1
00:00:00,000 --> 00:00:00,629

2
00:00:00,629 --> 00:00:02,170
David MALAN: Lahat ng karapatan, maligayang pagdating pabalik.

3
00:00:02,170 --> 00:00:06,520
Bago namin sumisid sa cloud computing,
Akala ko gusto ko i-pause para sa isang sandali

4
00:00:06,520 --> 00:00:11,740
kung may anumang mga natitirang mga katanungan
o mga paksa na dumating up sa panahon ng tanghalian

5
00:00:11,740 --> 00:00:13,834
na maaaring ngayon maging ng interes.

6
00:00:13,834 --> 00:00:18,470

7
00:00:18,470 --> 00:00:21,410
>> Madla: [hindi marinig]

8
00:00:21,410 --> 00:00:22,090
>> David MALAN: OK.

9
00:00:22,090 --> 00:00:23,555
Ah sige.

10
00:00:23,555 --> 00:00:24,430
Madla: [hindi marinig]

11
00:00:24,430 --> 00:00:29,880

12
00:00:29,880 --> 00:00:31,420
>> David MALAN: Hindi, siyempre.

13
00:00:31,420 --> 00:00:35,180
OK, well sana ang lahat ng iyong
problema lumabas dahil sa susunod na ilang oras

14
00:00:35,180 --> 00:00:36,410
at bukas lalo na.

15
00:00:36,410 --> 00:00:42,700
Ngunit sabihin kumuha ng isang pagtingin, at pagkatapos, sa kung saan
huling discussion tungkol sa set up

16
00:00:42,700 --> 00:00:45,730
isang website leads, mas pangkalahatang paraan
pagdating sa ulap computing,

17
00:00:45,730 --> 00:00:48,210
set up ng isang server architecture,
ang mga uri ng mga desisyon

18
00:00:48,210 --> 00:00:50,800
na mga inhinyero at
developer at mga tagapamahala

19
00:00:50,800 --> 00:00:53,210
kailangan upang gumawa ng pagdating
sa paggawa ng higit pa sa

20
00:00:53,210 --> 00:00:56,550
pag-sign up para sa isang $ 10 bawat buwan web host
kapag ang tunay na nais na bumuo ng out

21
00:00:56,550 --> 00:00:57,550
iyong sariling infrastructure.

22
00:00:57,550 --> 00:01:00,400
At susubukan naming itali ito pabalik,
halimbawa, sa Dropbox at iba

23
00:01:00,400 --> 00:01:01,350
katulad nila.

24
00:01:01,350 --> 00:01:06,250
>> Kaya natin simulan upang isaalang-alang
kung ano ang problema lumabas dahil bilang negosyo

25
00:01:06,250 --> 00:01:09,390
makakakuha ng magandang at mahusay na problema lumabas dahil.

26
00:01:09,390 --> 00:01:14,720
Kaya sa pinakadulo pinakasimpleng kaso ng pagkakaroon ng
ilang mga kumpanya na may isang web server,

27
00:01:14,720 --> 00:01:21,470
maaaring mayroon ka, sabihin nating, isang server na
kami na lang gumuhit na ganito ang hitsura.

28
00:01:21,470 --> 00:01:25,620
At mga araw, karamihan servers-- at sabihin
aktwal na ilagay ang isang larawan sa ito lang kaya

29
00:01:25,620 --> 00:01:27,680
na ito ay isang maliit na mas mababa malabo.

30
00:01:27,680 --> 00:01:31,510
>> Kaya Dell rack server--
pabalik sa araw, may

31
00:01:31,510 --> 00:01:33,730
ay mainframe computer
yaon na nagsibuhat buong kuwarto.

32
00:01:33,730 --> 00:01:35,710
Mga araw na ito, kung ikaw ay
upang makakuha ng isang server, ito

33
00:01:35,710 --> 00:01:38,520
maaaring tumingin ng isang maliit na isang bagay na katulad nito.

34
00:01:38,520 --> 00:01:41,760
Servers ay sinusukat sa kung ano ang
ay tinatawag na rack unit, o Rus.

35
00:01:41,760 --> 00:01:45,280
At isa RU ay 1.5 pulgada,
kung saan ay isang pamantayan sa industriya.

36
00:01:45,280 --> 00:01:49,300
Kaya ito ay ganito ang hitsura ng isang dalawang RU server.

37
00:01:49,300 --> 00:01:51,240
Kaya ito ay 3 pulgada matangkad.

38
00:01:51,240 --> 00:01:54,430
At ang mga ito sa pangkalahatan ay 19 pulgada ang lapad,
na nangangahulugan na ang lahat ng ganitong uri ng mga bagay-bagay

39
00:01:54,430 --> 00:01:55,160
ay ulirang.

40
00:01:55,160 --> 00:01:59,420
>> Kaya't kung tiningnan mo sa isang data center--
hindi lamang sa isang server, ngunit sabihin

41
00:01:59,420 --> 00:02:02,110
bistahan ng Google
data center at makita kung kami

42
00:02:02,110 --> 00:02:04,280
makita ang isang nice picture sa Google Images.

43
00:02:04,280 --> 00:02:09,090
Ito ay magkano ang mas mahusay na naiilawan kaysa sa iyo
ay karaniwang mahanap, at marami pang

44
00:02:09,090 --> 00:02:14,900
sexier naghahanap bilang isang resulta. pero
ito ay kung ano ang hitsura tulad ng isang pares

45
00:02:14,900 --> 00:02:17,380
daang mga server lahat
tungkol sa na parehong laki,

46
00:02:17,380 --> 00:02:21,450
actually, sa rack pagkatapos rack matapos
rack pagkatapos rack sa isang sentro ng data.

47
00:02:21,450 --> 00:02:26,150
>> Isang bagay na tulad this-- ito ay maaaring na rin
maging ng Google, dahil ako googled Google.

48
00:02:26,150 --> 00:02:28,330
Ngunit maaaring ito ay kinatawan
ng mas pangkalahatang

49
00:02:28,330 --> 00:02:31,480
isang sentro ng data na kung saan maraming
mga kumpanya ay karaniwang co-matatagpuan.

50
00:02:31,480 --> 00:02:34,940
At co-matatagpuan sa pangkalahatan ay nangangahulugan
na pumunta ka sa isang lugar tulad ng Equinix

51
00:02:34,940 --> 00:02:40,280
o iba pang vendor na may malaking
warehouses na magkaroon ng maraming ng kapangyarihan,

52
00:02:40,280 --> 00:02:42,950
lots ng paglamig, sana
lots ng seguridad,

53
00:02:42,950 --> 00:02:47,910
at mga indibidwal na cages akip racks ng
server, at gawin ninyo ang alinman magrenta ng racks

54
00:02:47,910 --> 00:02:49,150
o dalhin sa iyo ang racks in.

55
00:02:49,150 --> 00:02:51,420
>> At mga indibidwal na mga kumpanya,
startup lalo na,

56
00:02:51,420 --> 00:02:54,820
ay magkakaroon ng ilang mga uri ng biometrics
upang makakuha ng sa kanilang mga hawla, o isang key,

57
00:02:54,820 --> 00:02:55,640
o isang key card.

58
00:02:55,640 --> 00:02:56,990
binuksan mo ang pinto.

59
00:02:56,990 --> 00:03:00,354
At sa loob ng may lamang
isang parisukat na sukat sa talampakan footprint

60
00:03:00,354 --> 00:03:03,270
na ikaw ay nagbabayad para sa, sa loob ng
na kung saan maaari mong ilagay ang anumang nais mo.

61
00:03:03,270 --> 00:03:04,770
>> At ikaw ay karaniwang magbayad para sa kapangyarihan.

62
00:03:04,770 --> 00:03:06,920
At babayaran mo para sa mga yapak.

63
00:03:06,920 --> 00:03:08,770
At pagkatapos mong bayaran
ang iyong sarili para sa mga server

64
00:03:08,770 --> 00:03:10,560
na kayo ay nagdadala sa puwang na iyon.

