1
00:00:00,000 --> 00:00:00,160

2
00:00:00,160 --> 00:00:02,660
>> HIZLARIA 1: Ondo da, dezagun bat
langileen irtenbidea nola benetan begiratu

3
00:00:02,660 --> 00:00:04,760
funtzionatzen, eta, beraz,
zentzu bat lortzeko, lehenengo off

4
00:00:04,760 --> 00:00:06,930
Nola web zerbitzaria ustezko
exekutatu, eta nola benetan dezakezu

5
00:00:06,930 --> 00:00:08,480
lortu martxan da zeure ordenagailuan.

6
00:00:08,480 --> 00:00:09,350
Beraz, argazki ezazu hemen.

7
00:00:09,350 --> 00:00:13,640
Dagoeneko nuen CS50 ID ere instalatutako
pset6 dot zip, zehaztapen bakoitzeko.

8
00:00:13,640 --> 00:00:16,197
Nik unzipped da, eta ez dut
Nire pset6 direktorioa sartu CDed.

9
00:00:16,197 --> 00:00:18,780
Oraindik lehen gauza bat da
batez ere egin nahi du,

10
00:00:18,780 --> 00:00:22,010
Zuk izan CS50 IDE bat erabiliz play bada
En los últimos hitzaldiak, dua batera

11
00:00:22,010 --> 00:00:25,640
izan dugu PHP erabiliz
CS50 IDE, zehazki,

12
00:00:25,640 --> 00:00:29,050
Apache izeneko web zerbitzaria erabiliz,
Horren bidez, hasteko eta gelditzeko ditzakezu

13
00:00:29,050 --> 00:00:30,910
komando hori, Apache 50.

14
00:00:30,910 --> 00:00:34,160
Lehenik eta behin, aurrera eta
Idazten "Apache 50 stop"

15
00:00:34,160 --> 00:00:37,370
besterik ez ziurtatu zirela baduzu
Honakoa batera, azken egunotan,

16
00:00:37,370 --> 00:00:40,090
eta Apache aktibatuta duzu, Oraindik
desaktibatzen modu honetan

17
00:00:40,090 --> 00:00:41,360
zerbitzari gelditu.

18
00:00:41,360 --> 00:00:44,110
Orain, zer egin behar dut da zehazki
zehaztapenak zer esaten dit egin.

19
00:00:44,110 --> 00:00:49,770
To Tilda CS50 slash joan noa
pset6 slash zerbitzaria, eta sakatu Sartu.

20
00:00:49,770 --> 00:00:52,840
Nabarituko duzu at dudala oihu nabil
erabilera zenbait informazio, zeinaren batera

21
00:00:52,840 --> 00:00:54,960
Martxan egon beharko nuke
programaren zerbitzari gisa

22
00:00:54,960 --> 00:00:58,230
aukerako marratxo p eta orduan batekin
atakaren zenbakia, benetan ahal duzun

23
00:00:58,230 --> 00:01:00,720
zuriz utzi delako
Besterik adierazi ezean, zehaztutako bakoitzeko,

24
00:01:00,720 --> 00:01:04,010
web zerbitzaria joan
suposatuko 8080 ataka nahi duzula.

25
00:01:04,010 --> 00:01:07,560
Bien bitartean, hori gogoratzen dezakezu
8080 ataka ez da benetan estandarra,

26
00:01:07,560 --> 00:01:09,380
baizik eta 80 portu da
Zenbaki hitz egin dugu

27
00:01:09,380 --> 00:01:11,440
HTTP lehenetsita izateaz.

28
00:01:11,440 --> 00:01:14,870
Beno, bihurtzen CS50 IDE dagoela
hau da, besterik gabe, modu batean konfiguratuta,

29
00:01:14,870 --> 00:01:18,730
hala nola denean nabigatzaile batekin saiatu direla
80 portu bisitatzeko kanpoko mundutik,

30
00:01:18,730 --> 00:01:22,210
Honez magikoki ordenatzeko joan
portu aurrera, edo birbideratu berez,

31
00:01:22,210 --> 00:01:25,200
portu 8080 barruan
Zure zerbitzari bera.

32
00:01:25,200 --> 00:01:29,330
>> Hortaz, hona hemen azken gauza komandoa da
lerroko argumentu, ibilbidea bidea.

33
00:01:29,330 --> 00:01:31,590
Eta nahi dut besterik
Esan, zer karpeta egiten dut

34
00:01:31,590 --> 00:01:34,820
zerbitzariari esan nahi
zerbitzatzeko fitxategiak erabili?

35
00:01:34,820 --> 00:01:39,030
Beste era batera esanda, erabiltzaileak bisiten bada
barra, zer zuen ikusi behar?

36
00:01:39,030 --> 00:01:41,030
Beno, goazen aurrera eta
exekutatu zehazki hori berriro,

37
00:01:41,030 --> 00:01:43,940
Denbora honetan dut zehaztuz
Nire web zerbitzaria erroa nahi

38
00:01:43,940 --> 00:01:48,210
Direktorioaren publikoak izango dira, datorren
arazoa ezarri sei banaketa kodea.

39
00:01:48,210 --> 00:01:50,620
Sartu hit I, ikusiko duzu
horia hemen, oroigarri bat ere

40
00:01:50,620 --> 00:01:52,260
naiz benetan zer karpetan gisa erabiliz.

41
00:01:52,260 --> 00:01:55,870
Kasu honetan, kate luze bat da,
"Home ubuntu laneko area pset6 publiko".

