1
00:00:00,000 --> 00:00:05,900

2
00:00:05,900 --> 00:00:07,170
>> SAM GREEN: Dia duit, gach duine.

3
00:00:07,170 --> 00:00:08,640
Fáilte go dtí ár seimineár.

4
00:00:08,640 --> 00:00:10,009
Is é mo ainm Sam.

5
00:00:10,009 --> 00:00:11,050
HUGH Zabriskie: Tá mé Hugh.

6
00:00:11,050 --> 00:00:17,420
SAM GREEN: Agus táimid ag dul chun labhairt inniu
faoi ​​JavaScript agus an API Gréasáin Fuaime.

7
00:00:17,420 --> 00:00:21,180
Díreach chun tús a chur amach, is é seo an cur síos
d'ár gclár oibre don seimineár.

8
00:00:21,180 --> 00:00:25,350
Táimid ag dul chun tús a chur ag caint faoi
cén fáth ar chóir go mbeadh suim agat i an Gréasán

9
00:00:25,350 --> 00:00:30,130
API fuaime, cén fáth go bhfuil JavaScript
an teanga is gá duit chun é,

10
00:00:30,130 --> 00:00:32,619
agus ansin labhairt faoi JavaScript
essentials-- mar sin cosúil,

11
00:00:32,619 --> 00:00:34,800
shiúlann tú trí roinnt
Basics na teanga,

12
00:00:34,800 --> 00:00:37,290
agus ansin labhairt faoi na
API fuaime ag leibhéal ard.

13
00:00:37,290 --> 00:00:41,140
Ansin, beidh Hugh labhairt faoi roinnt
de na céimeanna táirgthe fuaime

14
00:00:41,140 --> 00:00:45,509
agus ansin taispeána seo sequencer uamhnach
tionscadal thóg sé agus a thaispeáint duit an cód.

15
00:00:45,509 --> 00:00:48,050
Agus ansin, beidh muid ag am le haghaidh
ceisteanna ag an deireadh do dhaoine

16
00:00:48,050 --> 00:00:49,593
atá anseo ina gcónaí.

17
00:00:49,593 --> 00:00:50,540
>> HUGH Zabriskie: Cool.

18
00:00:50,540 --> 00:00:50,990
>> SAM GREEN: Cool.

19
00:00:50,990 --> 00:00:51,383
>> HUGH Zabriskie: Cool.

20
00:00:51,383 --> 00:00:52,170
Beidh mé ar ais ar bun.

21
00:00:52,170 --> 00:00:54,960
>> SAM GREEN: Mar sin, rudaí chéad chéad uair.

22
00:00:54,960 --> 00:00:57,840
Mar sin, ar cheann de na rudaí is fearr
mar gheall ar an nGréasán Audio API

23
00:00:57,840 --> 00:01:00,480
is é sin níl aon sraith ar bun ag teastáil.

24
00:01:00,480 --> 00:01:04,230
Tagann sé tógtha i chun
an chuid is mó brabhsálaithe nua-aimseartha,

25
00:01:04,230 --> 00:01:08,630
lena n-áirítear Chrome, Edge, ina n-iomláine
bunch others-- go léir na cinn

26
00:01:08,630 --> 00:01:12,650
codanna sin mór de
daoine ag baint úsáide as inniu.

27
00:01:12,650 --> 00:01:14,807
Mar sin tá aon bun,
leataobh ó díreach ag fáil

28
00:01:14,807 --> 00:01:16,890
freastalaí gréasáin ag dul, le haghaidh
leat chun tús a obair

29
00:01:16,890 --> 00:01:18,420
ar do thionscadal, rud atá iontach.

30
00:01:18,420 --> 00:01:21,500

31
00:01:21,500 --> 00:01:24,190
>> Molaimid deas
go mór a mheasann tú

32
00:01:24,190 --> 00:01:26,530
ag baint úsáide as Chrome le haghaidh
Forbairt gréasáin JavaScript,

33
00:01:26,530 --> 00:01:30,260
ach mar gheall ar a forbróir
Tá uirlisí ndáiríre láidir.

34
00:01:30,260 --> 00:01:33,220
Mar shampla de díreach cad atá i gceist againn
ag rá oscailt suas do JavaScript

35
00:01:33,220 --> 00:01:38,600
console-- má théann tú isteach i Chrome
agus tú ag féachaint ar aon leathanach gréasáin,

36
00:01:38,600 --> 00:01:43,897
agus d'fhág tú cliceáil
Inspect Element, agus ansin

37
00:01:43,897 --> 00:01:46,730
a théann tú go dtí an beag anuas
ar dheis anseo agus tú cliceáil ar Console,

38
00:01:46,730 --> 00:01:50,660
Feicfidh tú a fheiceáil cad Breathnaíonn osclaíonn suas
lán cosúil le ordú go pras go bhfuil tú

39
00:01:50,660 --> 00:01:53,720
D'fhéadfadh a fheiceáil ar do Mac, nó ar an ID.

40
00:01:53,720 --> 00:01:59,260
Agus díreach mar sin, is féidir linn
orduithe cineál anseo, cosúil le Clear,

41
00:01:59,260 --> 00:02:01,350
agus orduithe eile mar sin.

42
00:02:01,350 --> 00:02:04,267
Is féidir linn a chruthú athróg, mar
beidh orainn a fheiceáil níos déanaí i JavaScript.

43
00:02:04,267 --> 00:02:07,100
Agus mar sin aon rud is féidir linn a dhéanamh i
JavaScript, is féidir linn a dhéanamh leis an consól,

44
00:02:07,100 --> 00:02:11,430
agus sin ar bhealach Super handy chun
tús a imirt ar fud le APIs

45
00:02:11,430 --> 00:02:15,760
agus ag dul compordach leis
JavaScript ceart as an bat.

46
00:02:15,760 --> 00:02:18,290
Níl leagtar suas ag teastáil,
atá i ndáiríre deas.

47
00:02:18,290 --> 00:02:18,790
Cool.

48
00:02:18,790 --> 00:02:22,064

49
00:02:22,064 --> 00:02:22,880
Uamhnach.

50
00:02:22,880 --> 00:02:24,780
>> Mar sin, ach rud amháin níos mó a chur leis.

51
00:02:24,780 --> 00:02:27,780
Má tá questions-- bith ann
go leor de tú nach bhfuil anseo ina gcónaí,

52
00:02:27,780 --> 00:02:31,232
leisce ort ríomhphost us-- na
Is iad ár n-seoltaí ríomhphoist.

53
00:02:31,232 --> 00:02:33,190
Má tá ceisteanna agat
nach bhfuil tú ag iarraidh a iarraidh orainn,

54
00:02:33,190 --> 00:02:36,160
cosúil le, OH Tá mé a bug
i mo cód, nó rud éigin

55
00:02:36,160 --> 00:02:39,270
go bhfuil beagán níos sainiúla,
b'fhéidir google ar dtús.

56
00:02:39,270 --> 00:02:42,340
Tá a lán de na hacmhainní mór
mar gheall ar an nGréasán Fuaime API amach ann.

57
00:02:42,340 --> 00:02:44,089
Tá sé i ndáiríre go maith
a dhoiciméadú agus tá sé ag á

58
00:02:44,089 --> 00:02:47,194
úsáid ag a ton de na daoine i
tionscal, agus do dhaoine a bhfuil ach

59
00:02:47,194 --> 00:02:48,610
foirgneamh stuif spraoi dóibh féin.

60
00:02:48,610 --> 00:02:51,306
Mar sin, ba chóir go mbeadh a lán
na n-acmhainní amach ann.

61
00:02:51,306 --> 00:02:53,040
Uamhnach.

62
00:02:53,040 --> 00:02:56,100
>> Cool, sin an fáth an nGréasán Fuaime API?

63
00:02:56,100 --> 00:02:59,840
Tá an léaráid le beagán
de éabhlóid an mbealach

64
00:02:59,840 --> 00:03:04,100
fuaim ar an ngréasán tá sé ag fás le himeacht ama.

65
00:03:04,100 --> 00:03:13,080
Bhí bgsound cosúil leis an chlib HTML bunaidh
go Internet Explorer úsáid chun tacú.

66
00:03:13,080 --> 00:03:16,790
Lig sé ach amháin le haghaidh fuaimeanna deas bunúsach,
Ní raibh an fheidhmiúlacht an-láidir,

67
00:03:16,790 --> 00:03:19,380
agus ní fhéadfaí tú a dhéanamh
seicheamhú casta,

68
00:03:19,380 --> 00:03:21,890
nó a rialú nuair a thosaigh fuaim
agus iad a stopadh an-láidir.

69
00:03:21,890 --> 00:03:23,930
Mar sin, ní raibh sé go háirithe
dea-fhorbartha.

70
00:03:23,930 --> 00:03:27,470
Ansin, tar éis sin, Flash
Tháinig along-- a,

71
00:03:27,470 --> 00:03:31,712
Tá mé cinnte go bhfuil tú guys go léir ar an eolas
le Flash-- b'fhéidir nach conas a oibríonn sé,

72
00:03:31,712 --> 00:03:32,920
ach tá tú ag feiceáil cinnte é.

73
00:03:32,920 --> 00:03:35,586
Tá sé agat a thabhairt cothrom le dáta do Flash
Plug-in, gach chineál sin de stuif,

74
00:03:35,586 --> 00:03:40,110
agus go síneadh cinnte an raon
feidhmiúlacht a bhí ar fáil.

75
00:03:40,110 --> 00:03:45,370
Ach a dhéanamh ar an t-úsáideoir a shuiteáil
Is plug-in cinnte

76
00:03:45,370 --> 00:03:48,480
míbhuntáiste a n-áirítear Flash
i d'iarratas, ceart?

77
00:03:48,480 --> 00:03:52,410
Toisc ansin tá tú ag brath ar an
úsáideoir ag dul agus a aimsiú an plug-in,

78
00:03:52,410 --> 00:03:54,660
agus á iompú dócha
amach ag an chéim breise

79
00:03:54,660 --> 00:03:56,640
tá siad a ghlacadh a úsáid do app.

80
00:03:56,640 --> 00:04:01,270
Agus ansin d'fhéadfadh a bheith ann cothrom le dáta
Feicfidh a bhriseann d'iarratas ar fad,

81
00:04:01,270 --> 00:04:03,880
agus a chríochnaíonn sé suas a bheith ina nightmare
le haghaidh an bhforbróir, freisin.

82
00:04:03,880 --> 00:04:06,230
Mar sin, bhí go baracáide.

83
00:04:06,230 --> 00:04:10,480
>> Agus ansin tar éis a tháinig sin chomh maith,
an HTML chlib fuaime, a

84
00:04:10,480 --> 00:04:16,579
Is gné de HTML-- níos nua-aimseartha a
cinnte cheadaítear do a lán níos mó rudaí mar sin,

85
00:04:16,579 --> 00:04:20,050
ach fiú na rudaí a d'fhéadfá a dhéanamh
go raibh beagán teoranta ach

86
00:04:20,050 --> 00:04:22,730
mar thoradh ar na rudaí
Bhí go HTML ann.

87
00:04:22,730 --> 00:04:26,060
Mar sin, nuair a bheidh an JavaScript
API, an Gréasán Fuaime API,

88
00:04:26,060 --> 00:04:29,290
tháinig chun bheith ina chaighdeán
cleachtas ar fud na brabhsálaithe,

89
00:04:29,290 --> 00:04:32,490
go leathnú i ndáiríre an leagan
deiseanna d'fhorbróirí

90
00:04:32,490 --> 00:04:36,590
a fháil i ndáiríre i bhfoirgneamh
stuif fuarú ar an ngréasán.

91
00:04:36,590 --> 00:04:39,220
Ar feadh i bhfad bhí ann
curtha uirlisí ndáiríre láidir

92
00:04:39,220 --> 00:04:44,360
d'iarratais ó dhúchas fuaime,
like-- fhios ag gach duine GarageBand,

93
00:04:44,360 --> 00:04:48,360
agus ansin ar ndóigh tá níos mó
fuaime a mheascadh le hiarratais gairmiúla,

94
00:04:48,360 --> 00:04:49,640
agus gur de chineál ar stuif.

95
00:04:49,640 --> 00:04:52,690
Ach ní raibh ann
gur maith Cloud-- ní

96
00:04:52,690 --> 00:04:55,811
Cloud, yeah, buille faoi thuairim mé
Ardán gréasán-bhunaithe Cloud--

97
00:04:55,811 --> 00:04:58,310
a thabharfadh deis forbróirí a
iarratais ar dhaoine a thógáil

98
00:04:58,310 --> 00:05:00,570
a dhéanamh mheascadh fuaime.

99
00:05:00,570 --> 00:05:03,960
Agus mar beidh sé a thaispeáint duit
ina dhiaidh sin, an Gréasán Fuaime API

100
00:05:03,960 --> 00:05:07,470
ceadaíonn ndáiríre cumhachtach
stuif a tharlóidh i ndáiríre go simplí,

101
00:05:07,470 --> 00:05:09,597
a bhfuil deas fionnuar.

102
00:05:09,597 --> 00:05:12,680
Mar sin, go bhfuil an teagasc le cén fáth tú
Ba chóir féachaint ar an chuid eile den seimineár,

103
00:05:12,680 --> 00:05:14,350
go bunúsach.

104
00:05:14,350 --> 00:05:17,880
>> Agus anois, tá mé ag dul chun labhairt faoi
roinnt JavaScript-- eilimintí díreach bunúsacha

105
00:05:17,880 --> 00:05:20,240
na teanga, ionas go mbeidh
Is féidir linn a bheith ar an leathanach céanna

106
00:05:20,240 --> 00:05:22,470
nuair a labhairt linn faoi ar an
API beagán níos déanaí.

107
00:05:22,470 --> 00:05:23,260
Cool.

108
00:05:23,260 --> 00:05:26,192
>> Mar sin, is é seo achoimre.

109
00:05:26,192 --> 00:05:27,150
Rinne mé dearmad seo bhí anseo.

110
00:05:27,150 --> 00:05:27,510
Yeah.

111
00:05:27,510 --> 00:05:27,870
>> HUGH Zabriskie: Níl dhá sleamhnáin anseo.

112
00:05:27,870 --> 00:05:30,245
>> SAM GLAS: Is é seo an achoimre
de roinnt de na teorainneacha

113
00:05:30,245 --> 00:05:35,220
de na, modhanna sean eile ceangailteach.

114
00:05:35,220 --> 00:05:37,828
Agus ansin anois, ní mór dúinn na rudaí seo.

115
00:05:37,828 --> 00:05:40,011
Cool.

116
00:05:40,011 --> 00:05:40,510
Uamhnach.

117
00:05:40,510 --> 00:05:43,200
>> Mar sin, essentials JavaScript.

118
00:05:43,200 --> 00:05:47,230
Rudaí chéad chéad, níl a
difríocht shuntasach deas

119
00:05:47,230 --> 00:05:49,940
i JavaScript versus i
teanga cosúil le C, ar an mbealach

120
00:05:49,940 --> 00:05:52,050
go bhfuil athróg cruthaíodh.

121
00:05:52,050 --> 00:05:55,634
Mar sin, i C, táimid ag úsáid ar a
chun cineál ar ár athróga, ceart?

122
00:05:55,634 --> 00:05:57,800
Agus ní féidir liom a chiallaíonn an cineál cosúil le
cineál iad in, ciallóidh mé cineál

123
00:05:57,800 --> 00:06:01,900
cosúil le a shannadh dóibh brí type--
cosúil le, ina slánuimhir, snámhphointe, ruabhric.

124
00:06:01,900 --> 00:06:05,210
I C, bhí muid in úsáid i ndáiríre a
a bhfuil a chruthú athróg

125
00:06:05,210 --> 00:06:09,690
agus ansin bata leis an gcineál sin do na
am ar fad a úsáid againn go athróg.

126
00:06:09,690 --> 00:06:13,990
Agus nach bhfuil gá níos measa,
ach is dócha níos deacra a úsáid.