65
00:03:10,560 --> 00:03:12,850
At kung ano ang iyong pagkatapos ay may
pagpipilian upang gawin ay magbayad ng isang tao

66
00:03:12,850 --> 00:03:15,120
para sa iyong koneksyon sa internet service.

67
00:03:15,120 --> 00:03:17,240
Maaari kang magbayad ng anumang bilang
ng mga vendor, ang lahat ng kanino

68
00:03:17,240 --> 00:03:19,210
karaniwang dumating sa na data center.

69
00:03:19,210 --> 00:03:22,740
>> Ngunit ang tunay na kagiliw-giliw na tanong ay,
kung ano talaga ang napupunta sa mga racks?

70
00:03:22,740 --> 00:03:25,020
Sila ay maaaring lahat ng napakahusay
hitsura kung ano lang namin nakita.

71
00:03:25,020 --> 00:03:27,870
Ngunit nagsasagawa ang mga ito ng iba't ibang mga pag-andar
at maaaring kailangan upang gawin ang iba't ibang bagay.

72
00:03:27,870 --> 00:03:29,661
At sabihin aktwal
ganyakin ang talakayang ito

73
00:03:29,661 --> 00:03:35,370
sa mga tanong ng, kung ano ang problema
nagsisimula upang lumabas dahil kung ikaw ay matagumpay?

74
00:03:35,370 --> 00:03:37,900
>> Kaya mo na nakuha ng isang website
na iyong itinayo.

75
00:03:37,900 --> 00:03:40,450
At siguro ito nagbebenta widgets
o isang bagay tulad na.

76
00:03:40,450 --> 00:03:43,620
At kayo ay gumagawa ng tunay mabuti
na may mga benta ng mga widgets online.

77
00:03:43,620 --> 00:03:48,490
At simulan mo upang maranasan
ilang mga sintomas, ang iyong website.

78
00:03:48,490 --> 00:03:51,070
Ano ang maaaring maging ang ilan sa
ang mga teknikal na mga sintomas

79
00:03:51,070 --> 00:03:54,040
na gumagamit ng ulat ng negosyo
ay lumalaki at booming

80
00:03:54,040 --> 00:03:59,482
at ang iyong website ay
benefiting mula sa na?

81
00:03:59,482 --> 00:04:02,690
>> Madla: [hindi marinig]

82
00:04:02,690 --> 00:04:05,910

83
00:04:05,910 --> 00:04:07,050
>> David MALAN: Oo, eksakto.

84
00:04:07,050 --> 00:04:10,040
Kaya maaaring ikaw ay isang
paghina ng iyong website.

85
00:04:10,040 --> 00:04:11,240
At kung bakit maaaring na mangyayari?

86
00:04:11,240 --> 00:04:12,660
Well, kung ipinapalagay namin, para sa
sa kapakanan ng discussion

87
00:04:12,660 --> 00:04:15,160
sa ngayon, na ikaw ay nasa isang
sa mga commercial web host

88
00:04:15,160 --> 00:04:17,860
na usapan natin ang tungkol sa bago tanghalian,
na babayaran mo ang ilang bilang ng mga dolyar

89
00:04:17,860 --> 00:04:20,859
sa bawat buwan, at mo na Nabayaran
para sa taunang gastos ng iyong domain

90
00:04:20,859 --> 00:04:25,300
pangalan, na web host ay marahil
overselling kanilang mga mapagkukunan

91
00:04:25,300 --> 00:04:26,050
sa ilang mga lawak.

92
00:04:26,050 --> 00:04:29,000
Kaya na maaaring mayroon ka ng isang username
at password sa kanilang server.

93
00:04:29,000 --> 00:04:32,410
Ngunit kaya maaaring ilang mga iba pang, o ilang
dosenang iba pang, o marahil kahit na ilang

94
00:04:32,410 --> 00:04:33,980
daang iba pang mga, ang mga gumagamit.

95
00:04:33,980 --> 00:04:37,190
>> At mga website nakatira pisikal
sa parehong server.

96
00:04:37,190 --> 00:04:38,340
Bakit ay ito maaari?

97
00:04:38,340 --> 00:04:40,680
Well mga araw na ito, mga server
tulad nito ay karaniwang

98
00:04:40,680 --> 00:04:44,610
magkaroon ng maramihang mga hard drive, siguro
bilang maraming bilang ng anim o higit pang mga hard drive,

99
00:04:44,610 --> 00:04:47,665
ang bawat isa ay maaaring maging kasindami
bilang 4 terabytes mga araw na ito.

100
00:04:47,665 --> 00:04:52,140
Kaya maaaring ikaw ay 24 terabytes ng space
sa loob lamang ng maliit na server na katulad nito.

101
00:04:52,140 --> 00:04:55,710
>> At kahit na magnakaw sa iyo ang ilan sa mga puwang na iyon
para sa kalabisan, para sa backup na mga layunin,

102
00:04:55,710 --> 00:04:57,110
ito ay pa rin lubos ng maraming espasyo.

103
00:04:57,110 --> 00:05:00,070
At tiyak, ang isang pangkaraniwang website
ay hindi kailangan na magkano ang space.

104
00:05:00,070 --> 00:05:03,100
Just pagrerehistro user
at pag-iimbak logs ng mga order

105
00:05:03,100 --> 00:05:04,640
ay hindi kumuha ng lahat na marami space.

106
00:05:04,640 --> 00:05:07,550
Kaya maaari mong pagkahati ito lubos
ng kaunti at bigyan ang bawat user

107
00:05:07,550 --> 00:05:08,980
lamang ng isang maliit na paghiwa-hiwain ng mga iyon.

108
00:05:08,980 --> 00:05:11,310
>> Samantala, isang computer
tulad nito ang mga araw na

109
00:05:11,310 --> 00:05:16,370
karaniwang ay may maramihang mga CPUs-- hindi lamang
isa, marahil dalawa, siguro apat, siguro 16,

110
00:05:16,370 --> 00:05:17,149
o kahit na higit pa.

111
00:05:17,149 --> 00:05:18,940
At bawat isa sa mga CPUs
ay may isang bagay na tinatawag na

112
00:05:18,940 --> 00:05:22,230
isang core, na kung saan ay uri ng tulad ng
isang utak sa loob ng isang utak.

113
00:05:22,230 --> 00:05:26,800
Kaya sa katunayan karamihan sa lahat dito sa
modernong laptops ay marahil ng isang dual core

114
00:05:26,800 --> 00:05:32,030
o patyo sa loob core CPU-- at marahil lamang
isa CPU sa loob ng isang laptop mga araw na ito.

115
00:05:32,030 --> 00:05:35,030
Ngunit desktop computer
at rack computer tulad ng

116
00:05:35,030 --> 00:05:39,000
ito ay maaaring magkaroon ng lubos ng ilang mga
mas CPUs, at siya namang cores.

117
00:05:39,000 --> 00:05:44,180
>> At lantaran, kahit na sa aming mga Mac at PC ng
araw na ito, hindi mo talaga kailangan dual core

118
00:05:44,180 --> 00:05:46,550
o patyo sa loob core upang suriin ang iyong email.

119
00:05:46,550 --> 00:05:49,090
Kung may anumang bottleneck kapag
ito ay dumating sa paggamit ng isang computer,

120
00:05:49,090 --> 00:05:51,925
mo ang tao ay marahil ang
slowest bagay tungkol sa computer na.

121
00:05:51,925 --> 00:05:54,800
At hindi ka pagpunta sa maaari able sa
suriin ang iyong email sa anumang mas mabilis kung ikaw

122
00:05:54,800 --> 00:05:57,170
may apat na beses na mas maraming CPUs o cores.

123
00:05:57,170 --> 00:05:59,700
>> Ngunit ang parehong ay uri
ng tunay ng isang server.