42
00:01:55,870 --> 00:01:57,500
Eta azken hitza, hau da, zer da garrantzitsua.

43
00:01:57,500 --> 00:02:01,180
Eta gero, azkenik, itxuraz, nire
zerbitzari orain 8080 atakan entzuten.

44
00:02:01,180 --> 00:02:05,860
>> Zer hurrengo naiz joan egin da abisuaren duten
CS50 goiko eskuineko izkinan ID ere

45
00:02:05,860 --> 00:02:09,440
Zure pantailaren, ari den ikusten zoazen
URL bat dela ide50-username.cs50.io.

46
00:02:09,440 --> 00:02:12,860

47
00:02:12,860 --> 00:02:15,080
Eta, hain zuzen, bertan egin klik bada
hori, zuk whisked zaizu kanpoan

48
00:02:15,080 --> 00:02:17,090
nabigatzailean fitxa bestera,
hori, kasu honetan,

49
00:02:17,090 --> 00:02:20,830
da niri erakusteko edukiak joan
Nire web zerbitzariak sustraien.

50
00:02:20,830 --> 00:02:24,770
Beste era batera esanda, fitxategiak hemen ikusten duzu,
katu dot HTML, katu dot JPEG, favicon dot

51
00:02:24,770 --> 00:02:27,690
ico, kaixo dot HTML,
kaixo dot php, eta proba,

52
00:02:27,690 --> 00:02:29,800
berdinak dira guztientzat
edukiak hori ikusi nahi duzun

53
00:02:29,800 --> 00:02:32,560
Nire direktorioa publikoaren barruan LS batera.

54
00:02:32,560 --> 00:02:36,790
Eta zer polita da hori egiten badut
Animatu eta egin klik orain katu dot HTML on,

55
00:02:36,790 --> 00:02:38,710
Katu dot HTML ikusten dut.

56
00:02:38,710 --> 00:02:42,660
Eta egin klik I katu dot on bada
JPEG, edo kaixo dot HTML,

57
00:02:42,660 --> 00:02:46,650
edo baita nire izena idatzi David,
eta, ondoren, egin klik "esan kaixo,"

58
00:02:46,650 --> 00:02:49,420
Ikusiko duzu, guztia dela
fitxategiak langileek delako lan

59
00:02:49,420 --> 00:02:52,820
Konponbidea, noski, instalatutako
CS50 ID erabat funtzionala da.

60
00:02:52,820 --> 00:02:57,090
Beraz, zehazki, lan egiten zeure gisa
Konponbidea, azken finean, lan egin behar dute.

61
00:02:57,090 --> 00:03:00,990
>> Bien bitartean, atzera joan nire terminal nahi dugu
leiho, non zerbitzari komandoa exekutatu dut,

62
00:03:00,990 --> 00:03:03,410
nabarituko zer kontsola izan esanez.

63
00:03:03,410 --> 00:03:07,890
Hemen ikusten nuen lehenengo eskaera hori
Hartu ninduen literalki slash katu zaitez

64
00:03:07,890 --> 00:03:10,260
dot HTML 1.1 HTTP bertsioa.

65
00:03:10,260 --> 00:03:12,600
Eta gero, berdea zer
langileen irtenbidea egin ditu

66
00:03:12,600 --> 00:03:14,580
da niretzat du Honez erakusten da
irteeraren lehen lerroan

67
00:03:14,580 --> 00:03:16,340
Web zerbitzari batera erantzuten duten.

68
00:03:16,340 --> 00:03:18,300
Beste era batera esanda, dugu
Dagoeneko kode idatziaren

69
00:03:18,300 --> 00:03:21,530
Gutun-azalaren birtual irekitzen,
get eskaera hori jasotzen duten.

70
00:03:21,530 --> 00:03:23,980
Eta gero, erantzuteko dugun
Erabiltzaile baina, aldi berean,

71
00:03:23,980 --> 00:03:28,780
irteera pantaila inprimatzeko
hemen HTTP 1.1, 200 OK

72
00:03:28,780 --> 00:03:31,900
zer ari gara jarriz baieztatzeko
Ordainetan, gutun-azal, nolabait esateko,

73
00:03:31,900 --> 00:03:33,540
Ari erabiltzaileak bidaltzen itzuli dugu.

74
00:03:33,540 --> 00:03:36,200
>> Eta beraz, zer gertatzen da hemen da
terminal-leiho batean dagoela,

75
00:03:36,200 --> 00:03:38,510
Sarean exekutatzen ari gara
zerbitzari, eta, horregatik, ez da

76
00:03:38,510 --> 00:03:42,480
HTTP entzuten
TCP 8080 atakan eskaerak.

77
00:03:42,480 --> 00:03:44,960
Bien bitartean, nire nabigatzailean,
klik dudan bezala bakoitzean zehar

78
00:03:44,960 --> 00:03:48,480
fitxategi horiek edota nire sarrera-
izendatzeko David, eta egin klik Bidali,

79
00:03:48,480 --> 00:03:51,827
nire nabigatzailea da
web zerbitzaria hizketan.

80
00:03:51,827 --> 00:03:54,410
Eta zer du web zerbitzari kulpa,
gero, terminal leihoa horretan

81
00:03:54,410 --> 00:03:56,370
da niretzat zehazki erakusten
Lehen lerroan hori da

82
00:03:56,370 --> 00:03:58,540
izan birtual bat jaso
Gutun-azal eta zehazki

83
00:03:58,540 --> 00:04:02,870
Lehen lerroan egotea dela
web bezero horri erantzun.