127
01:03:25,660 --> 01:03:29,970
>> ولكن بدلا من ذلك، يتيح ما الحراسة
لنا القيام به هو هذا الشيء جدا،

1128
01:03:29,970 --> 01:03:34,550
ولكن تأكد من أنها
واقع الحال أن عنوان الموقع

1129
01:03:34,550 --> 01:03:38,020
تم تعيين بشكل صحيح من قبل NSURL.

1130
01:03:38,020 --> 01:03:41,810
وإذا كان كذلك، فإنه
يتخطى أكثر من هذا، وذلك

1131
01:03:41,810 --> 01:03:46,110
سوف تسمح لك للمضي قدما
رابط بعد أن تم تعريفها بشكل صحيح.

1132
01:03:46,110 --> 01:03:48,830
ولكن إذا كان هذا هو الحال الذي
لم يتم تعريف رابط صحيح،

1133
01:03:48,830 --> 01:03:52,550
إذا هذه الدالة تقوم بإرجاع خطأ
أو بعض الشيء الآخر غير متوقع

1134
01:03:52,550 --> 01:03:58,030
يحدث في الواقع، هذا الحارس بناء
يسمح لنا ثم إخراج هذا الخطأ

1135
01:03:58,030 --> 01:04:00,390
والعودة فورا.

1136
01:04:00,390 --> 01:04:00,890
نعم فعلا؟

1137
01:04:00,890 --> 01:04:04,839
>> الحضور: حتى انها نوع
من مثل إذا ثم آخر؟

1138
01:04:04,839 --> 01:04:07,130
DAN ارمينداريز: انه نوع من
مثل إذا ثم آخر، نعم،

1139
01:04:07,130 --> 01:04:14,200
إلا أن هذا العنوان هو ثم
تعرف على كل شيء دون هذا.

1140
01:04:14,200 --> 01:04:20,420
إذا كان يمر هذا الحارس، ثم
والواقع أن تكون مليئة البيانات

1141
01:04:20,420 --> 01:04:29,500
وصالحة للاستعمال في ما تبقى من
شفرة المصدر في وظيفة الخاص بك.

1142
01:04:29,500 --> 01:04:33,790
لذلك أظن أن كنت تريد الذهاب ل
تبدأ في رؤية هذا الحارس أيضا.

1143
01:04:33,790 --> 01:04:36,670
وأن تضع في اعتبارها ذلك.

1144
01:04:36,670 --> 01:04:46,270
>> حتى مجرد النظر في اثنين من الآخر
الأشياء، وهذا الحق هنا هو ما،

1145
01:04:46,270 --> 01:04:53,377
هل تعتقد، استنادا فقط على ما
كنا نتحدث عنها من قبل؟

1146
01:04:53,377 --> 01:04:56,650
>> الحضور: أعتقد أنها سوف تعمل في القائمة؟

1147
01:04:56,650 --> 01:04:59,100
>> DAN ارمينداريز: هذا هو وثيق.

1148
01:04:59,100 --> 01:05:02,360
هذه هي وظيفة أننا حاسمة.

1149
01:05:02,360 --> 01:05:07,240
ونحن إدخال تلك الوظيفة
كحجة لهذه الوظيفة هنا.

1150
01:05:07,240 --> 01:05:09,120
>> الحضور: (غير مسموع) إن لم يكن شيء.

1151
01:05:09,120 --> 01:05:11,470
لذلك فمن في القائمة، أليس كذلك؟

1152
01:05:11,470 --> 01:05:15,450
>> DAN ارمينداريز: إذا كان الخطأ ليست معدومة،
بحيث is-- ذلك لدي لتمرير.

1153
01:05:15,450 --> 01:05:18,060
حسنا، دعونا نرى، لا أستطيع حقا
انتقل إلى هنا.

1154
01:05:18,060 --> 01:05:23,161
الخطأ هو الحجة التي يجري
مرت على هذه الوظيفة مجهولة.

1155
01:05:23,161 --> 01:05:24,410
هذه هي وظيفة غير معروفة.

1156
01:05:24,410 --> 01:05:25,480
ليس له اسم.

1157
01:05:25,480 --> 01:05:29,850
ولكن نحن نتقبل هذه الثلاثة
الحجج والبيانات وردا على ذلك، والخطأ.

1158
01:05:29,850 --> 01:05:33,590
وسوف تعود الفراغ، لذلك
انها لن يعود أي شيء.

1159
01:05:33,590 --> 01:05:37,910
وهذا هو مضمون
من تلك الوظيفة.

1160
01:05:37,910 --> 01:05:41,961
ومن ثم يتعين علينا الوصول داخل هذا
وظيفة لكل من هذه الحجج.

1161
01:05:41,961 --> 01:05:45,650

1162
01:05:45,650 --> 01:05:48,679
>> حتى انها زوبعة
جولة في اللغة.

1163
01:05:48,679 --> 01:05:50,470
ولكن آمل مع ذلك،
نأمل كما كنت تأخذ

1164
01:05:50,470 --> 01:05:54,490
نظرة على بعض من الدروس
محددة لتطوير دائرة الرقابة الداخلية مع سويفت،

1165
01:05:54,490 --> 01:05:57,481
خصوصا إذا ذهبت إلى
المطور page-- التفاح على شبكة الإنترنت

1166
01:05:57,481 --> 01:05:59,980
لديهم الكثير من الخير حقا
دروس للحصول على انك بدأته.

1167
01:05:59,980 --> 01:06:05,010
ولكن نأمل فقط هذه الساعة من الحديث
حول بناء الجملة أعطت نفسها

1168
01:06:05,010 --> 01:06:08,760
لديك ما يكفي للبدء في ذلك.

1169
01:06:08,760 --> 01:06:12,950
>> وسوف نقوم بنشر كل هذا المصدر
كود على موقع الندوة

1170
01:06:12,950 --> 01:06:17,800
في أقرب وقت ممكن، وكذلك الشرائح
بحيث يكون لديك مرجعا لجميع هؤلاء.

1171
01:06:17,800 --> 01:06:20,530
ولكن نتمنى لك التوفيق في مشاريعك.

1172
01:06:20,530 --> 01:06:23,640
وشكرا لكم جميعا جزيل الشكر على حضوركم.

1173
01:06:23,640 --> 01:06:26,990
>> [تصفيق]

1174
01:06:26,990 --> 01:06:28,026