124
00:05:59,700 --> 00:06:02,970
Isang solong website ay maaaring hindi
kinakailangang kailangan ng higit sa isang

125
00:06:02,970 --> 00:06:05,756
CPU o isa core, isa
maliit na utak sa loob ginagawa

126
00:06:05,756 --> 00:06:07,380
ang lahat ng mga pag-iisip at ang processing.

127
00:06:07,380 --> 00:06:10,561
Kaya mga tagagawa ay may parehas na
nagsimula upang hatiin up ng mga resources

128
00:06:10,561 --> 00:06:13,435
nang sa gayon ay marahil ang iyong website ay makakakuha ng isa
core, ang iyong website ay makakakuha ng isang core,

129
00:06:13,435 --> 00:06:15,290
o marahil kami ay pagbabahagi ng isa tulad core.

130
00:06:15,290 --> 00:06:16,820
Din namin ibinabahagi puwang sa disk.

131
00:06:16,820 --> 00:06:20,000
At din namin ibinabahagi RAM,
o Random Access Memory

132
00:06:20,000 --> 00:06:22,520
sa harap, kung saan
mayroon ding isang may takda na halaga.

133
00:06:22,520 --> 00:06:23,420
>> At iyon ang key.

134
00:06:23,420 --> 00:06:25,960
Walang bagay na kung paano mahal
ang computer ay,

135
00:06:25,960 --> 00:06:28,440
mayroong pa rin ng isang may hangganan
halaga ng mga mapagkukunan sa loob nito.

136
00:06:28,440 --> 00:06:31,360
At kaya ang higit pa at higit pa sa iyo
subukan upang ubusin mga resources,

137
00:06:31,360 --> 00:06:32,850
ang mas mabagal na mga bagay na maaari maging.

138
00:06:32,850 --> 00:06:34,646
Pero bakit?

139
00:06:34,646 --> 00:06:39,352
Bakit bagay pabagalin bilang
sintomas ng isang server yutyot?

140
00:06:39,352 --> 00:06:40,060
Anong nangyayari?

141
00:06:40,060 --> 00:06:42,895

142
00:06:42,895 --> 00:06:46,388
>> Madla: [hindi marinig]

143
00:06:46,388 --> 00:06:54,036

144
00:06:54,036 --> 00:06:55,160
David MALAN: Oo, eksakto.

145
00:06:55,160 --> 00:06:57,730
iminungkahi ko kanina na
RAM ay isang uri ng memory.

146
00:06:57,730 --> 00:07:00,290
Ito ay madaling matuyo, kung saan na
kung saan apps at data ay

147
00:07:00,290 --> 00:07:01,890
naka-imbak kapag sila ay ginagamit.

148
00:07:01,890 --> 00:07:03,990
At kaya samakatuwid mayroong
lamang ng isang hangganan bilang

149
00:07:03,990 --> 00:07:05,790
ng bagay na maaari mong gawin tila sa iisang pagkakataon.

150
00:07:05,790 --> 00:07:07,740
At ito ay din mas mabilis,
na kung saan ay isang magandang bagay.

151
00:07:07,740 --> 00:07:09,990
Ngunit ito ay din mas mahal,
na kung saan ay isang masamang bagay.

152
00:07:09,990 --> 00:07:15,376
At ito ay din samakatuwid naroroon sa mas mababang
dami kaysa puwang sa disk, hard disk

153
00:07:15,376 --> 00:07:16,750
space, na kung saan ay may kaugaliang ay mas mura.

154
00:07:16,750 --> 00:07:18,830
>> Sa ibang salita, ikaw
ay maaaring magkaroon ng 4 terabytes

155
00:07:18,830 --> 00:07:20,440
ng disk space sa iyong computer.

156
00:07:20,440 --> 00:07:24,300
Ngunit maaari mong magkaroon ng 4
gigabytes, o 64 gigabytes,

157
00:07:24,300 --> 00:07:29,180
sa pagkakasunud-sunod ng magnitude, isang kadahilanan ng
1,000 mas kaunti, mas ng RAM sa iyong computer.

158
00:07:29,180 --> 00:07:30,320
Kaya kung ano ang isang computer gawin?

159
00:07:30,320 --> 00:07:32,236
Well, ipagpalagay na ikaw
kailangang 64 gigabytes

160
00:07:32,236 --> 00:07:35,110
ng RAM sa isang server na tulad nito, na kung saan
ay magiging ganap pangkaraniwan, kung hindi mababa

161
00:07:35,110 --> 00:07:36,140
sa mga araw na ito.

162
00:07:36,140 --> 00:07:39,220
Ngunit ipagpalagay na mayroon kang kaya maraming mga
ang mga gumagamit ay paggawa nito maraming bagay

163
00:07:39,220 --> 00:07:42,480
na ikaw uri ng uri ng
kailangan 65 gigabytes ng memorya

164
00:07:42,480 --> 00:07:44,960
upang pangasiwaan ang lahat ng na
sabay-sabay na paggamit?

165
00:07:44,960 --> 00:07:47,580
>> Well, maaari mo lamang sabihin,
Paumanhin, ang ilang bilang ng mga gumagamit

166
00:07:47,580 --> 00:07:48,840
lamang ay hindi maaaring ma-access ang site.

167
00:07:48,840 --> 00:07:51,410
At iyon ay ang sukatan
ng huling resort, tiyak.

168
00:07:51,410 --> 00:07:55,570
O kaya mo, pati na ang operating
system, tulad ng Windows o Mac

169
00:07:55,570 --> 00:07:59,480
OS o Linux o Solaris o anumang
bilang ng iba pang OSes sa server na iyon,

170
00:07:59,480 --> 00:08:01,280
maaaring lamang magpasya, alam mo kung ano?

171
00:08:01,280 --> 00:08:03,780
lamang Mayroon akong 64 gigabytes ng RAM.

172
00:08:03,780 --> 00:08:05,440
Ako uri ng kailangan 65.

173
00:08:05,440 --> 00:08:06,210
Kaya alam mo kung ano?

174
00:08:06,210 --> 00:08:10,030
Pupunta ako sa tumagal ng 1 gigabyte
nagkakahalaga ng data sa RAM

175
00:08:10,030 --> 00:08:15,240
na ang hindi bababa sa access kamakailan
at lamang ilipat ito sa disk pansamantalang,

176
00:08:15,240 --> 00:08:19,050
literal kopyahin ito mula sa mabilis
memory sa mas mabagal memory

177
00:08:19,050 --> 00:08:24,000
gayon ay maaari kong pagkatapos ay hawakan na
65th gigabyte pangangailangan para sa memory,

178
00:08:24,000 --> 00:08:25,650
gawin ang ilang mga pag-compute sa mga ito.

179
00:08:25,650 --> 00:08:28,580
At kapag ako ako tapos paggawa na,
kukunin ko na lang ilipat na sa disk,

180
00:08:28,580 --> 00:08:35,030
ilipat na ang ibang RAM ko pansamantalang ilagay
sa disk sa likod ng aktwal na hardware

181
00:08:35,030 --> 00:08:37,280
kaya na ako uri ng multitasking.

182
00:08:37,280 --> 00:08:41,190
>> Kaya ako uri ng paglalagay ng mga bagay
pansamantalang sa slower space

183
00:08:41,190 --> 00:08:44,159
kaya gumawa ako ng ilusyon
ng paghawak sa lahat.

184
00:08:44,159 --> 00:08:45,290
Subalit mayroong isang paghina.

185
00:08:45,290 --> 00:08:45,790
Bakit?

186
00:08:45,790 --> 00:08:49,380
Well, sa loob ng mga mahirap
disks mga araw na ito ay kung ano?

187
00:08:49,380 --> 00:08:52,030
Sa halip, kung ano ang gumagawa ng isang hard
drive naiiba mula RAM

188
00:08:52,030 --> 00:08:53,495
bilang pinakamahusay na alam mo na ngayon?