127
00:06:13,990 --> 00:06:16,190
Ceann de na gnéithe is iontaí
de go bhfuil JavaScript

128
00:06:16,190 --> 00:06:19,740
go bhfuil ar a dtugtar athróg cad
"clóscríofa dinimiciúil," a

129
00:06:19,740 --> 00:06:22,500
a chiallaíonn gur féidir liom a chruthú
athróg leis error,

130
00:06:22,500 --> 00:06:25,800
varX cothrom le 5, mar shampla.

131
00:06:25,800 --> 00:06:27,790
A chruthaíonn dtús
variable-- slánuimhir

132
00:06:27,790 --> 00:06:29,870
ceart thíos an
cochall somewhere-- ach tá mé

133
00:06:29,870 --> 00:06:33,040
Is féidir a athrú go athróg
chun tagairt a dhéanamh ar shraith

134
00:06:33,040 --> 00:06:35,820
gan déanamh aon rud mar
a chruthú athróg nua.

135
00:06:35,820 --> 00:06:37,880
Ní féidir liom gá a bheith buartha
mar gheall ar an athrú cineál.

136
00:06:37,880 --> 00:06:45,440
JavaScript fhios go chineál ar
athrú, agus a tharlaíonn dinimiciúil.

137
00:06:45,440 --> 00:06:48,510
>> Mar sin, tá buntáistí
agus míbhuntáistí sin,

138
00:06:48,510 --> 00:06:51,250
mar dhuine ar bith a bhfuil sé ag obair i
D'fhéadfadh JavaScript ar feadh tamaill a fhios.

139
00:06:51,250 --> 00:06:53,600
Tá amanna nuair
d'fhéadfadh tú thaisme

140
00:06:53,600 --> 00:06:57,720
athrú ar an gcineál athróg agus
Ní déileáil chineál sin athrú,

141
00:06:57,720 --> 00:07:01,120
agus ansin do JavaScript
Is féidir crash-- nó eisceacht

142
00:07:01,120 --> 00:07:06,070
a thrown, toisc go mbainfidh tú an
cineál mícheart nuair tú ag súil le cineál amháin.

143
00:07:06,070 --> 00:07:07,040
Cool.

144
00:07:07,040 --> 00:07:11,470
>> Mar sin, tá scoping-- atá cosúil, má táimid
cuimhneamh ar na seachtainí go luath sa chúrsa,

145
00:07:11,470 --> 00:07:15,420
Tagraíonn cé chomh infheicthe athróg
Tá agus cén réimse an cód.

146
00:07:15,420 --> 00:07:18,400
Gach ceann de go Breathnaíonn an-chosúil
leis an mbealach tá sé i C.

147
00:07:18,400 --> 00:07:24,755
Mar sin, tá athróg scoped ginearálta
laistigh de braces gcuach laistigh feidhm,

148
00:07:24,755 --> 00:07:27,005
agus ansin tá freisin
athróga domhanda-scoped go

149
00:07:27,005 --> 00:07:29,171
are-- má scríobhann tú athróg
lasmuigh d'fheidhm,

150
00:07:29,171 --> 00:07:31,790
beidh sé le feiceáil sa téacs ar fad.

151
00:07:31,790 --> 00:07:35,840
>> Difríocht amháin idir
JavaScript agus C go háirithe,

152
00:07:35,840 --> 00:07:40,280
is é sin má dhearbhú tú domhanda
áit ar bith athróg i gcomhad téacs

153
00:07:40,280 --> 00:07:43,324
tá sé le feiceáil in aon fheidhm
laistigh den chomhad téacs.

154
00:07:43,324 --> 00:07:44,240
Sin ceart, ceart?

155
00:07:44,240 --> 00:07:46,330
>> HUGH Zabriskie: Yep.

156
00:07:46,330 --> 00:07:49,120
>> SAM GREEN: Mar sin tá go freisin beag
giotán funky i gcomparáid le C,

157
00:07:49,120 --> 00:07:52,660
nuair a bhí againn i gcónaí go bhfuil ár n-
sainmhínithe athróg os cionn na háiteanna

158
00:07:52,660 --> 00:07:53,770
Baineadh úsáid siad.

159
00:07:53,770 --> 00:07:57,957
Ní Sin riail go bhfuil i bhfeidhm
níos mó, agus mar sin, le beagán difriúil.

160
00:07:57,957 --> 00:08:00,540
Agus arís ach a reemphasize,
domhanda i gcoinne variables-- áitiúil

161
00:08:00,540 --> 00:08:03,457
an-chosúil leis C. D'fhéadfá a bheith
dhá athróg leis an ainm céanna,

162
00:08:03,457 --> 00:08:06,540
agus tá sé ar cheann de a n-ainmneacha a shadowed
ag athróg áitiúil má dhéanann duine acu

163
00:08:06,540 --> 00:08:07,546
Bhí domhanda.

164
00:08:07,546 --> 00:08:09,420
Chineál Mar sin, cosúil leis na
fadhbanna go bhfuil roinnt de tú

165
00:08:09,420 --> 00:08:11,920
D'fhéadfadh a bheith ar siúl i i roinnt
de d'fhadhb Leagann go dtí seo.

166
00:08:11,920 --> 00:08:14,450
Cool, mar sin tá go athróg.

167
00:08:14,450 --> 00:08:20,310
>> Sreabhadh rialú, rud a chiallaíonn mhaith,
más rud é-else-- stuff-- loighciúil agus lúba.

168
00:08:20,310 --> 00:08:24,510
Mar sin, chun tús a chur leis, is é seo cad má-eile
cuma ráitis mhaith i JavaScript.

169
00:08:24,510 --> 00:08:29,750
An socrúchán de na rudaí éagsúla a
ar na línte nach bhfuil tábhachtach.

170
00:08:29,750 --> 00:08:34,409
Tá sé seo ach ceann amháin de na coinbhinsiúin
ar an mbealach cód struchtúr againn.

171
00:08:34,409 --> 00:08:38,634
Díreach cosúil i C, ní mór dúinn
"más rud é," ráiteas lúibíní.

172
00:08:38,634 --> 00:08:40,840

173
00:08:40,840 --> 00:08:42,090
Ní sin an méid i gceist agam a dhéanamh.

174
00:08:42,090 --> 00:08:44,860

175
00:08:44,860 --> 00:08:45,550
Rinne mé é arís.

176
00:08:45,550 --> 00:08:46,841
>> HUGH Zabriskie: Ag iarraidh a scoir?

177
00:08:46,841 --> 00:08:49,770
SAM GREEN: No, tá mé
díreach ag iarraidh a súmáil isteach.

178
00:08:49,770 --> 00:08:50,660
Ní chuireann sé ábhar.

179
00:08:50,660 --> 00:08:54,730

180
00:08:54,730 --> 00:08:59,370
>> Mar sin, ní mór dúinn "má" ráiteas agus
ní mór dúinn choinníoll taobh istigh de sé

181
00:08:59,370 --> 00:09:03,130
go meastóireacht go fíor nó bréagach,
agus go gcinnfidh an bhfuil nó nach

182
00:09:03,130 --> 00:09:04,510
táimid ag dul isteach go bloc de chód.

183
00:09:04,510 --> 00:09:09,860
Agus mar an gcéanna, ní mór dúinn eile-más rud é, agus
an eile, díreach cosúil táimid ag úsáid chun i C.

184
00:09:09,860 --> 00:09:14,010
>> Ba chóir duit freisin deas compordach
ceart as an bat le lúb,

185
00:09:14,010 --> 00:09:16,440
toisc cuma siad freisin
Breathnaíonn a lán cosúil C.

186
00:09:16,440 --> 00:09:19,600
Ach beidh tú faoi deara go bhfuil muid arís
tá, in ionad slánuimhir initializations,

187
00:09:19,600 --> 00:09:22,570
ní mór dúinn initializations var.

188
00:09:22,570 --> 00:09:24,650
Agus buille faoi thuairim mé go bhfuil tú
a bheith cúramach a dhéanamh

189
00:09:24,650 --> 00:09:28,460
cinnte nach bhfuil tú a athrú ar an luach
de mé ó ina slánuimhir go teaghrán,

190
00:09:28,460 --> 00:09:31,780
mar shampla, mar gheall ar go bhfuil dul go dtí
a chur faoi deara iompar aisteach ní a d'fhéadfadh tú

191
00:09:31,780 --> 00:09:32,280
ag súil leis.

192
00:09:32,280 --> 00:09:35,750
Ach ba chóir é seo cuma
eolas go leor, chomh maith.

193
00:09:35,750 --> 00:09:39,460
>> Mar sin, tá sé seo nuair tús rudaí a
a fháil le beagán dÚsachtach i JavaScript

194
00:09:39,460 --> 00:09:44,920
do dhuine atá ag dul ó
cúlra de C. Tá feidhmeanna

195
00:09:44,920 --> 00:09:48,070
i JavaScript, agus níl bealach amháin
a dhearbhú feidhm go Breathnaíonn

196
00:09:48,070 --> 00:09:50,361
saghas cosúil leis C, agus
ansin níl ceann eile go

197
00:09:50,361 --> 00:09:52,450
Breathnaíonn cineál difriúil.

198
00:09:52,450 --> 00:09:54,930
>> An chéad leagan,
ar féidir linn a fheiceáil anseo,

199
00:09:54,930 --> 00:09:59,260
Is de chineál ar C-mhaith, i gcás ina
deirimid, tá sé seo le feidhm,

200
00:09:59,260 --> 00:10:01,490
thabhairt dó ainm, a thabhairt
líon na n-argóintí,

201
00:10:01,490 --> 00:10:05,150
agus ansin an t-ábhar na feidhme
dul taobh istigh na braces gcuach.

202
00:10:05,150 --> 00:10:08,850
Beidh orainn a fheiceáil sampla de
argóintí i díreach dara.

203
00:10:08,850 --> 00:10:13,420
>> De bharr an méid ar an chéad líne eile, feicimid, ó,
anseo athróg ar a dtugtar "myFunction,"

204
00:10:13,420 --> 00:10:17,546
agus is ionann muid é a ghabhann leis an
function-- thing-- cineálach go

205
00:10:17,546 --> 00:10:19,170
ní cosúil go bhfuil rud ar bith ar siúl.

206
00:10:19,170 --> 00:10:22,780

207
00:10:22,780 --> 00:10:26,080
An chúis go bhfuil difriúil
Is mó ná C go JavaScript

208
00:10:26,080 --> 00:10:30,040
Is cad atá ar a dtugtar teanga feidhmiúil,
nó má tá gnéithe feidhmiúla, rud a chiallaíonn

209
00:10:30,040 --> 00:10:33,510
go bhfuil feidhmeanna i ndáiríre luachanna.

210
00:10:33,510 --> 00:10:39,520
Agus Ciallaíonn sé sin gur féidir linn a leagtar
athróg a comhionann feidhm

211
00:10:39,520 --> 00:10:43,210
agus ansin bogadh go fheidhm
timpeall, pas a fháil sé mar argóint,

212
00:10:43,210 --> 00:10:46,550
a dhéanamh ar gach cineál na rudaí
mar sin le feidhmeanna.

213
00:10:46,550 --> 00:10:49,682
>> Rud amháin eile a note--
feidhmeanna atá scríofa

214
00:10:49,682 --> 00:10:51,140
le líon áirithe de argóintí.

215
00:10:51,140 --> 00:10:54,056
Beidh orainn a fheiceáil sampla de fheidhm
le argóint ar an sleamhnán seo chugainn.

216
00:10:54,056 --> 00:10:56,720
Ach ní bheidh JavaScript
yell ag tú má tá tú iarracht

217
00:10:56,720 --> 00:10:59,330
úsáid a bhaint as feidhm leis an
líon mícheart argóintí.

218
00:10:59,330 --> 00:11:05,310
Beidh sé a dhéanamh díreach tar éis a ndícheall a dhéanamh
a dhéanamh, rud a chiallaíonn go má éiríonn leat,

219
00:11:05,310 --> 00:11:09,410
ghlaonn tú feidhm go bhfuil súil ag an
argóint gan aon argóint, go léir go

220
00:11:09,410 --> 00:11:13,990
a tharlóidh go bhfuil go mbainfidh sé a dhéanamh a chuid is fearr
chun iarracht a dhéanamh agus a fhorghníomhú go cód,

221
00:11:13,990 --> 00:11:16,541
agus má ritheann sé sa deireadh
isteach i eisceacht nó earráid,

222
00:11:16,541 --> 00:11:19,790
beidh sé caith go eisceacht agus díreach a choinneáil
going-- a bhfuil ach ceann amháin de na bealaí

223
00:11:19,790 --> 00:11:21,070
go n-oibríonn JavaScript.

224
00:11:21,070 --> 00:11:21,781
Yeah.

225
00:11:21,781 --> 00:11:24,207
>> LUCHT ÉISTEACHTA: Cad a tharlaíonn má
níl go leor argóintí iomarca?

226
00:11:24,207 --> 00:11:26,040
SAM GREEN: Mar sin, an
cheist a bhí, cad a tharlaíonn

227
00:11:26,040 --> 00:11:27,380
má tá an iomarca argóintí?

228
00:11:27,380 --> 00:11:29,171
Agus is é an freagra go
Beidh JavaScript díreach

229
00:11:29,171 --> 00:11:32,120
neamhaird a dhéanamh ar na cinn atá
tar éis na cinn tá sé ag súil.

230
00:11:32,120 --> 00:11:36,420
Beidh sé iarracht a fhorghníomhú an fheidhm
glaoch amhail is dá mba go raibh sé ach an chéad dá.

231
00:11:36,420 --> 00:11:37,075
Ceart?

232
00:11:37,075 --> 00:11:37,700
>> HUGH Zabriskie: Sin ceart, yeah.

233
00:11:37,700 --> 00:11:39,449
Ar an gcaoi chéanna, má tá
Tá ró-beag argóintí,

234
00:11:39,449 --> 00:11:42,640
ach de chineál ar tugann sé null chúrsaí uile an
argóintí nach bhfuil aon luachanna

235
00:11:42,640 --> 00:11:43,660
do.

236
00:11:43,660 --> 00:11:45,810
>> SAM GREEN: Is féidir Cé acu
a bheith i ndáiríre handy, má tá tú

237
00:11:45,810 --> 00:11:49,060
ag iarraidh a scríobh feidhm a
Bíonn uimhir athróg argóintí.

238
00:11:49,060 --> 00:11:55,830
Is féidir leat a leagtar luachanna réamhshocraithe i
an sainmhíniú ar an fheidhm,

239
00:11:55,830 --> 00:11:59,060
agus is féidir é neamhaird a dhéanamh ar an bhfíric
nach bhfuil an-ionchur ann.

240
00:11:59,060 --> 00:12:01,584

241
00:12:01,584 --> 00:12:04,000
Mar sin, ba mhaith liom labhairt le beagán
níos mó faoi seo bullet seo caite

242
00:12:04,000 --> 00:12:05,541
pointe, a bhfuil feidhmeanna iad luachanna.

243
00:12:05,541 --> 00:12:07,930

244
00:12:07,930 --> 00:12:11,010
Is sampla é seo go bhfuil
le beagán aigne-blowing

245
00:12:11,010 --> 00:12:14,880
má léigh tú díreach é, agus ná bí ag smaoineamh
faoi ​​cad atá ar siúl le haghaidh an dara.

246
00:12:14,880 --> 00:12:17,910
Mar sin, a ligean ar breathnú díreach ar
an chéad líne anseo.

247
00:12:17,910 --> 00:12:24,360
Ní mór dúinn athróg seo, F1, go deirimid
Is feidhm go ndéanann an rud.

248
00:12:24,360 --> 00:12:28,535
Agus an t-ábhar na feidhme
Tá console.log ('dia duit').

249
00:12:28,535 --> 00:12:32,220
Is féidir leat smaoineamh ar console.log mar an
JavaScript comhionann le printf.

250
00:12:32,220 --> 00:12:35,510
Mar sin, tá cad a tharlóidh, má táimid
reáchtáil an gcód seo in ár bhrabhsálaí,

251
00:12:35,510 --> 00:12:37,530
beidh sé a phriontáil amach ar shraith.

252
00:12:37,530 --> 00:12:39,342
Is féidir liom a léiriú go.