189
00:08:53,495 --> 00:08:56,750
>> Madla: [hindi marinig]

190
00:08:56,750 --> 00:08:59,540

191
00:08:59,540 --> 00:09:01,445
>> David MALAN: OK, totoo.

192
00:09:01,445 --> 00:09:02,320
Madla: [hindi marinig]

193
00:09:02,320 --> 00:09:05,440

194
00:09:05,440 --> 00:09:06,750
>> David MALAN: Kaya napaka totoo.

195
00:09:06,750 --> 00:09:13,709
At iyon ay isang pangalawang epekto o tampok
ng ang katunayan na RAM ay sa katunayan mas mabilis.

196
00:09:13,709 --> 00:09:15,750
At dahil dito gusto mong
gamitin ito para sa kasalukuyang paggamit.

197
00:09:15,750 --> 00:09:17,290
At isang disk ay mas mabagal.

198
00:09:17,290 --> 00:09:19,630
Ngunit ito ay permanenteng, o nonvolatile.

199
00:09:19,630 --> 00:09:21,480
Kaya gamitin mo ito para sa pangmatagalang imbakan.

200
00:09:21,480 --> 00:09:25,160
Ngunit sa mga tuntunin ng
pagpapatupad, kung tiningnan ko up

201
00:09:25,160 --> 00:09:29,297
ano ang tinatawag na isang DIMM, Dual Inline Memory
Module, ito ay kung ano ang isang piraso ng RAM

202
00:09:29,297 --> 00:09:30,380
maaaring karaniwang hitsura.

203
00:09:30,380 --> 00:09:35,050
>> Kaya sa loob ng aming mga Mac-- na ang isang bug.

204
00:09:35,050 --> 00:09:41,080
Sa loob ng aming mga Mac at PC, ang aming desktop
mga computer ay may sticks ng memory,

205
00:09:41,080 --> 00:09:43,220
tulad ng gagawin mo tumawag sa kanila,
o DIMMs, o SIMMS likod

206
00:09:43,220 --> 00:09:44,970
sa araw, ng memorya
na ganito ang hitsura.

207
00:09:44,970 --> 00:09:47,900
Ang aming laptops marahil ay may mga bagay na
ay isang ikatlong ang sukat o kalahati ang laki.

208
00:09:47,900 --> 00:09:50,066
Ang mga ito ay isang maliit na mas maliit,
ngunit ang parehong idea-- maliit

209
00:09:50,066 --> 00:09:52,110
piraso ng berde silikon
barkilyos o plastic na

210
00:09:52,110 --> 00:09:56,237
may maliit na itim na chips sa mga ito na may maraming
ng wires interconnecting lahat ng bagay.

211
00:09:56,237 --> 00:09:58,820
Maaari mong magkaroon ng isang buong grupo ng
mga loob ng iyong computer.

212
00:09:58,820 --> 00:10:00,903
Ngunit ang takeaway dito ay
ito ay ganap na electronic.

213
00:10:00,903 --> 00:10:03,130
Mayroon lamang ang electron
umaagos sa device na ito.

214
00:10:03,130 --> 00:10:08,170
Sa pamamagitan ng kaibahan, kung tinitingnan namin ang
ang loob ng isang hard drive

215
00:10:08,170 --> 00:10:10,760
at pull up ng isang larawan
dito, gusto mo sa halip

216
00:10:10,760 --> 00:10:16,600
makita ang isang bagay tulad nito,
na kung saan ay may koryente

217
00:10:16,600 --> 00:10:17,950
pagpunta sa pamamagitan nito sa huli.

218
00:10:17,950 --> 00:10:20,265
Ngunit ano din jumps out
sa iyo ang tungkol sa bagay na ito?

219
00:10:20,265 --> 00:10:21,140
Madla: [hindi marinig]

220
00:10:21,140 --> 00:10:22,710
David MALAN: Oo, mayroong
tila paglipat ng mga bahagi.

221
00:10:22,710 --> 00:10:25,210
Ito ay uri ng tulad ng isang lumang record
player o phonograph player.

222
00:10:25,210 --> 00:10:26,200
At ito pretty marami ay.

223
00:10:26,200 --> 00:10:28,950
Ito ay isang maliit na may interes kaysa na-
samantalang ang isang ponograpo player na ginamit

224
00:10:28,950 --> 00:10:33,150
grooves sa record, ito ang tunay na
ay gumagamit ng maliit na maliit maliit magnetic particles

225
00:10:33,150 --> 00:10:34,550
na hindi pa natin nakikita.

226
00:10:34,550 --> 00:10:38,520
Ngunit kung ang isang maliit magnetic maliit na butil
ganito ang hitsura nito, ito ay itinuturing na isang 1.

227
00:10:38,520 --> 00:10:41,230
At kung ito ganito ang hitsura nito,
hilaga-timog sa halip ng timog-hilaga,

228
00:10:41,230 --> 00:10:42,252
maaaring ito ay isang 0.

229
00:10:42,252 --> 00:10:45,460
At kami makita bukas kung paano namin maaaring bumuo ng
mula sa na sa mas maraming mga kagiliw-giliw na mga bagay.

230
00:10:45,460 --> 00:10:47,590
>> Ngunit anumang bagay na
nakuha sa pisikal na ilipat

231
00:10:47,590 --> 00:10:51,010
ay tiyak pagpunta upang pumunta mas mabagal
kaysa sa bilis ng liwanag,

232
00:10:51,010 --> 00:10:53,250
na sa palagay ay kung ano ang
isang elektron ay gumuho sa,

233
00:10:53,250 --> 00:10:54,620
bagaman realistically hindi pa.

234
00:10:54,620 --> 00:10:56,900
Kaya mechanical devices-- magkano ang mas mabagal.

235
00:10:56,900 --> 00:10:58,320
Ngunit ang mga ito mas mura.

236
00:10:58,320 --> 00:11:00,944
At maaari mong magkasya kaya magkano
mas maraming data sa loob ng mga ito.

237
00:11:00,944 --> 00:11:03,110
Kaya ang katotohanan na may
umiiral sa mundo ng isang bagay

238
00:11:03,110 --> 00:11:06,840
tinatawag na virtual memory,
gamit ang isang hard disk na tulad nito

239
00:11:06,840 --> 00:11:10,160
na parang ito ay RAM
transparent sa user,

240
00:11:10,160 --> 00:11:15,320
sa pamamagitan lamang ng paglipat ng data
mula sa RAM sa hard disk,

241
00:11:15,320 --> 00:11:18,714
pagkatapos ay lumipat ito pabalik kapag kailangan mo
ito muli, ay lumilikha ng paghina.

242
00:11:18,714 --> 00:11:21,380
Dahil ikaw literal kung
kopyahin ito mula sa isang lugar sa isa pa.

243
00:11:21,380 --> 00:11:25,100
At ang bagay ka na kopyahin ito sa at
mula ay talagang mas mabagal kaysa sa RAM

244
00:11:25,100 --> 00:11:26,150
kung saan mo nais ito upang maging.

245
00:11:26,150 --> 00:11:29,030
>> Ang alternatibong solusyon here--
kung hindi mo gusto na pabagalin,

246
00:11:29,030 --> 00:11:32,014
at ang iyong virtual memory ay
uri ng pagiging overtaxed,

247
00:11:32,014 --> 00:11:33,680
kung ano ang isa pang solusyon sa problemang ito?

248
00:11:33,680 --> 00:11:35,260
>> Madla: [hindi marinig]

249
00:11:35,260 --> 00:11:37,260
David MALAN: Well,
pagtaas ng virtual memory

250
00:11:37,260 --> 00:11:39,135
ipaalam sa amin gawin ito sa
isang mas mas malaking scale.

251
00:11:39,135 --> 00:11:43,540
Maaari naming hawakan 66 gigabytes nagkakahalaga
ng memorya pangangailangan, o 67 gigabytes.