253
00:12:39,342 --> 00:12:42,300
LUCHT ÉISTEACHTA: chur le logáil isteach, áfach dhéanann, go
chiallaíonn tá sé á thaifeadadh áit éigin?

254
00:12:42,300 --> 00:12:42,550
SAM GREEN: Yeah.

255
00:12:42,550 --> 00:12:44,216
Mar sin, beidh mé léiríonn tú cad atá ar siúl le tarlú.

256
00:12:44,216 --> 00:12:48,085
Mar sin, bhí an cheist, cad a chiallaíonn logáil?

257
00:12:48,085 --> 00:12:51,262
>> HUGH Zabriskie: Mar sin console.log
Is cosúil printf do C.

258
00:12:51,262 --> 00:12:52,970
SAM GREEN: Mar sin console.log
Is cosúil printf,

259
00:12:52,970 --> 00:12:59,240
mar sin má tá mé an console.log ('dia duit'),
agus glaoch go, an teaghrán "hello"

260
00:12:59,240 --> 00:13:00,730
Faigheann chló amach go dtí an consól.

261
00:13:00,730 --> 00:13:03,340
Is é seo an consól.

262
00:13:03,340 --> 00:13:05,930
Tá sé díreach cosúil le printf, i gcás ina
priontaí sé go amach caighdeánach.

263
00:13:05,930 --> 00:13:09,050

264
00:13:09,050 --> 00:13:11,230
Agus beidh orainn a fheiceáil i nóiméid,
ach tá sé seo i ndáiríre

265
00:13:11,230 --> 00:13:16,529
ag tagairt do rud consól,
agus ag glaoch modh ar réad.

266
00:13:16,529 --> 00:13:18,320
Beidh sin a dhéanamh ciall níos mó
i nóiméad nuair a muid

267
00:13:18,320 --> 00:13:20,660
a fháil chun caint faoi
rudaí i JavaScript,

268
00:13:20,660 --> 00:13:22,509
ach shíl mé go mbeadh liom a lua go díreach.

269
00:13:22,509 --> 00:13:24,300
HUGH Zabriskie: Táimid
a úsáidtear chun i C, right--

270
00:13:24,300 --> 00:13:27,580
táimid ag scríobh de ghnáth le clár mór
i phríomh aon rud a dhéanamh.

271
00:13:27,580 --> 00:13:30,700
Ach cad atá cool i JavaScript tá tú
ní mór den chineál seo ateangaire a

272
00:13:30,700 --> 00:13:33,620
Ritheann i bhfíor-am, mar sin tá sé
Bíonn ach líne ar líne,

273
00:13:33,620 --> 00:13:35,320
Is féidir é a léirmhíniú go díreach ar an láthair.

274
00:13:35,320 --> 00:13:37,403
Agus coimeádann sé rian de
rudaí a bhfuil ar siúl cheana,

275
00:13:37,403 --> 00:13:41,620
mar sin tá sé ina uirlis deas úsáideach
úsáid console.log, nó an consól,

276
00:13:41,620 --> 00:13:46,870
go ginearálta, le haghaidh ach ag imirt
timpeall le JavaScript.

277
00:13:46,870 --> 00:13:51,420
>> SAM GREEN: Mar sin dul ar ais go dtí an
example-- an dara líne de chód

278
00:13:51,420 --> 00:13:55,320
anseo tá go leor aigne-boggling i mo cheann.

279
00:13:55,320 --> 00:13:59,790
An chéad uair a léigh mé é seo,
bhí sé cosúil le, tá an méid a ar siúl?

280
00:13:59,790 --> 00:14:04,580
Mar sin, tá cad atá ag tarlú, seo
Deir an dearbhú fheidhm,

281
00:14:04,580 --> 00:14:10,170
Tá mé ar a dtugtar feidhm f2
go súil argóint amháin, f,

282
00:14:10,170 --> 00:14:12,990
agus ansin iarrann sé go
fheidhm, f, a

283
00:14:12,990 --> 00:14:17,652
Ritheadh ​​dó mar argóint
gan aon argóintí féin.

284
00:14:17,652 --> 00:14:19,110
Mar sin, d'fhéadfadh a bheith mearbhaill.

285
00:14:19,110 --> 00:14:21,890

286
00:14:21,890 --> 00:14:28,400
Má thuigeann muid seo mar a ghlacann f2 F1
mar argóint, agus ansin taobh istigh de f2,

287
00:14:28,400 --> 00:14:31,190
f Faigheann called-- a acmhainn
go líne seo de chód,

288
00:14:31,190 --> 00:14:34,192
tar éis na dhá líne
cód, torthaí i "hello"

289
00:14:34,192 --> 00:14:35,400
mbeith clóbhuailte ar an consól.

290
00:14:35,400 --> 00:14:41,660

291
00:14:41,660 --> 00:14:44,910
>> An bhfíric gur féidir linn a pas a fháil
feidhmeanna timpeall mar luachanna

292
00:14:44,910 --> 00:14:47,870
chríochnaíonn suas a bheith ar cheann de na is
gnéithe cumhachtach de JavaScript

293
00:14:47,870 --> 00:14:49,700
mar teanga cláir.

294
00:14:49,700 --> 00:14:52,782
Lasmuigh de gach ceann de na
rudaí uamhnach féidir é a dhéanamh,

295
00:14:52,782 --> 00:14:54,990
díreach mar ghné den
teanga i dtéarmaí an mbealach

296
00:14:54,990 --> 00:14:58,400
go ndéanann sé rudaí éasca
chun clár agus tugann sé deis

297
00:14:58,400 --> 00:15:01,060
le haghaidh rudaí nach bhfuil go háirithe
dea-oiriúnach don ngréasán,

298
00:15:01,060 --> 00:15:04,500
cláir feidhme agus feidhmiúil
Gnéithe cláir de JavaScript

299
00:15:04,500 --> 00:15:07,130
Is é ceann de na cinn is
coincheapa cumhachtach go

300
00:15:07,130 --> 00:15:11,030
ann i JavaScript-- má iarrann tú dom.

301
00:15:11,030 --> 00:15:11,960
Cool.

302
00:15:11,960 --> 00:15:13,534
>> Mar sin, rud eile.

303
00:15:13,534 --> 00:15:16,450
Chomh maith le bheith feidhmiúil,
tá freisin gnéithe den JavaScript

304
00:15:16,450 --> 00:15:20,510
atá réad-dhírithe,
atá ar cheann de na an-

305
00:15:20,510 --> 00:15:23,800
focail Buzz tóir san eolaíocht ríomhaireachta.

306
00:15:23,800 --> 00:15:27,040
Cláir réad-dhírithe
Is é an rud i ndáiríre tóir.

307
00:15:27,040 --> 00:15:34,210
Tá leagan den JavaScript,
nuair a chreideann go bhfuil gach luach freisin

308
00:15:34,210 --> 00:15:41,475
rud, rud a chiallaíonn go bhfuil gach rud
wraps le chéile roinnt ar líon na luachanna.

309
00:15:41,475 --> 00:15:44,020

310
00:15:44,020 --> 00:15:49,750
Mar sin, do na luachanna atá simplí, cosúil le
slánuimhir, cosúil le varX ionann 5,

311
00:15:49,750 --> 00:15:52,250
go rud wraps go díreach luach amháin.

312
00:15:52,250 --> 00:15:54,760

313
00:15:54,760 --> 00:15:59,036
>> Ach is féidir linn a shamhlú freisin staid
where-- is féidir linn smaoineamh ar cásanna C

314
00:15:59,036 --> 00:16:00,910
nuair a bhíomar ag iarraidh a dhéanamh
rud éigin le structs,

315
00:16:00,910 --> 00:16:03,285
mar shampla, go wraps roinnt
luachanna le chéile agus a dhéanann

316
00:16:03,285 --> 00:16:05,870
sé i ndáiríre éasca chun rudaí a pas timpeall.

317
00:16:05,870 --> 00:16:09,270
Sin nuair is rud i JavaScript.

318
00:16:09,270 --> 00:16:12,340
>> Tá sé tábhachtach a mheabhrú
nuair a rá liom go bhfuil rudaí fillte

319
00:16:12,340 --> 00:16:15,330
roinnt ar líon na luachanna chéile,
go bhfuil feidhmeanna freisin

320
00:16:15,330 --> 00:16:21,506
luachanna, rud a chiallaíonn gur féidir feidhmeanna
a bheith chomh maith taobh istigh de rud JavaScript.

321
00:16:21,506 --> 00:16:26,910
Agus an chúis sin tábhachtach
is é sin, cé againn go minic

322
00:16:26,910 --> 00:16:30,290
smaoineamh ar glaoch modh
ar rud go

323
00:16:30,290 --> 00:16:35,200
de théarma tóir ó eile
réad-dhírithe tóir teangacha,

324
00:16:35,200 --> 00:16:39,330
ar cheann de na difríochtaí is anseo go
léir go bhfuil modh i JavaScript

325
00:16:39,330 --> 00:16:47,270
tá súil a stóráil taobh istigh de rud
a dhéanann cuid action-- b'fhéidir,

326
00:16:47,270 --> 00:16:51,850
ag baint úsáide as na luachanna eile atá taobh istigh
den rud, ach ní gá.

327
00:16:51,850 --> 00:16:56,930
Mar sin, is féidir leat a shamhlú staid, mé
buille faoi thuairim i beagán de bhealach dÚsachtach,

328
00:16:56,930 --> 00:17:02,990
nuair a d'iarr tú modh amháin
agóid ar réad eile, mar shampla.

329
00:17:02,990 --> 00:17:06,010
Mar sin, tá sé le beagán funky ar an mbealach.

330
00:17:06,010 --> 00:17:09,369
>> Agus is féidir leat athrú freisin ar na modhanna
a bhaineann le rud

331
00:17:09,369 --> 00:17:13,740
trína shannadh go modh
Feidhm nua, a bhfuil freisin

332
00:17:13,740 --> 00:17:18,250
deas difriúil ó eile
réad-dhírithe teangacha, i gcás ina

333
00:17:18,250 --> 00:17:21,410
uair amháin dearbhaímid rud
agus instantiate é,

334
00:17:21,410 --> 00:17:25,839
ní féidir linn a athrú ar na modhanna atá
a bhaineann leis sin rud níos mó.

335
00:17:25,839 --> 00:17:28,680
Mar sin tá go leor difriúil.

336
00:17:28,680 --> 00:17:29,570
Cool.

337
00:17:29,570 --> 00:17:34,010
>> Mar sin, tá anseo sampla, an chéad,
de rud i ngníomh.

338
00:17:34,010 --> 00:17:36,390
Is é seo a ar a dtugtar
rud cineálach, a

339
00:17:36,390 --> 00:17:39,460
Ciallaíonn sé sin nach bhfuil aon
ainm áirithe nach bhfuil, tá rang,

340
00:17:39,460 --> 00:17:42,190
tá sé ach cuid timfhilleadh luachanna.

341
00:17:42,190 --> 00:17:49,790
Agus is é an bealach go Breathnaíonn, ní mór dúinn
an péire amuigh den chatach braces anseo

342
00:17:49,790 --> 00:17:57,950
a léiríonn go JavaScript
agus a rá, is é seo rud.

343
00:17:57,950 --> 00:18:02,130
Na luachanna taobh istigh de sé
Tá gach na luachanna taobh istigh

344
00:18:02,130 --> 00:18:04,590
an ruda ba chóir go
bheith fillte le chéile.

345
00:18:04,590 --> 00:18:09,180
Agus taobh istigh den réad,
ní mór dúinn ansin eochair péirí luach,

346
00:18:09,180 --> 00:18:13,880
nuair a thagraíonn an eochair chun an t-ainm
de luach taobh istigh an ruda,

347
00:18:13,880 --> 00:18:16,790
agus an side-- eile
os coinne an here-- colon

348
00:18:16,790 --> 00:18:19,850
Is é an luach iarbhír
ba chóir a stóráil.

349
00:18:19,850 --> 00:18:26,210
>> Mar sin, a fheiceann tú anseo go mór dúinn a
eochair ar a dtugtar FN le luach sam,

350
00:18:26,210 --> 00:18:29,430
ina dhiaidh sin ag camóga,
ag rá isteach ar an iontráil seo chugainn.

351
00:18:29,430 --> 00:18:33,560
Ansin eochair a dtugtar ln,
le luach de glas,

352
00:18:33,560 --> 00:18:35,840
ina dhiaidh sin ag camóga,
le leanúint ag "cló,"

353
00:18:35,840 --> 00:18:43,209
atá ag dul go bhfuil luach feidhm
go bhfuil ag dul a dhéanamh an líne seo de chód.

354
00:18:43,209 --> 00:18:45,500
A ligean ar ghlacadh le céim siar agus
unpack cad atá ar siúl anseo.

355
00:18:45,500 --> 00:18:47,280
Mar sin, tá sé seo le beagán casta,
agus tá muid ag féachaint ar rud éigin nua

356
00:18:47,280 --> 00:18:48,071
don chéad uair.

357
00:18:48,071 --> 00:18:51,190

358
00:18:51,190 --> 00:18:55,065
Is é an "seo" eochairfhocal an rud nua
táimid ag feiceáil anseo, agus cad a dhéanann sé seo

359
00:18:55,065 --> 00:19:00,540
is é, tagraíonn an láthair
agóid i raon feidhme, ceart?

360
00:19:00,540 --> 00:19:03,990
Mar sin, nuair a deirimid, seo
pointí léir ar an mbealach ar ais

361
00:19:03,990 --> 00:19:08,140
a ghabhann leis an object-- fad
nuair a dhéanann muid this.fn,

362
00:19:08,140 --> 00:19:11,990
táimid ag dul chun dul go léir ar an mbealach ar ais
a ghabhann leis an réad, téigh go dtí an luach fn

363
00:19:11,990 --> 00:19:16,471
agus a fháil sam, tarraingt sé léir ar an mbealach
ar ais, bata sé anseo, agus ansin bogadh ar aghaidh.

364
00:19:16,471 --> 00:19:19,838
>> LUCHT ÉISTEACHTA: Mar sin, leis an aisghabháil é,
go rinneadh mar gheall ar an paraiméadar

365
00:19:19,838 --> 00:19:20,621
sainmhíniú?

366
00:19:20,621 --> 00:19:23,870
SAM GREEN: Mar sin, bhí an cheist, is é an
aisghabháil a rinneadh mar gheall ar an paraiméadar

367
00:19:23,870 --> 00:19:24,727
sainmhíniú?

368
00:19:24,727 --> 00:19:25,435
Yeah, go hiomlán.

369
00:19:25,435 --> 00:19:29,660

370
00:19:29,660 --> 00:19:32,470
Cad atá ag dul a tharlóidh anseo is é sin,
Deir an ponc ar an JavaScript,

371
00:19:32,470 --> 00:19:39,990
OK, tá mé ag fáil roinnt luach
as an réad ó mé féin.

372
00:19:39,990 --> 00:19:46,375
Agus ansin beidh sé cuma ar iontráil
ar a dtugtar fn, agus má fhaigheann sé é,

373
00:19:46,375 --> 00:19:48,470
beidh sé ar ais go value-- sin, tá sé Sam.

374
00:19:48,470 --> 00:19:51,540
Ach d'fhéadfadh liom a chlóscríobh freisin
rud nach raibh sainithe anseo,

375
00:19:51,540 --> 00:19:54,090
agus ansin bheadh ​​sé ach
ar ais undefined-- a

376
00:19:54,090 --> 00:19:58,250
Is é an rud gur féidir le JavaScript
dhéanamh, is féidir a bhfuil sochair,

377
00:19:58,250 --> 00:20:03,190
ach tá sé also-- má dhéanann tú typo,
is féidir é a thoradh ar earráidí aisteach.

378
00:20:03,190 --> 00:20:05,617
Mar sin, beidh sé iarracht ach chun teacht ar
is cuma cad a insint duit é a fháil

379
00:20:05,617 --> 00:20:07,700
agus ní tá sé ag dul go dtí
gearán a dhéanamh mura bhfaigheann sé.