252
00:11:43,540 --> 00:11:45,830
Ngunit ipagpalagay na hindi ko gusto
ito mabagal down, sa katunayan

253
00:11:45,830 --> 00:11:49,380
Gusto kong i-off virtual
memory kung na kahit posible,

254
00:11:49,380 --> 00:11:52,350
ano pa ang maaari kong ihagis sa
ang problemang ito upang malutas ito,

255
00:11:52,350 --> 00:11:56,900
kung saan gusto kong hawakan mas maraming mga user
at higit pa mga kinakailangan memory

256
00:11:56,900 --> 00:11:59,100
kaysa ako pisikal ay may sa sandaling ito?

257
00:11:59,100 --> 00:12:02,600
>> Madla: [hindi marinig]

258
00:12:02,600 --> 00:12:04,800

259
00:12:04,800 --> 00:12:06,140
>> David MALAN: Sa kasamaang palad hindi.

260
00:12:06,140 --> 00:12:09,850
Kaya ang CPU at ang mga core na ang mga ito
in ay may wakas ng isang mapagkukunan.

261
00:12:09,850 --> 00:12:13,280
At walang analog sa na konteksto.

262
00:12:13,280 --> 00:12:14,990
Magandang katanungan, bagaman.

263
00:12:14,990 --> 00:12:19,270
Kaya lang na maging malinaw, masyadong, kung
sa loob ng computer na ito ay,

264
00:12:19,270 --> 00:12:24,510
sabihin nating, isang stick ng RAM na mukhang
tulad this-- at kaya kami ay tumawag ito RAM.

265
00:12:24,510 --> 00:12:27,070
At sa paglipas dito ay ang hard disk drive.

266
00:12:27,070 --> 00:12:30,130
At kukunin ko na lang gumuhit ito
pictorially bilang isang maliit na bilog.

267
00:12:30,130 --> 00:12:33,740
Mayroong 0 at 1 sa pareho ng
these-- data, kami ay magbigay ng tuntuning panlahat ito bilang.

268
00:12:33,740 --> 00:12:38,030
>> At mahalagang, kung ang isang gumagamit ay
pagpapatakbo ng isang application tulad ng,

269
00:12:38,030 --> 00:12:46,070
sabihin nating, isang website na nangangailangan ito
magkano ang RAM sa bawat gumagamit, kung ano ako ng pagpapanukala,

270
00:12:46,070 --> 00:12:48,380
sa pamamagitan ng paraan ng bagay na ito
tinatawag na virtual memory,

271
00:12:48,380 --> 00:12:53,990
ay sa makatarungan pansamantalang ilipat
na sa paglipas dito kaya na ngayon ko

272
00:12:53,990 --> 00:12:57,810
maaaring ilipat memory ng ibang tao
kinakailangan banda roon.

273
00:12:57,810 --> 00:13:00,420
At pagkatapos ay kapag na tapos na,
Maaari ko bang kopyahin ito pabalik sa paglipas ng

274
00:13:00,420 --> 00:13:04,550
at ito goes here, at dahil doon ang paglipat
ano ang nais kong sa doon sa iba pang lugar

275
00:13:04,550 --> 00:13:05,050
sama-sama.

276
00:13:05,050 --> 00:13:07,820
>> Kaya doon ay lamang ng isang pulutong ng mga
switcheroo, ay ang takeaway dito.

277
00:13:07,820 --> 00:13:12,380
Kaya kung hindi mo gusto ito, at hindi mo gusto
nais na ilagay ang anumang bagay sa hard drive,

278
00:13:12,380 --> 00:13:16,440
kung ano ang uri ng halata
solusyon para sa negosyo tao

279
00:13:16,440 --> 00:13:19,684
sa problema, o ang engineer
solusyon, para sa mga bagay, masyadong?

280
00:13:19,684 --> 00:13:21,950
>> Madla: [hindi marinig]

281
00:13:21,950 --> 00:13:24,750
>> David MALAN: Oo, ang ibig sabihin ko literal
ihagis ng pera sa ang problema.

282
00:13:24,750 --> 00:13:27,541
At talagang, ito ay ang perpektong
segue sa ilan sa mga mas mataas na antas

283
00:13:27,541 --> 00:13:28,870
mga talakayan ng mga ulap computing.

284
00:13:28,870 --> 00:13:31,390
Dahil ang isang pulutong ng mga ito ay motivated
sa pamamagitan ng pinansiyal na mga desisyon,

285
00:13:31,390 --> 00:13:33,040
hindi kahit na kinakailangang teknolohikal.

286
00:13:33,040 --> 00:13:37,830
Kung 64 gigs ng RAM ay masyadong maliit, well,
bakit hindi makakuha ng 128 gigabytes ng RAM?

287
00:13:37,830 --> 00:13:40,440
Bakit hindi makakuha ng 256 gigabytes ng RAM?

288
00:13:40,440 --> 00:13:41,732
Bakit hindi?

289
00:13:41,732 --> 00:13:42,608
>> Madla: [hindi marinig]

290
00:13:42,608 --> 00:13:44,482
David MALAN: Well, ito
Nagkakahalaga ng mas maraming pera, sigurado.

291
00:13:44,482 --> 00:13:46,970
At kung ikaw ay mayroon ng ekstrang
hard disk space, mabisa,

292
00:13:46,970 --> 00:13:51,407
o equivalently, hard disk space ay kaya
magkano ang mas mura maaari mong pati na rin gamitin ito.

293
00:13:51,407 --> 00:13:54,490
Kaya muli, mayroong ito kalakalan-off na
nakita natin kahit na mas maaga sa umaga na ito,

294
00:13:54,490 --> 00:13:56,656
kung saan mayroong talagang hindi
kinakailangan ng isang tamang sagot,

295
00:13:56,656 --> 00:14:01,360
mayroong lamang ng isang mas mahusay o mas masahol pa sagot
batay sa kung ano ang iyong aktwal na nagmamalasakit tungkol sa.

296
00:14:01,360 --> 00:14:04,500
>> Kaya mayroon ding teknolohikal katotohanan.

297
00:14:04,500 --> 00:14:06,870
Hindi ko ma-bumili ng isang computer,
sa aking kaalaman,

298
00:14:06,870 --> 00:14:09,490
na may isang trilyon gigabytes
ng RAM ngayon.

299
00:14:09,490 --> 00:14:11,540
Ito lamang pisikal ay hindi umiiral.

300
00:14:11,540 --> 00:14:13,240
Kaya may ilang mga itaas na nakatali.

301
00:14:13,240 --> 00:14:15,990
Ngunit kung ikaw ay kailanman kahit shopped
para sa isang consumer Mac o PC,

302
00:14:15,990 --> 00:14:20,180
masyadong, sa pangkalahatan ay mayroong
ito curve ng mga tampok

303
00:14:20,180 --> 00:14:23,410
kung saan doon ay maaaring maging isang magandang,
isang mas mahusay, at isang pinakamahusay na computer.

304
00:14:23,410 --> 00:14:25,730
>> At ang nagbalik nasa gilid
sa iyong dollar pagbili

305
00:14:25,730 --> 00:14:30,227
ang pinakamahusay na computer versus
ang mas mahusay na computer

306
00:14:30,227 --> 00:14:32,560
maaaring hindi halos bilang mataas na
bilang paggastos ng kaunti pang pera

307
00:14:32,560 --> 00:14:35,599
at pagkuha ng mas mahusay na computer
sa ibabaw ng magandang computer.

308
00:14:35,599 --> 00:14:38,390
Sa ibang salita, ikaw ay nagbabayad ng isang
premium upang makakuha ng tuktok ng linya.