380
00:20:07,700 --> 00:20:11,390
Beidh sé ach a rá, ní raibh mé
é a fháil, agus ansin bogadh ar aghaidh.

381
00:20:11,390 --> 00:20:17,581
Mar sin, bheadh ​​sé a bheith undefined,
móide bán, móide ainm seo caite.

382
00:20:17,581 --> 00:20:18,080
Yeah.

383
00:20:18,080 --> 00:20:21,070
Agus ansin is féidir linn a fheiceáil go má táimid
D'fhéadfadh dul síos ansin agus access--

384
00:20:21,070 --> 00:20:25,450
agus tugaimid tf.print () le lúibíní.

385
00:20:25,450 --> 00:20:30,000
Tá sé ag dul chun glaoch go cló
feidhm gan aon argóintí, ceart?

386
00:20:30,000 --> 00:20:34,490
Ach má dúirt muid díreach tf.print ()
leathstad, gan na lúibíní,

387
00:20:34,490 --> 00:20:37,480
go léir a bheadh ​​déanta is tarraingt
an fheidhm as an luach,

388
00:20:37,480 --> 00:20:40,609
ach ní ar a dtugtar i ndáiríre é.

389
00:20:40,609 --> 00:20:41,162
Cool.

390
00:20:41,162 --> 00:20:42,870
HUGH Zabriskie: Ba chóir
a théimid ar rud?

391
00:20:42,870 --> 00:20:44,161
SAM GREEN: Cinnte, a ligean ar é sin a dhéanamh.

392
00:20:44,161 --> 00:20:48,750
Mar sin, is féidir liom a bogadh seo
mar shampla chun an console.

393
00:20:48,750 --> 00:20:51,380

394
00:20:51,380 --> 00:20:55,466
Is féidir linn a shamhlú go bhfuil mé rud.

395
00:20:55,466 --> 00:21:03,026

396
00:21:03,026 --> 00:21:04,150
Mar sin, tá sé seo le rud simplí.

397
00:21:04,150 --> 00:21:06,910

398
00:21:06,910 --> 00:21:11,050
Is é seo an rud go bhfuil dhá
Luachanna le dhá eochracha, dhá luach eochair

399
00:21:11,050 --> 00:21:12,710
mbeirteanna.

400
00:21:12,710 --> 00:21:21,850
Mar sin, is féidir liom rochtain ansin an luach a stóráil
taobh istigh den réad seo ag déanamh x.x1,

401
00:21:21,850 --> 00:21:23,400
mar shampla, agus a fháil mé 1 ar ais.

402
00:21:23,400 --> 00:21:29,590
Mar an gcéanna, x.x2, a fháil ar an luach sin ar ais.

403
00:21:29,590 --> 00:21:33,330
>> Agus anois is é an rud i ndáiríre cool, is féidir liom
cuir i ndáiríre rud éigin a ghabhann leis an réad

404
00:21:33,330 --> 00:21:34,316
tar éis tá mé chruthaigh sé.

405
00:21:34,316 --> 00:21:36,315
Mar sin, is féidir leat a shamhlú, a ligean ar
rá go bhfuil mé feidhm.

406
00:21:36,315 --> 00:21:44,430

407
00:21:44,430 --> 00:21:46,352
>> HUGH Zabriskie: Tá tú
a dhéanamh Shift-Iontráil.

408
00:21:46,352 --> 00:21:47,643
>> SAM GREEN: Ó, tá go annoying.

409
00:21:47,643 --> 00:22:02,460

410
00:22:02,460 --> 00:22:04,324
Cad é nach raibh sé cosúil?

411
00:22:04,324 --> 00:22:04,824
OH.

412
00:22:04,824 --> 00:22:07,532

413
00:22:07,532 --> 00:22:08,691
Anseo táimid ag dul.

414
00:22:08,691 --> 00:22:09,190
Cool.

415
00:22:09,190 --> 00:22:12,840
>> Mar sin, tá mé díreach tar éis a cruthaíodh
an fheidhm seo, f, go

416
00:22:12,840 --> 00:22:17,590
ag dul chun dul go dtí an láthair
réad agus this.x1 phriontáil.

417
00:22:17,590 --> 00:22:20,330
Mar sin, má ghlaonn mé díreach tar éis f ag
féin, tá aon rud ag dul

418
00:22:20,330 --> 00:22:26,970
a tharlóidh, ceart, mar níl aon x1
réimse i réad tá sé ag tagairt do.

419
00:22:26,970 --> 00:22:39,710
Ach, má rá liom, x.f = f, agus ansin mé
glaoch x.f (), Tá mé ag dul a fháil ar ais 1.

420
00:22:39,710 --> 00:22:42,990

421
00:22:42,990 --> 00:22:46,530
Is é sin f fheidhm anois
a bhaineann leis an réad x,

422
00:22:46,530 --> 00:22:51,800
a bhfuil ar a dtugtar eochair x1
a bhaineann leis an luach 1,

423
00:22:51,800 --> 00:22:54,570
mar sin nuair a tugaimid this.x1, tá sé
dul chun teacht ar cad tá sé ag lorg

424
00:22:54,570 --> 00:22:56,450
agus a bheith in ann a phriontáil luach amach.

425
00:22:56,450 --> 00:22:58,700
Mar sin, go díreach sampla amháin
de chineál ar na rudaí dÚsachtach

426
00:22:58,700 --> 00:23:01,190
Is féidir leat a dhéanamh le rudaí i JavaScript.

427
00:23:01,190 --> 00:23:03,870

428
00:23:03,870 --> 00:23:07,560
>> Ionas go raibh leagan an
Leagan cineálach, brí

429
00:23:07,560 --> 00:23:13,780
go atá cruthaithe againn ar rud baint úsáide as an
lúibíní nodaireacht brace notation--,

430
00:23:13,780 --> 00:23:16,880
rather-- agus sin
handy más mian linn ach

431
00:23:16,880 --> 00:23:21,440
aon ásc de rud ar leith, ach
cad más mian linn a bheith níos mó ná ceann amháin

432
00:23:21,440 --> 00:23:22,210
den chineál céanna?

433
00:23:22,210 --> 00:23:24,440
Agus an freagra sin
Tá an cheist, tá rudaí

434
00:23:24,440 --> 00:23:26,760
ar a dtugtar ranganna i JavaScript chomh maith.

435
00:23:26,760 --> 00:23:31,470

436
00:23:31,470 --> 00:23:36,420
Is féidir linn a chruthú feidhm a
a dhéanann de chineál éigin initialization

437
00:23:36,420 --> 00:23:41,690
le haghaidh rud eachtrach,
agus gur mhaith linn a rá, ar nós,

438
00:23:41,690 --> 00:23:44,550
mo class-- mar sin an t-ainm
an object-- ath-inúsáidte

439
00:23:44,550 --> 00:23:47,100
ionann fheidhm a leagann sé suas.

440
00:23:47,100 --> 00:23:52,280
Mar sin, cad a bheadh ​​sé seo a bheith coibhéiseach
chun cruthú do chuspóir

441
00:23:52,280 --> 00:23:55,930
bheadh ​​díreach cosúil,
brace curly, str, colon,

442
00:23:55,930 --> 00:23:59,630
tá sé seo le teaghrán,
leathstad, brace curly.

443
00:23:59,630 --> 00:24:01,880
Bheadh ​​sé sin an cineálach
réad thúsú againn,

444
00:24:01,880 --> 00:24:06,380
leis an difríocht amháin a bheith ar an
línte seo chugainn chruthú dúinn fhréamhshamhail, a

445
00:24:06,380 --> 00:24:11,190
ciallaíonn tá sé ina eochair réamhshocraithe a
táimid ag cur lenár rud go

446
00:24:11,190 --> 00:24:13,970
Tá an luach atá liostaithe anseo.

447
00:24:13,970 --> 00:24:20,570
A chiallaíonn go, nuair a chruthú mé nua
shampla de seo réad MyClass,

448
00:24:20,570 --> 00:24:27,440
sé ag dul a bheith réamh-tógtha taobh istigh de
sé luach ar a dtugtar str agus luach eile

449
00:24:27,440 --> 00:24:32,418
ar a dtugtar myPrint, a bhfuil
dul chun bheith ina feidhm.

450
00:24:32,418 --> 00:24:32,918
Uamhnach.

451
00:24:32,918 --> 00:24:37,410

452
00:24:37,410 --> 00:24:37,990
>> Mór.

453
00:24:37,990 --> 00:24:40,710
Mar sin, an rud deireanach a
rá faoi JavaScript

454
00:24:40,710 --> 00:24:46,430
é go bhfuil sé i ndáiríre úsáideach ar cad
Tugtar oibríochtaí asynchronous.

455
00:24:46,430 --> 00:24:52,500
Is modhanna asynchronous go bhfuil muid
Is féidir le fanacht ar feadh roinnt oibríocht

456
00:24:52,500 --> 00:24:57,870
a chur i gcrích sula sinn ag
ar, ach bogadh ar aghaidh ag fanacht linn a

457
00:24:57,870 --> 00:24:59,690
agus ansin tá rud éigin a tharlóidh níos déanaí.

458
00:24:59,690 --> 00:25:03,480
Agus cad is ciall agam ag is é sin, tú
Is féidir a shamhlú staid ina

459
00:25:03,480 --> 00:25:06,850
a sheolann tú iarratas chuig
roinnt freastalaí gréasáin áit éigin,

460
00:25:06,850 --> 00:25:09,670
agus tá sé ag dul chun a sheolann tú ar ais
roinnt smután mór de shonraí, ceart?

461
00:25:09,670 --> 00:25:13,320
Agus d'fhéadfadh do úsáideora fanacht sa
Idir an dá linn le haghaidh sin a tharlóidh,

462
00:25:13,320 --> 00:25:15,200
agus d'fhéadfadh aon rud a bheith
ar siúl ag an am sin.

463
00:25:15,200 --> 00:25:18,110
Ach ní go bhfuil dearadh iontach, ceart?

464
00:25:18,110 --> 00:25:20,214
Ní mian leat an leathanach gréasáin a reo.

465
00:25:20,214 --> 00:25:22,380
Cad más mian leis an úsáideoir a
cliceáil ar roghchlár anuas?

466
00:25:22,380 --> 00:25:24,870
Níl sé ina patrún dearadh iontach.

467
00:25:24,870 --> 00:25:29,290
Ina áit sin, go bunúsach cad a
JavaScript dhéanann é a deir,

468
00:25:29,290 --> 00:25:31,870
OK, é seo a oibriú asynchronously.

469
00:25:31,870 --> 00:25:36,520
Mar sin, cosúil le, fan sa chúlra,
agus ansin nuair a bhíonn an oibríocht a dhéanamh,

470
00:25:36,520 --> 00:25:39,420
glaoch ar an callback function--
glaoch ar roinnt feidhm,

471
00:25:39,420 --> 00:25:43,800
bhfuil roinnt action-- chun comhartha go bhfuil an
oibríocht bhí muid ag fanacht le go deireadh

472
00:25:43,800 --> 00:25:45,520
Is os a chionn.

473
00:25:45,520 --> 00:25:51,240
Agus is é an chúis go bhfuil Super cumhachtach,
Is féidir linn a dhéanamh rud éigin, pas argóint,

474
00:25:51,240 --> 00:25:54,440
rud éigin a dhéanamh, agus ansin fanacht
as rud éigin a tharlóidh.

475
00:25:54,440 --> 00:25:58,970
Ansin, uair amháin go bhfuil rud éigin
gcríochnóidh, is féidir linn glaoch ar callback.

476
00:25:58,970 --> 00:26:03,300
Sin i ndáiríre handy mar go ligeann sé
rudaí le Web Fuaime API sinn,

477
00:26:03,300 --> 00:26:07,490
mar shampla, cosúil le ualach
comhad fuaime ó fhreastalaí iargúlta

478
00:26:07,490 --> 00:26:11,660
gan a bheith ag fanacht ar an
comhad fuaime ar fad a luchtú,

479
00:26:11,660 --> 00:26:14,440
bheadh ​​i ndáiríre
olc do thaithí úsáideora.

480
00:26:14,440 --> 00:26:17,080
Cool.

481
00:26:17,080 --> 00:26:19,460
>> Nótaí lánúin seo caite faoi
debugging, ós rud é seo

482
00:26:19,460 --> 00:26:23,682
Is é an rud go bhfuil tú ag dul a bheith acu a dhéanamh
mar chuid de do thionscadal, ráthaithe.

483
00:26:23,682 --> 00:26:25,140
Luaigh mé an consól JavaScript.

484
00:26:25,140 --> 00:26:27,550
Tá sé ina ghné Super úsáideach
de gach brabhsálaithe nua-aimseartha,

485
00:26:27,550 --> 00:26:30,300
Agus muid a spreagadh tú i ndáiríre a fháil
compordach ag baint úsáide as do consól,

486
00:26:30,300 --> 00:26:33,660
más mian leat a fháil go maith ag JavaScript.

487
00:26:33,660 --> 00:26:36,320
Tá sé Super handy do
debugging, ach tá sé chomh maith

488
00:26:36,320 --> 00:26:39,440
i ndáiríre úsáideach le haghaidh figuring
amach conas é a úsáid API.

489
00:26:39,440 --> 00:26:41,950
Ceadaíonn sé do i ndáiríre
turgnamh éasca

490
00:26:41,950 --> 00:26:45,910
gan a bheith chun cineál éigin
cód, agus ansin a chur le chéile é.

491
00:26:45,910 --> 00:26:47,500
Ní gá duit a dhéanamh ar na céimeanna ar fad.

492
00:26:47,500 --> 00:26:49,619
Is féidir leat scríobh go díreach
roinnt cód i líne,

493
00:26:49,619 --> 00:26:52,410
agus ansin a fháil aiseolas láithreach ar
cibé acu atá nó nach bhfuil líne de chód

494
00:26:52,410 --> 00:26:55,230
worked-- an-áisiúil.

495
00:26:55,230 --> 00:26:59,760
>> Agus freisin, ach note-- teicniúil amháin
Is é an consól JavaScript sampla

496
00:26:59,760 --> 00:27:05,680
de REPL-- ionas go R-E-P-L, repl,
a sheasann do léamh, meastóireacht,

497
00:27:05,680 --> 00:27:06,180
lúb phriontáil.

498
00:27:06,180 --> 00:27:09,100

499
00:27:09,100 --> 00:27:12,120
Tá tú ag dul chun cineál roinnt rudaí
i, beidh sé a léamh cad a chlóscríobh tú i,

500
00:27:12,120 --> 00:27:17,280
beidh sé a mheas sé, agus beidh sé a phriontáil ar an
aschur, agus ansin beidh sé tús arís.

501
00:27:17,280 --> 00:27:22,056
Gur féidir leat dul go tapa i
ciorcail iterating, atá i ndáiríre cool.

502
00:27:22,056 --> 00:27:25,150

503
00:27:25,150 --> 00:27:28,930
>> Buille faoi thuairim mé anuas fíor note-- seo
Is é an nóta seo caite iarbhír, yes.

504
00:27:28,930 --> 00:27:30,780
Conas is féidir linn a úsáid i ndáiríre JavaScript?

505
00:27:30,780 --> 00:27:34,040
Mar sin, an chéad, is féidir linn a allmhairiú
baint úsáide as é a tag script

506
00:27:34,040 --> 00:27:39,500
ag barr nó bun HTML file--
áit ar bith taobh istigh de chomhad HTML,

507
00:27:39,500 --> 00:27:40,440
i ndáiríre.

508
00:27:40,440 --> 00:27:47,390
Agus laistigh de tag script, tá
dhá fho-bealaí allmhairiú JavaScript.

509
00:27:47,390 --> 00:27:51,370
Is é an chéad ag a bhfuil
comhad JavaScript ar leith

510
00:27:51,370 --> 00:27:58,010
go allmhairiú againn ina hiomláine, nó
ag a bhfuil achar de chód cosúil le script

511
00:27:58,010 --> 00:28:00,290
a thosú, agus ansin
script cúlslais go deireadh.

512
00:28:00,290 --> 00:28:02,620
Agus ansin muid ag scríobh go díreach
JavaScript taobh istigh an comhad HTML.