309
00:14:38,390 --> 00:14:40,790
>> At ano ang makikita namin makita sa
discussion ng ulap computing

310
00:14:40,790 --> 00:14:44,940
ay na kung ano ay napaka-pangkaraniwan mga
araw, at kung ano ang mga kumpanya tulad ng Google

311
00:14:44,940 --> 00:14:50,560
maaga popularized, ay hindi nagbabayad
para sa at gusali talagang magarbong, mahal

312
00:14:50,560 --> 00:14:53,540
souped up computer na may
maraming at maraming mga lahat ng bagay,

313
00:14:53,540 --> 00:15:00,140
ngunit sa halip pagbili o pagbuo pretty
katamtaman computer ngunit maraming ng mga ito,

314
00:15:00,140 --> 00:15:03,280
at paggamit ng isang bagay na sa pangkalahatan
tinatawag horizontal scaling sa halip

315
00:15:03,280 --> 00:15:04,320
ng vertical scaling.

316
00:15:04,320 --> 00:15:08,115
>> Kaya vertical scaling ay nangangahulugan ng higit pang
RAM, mas disk, higit pa sa lahat ng bagay,

317
00:15:08,115 --> 00:15:10,187
at uri ng mamuhunan
patayo sa iyong hardware

318
00:15:10,187 --> 00:15:12,520
kaya lang ikaw ay nakakakuha ng
pinakamahusay sa mga pinakamahusay sa mga pinakamahusay na,

319
00:15:12,520 --> 00:15:13,650
ngunit ikaw ay nagbabayad para dito.

320
00:15:13,650 --> 00:15:17,580
Horizontal scaling ay uri ng makuha ang
bottom tier mga bagay, ang mahusay na modelo,

321
00:15:17,580 --> 00:15:19,922
o kahit na mas masahol pa ang modelo,
ngunit makakuha ng maraming ng mga ito.

322
00:15:19,922 --> 00:15:22,630
Ngunit sa lalong madaling mong makakuha ng maraming mga
them-- halimbawa, sa kasong ito,

323
00:15:22,630 --> 00:15:27,330
server web, kung ang isang ito server
o isa web host ay hindi sapat,

324
00:15:27,330 --> 00:15:32,310
pagkatapos lamang intuitively, ang
solusyon sa problemang ito ng load

325
00:15:32,310 --> 00:15:36,460
o labis na karga sa iyong mga server
ay alinman makakuha ng isang mas malaking server

326
00:15:36,460 --> 00:15:40,770
o, kung ano ako ipanukala dito sa halip
ng scaling patayo kaya na magsalita,

327
00:15:40,770 --> 00:15:41,920
ay magiging, alam mo kung ano?

328
00:15:41,920 --> 00:15:43,580
Basta makakuha ng isang pangalawang isa sa mga ito.

329
00:15:43,580 --> 00:15:46,560
O marahil kahit na makakuha ng isang third.

330
00:15:46,560 --> 00:15:48,900
Ngunit ngayon lumikha kami
isang problema engineering

331
00:15:48,900 --> 00:15:51,920
sa pamamagitan ng likas na katangian ng negosyo na ito
o pinansiyal na desisyon.

332
00:15:51,920 --> 00:15:54,312
Ano ang engineering problema ngayon?

333
00:15:54,312 --> 00:15:56,040
>> Madla: [hindi marinig]

334
00:15:56,040 --> 00:15:59,740
>> David MALAN: Yeah, paano
ikinonekta mo ang mga ito at- paumanhin?

335
00:15:59,740 --> 00:16:00,651
>> Madla: [hindi marinig]

336
00:16:00,651 --> 00:16:02,400
David MALAN: Right,
dahil ako pa rin have--

337
00:16:02,400 --> 00:16:07,280
kung buhayin ko sa akin sa ang larawang ito,
kung ito ay ang aking laptop sa tabi-tabi

338
00:16:07,280 --> 00:16:12,400
sa internet, na kung saan ay ngayon sa pagitan ng
ako at ang kumpanya namin ay pakikipag-usap tungkol sa,

339
00:16:12,400 --> 00:16:17,960
ngayon ay mayroon akong upang malaman kung, kung saan
server ko ipapadala ito partikular na paggamit?

340
00:16:17,960 --> 00:16:25,090
At kung mayroong iba pang mga gumagamit, tulad ng
na ito, at pagkatapos ang isang ito sa paglipas dito,

341
00:16:25,090 --> 00:16:28,850
at marahil ito ay user A, ito
ay user B, ito ay user C,

342
00:16:28,850 --> 00:16:34,720
at ito ay server 1, 2, at 3-- ngayon
isang intuitive sagot ay maaaring dito ay maging ganap,

343
00:16:34,720 --> 00:16:37,460
magpapadala kami sa user A hanggang 1
at B sa 2 at C sa 3.

344
00:16:37,460 --> 00:16:39,900
At maaari namin pinangangasiwaan 3 beses na mas maraming mga user.

345
00:16:39,900 --> 00:16:41,360
>> Ngunit iyon lamang ang isang oversimplification.

346
00:16:41,360 --> 00:16:44,480
Paano mo magpasya kung kanino upang magpadala kung saan?

347
00:16:44,480 --> 00:16:46,400
Kaya sabihin subukan upang dahilan sa pamamagitan ng ito.

348
00:16:46,400 --> 00:16:50,110
Kaya ipagpalagay na ang mga computer
A, B, at C ay mga customer,

349
00:16:50,110 --> 00:16:53,972
at mga server 1, 2, at 3 ay
horizontally kinaliskisan servers.

350
00:16:53,972 --> 00:16:55,180
Kaya ang mga ito ay uri ng magkapareho.

351
00:16:55,180 --> 00:16:57,200
Lahat sila ay tumatakbo sa parehong software.

352
00:16:57,200 --> 00:16:59,770
At maaari silang lahat gawin ang parehong bagay.

353
00:16:59,770 --> 00:17:01,520
Ngunit ang dahilan na mayroon kami
tatlong ng mga ito ay kaya

354
00:17:01,520 --> 00:17:04,710
na maaari naming hawakan tatlong
beses na mas maraming mga tao nang sabay-sabay.

355
00:17:04,710 --> 00:17:07,960
>> Kaya alam namin mula sa aming
discussion bago ang tanghalian

356
00:17:07,960 --> 00:17:11,460
na mayroong hardware sa pagitan
ang mga laptop at mga server.

357
00:17:11,460 --> 00:17:14,920
Ngunit kami ay lamang ang uri ng tuntuning panlahat
na ngayon bilang sa internet o sa cloud.

358
00:17:14,920 --> 00:17:18,707
Ngunit alam natin na sa aking tahanan,
doon ay marahil isang bahay router.

359
00:17:18,707 --> 00:17:21,290
Malapit sa mga server, doon ay marahil
isang router, DNS server, DHCP.

360
00:17:21,290 --> 00:17:24,780
Maaaring magkaroon ng anumang bagay
gusto namin sa kuwentong ito.

361
00:17:24,780 --> 00:17:33,360
>> Kaya kung paano namin simulan upang magpasya,
kapag ang user A napupunta sa something.com,

362
00:17:33,360 --> 00:17:36,630
na kung saan server sa ruta sa gumagamit na?

363
00:17:36,630 --> 00:17:39,409
Paano natin simulan upang sabihin sa kuwentong ito?

364
00:17:39,409 --> 00:17:40,450
Madla: Load balancing?

365
00:17:40,450 --> 00:17:41,120
David MALAN: Load balancing.

366
00:17:41,120 --> 00:17:42,502
Anong ibig mong sabihin?

367
00:17:42,502 --> 00:17:44,660
>> Madla: Bumabalik
kung saan ang pinaka paggamit ay

368
00:17:44,660 --> 00:17:47,472
at kung saan ang isa ay ang
pinaka magagamit na mapagkukunan.

369
00:17:47,472 --> 00:17:49,930
David MALAN: OK, kaya hayaan mo akong
ipakilala ang isang bagong uri ng hardware

370
00:17:49,930 --> 00:17:53,627
na hindi pa namin napag-usapan, kung saan
ay eksakto na, isang load balancer.

371
00:17:53,627 --> 00:17:54,960
Ito masyadong ay maaaring lamang maging isang server.

372
00:17:54,960 --> 00:17:58,130
Ito ay maaaring tumingin nang eksakto tulad
ang isa nakita namin ang isang sandali ang nakalipas.

373
00:17:58,130 --> 00:18:01,000
A load balancer ay tunay na
lamang ng isang piraso ng software

374
00:18:01,000 --> 00:18:02,660
na patakbuhin mo sa isang piraso ng hardware.

375
00:18:02,660 --> 00:18:07,310
>> O maaari kang magbayad ng isang vendor, tulad ng
Citrix o sa iba, Cisco o sa iba.

376
00:18:07,310 --> 00:18:10,465
Maaari kang magbayad para sa kanilang sariling hardware,
kung saan ay isang hardware load balancer.

377
00:18:10,465 --> 00:18:12,840
Ngunit iyon lamang ay nangangahulugan na sila
pre-install na ang load balancing

378
00:18:12,840 --> 00:18:15,580
software sa kanilang mga hardware at
ibinebenta ito sa iyo ang lahat ng sama-sama.

379
00:18:15,580 --> 00:18:18,670
Kaya makikita namin lamang gumuhit ito bilang isang
parihaba para sa aming mga layunin.

380
00:18:18,670 --> 00:18:22,040
>> Paano ngayon ko ipatupad ang isang load balancer?

381
00:18:22,040 --> 00:18:28,150
Sa ibang salita, kapag ang user A ay nais na
bisitahin ang aking site, ang kanilang mga kahilingan sa anumang paraan

382
00:18:28,150 --> 00:18:31,070
o iba pang, marahil sa pamamagitan ng paraan ng mga
routers usapan natin ang tungkol mas maaga,

383
00:18:31,070 --> 00:18:33,750
ay pagpunta sa huli maabot
ito load balancer, na pagkatapos ay

384
00:18:33,750 --> 00:18:36,210
kailangang gumawa ng isang routing-like desisyon.

385
00:18:36,210 --> 00:18:38,320
Ngunit ito ay routing para sort
ng isang mas mataas na layunin ngayon.

386
00:18:38,320 --> 00:18:40,361
Ito ay hindi lamang tungkol sa pagkuha ng
mula sa punto A upang ituro

387
00:18:40,361 --> 00:18:44,730
B. Ito ay tungkol sa pagpapasya kung aling mga
point B ay ang pinakamahusay na kabilang them--

388
00:18:44,730 --> 00:18:46,660
1, 2, o 3 sa kasong ito.

389
00:18:46,660 --> 00:18:51,000
>> Kaya paano ko magpasya kung
upang pumunta sa 1, 2, 3?

390
00:18:51,000 --> 00:18:55,180
Kung ano ang maaaring ito itim na kahon, kaya na
magsalita, iyong gawin sa loob?

391
00:18:55,180 --> 00:18:57,880
Ito rin ay isa pang halimbawa sa
computer science ng abstraction.

392
00:18:57,880 --> 00:19:02,410
Literal na ako may diwa ng isang load balancer
bilang isang itim na kahon sa itim na tinta, sa loob

393
00:19:02,410 --> 00:19:05,300
ng kung saan ay ang ilang mga interesanteng
logic, o magic kahit na,

394
00:19:05,300 --> 00:19:07,840
sa labas ng kung saan ay nangangailangan na dumating
isang decision-- 1, 2, o 3.

395
00:19:07,840 --> 00:19:12,220
At ang input ay lamang A.

396
00:19:12,220 --> 00:19:13,442
>> Madla: [hindi marinig]

397
00:19:13,442 --> 00:19:14,400
David MALAN: Sorry?

398
00:19:14,400 --> 00:19:14,770
Madla: [hindi marinig]

399
00:19:14,770 --> 00:19:18,310
David MALAN: Lahat ng karapatan, kung paano maaari naming
bigyan ng pamantayan ang mga uri ng mga transaksyon

400
00:19:18,310 --> 00:19:19,095
dito?

401
00:19:19,095 --> 00:19:23,772
>> Madla: Pagtingin sa isang webpage
versus querying isang database.

402
00:19:23,772 --> 00:19:24,980
David MALAN: OK, na maganda.

403
00:19:24,980 --> 00:19:29,210
Kaya siguro ang user na ito A
Nais ni upang tingnan ang isang web page.

404
00:19:29,210 --> 00:19:32,954
At marahil ito ay kahit static na nilalaman,
isang bagay na ang mga pagbabago bihira, kung kailanman.

405
00:19:32,954 --> 00:19:34,870
At na tila tulad ng isang
pretty simpleng operasyon.

406
00:19:34,870 --> 00:19:38,260
Kaya siguro makikita lang namin nagkataon,
ngunit makatwirang, sabihin,

407
00:19:38,260 --> 00:19:42,750
server 1, ang kanyang layunin sa buhay ay
sa makatarungan maglingkod up static nilalaman,

408
00:19:42,750 --> 00:19:45,150
mga file na bihira, kung kahit minsan, pagbabago.

409
00:19:45,150 --> 00:19:46,870
Siguro ito ang mga larawan sa pahina.

410
00:19:46,870 --> 00:19:50,180
Siguro ito ang teksto sa pahina o
iba pang mga naturang uri ng kawili-wili bagay,

411
00:19:50,180 --> 00:19:52,460
wala transactional, walang dynamic.

412
00:19:52,460 --> 00:19:57,000
>> Sa pamamagitan ng kaibahan, kung ang user A ay suri
out ng kanyang shopping cart na

413
00:19:57,000 --> 00:20:00,972
ay nangangailangan ng isang database, isang lugar na naa upang mag-imbak
at tandaan na transaksyon, well

414
00:20:00,972 --> 00:20:02,680
marahil na kahilingan
dapat pumunta sa server 2.

415
00:20:02,680 --> 00:20:03,610
Kaya na mabuti.

416
00:20:03,610 --> 00:20:07,010
Upang maaari naming load balance batay
sa uri ng kahilingan.

417
00:20:07,010 --> 00:20:08,278
Paano pa ang maaari naming gawin ito?

418
00:20:08,278 --> 00:20:13,690

419
00:20:13,690 --> 00:20:14,686
Anong iba--

420
00:20:14,686 --> 00:20:17,382
>> Madla: Batay sa mga server
paggamit at kapasidad.

421
00:20:17,382 --> 00:20:18,340
David MALAN: Right, OK.

422
00:20:18,340 --> 00:20:19,950
Kaya mo nabanggit na mas maaga, Kareem.

423
00:20:19,950 --> 00:20:26,850
Kaya kung ano kung nagbibigay kami ng ilang input
sa [hindi marinig] kabilang server 1, 2,

424
00:20:26,850 --> 00:20:32,070
at 3 sa mga ito load balancer sa gayon ay
lamang na sila ay patuloy na nagpapaalam

425
00:20:32,070 --> 00:20:36,420
ang load balancer kung ano ang kanilang katayuan ay?

426
00:20:36,420 --> 00:20:39,842
Like, hey, load balancer,
ako sa 50% paggamit.

427
00:20:39,842 --> 00:20:41,550
Sa ibang salita, mayroon akong
kalahati ng maraming mga gumagamit

428
00:20:41,550 --> 00:20:43,520
bilang ko talagang hawakan ngayon.

429
00:20:43,520 --> 00:20:45,480
Hey, load balancer, ako
sa 100% paggamit.

430
00:20:45,480 --> 00:20:47,929
Hey, load balancer, 0% paggamit.

431
00:20:47,929 --> 00:20:49,970
Ang load balancer, kung ito ay
dinisenyo sa isang paraan na

432
00:20:49,970 --> 00:20:53,990
maaaring tumagal ng sa mga komento
bilang input, pagkatapos kaya nito

433
00:20:53,990 --> 00:20:57,420
magpasya, ooh, number 2 ay sa 100%.

434
00:20:57,420 --> 00:21:01,440
Hayaan akong magpadala walang hinaharap kahilingan sa kanya
bukod sa mga gumagamit na konektado.