513
00:28:02,620 --> 00:28:03,790
Sin iad na dhá bhealach.

514
00:28:03,790 --> 00:28:05,165
Ní féidir leat a bheith taobh istigh de HTML.

515
00:28:05,165 --> 00:28:06,502

516
00:28:06,502 --> 00:28:08,126
LUCHT ÉISTEACHTA: An bhfuil duine níos fearr ná an ceann eile?

517
00:28:08,126 --> 00:28:10,542
SAM GLAS: An cheist a bhí,
tá sé ar cheann níos fearr ná an ceann eile.

518
00:28:10,542 --> 00:28:18,306
Mar sin, tá, mar chleachtas stíl códú,
agus freisin tá sé cosúil le cleachtas dearaidh.

519
00:28:18,306 --> 00:28:20,180
Tá dhá chúis
cén fáth a d'fhéadfadh sé a bheith níos fearr.

520
00:28:20,180 --> 00:28:23,934
Is é an chéad, a dhéanann sé do chód a
lán níos inléite má gach ceann de do HTML

521
00:28:23,934 --> 00:28:27,100
Tá in aon áit amháin, tá gach ceann de do CSS i
áit eile, gach ceann de do JavaScript

522
00:28:27,100 --> 00:28:28,420
Is i dtríú áit.

523
00:28:28,420 --> 00:28:28,920
Ceart?

524
00:28:28,920 --> 00:28:32,370
I mo thuairimse, ba chóir dúinn a labhair cheana
faoi ​​i sections-- cosúil CSS-- cad

525
00:28:32,370 --> 00:28:35,220
go is-- agus téann sé
go minic i gcomhad eile.

526
00:28:35,220 --> 00:28:37,090
Mar sin, de chineál dá samhail de choincheap anseo.

527
00:28:37,090 --> 00:28:42,410
Is féidir leat a shamhlú freisin go JavaScript
Bheadh ​​a athúsáid ar níos mó ná aon

528
00:28:42,410 --> 00:28:47,350
Leathanach HTML, nó b'fhéidir
leathanaigh HTML mór go leor,

529
00:28:47,350 --> 00:28:49,340
agus a bhfuil go JavaScript
refactored i amháin

530
00:28:49,340 --> 00:28:51,950
comhad gur féidir leat a allmhairiú
i bhfeidhm níos mó ná aon

531
00:28:51,950 --> 00:28:54,570
Ceadaíonn an cód a bheith
bhealach níos inchoimeádta.

532
00:28:54,570 --> 00:28:57,930
Is féidir leat a shamhlú ag déanamh amháin
athrú go dtí an JavaScript

533
00:28:57,930 --> 00:29:00,070
agus a bhfuil a athrú
i 100 gcomhaid éagsúla.

534
00:29:00,070 --> 00:29:04,070
Agus ina ionad sin is féidir linn a athrú ach é
i gceann amháin, a bhfuil ar bhealach níos cumhachtaí.

535
00:29:04,070 --> 00:29:05,420
An raibh a fhreagairt mé do cheist?

536
00:29:05,420 --> 00:29:07,950
Cool.

537
00:29:07,950 --> 00:29:10,830
>> Is féidir linn a chlóscríobh freisin isteach sa consól,
mar atá luaite againn roimh.

538
00:29:10,830 --> 00:29:15,070
Agus arís, note-- ceann deireanach
Gréasáin Fuaime ionsuite,

539
00:29:15,070 --> 00:29:16,978
ní gá duit aon rud a luchtú.

540
00:29:16,978 --> 00:29:17,478
Cool.

541
00:29:17,478 --> 00:29:20,519
An bhfuil aon cheist, an bhfuil tú
ceisteanna ar bith níos mó faoi JavaScript,

542
00:29:20,519 --> 00:29:21,930
sula sinn ag dul ar?

543
00:29:21,930 --> 00:29:24,286
>> LUCHT ÉISTEACHTA: [inaudible]

544
00:29:24,286 --> 00:29:25,410
SAM GREEN: Ceart go leor, fionnuar.

545
00:29:25,410 --> 00:29:27,200
Mar sin, anois tá sé ag dul chun labhairt faoi an API.

546
00:29:27,200 --> 00:29:28,490
>> HUGH Zabriskie: Cool.

547
00:29:28,490 --> 00:29:28,990
Go raibh maith agat, Sam.

548
00:29:28,990 --> 00:29:30,184
>> Sam GREEN: Cinnte.

549
00:29:30,184 --> 00:29:32,600
HUGH Zabriskie: Awesome, mar sin
beidh muid ag bogadh ar aghaidh ó JavaScript.

550
00:29:32,600 --> 00:29:35,350
Mar sin, tá muid Labhair faoi roinnt de
na buneilimintí JavaScript,

551
00:29:35,350 --> 00:29:41,105
agus iad siúd na hathróga, feidhmeanna,
réada, feidhmeanna mar athróga,

552
00:29:41,105 --> 00:29:41,980
luchtú asynchronous.

553
00:29:41,980 --> 00:29:46,100
Is iad seo gach rud a mbainfidh tú
féach mar a úsáideann tú an nGréasán Fuaime.

554
00:29:46,100 --> 00:29:49,230
Mar sin, táimid ag dul díreach chun labhairt
faoi ​​sé ar dtús ag leibhéal ard.

555
00:29:49,230 --> 00:29:52,120
>> Tá sé an API, agus mar sin tá sé rud éigin
go tógtha, mar a dúirt Sam,

556
00:29:52,120 --> 00:29:57,010
ceart isteach an JavaScript
go n-úsáideann tú ar an consól.

557
00:29:57,010 --> 00:30:01,020
Agus tá sé i ndáiríre díreach cosúil le C ++ cód
go bhfuil tógtha i ndáiríre i Chrome

558
00:30:01,020 --> 00:30:04,470
agus Firefox, agus gach ceann de na brabhsálaithe.

559
00:30:04,470 --> 00:30:07,060
Mar sin, an príomh-smaoineamh a bhfuil Web
Is Fuaime go bhfuil tú

560
00:30:07,060 --> 00:30:09,440
den chineál seo píblíne na fuaime, ceart?

561
00:30:09,440 --> 00:30:13,670
Mar sin, do shonraí fuaime
thagann i i bhfoirm éigin.

562
00:30:13,670 --> 00:30:16,690
>> Tá de chineál ar trí phríomh forms--
tá tú ar an oscillator, a

563
00:30:16,690 --> 00:30:21,340
Cruthaíonn tonn Sín, tonn Comhshíneas,
táimid ag dul a fheiceáil conas a oibríonn.

564
00:30:21,340 --> 00:30:23,890
Eile ceann an-choitianta,
ar ndóigh, tá, MP3.

565
00:30:23,890 --> 00:30:25,810
Mar sin, b'fhéidir a thosaíonn tú le
amhrán, agus ansin tú

566
00:30:25,810 --> 00:30:28,320
ag iarraidh a dhéanamh ar roinnt scagadh
sin agus aschur

567
00:30:28,320 --> 00:30:30,605
that-- d'fhéadfadh a bheith ina foinse is féidir.

568
00:30:30,605 --> 00:30:32,480
Agus ansin really cool
tá sé ar cheann an micreafón.

569
00:30:32,480 --> 00:30:37,230
Mar sin, is féidir leat úsáid roinnt an-
glaonna bunúsacha i JavaScript

570
00:30:37,230 --> 00:30:39,440
chun rochtain ar an fháil
micreafón, agus mar sin má tá tú

571
00:30:39,440 --> 00:30:42,870
ag iarraidh a dhéanamh app
cosúil le brathadóir pháirc,

572
00:30:42,870 --> 00:30:45,290
mar shampla, a thógann go bhfuil i
do ghuth agus figiúirí amach

573
00:30:45,290 --> 00:30:47,740
an pitch-- bhealach an-éasca a sin.

574
00:30:47,740 --> 00:30:50,730
Is féidir leat ach cineál é a léamh
i, figiúr amach an minicíocht,

575
00:30:50,730 --> 00:30:52,250
agus ansin aschur a PO.

576
00:30:52,250 --> 00:30:56,080
Mar sin, beidh orainn a fheiceáil conas a oibríonn, chomh maith.

577
00:30:56,080 --> 00:30:59,430
>> Is é an ceann scríbe bunúsach
i gcás ina bhfuil na sonraí fuaime aschur.

578
00:30:59,430 --> 00:31:02,890
Mar sin go ginearálta, tá go cosúil
do chainteoirí ríomhaire glúine.

579
00:31:02,890 --> 00:31:05,610
Tá roghanna eile ar nós
a ScriptProcessorNode--

580
00:31:05,610 --> 00:31:07,990
beidh orainn a fháil chun nóid i
second-- ach go bunúsach,

581
00:31:07,990 --> 00:31:11,939
ceachtar tá tú ag fuaime a chur amach
trí do ríomhaire trí cainteoirí,

582
00:31:11,939 --> 00:31:14,730
nó go bhfuil tú de chineál ar thaifeadadh sé, mar sin
bhfuil tú ag a stóráil mar sonraí fuaime.

583
00:31:14,730 --> 00:31:18,980
Mar sin, b'fhéidir má Cruthaíonn duine éigin
ceol i do app agus ansin

584
00:31:18,980 --> 00:31:22,410
ba mhaith leat a thaifeadadh go agus b'fhéidir mar
é a onnmhairiú go dtí SoundCloud, le haghaidh example--

585
00:31:22,410 --> 00:31:25,281
bheadh ​​bealach amháin chun é sin a dhéanamh.

586
00:31:25,281 --> 00:31:27,030
Gach an stuif spraoi,
a beidh muid ag labhairt faoi,

587
00:31:27,030 --> 00:31:29,950
tharlaíonn idir an dá phointe,
i gcás ina luchtú againn sa cheol

588
00:31:29,950 --> 00:31:31,410
agus ansin aschur é.

589
00:31:31,410 --> 00:31:36,660
>> Mar sin, tá mé ag dul chun labhairt faoi na cúig
céim de tháirgeadh fuaime sa dara.

590
00:31:36,660 --> 00:31:38,950
Ní mór dúinn an rud ar a dtugtar
an AudioContext, a

591
00:31:38,950 --> 00:31:41,580
tá an wrapper beag a fheicimid anseo.

592
00:31:41,580 --> 00:31:49,980
Go bunúsach cad a AudioContext is-- má táimid
téigh go dtí an consól JavaScript ceart anois,

593
00:31:49,980 --> 00:31:52,740
Is féidir linn a chruthú ar cheann ceart anois.

594
00:31:52,740 --> 00:31:54,040
Ach sampla de repl, ceart?

595
00:31:54,040 --> 00:31:57,880
Táimid ag léamh,
a mheas, agus priontaí sé.

596
00:31:57,880 --> 00:32:00,260
>> Is AudioContext stát domhanda.

597
00:32:00,260 --> 00:32:05,500
Tá sé ina struct, tá sé rud
anseo, coimeádann agus faisnéis

598
00:32:05,500 --> 00:32:09,960
faoi ​​rudaí go bhfuil dul ar
ar an scáileán a bhaineann le fuaim.

599
00:32:09,960 --> 00:32:15,220
Sampla amháin an t-am atá ann faoi láthair.

600
00:32:15,220 --> 00:32:18,910
Insíonn sé seo duit an uimhir
de soicind, an-beacht,

601
00:32:18,910 --> 00:32:20,890
ós rud é an leathanach gréasáin luchtaithe.

602
00:32:20,890 --> 00:32:24,110
Mar sin, tá sé seo le úsáideach i ndáiríre
maoin beag gur féidir leat é a úsáid.

603
00:32:24,110 --> 00:32:27,898
Tá sé seo a léamh only-- I mo thuairimse, i ndáiríre
is féidir leat triail a leag sé luach.

604
00:32:27,898 --> 00:32:29,856
Beidh sé insint a leagtar tú é,
agus ansin má tá tú a phriontáil

605
00:32:29,856 --> 00:32:31,439
again-- ní raibh sé i ndáiríre an obair go leor.

606
00:32:31,439 --> 00:32:34,472
Mar sin, tá a inléite amháin
airíonna i JavaScript.

607
00:32:34,472 --> 00:32:36,430
Tá sé seo i ndáiríre úsáideach má
bhfuil tú ag chineál ar syncing

608
00:32:36,430 --> 00:32:38,610
a lán de na éagsúla
faisnéis, nuair a bhíonn tú

609
00:32:38,610 --> 00:32:41,280
de chineál ar imirt fuaimeanna éagsúla.

610
00:32:41,280 --> 00:32:43,630
>> Duine i ndáiríre úsáideach eile
Is é an ceann scríbe comhthéacs.

611
00:32:43,630 --> 00:32:46,587

612
00:32:46,587 --> 00:32:49,670
Cinnte, má tá suim agat, a bheith
ag iarraidh seo a ar do cheart consól féin

613
00:32:49,670 --> 00:32:50,980
anois.

614
00:32:50,980 --> 00:32:53,150
Mar sin, is é seo an AudioDestinationNode.

615
00:32:53,150 --> 00:32:56,480
Go bunúsach cad a deir seo,
ina bhfuil an t-aschur ag dul?

616
00:32:56,480 --> 00:32:59,590
Mar sin, tá dhá rogha fíor anseo.

617
00:32:59,590 --> 00:33:01,940
De ghnáth, an mhainneachtain
Is díreach tar éis do cainteoirí,

618
00:33:01,940 --> 00:33:05,150
mar sin AudioDestinationNode
go bunúsach deir díreach

619
00:33:05,150 --> 00:33:09,240
tá náid aschur le fuaim
ag teacht i, a sheoladh chuig an cainteoir.

620
00:33:09,240 --> 00:33:12,050
Mar sin go ginearálta, ní gá duit
a imirt leis sin.

621
00:33:12,050 --> 00:33:15,720
Má tá suim agat i baint úsáide as i ndáiríre tú
an ScriptProcessorNode thaifeadadh,

622
00:33:15,720 --> 00:33:16,990
cinnte shoot dom
r-phost ina dhiaidh sin mar gheall ar go bhfuil

623
00:33:16,990 --> 00:33:18,330
beagán níos casta.

624
00:33:18,330 --> 00:33:21,590
Ach go ginearálta, tá tú díreach de chineál
de outputting fuaime i bhfoirm éigin.

625
00:33:21,590 --> 00:33:24,347
Mar sin fionnuar, beidh orainn a léim ar ais anseo.

626
00:33:24,347 --> 00:33:25,180
LUCHT ÉISTEACHTA: Tá brón orm.

627
00:33:25,180 --> 00:33:26,054
HUGH Zabriskie: Yeah.

628
00:33:26,054 --> 00:33:28,770
LUCHT ÉISTEACHTA: Tá a fhios agam a dúirt tú a labhairt
a thabhairt duit níos déanaí faoi thaifeadadh.

629
00:33:28,770 --> 00:33:31,550
An féidir leat a comhéadan go bhfuil Uirlisí Pro?

630
00:33:31,550 --> 00:33:33,120
>> HUGH Zabriskie: Le Uirlisí Pro?

631
00:33:33,120 --> 00:33:35,260
Ligean ar a fheiceáil.

632
00:33:35,260 --> 00:33:37,220
Ní dóigh liom é.

633
00:33:37,220 --> 00:33:41,670
Mar sin, dul idir an cliant,
a bhfuil an JavaScript

634
00:33:41,670 --> 00:33:44,310
console, agus do iarbhír
ríomhaire, go ginearálta

635
00:33:44,310 --> 00:33:46,490
rud éigin go chineál
de as teorainneacha, má tá tú

636
00:33:46,490 --> 00:33:52,320
Beidh, de chineál ar ag an nádúr na the--
tá sé de chineál rud dearaidh,

637
00:33:52,320 --> 00:33:57,770
ach iarracht tú a choinneáil ar an bhrabhsálaí ar leith
as an úsáideora ríomhaire iarbhír.

638
00:33:57,770 --> 00:34:02,310
Go ginearálta, an rud amháin go bhfuil tú in ann
rochtain an micreafón nó an ceamara.

639
00:34:02,310 --> 00:34:04,730
Nach bhfuil tú in ann, mé
nach gceapann, bain úsáid as Uirlisí Pro.

640
00:34:04,730 --> 00:34:07,480
Áfach, má chruthaigh tú
rian i Uirlisí Pro,

641
00:34:07,480 --> 00:34:12,710
onnmhairiú go bhfuil, d'fhéadfaí tú a luchtú go
i anseo, scagaire é, mar shampla,

642
00:34:12,710 --> 00:34:16,820
bpróiseas sin, agus a thaifeadadh go isteach i
Fuaime Destination-- nó, no-- a Sféar

643
00:34:16,820 --> 00:34:17,870
Nód Próiseálaí.

644
00:34:17,870 --> 00:34:20,730
Agus ansin ó ann, d'fhéadfaí tú
onnmhairiú go dtí SoundCloud, tú

645
00:34:20,730 --> 00:34:25,320
D'fhéadfadh é a sheoladh i ríomhphost, nó
is cuma cad is mian leat ó ann.

646
00:34:25,320 --> 00:34:31,159
>> Ach tá cineál bac beag
idir déanamh ceoil ar do ríomhaire

647
00:34:31,159 --> 00:34:33,050
agus ag déanamh ceol ar líne.

648
00:34:33,050 --> 00:34:37,940
>> SAM GREEN: Agus sin
Ní uathúil a ghabhann leis an API.

649
00:34:37,940 --> 00:34:44,060
Tá sé ina ghné slándáil Chrome, agus
I mo thuairimse, gach brabhsálaí nua-aimseartha eile.

650
00:34:44,060 --> 00:34:45,860
Is é an bhrabhsálaí féin-atá.

651
00:34:45,860 --> 00:34:50,980
Mar sin, mar shampla, ní féidir le leathanach gréasáin
úsáid JavaScript dul ar an fhuaim

652
00:34:50,980 --> 00:34:54,190
ar ar do chainteoirí, mar shampla.

653
00:34:54,190 --> 00:34:58,120
Nó nach féidir é a dul do ríomhaire amach.

654
00:34:58,120 --> 00:35:01,530
Agus níl aon phointe idirmheánach
idir na dhá rud, ceart,

655
00:35:01,530 --> 00:35:05,960
amhlaidh tá tú
astarraingt iomlán,

656
00:35:05,960 --> 00:35:10,050
nó tú a oscailt suas ar an
flaw slándála ligean

657
00:35:10,050 --> 00:35:14,440
Ríomhchláraitheoir drochintinneacha dhéanamh
is cuma cad ba mhaith leo le do ríomhaire glúine.

658
00:35:14,440 --> 00:35:18,104
Agus sin an fáth go bhfuil Chrome féin-atá.

659
00:35:18,104 --> 00:35:19,310
>> HUGH Zabriskie: Yeah.

660
00:35:19,310 --> 00:35:20,840
Bhfuil ciall?

661
00:35:20,840 --> 00:35:21,369
Cool, fionnuar.

662
00:35:21,369 --> 00:35:23,160
Bhí mé ag dul díreach tar éis a
Léiríonn sampla de cheann.

663
00:35:23,160 --> 00:35:25,118
Tá sé seo go leor i bhfad mar
fada agus a fhaigheann tú, i dtéarmaí

664
00:35:25,118 --> 00:35:26,950
rochtain a fháil ar an úsáideora ríomhaire.

665
00:35:26,950 --> 00:35:30,180
Má tá tú méarchlár USB plugged in,
is féidir leat úsáid a bhaint as rud ar a dtugtar an Gréasán

666
00:35:30,180 --> 00:35:32,180
MIDI API, a ní bheidh againn
i ndáiríre labhairt faoi anseo,

667
00:35:32,180 --> 00:35:36,330
ach tá sé seo go bhfuil API eile
tógadh isteach ar a laghad Chrome-- arís,

668
00:35:36,330 --> 00:35:41,570
sin é an fáth grá againn Chrome--
I mo thuairimse, Firefox nó Safari,

669
00:35:41,570 --> 00:35:44,300
is é seo an rud éasca a
tá brabhsálaithe éagsúla google--

670
00:35:44,300 --> 00:35:46,917
tacaíochta éagsúla a
APIs tá siad curtha i bhfeidhm.

671
00:35:46,917 --> 00:35:49,875
Ach má bhí tú chun an breiseán i méarchlár
agus ag obair leis an t-eolas,

672
00:35:49,875 --> 00:35:52,850
de chineál ar sheoladh chuig an méarchlár
faisnéis anonn go dtí an ríomhaire

673
00:35:52,850 --> 00:35:57,620
agus ansin go líne, an API
Is áit mhaith leat a bheith ag obair go.

674
00:35:57,620 --> 00:35:58,150
>> Cool.

675
00:35:58,150 --> 00:35:58,710
OK.

676
00:35:58,710 --> 00:36:01,320
Mar sin, go tapa ag gluaiseacht ar anseo.

677
00:36:01,320 --> 00:36:03,310
Conas atá ag éirí linn a am?

678
00:36:03,310 --> 00:36:04,210
>> Cainteoir 1: Maidir 15.

679
00:36:04,210 --> 00:36:05,543
>> HUGH Zabriskie: 15 nóiméad ar chlé?

680
00:36:05,543 --> 00:36:06,160
OK, cool.

681
00:36:06,160 --> 00:36:08,170
Mar sin, beidh orainn a cine ar aghaidh anseo.

682
00:36:08,170 --> 00:36:13,500
>> Mar sin, go bunúsach, an pointe is mó de
ag smaoineamh ar seo mar píblíne

683
00:36:13,500 --> 00:36:16,430
is é sin gach céim ar na bacáin
Is sraith de nóid fuaime.

684
00:36:16,430 --> 00:36:19,284

685
00:36:19,284 --> 00:36:20,950
Ár foinse, a ligean le rá, is oscillator.

686
00:36:20,950 --> 00:36:23,380
Ní mór dúinn a chruthú nód oscillator.

687
00:36:23,380 --> 00:36:25,690
Agus is é sin ach de chineál ar
an function-- beag

688
00:36:25,690 --> 00:36:30,460
agus tá siad bunaithe ar fad amach
ar an gcomhthéacs fuaime anseo.

689
00:36:30,460 --> 00:36:32,885
>> LUCHT ÉISTEACHTA: Nuair a dúirt sé
oscillator, chiallaíonn

690
00:36:32,885 --> 00:36:37,250
tá sé i ndáiríre ag dul literally ó
dhá cuaillí éagsúla anonn 's anall?

691
00:36:37,250 --> 00:36:41,170
>> HUGH Zabriskie: No, tá sé cosúil le
ionadaíocht digiteach.

692
00:36:41,170 --> 00:36:42,740
Tá sé seo i bhfeidhm i ndáiríre i C ++.

693
00:36:42,740 --> 00:36:46,460
Níl i ndáiríre a fhios agam an specs
de conas tá sé i bhfeidhm go hiarbhír,

694
00:36:46,460 --> 00:36:48,500
ach tá sé seo go léir ag obair mar sonraí dhénártha.

695
00:36:48,500 --> 00:36:51,260

696
00:36:51,260 --> 00:36:52,370
I ndáiríre, yeah.

697
00:36:52,370 --> 00:36:53,950
Bheadh ​​sé sin a bheith ag rá, raibh mé in
i ndáiríre, má tá suim agat,

698
00:36:53,950 --> 00:36:56,533
Raibh mé in ann a sheolann tú níos beag
faisnéis faoi conas waveforms

699
00:36:56,533 --> 00:37:00,181
Coimeádtar bhfuil bhformáid dhigiteach.

700
00:37:00,181 --> 00:37:00,680
OK, cool.

701
00:37:00,680 --> 00:37:03,120
>> Mar sin, tá muid ag ghiniúint a ton cosúil le Sín
tonn nó rud éigin mar sin, b'fhéidir

702
00:37:03,120 --> 00:37:04,190
440 Hertz.

703
00:37:04,190 --> 00:37:05,830
Chruthú Táimid ag oscillator.

704
00:37:05,830 --> 00:37:09,180
Más mian linn a shocrú ar an toirt, ní mór dúinn
rud ar bith ceangal le GainNode,

705
00:37:09,180 --> 00:37:12,500
a d'fhéadfadh muid a dhéanamh le .creategain.

706
00:37:12,500 --> 00:37:14,250
Go leagann do toirte.

707
00:37:14,250 --> 00:37:17,820
Is féidir leat pas a fháil go isteach ar aon
ar an taobh eile options-- maith,

708
00:37:17,820 --> 00:37:20,300
mar sin foinse Maolán fuaime
Tá nód áit a d'fhéadfadh tú

709
00:37:20,300 --> 00:37:23,660
a stóráil MP3 go atá tú luchtaithe i.

710
00:37:23,660 --> 00:37:27,670
>> Tá Biquad scagaire le haghaidh scagadh má
ba mhaith leat a ghlacadh go léir an bonn amach

711
00:37:27,670 --> 00:37:29,630
d'amhrán, nó rud éigin mar sin.

712
00:37:29,630 --> 00:37:32,450
Dia forbid mian leat a ghlacadh
an bonn as amhrán.

713
00:37:32,450 --> 00:37:36,980
Agus is é nód AudioDestination, arís,
cosúil áit a bhfuil ár n-críche.

714
00:37:36,980 --> 00:37:39,980
Má tá suim agat riamh i bhfaca tú
go léir na roghanna éagsúla féideartha,

715
00:37:39,980 --> 00:37:45,190
ach dul go dtí an cluaisín agus lig
an auto-iomlán teacht suas.

716
00:37:45,190 --> 00:37:48,690
Agus má dhéanann tú a chruthú, beidh tú a fheiceáil go léir an
rudaí éagsúla gur féidir leat a chruthú.

717
00:37:48,690 --> 00:37:50,398
Is féidir leat a chruthú dinimiciúil
próiseálaithe script,

718
00:37:50,398 --> 00:37:52,940
Níl a fhios agam fiú an méid sin
Tá, le haghaidh cumaisc cainéal mheascadh

719
00:37:52,940 --> 00:37:55,930
agus splitters chainéil agus go léir.

720
00:37:55,930 --> 00:37:56,430
Cool.

721
00:37:56,430 --> 00:37:59,560

722
00:37:59,560 --> 00:38:01,390
>> Mar sin, tá sé seo ach
sampla de phíblíne.

723
00:38:01,390 --> 00:38:03,580
Mar sin, ní mór dúinn trí fhoinse ag teacht isteach.

724
00:38:03,580 --> 00:38:06,830
B'fhéidir go bhfuil na waveforms,
b'fhéidir go bhfuil na MP3s.

725
00:38:06,830 --> 00:38:08,740
One dul trí
scagaire, a chéile ar

726
00:38:08,740 --> 00:38:12,404
dul as a riocht eile
ceann amháin ar panning chlé agus ar dheis.

727
00:38:12,404 --> 00:38:15,320
Is féidir leat a dhéanamh gach cineál rudaí agus
siad go léir a fháil measctha ar fud le chéile,

728
00:38:15,320 --> 00:38:18,880
agus ansin amach a thagann an fuaime
ag an deireadh, mar cheann scríbe.

729
00:38:18,880 --> 00:38:22,720
Seo sampla de cad níos mó
Breathnaíonn casta Gréasáin Fuaime cód mhaith.

730
00:38:22,720 --> 00:38:26,720
Bhfuil tú ag cruthú go léir
rudaí éagsúla ceart here--

731
00:38:26,720 --> 00:38:27,706
Níl mé cinnte de seo.

732
00:38:27,706 --> 00:38:29,120
No, ní chuireann sé zúmáil isteach.

733
00:38:29,120 --> 00:38:29,620
OK.

734
00:38:29,620 --> 00:38:31,257
>> SAM GREEN: dhéanann tú Control, Scroll-Up.

735
00:38:31,257 --> 00:38:32,590
HUGH Zabriskie: Rialú Scroll--

736
00:38:32,590 --> 00:38:33,000
SAM GREEN: No, no.

737
00:38:33,000 --> 00:38:33,500
Control--

738
00:38:33,500 --> 00:38:36,540

739
00:38:36,540 --> 00:38:38,140
>> HUGH Zabriskie: Ó, Rialú, Scrollaigh?

740
00:38:38,140 --> 00:38:38,780
Ó, gotcha.

741
00:38:38,780 --> 00:38:41,480
Yeah.

742
00:38:41,480 --> 00:38:42,240
WOW, nope, nope.

743
00:38:42,240 --> 00:38:42,740
OK.

744
00:38:42,740 --> 00:38:46,090
Ní bheidh mé a dhéanamh.

745
00:38:46,090 --> 00:38:48,300
>> Mar sin, yeah, sa chéad
alt anseo, a fheiceann tú

746
00:38:48,300 --> 00:38:52,720
táimid ag cruthú go léir difriúil
nóid amach as an comhthéacs.

747
00:38:52,720 --> 00:38:54,980
Táimid ag piecing ach iad
le chéile sa dara cuid

748
00:38:54,980 --> 00:38:56,980
de réir feidhme seo ar a dtugtar Connect.

749
00:38:56,980 --> 00:38:58,830
Sin eochair i ndáiríre
feidhm i Web Fuaime.

750
00:38:58,830 --> 00:39:01,930
Ciallaíonn sé sin go díreach nuair atá déanta agat
rud éigin leis an fhuaim i nód amháin,

751
00:39:01,930 --> 00:39:03,705
ar aghaidh chuig an nód seo chugainn.

752
00:39:03,705 --> 00:39:05,830
Mar sin, ní mór dúinn an fhoinse, sé
nasc leis an anailíseoir,

753
00:39:05,830 --> 00:39:09,140
a dhéanann an anailíseoir rud éigin a bhfuil sé,
téann sé chun saobhadh, agus mar sin de,

754
00:39:09,140 --> 00:39:12,725
agus chuig an gceann scríbe
ag bun ar dheis anseo.

755
00:39:12,725 --> 00:39:13,225
Cool.

756
00:39:13,225 --> 00:39:14,640
OK, mar sin beidh orainn a choinneáil ag gluaiseacht ar.

757
00:39:14,640 --> 00:39:17,180
>> An pipeline-- arís, na
Is iad na píblínte is coitianta,

758
00:39:17,180 --> 00:39:21,300
mar sin labhairt linn faoi na nithe seo uile mar
saobhadh, panning, gach stuif seo.

759
00:39:21,300 --> 00:39:24,280
Má tá suim agat i ndáiríre
i baint úsáide as rudaí Uirlisí Pro,

760
00:39:24,280 --> 00:39:25,820
iad siúd spéis agat is dócha.

761
00:39:25,820 --> 00:39:27,740
Mura bhfuil, b'fhéidir tú díreach
ag iarraidh a imirt ar an fhuaim,

762
00:39:27,740 --> 00:39:29,990
nó b'fhéidir gur mhaith leat ach a
leagtar an toirt ar an fhuaim.

763
00:39:29,990 --> 00:39:35,270
Sin iad an dá saghas is coitianta
na bpíblínte i dtáirgeadh fuaime.

764
00:39:35,270 --> 00:39:38,640
>> Arís, na bealaí is féidir leat é a chur
i mar oscillator-- amhlaidh, a ligean ar

765
00:39:38,640 --> 00:39:42,460
dhéanamh ar an taispeántas sin ar dheis anseo.

766
00:39:42,460 --> 00:39:47,090

767
00:39:47,090 --> 00:39:52,225
Mar sin, táimid ag dul a chruthú
Comhthéacs fuaime simplí anseo,

768
00:39:52,225 --> 00:39:54,350
agus ó sin táimid ag dul
a chruthú ar ár oscillator.

769
00:39:54,350 --> 00:39:58,620
Mar sin, tá go, arís, tá muid díreach
dul chun glaoch Cruthaigh Oscillator.

770
00:39:58,620 --> 00:40:07,030
Táimid ag dul a shocrú le minicíocht ar
go, 440 Hertz, gach duine is fearr leat.

771
00:40:07,030 --> 00:40:13,290
Ansin linn a nascadh go dtí an ceann scríbe
point-- a bhfuil an cainteoir, agus mar sin

772
00:40:13,290 --> 00:40:15,750
an ceann scríbe comhthéacs.

773
00:40:15,750 --> 00:40:21,400
Mar fhocal scoir, ní mór dúinn ach a rá, tús a chur náid
soicind ó anois, agus a dhéanamh ní mór dúinn a fuaime?

774
00:40:21,400 --> 00:40:22,400
>> [Ringing]

775
00:40:22,400 --> 00:40:24,980
>> HUGH Zabriskie: Anseo théann muid.

776
00:40:24,980 --> 00:40:25,940
Tá sé ach tonn Sín.

777
00:40:25,940 --> 00:40:26,440
OK, cool.

778
00:40:26,440 --> 00:40:28,274
Agus ansin beidh orainn a stopadh go.

779
00:40:28,274 --> 00:40:30,520
>> LUCHT ÉISTEACHTA: I gcás ina raibh
go aiseolas a thagann ó?

780
00:40:30,520 --> 00:40:31,250
>> HUGH Zabriskie: an t-aiseolas?

781
00:40:31,250 --> 00:40:32,458
Ó, is dócha ár micreafóin.

782
00:40:32,458 --> 00:40:34,221

783
00:40:34,221 --> 00:40:35,470
Mar sin, yeah, tá go conas a dhéanann tú é.

784
00:40:35,470 --> 00:40:37,261
Agus ar ndóigh,, má bhí mé
choinnigh sé ag rith, tú

785
00:40:37,261 --> 00:40:39,540
D'fhéadfadh go mbeadh an minicíocht
luach mar tá sé ag rith,

786
00:40:39,540 --> 00:40:43,320
ionas go bhfuil an rud spraoi a imirt timpeall.

787
00:40:43,320 --> 00:40:44,930
Cool.

788
00:40:44,930 --> 00:40:46,600
Sin i gcónaí ceann álainn a chur i láthair.

789
00:40:46,600 --> 00:40:48,792
>> SAM GREEN: Ní raibh muid
smaoineamh faoi sin, rinne muid?

790
00:40:48,792 --> 00:40:50,500
HUGH Zabriskie: Yeah,
go bhfuil ceann olc.

791
00:40:50,500 --> 00:40:53,249
Mar sin, Maolán loading-- beidh mé léiríonn an
Sampla de sin ag deireadh an-.

792
00:40:53,249 --> 00:40:55,090
Sin luchtú MP3.

793
00:40:55,090 --> 00:40:58,880
Agus micreafón, a úsáideann tú ach feidhm
ar a dtugtar Navigator.getUserMedia ()

794
00:40:58,880 --> 00:41:03,240
chun rochtain ar an úsáideora a iarraidh
micreafón don fhaisnéis sin.

795
00:41:03,240 --> 00:41:05,610
>> Anseo atá scagadh, beidh mé
díreach a choinneáil ag gluaiseacht as seo.

796
00:41:05,610 --> 00:41:08,600
Tá an leibhéal ard go leor,
ach scagairí a cheadú ach tú a

797
00:41:08,600 --> 00:41:16,154
>> [Beeping]

798
00:41:16,154 --> 00:41:18,320
Ceadaíonn scagadh chomh maith agat
chun rudaí cosúil le bándearg a chruthú

799
00:41:18,320 --> 00:41:20,050
torann, torann donn, torann bán.

800
00:41:20,050 --> 00:41:24,330
Más mian leat a chruthú torann íon, a
Is breá roinnt daoine a praiseach ar fud leis,

801
00:41:24,330 --> 00:41:27,490
Is féidir leat é a úsáid Web Fuaime
scagadh a dhéanamh sin.

802
00:41:27,490 --> 00:41:30,039
>> Fuaime Panning-- shamhlú mar sin
má tá tú ag scríobh cluiche

803
00:41:30,039 --> 00:41:32,330
agus is mian leat an fhuaim a
fuaime mar tá sé ag teacht, cosúil le,

804
00:41:32,330 --> 00:41:36,090
lámhach ar fud an scáileán, tú
Is féidir úsáid a bhaint as an panning an fuaime

805
00:41:36,090 --> 00:41:39,770
a chruthú den chineál seo cón,
a like-- tá sé mathy deas,

806
00:41:39,770 --> 00:41:41,850
ach tá sé i ndáiríre i ndáiríre
fionnuar má fhaigheann tú sé ag obair,

807
00:41:41,850 --> 00:41:44,500
agus níl roinnt mhaith
ranganna teagaisc ar sé is féidir liom a sheolann tú.

808
00:41:44,500 --> 00:41:46,400
Go bunúsach, is féidir leat de chineál
de a chruthú ar an fhuaim

809
00:41:46,400 --> 00:41:50,480
de rud éigin ag dul trí bhealach 3D.

810
00:41:50,480 --> 00:41:57,350
Agus má tá leas DJ agat, is féidir leat
tús a mheascadh agus tras amhráin fading.

811
00:41:57,350 --> 00:42:01,260
>> Is é seo ach cuid bhunúsach an-
cód, go bunúsach cad a rinne mé roimh.

812
00:42:01,260 --> 00:42:06,140
Leagann sé seo an toirt an
oscillator, agus mar sin a chruthú dúinn ár oscillator

813
00:42:06,140 --> 00:42:07,380
a chruthaíonn an waveform.

814
00:42:07,380 --> 00:42:09,940
Chruthú dúinn ár GainNode,
leagtha ár minicíocht,

815
00:42:09,940 --> 00:42:14,170
agus ansin ceangal ar an oscillator chuig an
GainNode, a athraíonn ansin go bunúsach

816
00:42:14,170 --> 00:42:16,760
cé mhéad comhartha a cheadaítear tríd.

817
00:42:16,760 --> 00:42:20,467
Ach i ndáiríre, tá sé ina digiteach
rud, mar sin tá sé níos just-- yeah.

818
00:42:20,467 --> 00:42:23,550
Ní sin an méid atá ag tarlú i ndáiríre,
ach go bhfuil an méid a tharlaíonn i saol fíor

819
00:42:23,550 --> 00:42:24,393
le gnóthachan.

820
00:42:24,393 --> 00:42:27,258
>> LUCHT ÉISTEACHTA: --quantization
den paraiméadar toirt?

821
00:42:27,258 --> 00:42:28,174
HUGH Zabriskie: Tá brón orm?

822
00:42:28,174 --> 00:42:30,360
LUCHT ÉISTEACHTA: An bhfuil sé ina
paraiméadar toirt quantized?

823
00:42:30,360 --> 00:42:31,840
HUGH Zabriskie: Yeah.

824
00:42:31,840 --> 00:42:34,620
Agus tá sé seo rud amháin Tá mé i ndáiríre
easnamhach ar i eol dom,

825
00:42:34,620 --> 00:42:38,010
conas a oibríonn gnóthachan ar leibhéal digiteach.

826
00:42:38,010 --> 00:42:40,140
Tá a fhios agam le iarbhír
comharthaí, tá sé go bunúsach

827
00:42:40,140 --> 00:42:45,120
rialú cé mhéad bhfuil tú
amplifying an comhartha.

828
00:42:45,120 --> 00:42:47,017
Mar sin, yeah.

829
00:42:47,017 --> 00:42:50,100
Feicfidh mé a sheolann tú tuilleadh eolais a fháil faoi
go, mar gheall ar mhaith liom a bheith fiosrach i ndáiríre

830
00:42:50,100 --> 00:42:51,099
chun níos mó eolas sin.

831
00:42:51,099 --> 00:42:54,090
Ach go bunúsach na paraiméadair
Tá, tá sé ar cheann an fold--

832
00:42:54,090 --> 00:42:59,690
Is é an signal-- louder agus nialas aon
comhartha, nó ní bheidh tú ag éisteacht ar bith fuaime.

833
00:42:59,690 --> 00:43:03,150
Beidh muid skip am taispeána don bharr
tá sé go bunúsach cad a rinne mé roimh.

834
00:43:03,150 --> 00:43:07,630
Agus arís, an Context.Destination
leis an nód scríbe fuaime.

835
00:43:07,630 --> 00:43:08,360
Awesome, OK.

836
00:43:08,360 --> 00:43:10,470
>> Mar sin, tá mé ag dul a dhéanamh tapaidh dhá demos.

837
00:43:10,470 --> 00:43:11,760
Conas atá ag éirí linn a am?

838
00:43:11,760 --> 00:43:12,640
>> Cainteoir 1: Thart ar 10 nóiméad.

839
00:43:12,640 --> 00:43:13,130
>> HUGH Zabriskie: 10 nóiméad?

840
00:43:13,130 --> 00:43:13,630
Great!

841
00:43:13,630 --> 00:43:14,320
Uamhnach.

842
00:43:14,320 --> 00:43:19,010
>> Mar sin, an chéad cheann mé ag dul chun
a dhéanamh, tá sé ar a dtugtar My Favorite Amhrán.

843
00:43:19,010 --> 00:43:22,410
Mar sin, tá sé seo ach
beag HTML JavaScript.

844
00:43:22,410 --> 00:43:25,510
Táimid ag dul a bheith acu dhá cnaipí
ar an leathanach a imirt ar mo amhrán is fearr leat

845
00:43:25,510 --> 00:43:29,192
agus stop mo amhrán is fearr leat.

846
00:43:29,192 --> 00:43:30,180
Feicfidh mé seo a athrú.

847
00:43:30,180 --> 00:43:32,110
>> LUCHT ÉISTEACHTA: Clúdaigh do micreafón.

848
00:43:32,110 --> 00:43:33,430
>> HUGH Zabriskie: Yeah.

849
00:43:33,430 --> 00:43:36,300
Agus tá mé luchtú i anseo
script a basically--

850
00:43:36,300 --> 00:43:38,520
agus tá sé seo i ndáiríre úsáideach
do luchtú ar MP3,

851
00:43:38,520 --> 00:43:41,820
ionas go ndéanann sé seo ach
luchtú MP3s bhealach níos tapúla.

852
00:43:41,820 --> 00:43:44,180
Tá sé go bunúsach ach wrapper.

853
00:43:44,180 --> 00:43:48,737
Déanann sé ach leis an bpróiseas
luchtú i MP3s i bhfad níos tapúla,

854
00:43:48,737 --> 00:43:51,570
a mhalairt bhfuil tú ag baint úsáide as iarratas HTTP,
cineál cosúil le cad a bhí á dhéanamh againn

855
00:43:51,570 --> 00:43:53,950
ar an píosa reatha a leagtar le Server.

856
00:43:53,950 --> 00:43:55,950
Tá sé i ndáiríre ghránna, tú
nach mian é a dhéanamh.

857
00:43:55,950 --> 00:44:04,110
>> Mar sin, seo Guy, Boris Smus, scríobh i ndáiríre
uirlis beag úsáideach dtugtar BufferLoader.

858
00:44:04,110 --> 00:44:08,780
Gach dhéanann tú é ach é a chur ar an
comhthéacs, éiríonn leat é a list--

859
00:44:08,780 --> 00:44:11,327
nó, yeah, tá sé liosta i JavaScript?

860
00:44:11,327 --> 00:44:12,160
SAM GREEN: An eagar.

861
00:44:12,160 --> 00:44:14,201
HUGH Zabriskie: Ó, tá sé
le sraith, tá an ceart sin.

862
00:44:14,201 --> 00:44:18,660
Tá sé an sraith de cosáin
chun comhaid éagsúla.

863
00:44:18,660 --> 00:44:21,990
Agus ansin pas tú é feidhm.

864
00:44:21,990 --> 00:44:25,530
Is é seo an callback a bhí muid ag caint
faoi ​​le luchtú asynchronous.

865
00:44:25,530 --> 00:44:28,720
Beidh sin a bheith ar a dtugtar
uair amháin na comhaid luchtaithe.

866
00:44:28,720 --> 00:44:33,780
Agus an fheidhm sin ar a dtugtar nuair
an comhad luchtaithe Bíonn mar imlíne

867
00:44:33,780 --> 00:44:35,840
le sraith de maoláin luchtaithe.

868
00:44:35,840 --> 00:44:37,990
Mar sin, a tharlaíonn anseo.

869
00:44:37,990 --> 00:44:41,180
Go bunúsach, is é BufferList
ag dul a bheith value-- amháin

870
00:44:41,180 --> 00:44:46,380
nó tá sé ag dul a bheith ina sraith de
fad amháin, go bhfuil ann i innéacs

871
00:44:46,380 --> 00:44:51,320
náid an comhad luchtaithe iomlán an MP3.

872
00:44:51,320 --> 00:44:53,320
Mar sin, cad is féidir liom nuair a chríochnaíonn mé
Is luchtú, mé ach

873
00:44:53,320 --> 00:44:57,430
chruthú foinse Maolán, a
Is nód foinse Maolán fuaime.

874
00:44:57,430 --> 00:45:03,410
Is é an chéad chéim eile a luchtú mé sa
source.buffer mar an maolán luchtaithe iomlán

875
00:45:03,410 --> 00:45:06,740
ón BufferList--
tá sé a lán de buffers--

876
00:45:06,740 --> 00:45:10,255
agus ansin leat ceangal go fuaime
Maolán chuig an gceann scríbe.

877
00:45:10,255 --> 00:45:12,380
Mar sin, cad a sé ag dul a dhéanamh
Tá díreach a chur ach an MP3

878
00:45:12,380 --> 00:45:15,260
díreach tríd go dtí an t-aschur,
agus tús a chur air láithreach

879
00:45:15,260 --> 00:45:18,010
ar fáil ar an glaoch.

880
00:45:18,010 --> 00:45:21,660
>> Cool, mar sin a ligean ar a fheiceáil
seo tarlú i ngníomh.

881
00:45:21,660 --> 00:45:24,490
Mo [inaudible] anseo, a ligean ar a fheiceáil.

882
00:45:24,490 --> 00:45:26,430
Mar sin, tá mé ag dul díreach tar éis a
tús a chur le freastalaí bhunúsach.

883
00:45:26,430 --> 00:45:28,660
Sin rud a
is gá duit a dhéanamh má tá tú

884
00:45:28,660 --> 00:45:32,490
iarratais ar chomhaid luchtú a dhéanamh.

885
00:45:32,490 --> 00:45:34,140
Tá mé ag dul chun tús a chur le freastalaí bhunúsach.

886
00:45:34,140 --> 00:45:38,200
Sé seo go bunúsach do fad
PSET ceart anois i líne amháin,

887
00:45:38,200 --> 00:45:43,930
ach tá sé díreach ag tosú
freastalaí ar port 80/80.

888
00:45:43,930 --> 00:45:47,300
Mar sin, théann muid thar anseo, táimid ag
ag dul a luchtú 80/80,

889
00:45:47,300 --> 00:45:49,110
táimid ag dul chun dul go dtí My Favorite Amhrán.

890
00:45:49,110 --> 00:45:51,660
Mar sin, má bhuail mé "Play mo
amhrán is fearr leat "ceart anois,

891
00:45:51,660 --> 00:45:53,964
tá sé ag dul a luchtú ar mo
amhrán is fearr leat agus spraoi it--

892
00:45:53,964 --> 00:45:55,880
[CEOL - AN EAGLES, "LIFE SA FAST
 LANE "]

893
00:45:55,880 --> 00:46:00,490
--which tharlaíonn a bheith "Saol i
an Lána Fast "ag an Iolar.

894
00:46:00,490 --> 00:46:06,346
Anois, d'fhéadfadh mé hit "Stop mo
amhrán is fearr leat "agus replay é.

895
00:46:06,346 --> 00:46:09,160
>> [CEOL - AN EAGLES, "LIFE SA FAST
 LANE "]

896
00:46:09,160 --> 00:46:18,340
>> Agus má théann mé thar a consól, mar gheall ar
Bhain mé úsáid as athróg domhanda thar anseo

897
00:46:18,340 --> 00:46:23,390
súil a choinneáil ar an luach, sé i ndáiríre
Beidh a aithint anois sa console.

898
00:46:23,390 --> 00:46:25,160
Mar sin tá sé auto-Cruthaíonn dom.

899
00:46:25,160 --> 00:46:29,991
Mar sin, go bhfuil an méid atá ag imirt ceart anois,
agus is féidir liom glaoch go simplí source.stop ()

900
00:46:29,991 --> 00:46:30,490
ar sin.

901
00:46:30,490 --> 00:46:34,930

902
00:46:34,930 --> 00:46:35,860
Bhuel, tá a fhios agat cad é?

903
00:46:35,860 --> 00:46:39,760
Díreach mar sin a bhfuil tú guys chuala an
song-- go dtiocfadh leat a aithint amhrán seo.

904
00:46:39,760 --> 00:46:41,801
>> [CEOL - Rick Astley, "NÁ dul a thabhairt
 TÚ UP "]

905
00:46:41,801 --> 00:46:42,299

906
00:46:42,299 --> 00:46:44,215
[CEOL - AN EAGLES, "LIFE SA FAST
 LANE "]

907
00:46:44,215 --> 00:46:46,195
Táimid iontach anois go léir curtha Rickrolled.

908
00:46:46,195 --> 00:46:50,155
OK, go hiontach, ag bogadh ar aghaidh.

909
00:46:50,155 --> 00:46:51,160
Cool.

910
00:46:51,160 --> 00:46:54,554
Mar sin, is é seo go bunúsach sampla de
ach conas a d'fhéadfadh tú a luchtú ar MP3 file--

911
00:46:54,554 --> 00:46:56,470
[CEOL - AN EAGLES, "LIFE SA FAST
 LANE "]

912
00:46:56,470 --> 00:46:59,590
--and imirt air, agus a stopadh agus tús a chur air.

913
00:46:59,590 --> 00:47:03,008
Raibh mé in ann a bheith déanta ar a lán níos mó [inaudible]

914
00:47:03,008 --> 00:47:07,570
>> Is é an ceann deireanach beidh mé a dhéanamh,
Feicfidh mé léiríonn tú [inaudible].

915
00:47:07,570 --> 00:47:18,070
>> [Ag seinm ceoil]

916
00:47:18,070 --> 00:47:21,800
>> Tá sé cosúil le, ogg.wave.mp3.

917
00:47:21,800 --> 00:47:26,450
I mo thuairimse, más cuimhin liom i gceart,
Tá mé reáchtáil i roinnt saincheisteanna le M4A,

918
00:47:26,450 --> 00:47:27,721
ach níl mé cinnte faoi sin.

919
00:47:27,721 --> 00:47:28,470
I mo thuairimse, mp3.wave--

920
00:47:28,470 --> 00:47:28,930

921
00:47:28,930 --> 00:47:30,971
>> [CEOL - Rick Astley, "NÁ dul a thabhairt
 TÚ UP "]

922
00:47:30,971 --> 00:47:35,930

923
00:47:35,930 --> 00:47:36,500
>> OK, mór.

924
00:47:36,500 --> 00:47:37,625
Níor chóir Tá sé ráite agam go.

925
00:47:37,625 --> 00:47:40,570
Mar sin féin, Dia duit.

926
00:47:40,570 --> 00:47:43,430

927
00:47:43,430 --> 00:47:45,490
Mar sin, ní mór dúinn an oscailt.

928
00:47:45,490 --> 00:47:52,320
Mar sin, anois go léir is féidir liom é, chruthaigh mé go bunúsach
error bunúsach a chruthú le haghaidh ceol.

929
00:47:52,320 --> 00:47:57,610
Mar sin, má dhéanann mé rud éigin cosúil le, cuir G4
ar 1 2, cad a chiallaíonn sé sin,

930
00:47:57,610 --> 00:48:00,950
cuir an nóta pianó, G4,
a bhfuil an ceathrú G

931
00:48:00,950 --> 00:48:02,680
suas ar an pianó ó bun an leathanaigh.

932
00:48:02,680 --> 00:48:05,930
Mar sin, tá an cineál MIDI labhairt,
mar sin dóibh siúd atá ceol atá bunaithe,

933
00:48:05,930 --> 00:48:07,860
tá sé seo ach nótaí MIDI.

934
00:48:07,860 --> 00:48:10,090
>> LUCHT ÉISTEACHTA: Sin an G
an Mheán C, ceart?

935
00:48:10,090 --> 00:48:11,840
>> HUGH Zabriskie: Is é seo an G
os cionn an Meán-C, tá an ceart sin.

936
00:48:11,840 --> 00:48:12,470
>> LUCHT ÉISTEACHTA: Os cionn Middle C.

937
00:48:12,470 --> 00:48:13,345
>> HUGH Zabriskie: Yeah.

938
00:48:13,345 --> 00:48:14,340
I ndáiríre, yes.

939
00:48:14,340 --> 00:48:16,131
I mo thuairimse, rinne mé i ndáiríre
sé ar cheann [inaudible],

940
00:48:16,131 --> 00:48:18,860
mar sin d'fhéadfadh sé seo a bheith ina ochtach os cionn sin.

941
00:48:18,860 --> 00:48:20,070
Mar sin a ligean ar a fheiceáil.

942
00:48:20,070 --> 00:48:21,152
Má bhuail mé Play--

943
00:48:21,152 --> 00:48:22,110
[NÓTA PIANO athchleachtach]

944
00:48:22,110 --> 00:48:23,200
--we're dul a chloisteáil go.

945
00:48:23,200 --> 00:48:25,700
Is é an smaoineamh go n-oibríonn sé
díreach mar a bheadh ​​le líne a ordú,

946
00:48:25,700 --> 00:48:27,510
mar sin má théann mé suas agus síos
ar mo mhéarchlár, tú

947
00:48:27,510 --> 00:48:31,550
Is féidir dul ar ais go dtí roimhe
orduithe, a bhfuil go leor úsáideach.

948
00:48:31,550 --> 00:48:35,136
Agus is é anseo thíos mo liosta de na rianta,
a bhfuil gach reáchtáil ar lúb.

949
00:48:35,136 --> 00:48:38,260
>> LUCHT ÉISTEACHTA: Bhí tú ag glacadh leis an
88-eochair méarchlár ar sin, ceart?

950
00:48:38,260 --> 00:48:41,051
>> HUGH Zabriskie: An cheist a bhí,
Tá mé ag glacadh leis an méarchlár 88-eochair,

951
00:48:41,051 --> 00:48:41,990
agus tá, tá mé.

952
00:48:41,990 --> 00:48:45,030
Cad a rinne mé é mé
go bunúsach ghlac 88 sampla

953
00:48:45,030 --> 00:48:46,970
an pianó, ceann amháin do gach nóta.

954
00:48:46,970 --> 00:48:49,180
Agus mar sin gach uair
éisteacht nóta as seo amach,

955
00:48:49,180 --> 00:48:57,550
is é sin i ndáiríre lúb go Breathnaíonn
like-- tá sé seo ag dul a bhí ar lúb,

956
00:48:57,550 --> 00:49:00,120
mar sin le haghaidh gach nóta, tá sé seo ag rith.

957
00:49:00,120 --> 00:49:02,860
Cad a tharlaíonn é, mé
maolán a chruthú arís,

958
00:49:02,860 --> 00:49:06,010
Chruthú mé nód a fháil a shocrú ar an toirt.

959
00:49:06,010 --> 00:49:08,240
Seo ach i ndáiríre
bhealach casta rá liom

960
00:49:08,240 --> 00:49:10,550
stóráil an maolán i source.buffer.

961
00:49:10,550 --> 00:49:13,160
A thabhairt liom é an gnóchan, mé
é a nascadh leis an gnóchan,

962
00:49:13,160 --> 00:49:15,576
an gnóchan ceangailte leis an
aschur, agus ansin imirt liom é.

963
00:49:15,576 --> 00:49:20,735
Dá bhrí sin tá gur de chineál ar phróiseas
a ghlacadh i foinse Maolán.

964
00:49:20,735 --> 00:49:24,820
>> LUCHT ÉISTEACHTA: An féidir a ghlacadh tú i ndáiríre go
fuaim tirim agus é a dhéanamh fliuch [inaudible]?

965
00:49:24,820 --> 00:49:26,260
>> HUGH Zabriskie: Is féidir leat, yeah.

966
00:49:26,260 --> 00:49:29,260
Níl ath-briathar, níl
mhoill, saobhadh.

967
00:49:29,260 --> 00:49:33,260
Féidir leat a chur go bunúsach aon rud i
idir sa ceapaire of-- maith,

968
00:49:33,260 --> 00:49:37,660
Is phíblíne a meafar níos fearr,
ach is féidir leat a chur aon ní san.

969
00:49:37,660 --> 00:49:38,200
Cool.

970
00:49:38,200 --> 00:49:40,280
>> Mar sin, beidh mé a chríochnú an taispeántas
anseo a thabhairt duit tuiscint

971
00:49:40,280 --> 00:49:46,390
de ach an líon fórsa na n-amanna agat
is féidir a reáchtáil an fheidhm go léir ag an am céanna.

972
00:49:46,390 --> 00:49:49,280
Mar sin, tá mé ag dul a bhaint.

973
00:49:49,280 --> 00:49:59,110
Tá mé ag dul a chruthú gineadóir that--
go bunúsach cad a does-- é seo i ndáiríre

974
00:49:59,110 --> 00:50:04,220
de chineál ar syntax-- casta ach tá sé
ag dul go dtí nótaí a ghiniúint ar an eitilt,

975
00:50:04,220 --> 00:50:06,601
agus díreach tús a imirt
iad mar meastóireacht ar sé iad.

976
00:50:06,601 --> 00:50:07,392
[PIANO interposing]

977
00:50:07,392 --> 00:50:10,990

978
00:50:10,990 --> 00:50:12,817
>> Mar sin, is féidir linn a dhéanamh ach ceol beag anseo.

979
00:50:12,817 --> 00:50:13,608
[PIANO interposing]

980
00:50:13,608 --> 00:50:39,570

981
00:50:39,570 --> 00:50:41,470
>> Mar sin, cad seo ordú
a dhéanann, mar shampla,

982
00:50:41,470 --> 00:50:46,910
a thógann sé na trí nótaí don
pianó agus cuireann ansin iad a chur ar B3.

983
00:50:46,910 --> 00:50:48,660
D'fhéadfadh sé seo a dhéanamh error
tuiscint beag níos mó

984
00:50:48,660 --> 00:50:50,590
dóibh siúd a bhfuil a
cúlra ceoil anseo.

985
00:50:50,590 --> 00:50:55,180

986
00:50:55,180 --> 00:50:56,551
>> Is féidir liom a chur ar druma cic.

987
00:50:56,551 --> 00:50:57,050
Is féidir liom--

988
00:50:57,050 --> 00:50:58,048
>> [Interposing INSTRUMENTS]

989
00:50:58,048 --> 00:50:59,256
>> --just imirt ar fud leis sin.

990
00:50:59,256 --> 00:51:12,519

991
00:51:12,519 --> 00:51:13,474
>> Mar sin, is féidir leat a make--

992
00:51:13,474 --> 00:51:14,515
[Interposing INSTRUMENTS]

993
00:51:14,515 --> 00:51:15,513
Sin ceann beagán níos annoying.

994
00:51:15,513 --> 00:51:16,554
[Interposing INSTRUMENTS]

995
00:51:16,554 --> 00:51:26,491

996
00:51:26,491 --> 00:51:30,981
>> Mar sin, go gcuireann randamach ciombal tirim
ar gach 16ú nóta, le 16%

997
00:51:30,981 --> 00:51:31,481
[Inaudible].

998
00:51:31,481 --> 00:51:32,522
>> [Interposing INSTRUMENTS]

999
00:51:32,522 --> 00:51:40,962

1000
00:51:40,962 --> 00:51:50,400
>> Yeah, agus mar sin ar an mbealach seo
works-- tá sé i gcónaí i 4: 4.

1001
00:51:50,400 --> 00:51:51,441
[Interposing INSTRUMENTS]

1002
00:51:51,441 --> 00:52:06,910

1003
00:52:06,910 --> 00:52:10,902
>> Yeah, mar sin an ceithre ráithe, agus 16/8.

1004
00:52:10,902 --> 00:52:14,851

1005
00:52:14,851 --> 00:52:15,892
[Interposing INSTRUMENTS]

1006
00:52:15,892 --> 00:52:27,970

1007
00:52:27,970 --> 00:52:33,780
>> Mar sin, ar an meán, gheobhaidh tú 60%
de amas ar na nótaí 16ú.

1008
00:52:33,780 --> 00:52:35,990
>> Anyways, ba é seo ach
de chineál ar a thaispeáint as

1009
00:52:35,990 --> 00:52:39,780
cuid de na rudaí d'fhéadfaí tú
a thógáil leis an nGréasán Fuaime API.

1010
00:52:39,780 --> 00:52:43,840
Tá sé i ndáiríre cumhachtach, tá sé i ndáiríre go tapa,
agus is féidir leat a dhéanamh ar a lán de na rudaí fionnuar

1011
00:52:43,840 --> 00:52:44,340
leis.

1012
00:52:44,340 --> 00:52:51,260
Mar sin arís, aon cheisteanna atá agat,
r-phost myself-- Hugh-- nó Sam,

1013
00:52:51,260 --> 00:52:55,869
agus go hionraic, tá Google
a ton na n-acmhainní maith.

1014
00:52:55,869 --> 00:52:56,660
Ceisteanna ar bith caite?

1015
00:52:56,660 --> 00:52:57,970
Yeah.

1016
00:52:57,970 --> 00:53:00,790
>> LUCHT ÉISTEACHTA: Mar sin, is féidir leat rochtain a fháil
an-tógtha i micreafón.

1017
00:53:00,790 --> 00:53:03,089
Cad a tharlaíonn má raibh tú ar
úsáid micreafón níos fearr?

1018
00:53:03,089 --> 00:53:05,380
HUGH Zabriskie: Má bhí tú
úsáid a bhaint as micreafón níos fearr?

1019
00:53:05,380 --> 00:53:11,320
Mar sin arís, is é seo mar chuid den
astarraingt idir Chrome

1020
00:53:11,320 --> 00:53:12,950
agus an chuid eile de do ríomhaire.

1021
00:53:12,950 --> 00:53:18,950
Ach amháin má tá sé ar fáil trí
API, cosúil le Web MIDI API,

1022
00:53:18,950 --> 00:53:22,030
d'fhéadfá a fháil ar roinnt hacks is dócha,
ach de ghnáth ní agus is féidir.

1023
00:53:22,030 --> 00:53:25,300
>> SAM GREEN: Is féidir leat also--
gach a fhios ag an Chrome

1024
00:53:25,300 --> 00:53:28,820
Is cad do micreafón réamhshocraithe
is é, agus rochtain go.

1025
00:53:28,820 --> 00:53:33,410
Mar sin, má bhí tú micreafón d'fhéadfaí tú
leagtha mar ríomhaire réamhshocrú micreafón,

1026
00:53:33,410 --> 00:53:35,990
d'fhéadfaí tú a rochtain a fháil air ar an mbealach
agus go mbeadh sé ag obair is dócha.

1027
00:53:35,990 --> 00:53:37,490
HUGH Zabriskie: Sin pointe maith.

1028
00:53:37,490 --> 00:53:39,656
Riamh mé iarracht sin, ach
d'fhéadfá a bheith in ann a chineál

1029
00:53:39,656 --> 00:53:45,700
of-- má tá tú a atreorú an cainteoir ionchur,
d'fhéadfá a bheith in ann a dhéanamh, yeah.

1030
00:53:45,700 --> 00:53:48,360
>> Ceisteanna ar bith caite?

1031
00:53:48,360 --> 00:53:49,340
Cool.

1032
00:53:49,340 --> 00:53:51,680
Bhuel go raibh maith agat guys
an oiread sin do lucht féachana.

1033
00:53:51,680 --> 00:53:52,199
Tá mé Hugh.

1034
00:53:52,199 --> 00:53:52,990
SAM GREEN: Tá mé Sam.

1035
00:53:52,990 --> 00:53:55,410
HUGH Zabriskie: Agus is é seo CS50.

1036
00:53:55,410 --> 00:53:56,767