435
00:21:01,440 --> 00:21:02,360
Tao na ito ay sa 0%.

436
00:21:02,360 --> 00:21:03,940
magpadala ng isang pulutong ng trapiko sa kanya Hayaan.

437
00:21:03,940 --> 00:21:05,480
Tao na ito ay sinabi siya ay sa 50%.

438
00:21:05,480 --> 00:21:08,080
ni magpadala ng ilang mga trapiko sa kanya Hayaan.

439
00:21:08,080 --> 00:21:12,012
>> Sa gayon ay magiging isang sahog, na
kami ay maaaring tumagal ng load sa account.

440
00:21:12,012 --> 00:21:13,470
At ito ay pagpunta upang baguhin sa paglipas ng panahon.

441
00:21:13,470 --> 00:21:14,678
Kaya ang desisyon ay magbabago.

442
00:21:14,678 --> 00:21:17,350
Kaya na ang isang tunay na magandang diskarteng ito,
isa na karaniwang ginagamit.

443
00:21:17,350 --> 00:21:18,410
Ano pa ang maaari naming gawin?

444
00:21:18,410 --> 00:21:20,380
At sabihin talagang lamang sabihin sa maikling pangungusap dito.

445
00:21:20,380 --> 00:21:29,510
Kaya ang desisyon dito ay maaaring
ayon sa uri ng trapiko, Tatawag ako ito.

446
00:21:29,510 --> 00:21:32,220
Maaari itong i-base sa load.

447
00:21:32,220 --> 00:21:34,692
Tayo'y makita kung hindi namin Maaari
makabuo ng isang ilang mga iba pang.

448
00:21:34,692 --> 00:21:35,934
>> Madla: [hindi marinig]

449
00:21:35,934 --> 00:21:36,850
David MALAN: Location.

450
00:21:36,850 --> 00:21:37,724
Kaya na ang isang magandang isa.

451
00:21:37,724 --> 00:21:40,880
Kaya location-- kung paano mo
pakikinabangan ang impormasyon na iyon?

452
00:21:40,880 --> 00:21:44,317
>> Madla: [hindi marinig]

453
00:21:44,317 --> 00:21:54,140

454
00:21:54,140 --> 00:21:57,040
>> David MALAN: Oh, na maganda.

455
00:21:57,040 --> 00:21:59,450
At tungkol sa kung gaano karaming mga milliseconds
ito bumaba sa pamamagitan ng

456
00:21:59,450 --> 00:22:02,466
batay sa kung ano ang nakita namin ito
umaga, ang sasabihin mo?

457
00:22:02,466 --> 00:22:04,330
>> Madla: [hindi marinig]

458
00:22:04,330 --> 00:22:06,550
>> David MALAN: Well, batay
sa mga ruta trace

459
00:22:06,550 --> 00:22:09,070
nakita natin mas maaga, na kung saan ay lamang ng
isang magaspang na sukatan ng isang bagay,

460
00:22:09,070 --> 00:22:11,800
hindi bababa sa kung gaano katagal aabutin
para sa data upang makakuha ng mula A hanggang B

461
00:22:11,800 --> 00:22:16,140
nararamdaman tulad ng anumang bagay lokal ay, ano,
tulad 74 milliseconds, bigyan o tumagal?

462
00:22:16,140 --> 00:22:19,200
At pagkatapos ay anumang bagay 100 plus,
200 plus ay marahil sa ibang bansa.

463
00:22:19,200 --> 00:22:22,110
At kaya batay sa na nag-iisa,
ito tila makatwirang upang ipalagay

464
00:22:22,110 --> 00:22:25,310
na para sa isang user sa US
na ang isang European server

465
00:22:25,310 --> 00:22:28,900
maaaring tumagal ng dalawang beses o tatlong beses
bilang mahaba, kahit na sa milliseconds,

466
00:22:28,900 --> 00:22:31,280
kaysa sa maaari itong tumagal ng kung na
server ay matatagpuan dito

467
00:22:31,280 --> 00:22:33,370
heograpiya, o vice versa.

468
00:22:33,370 --> 00:22:35,120
Kaya kapag ako iminungkahi
mas maaga na lalo

469
00:22:35,120 --> 00:22:37,880
isang beses mong i-cross na 200 millisecond
threshold, bigyan o tumagal,

470
00:22:37,880 --> 00:22:39,210
mga kawani na tao ay magsisimulang upang mapansin.

471
00:22:39,210 --> 00:22:42,960
At ang trace ruta ay lamang
sa pag-aakala raw, hindi kawili-wili data.

472
00:22:42,960 --> 00:22:46,570
Kapag mayroon kang isang website, kailangan mong
makuha ang user download ng mga imahe o pelikula

473
00:22:46,570 --> 00:22:49,150
file, maraming mga teksto,
kasunod na mga kahilingan.

474
00:22:49,150 --> 00:22:53,116
Nakita namin kapag kami binisita, kung ano ang
ito, Facebook o Amazon mas maaga,

475
00:22:53,116 --> 00:22:55,490
mayroong isang buong pulutong ng mga bagay-bagay
na mga pangangailangan upang ma-download.

476
00:22:55,490 --> 00:22:56,573
Kaya na ay pagpunta sa magdagdag ng hanggang.

477
00:22:56,573 --> 00:23:00,259
Kaya multi-segundo baka
hindi wala sa katwiran.

478
00:23:00,259 --> 00:23:01,800
Kaya mabuting, heograpiya ay isa sahog.

479
00:23:01,800 --> 00:23:05,920
Kaya sa katunayan mga kumpanya tulad ng
Akamai, kung mo na narinig ng mga ito,

480
00:23:05,920 --> 00:23:10,000
o sa iba ay may matagal na kinuha
heograpiya sa account.

481
00:23:10,000 --> 00:23:14,170
At ito ay lumiliko out na sa pamamagitan ng likas na katangian ng isang
IP address, IP address ng aking laptop,

482
00:23:14,170 --> 00:23:18,277
maaari mong magpakilala, na may ilang bagay na maaaring mangyari,
kung nasaan ka sa mundo.

483
00:23:18,277 --> 00:23:20,110
At sa katunayan mayroong
third party serbisyo na iyong

484
00:23:20,110 --> 00:23:24,480
maaaring bayaran na mapanatili database
ng mga IP address at mga heograpiya

485
00:23:24,480 --> 00:23:28,660
na may mataas na kumpiyansa ay
tunay na kapag nagtanong, kung saan sa mundo

486
00:23:28,660 --> 00:23:30,090
ay ito IP address?

487
00:23:30,090 --> 00:23:32,130
>> At kaya sa katunayan kung ano
iba pang mga kompanya ng gamitin ang mga ito?

488
00:23:32,130 --> 00:23:35,900
Kung ikaw ay may Hulu o Netflix, kung
ka na ay naglalakbay sa ibang bansa,

489
00:23:35,900 --> 00:23:38,640
at subukan mo upang panoorin ang isang bagay sa
Hulu, at ikaw ay hindi sa US,

490
00:23:38,640 --> 00:23:41,280
maaari kang makakita ng mensahe
na sinasabi, Hindi sa US.

491
00:23:41,280 --> 00:23:43,208
Paumanhin, hindi mo maaaring tingnan ang nilalamang ito.

492
00:23:43,208 --> 00:23:44,420
>> Madla: [hindi marinig]

493
00:23:44,420 --> 00:23:46,020
>> David MALAN: Oh, talaga?

494
00:23:46,020 --> 00:23:48,480
Ngunit oo, kaya ang tunay na iyan ay
isang perpektong application

495
00:23:48,480 --> 00:23:51,060
ng isang bagay na napaka-teknikal
sa isang aktwal na problema.

496
00:23:51,060 --> 00:23:55,100
Kung kayo ay upang VPN mula
Europa o Asya o saan

497
00:23:55,100 --> 00:23:57,950
sa mundo sa iyong corporate
punong-himpilan sa New York

498
00:23:57,950 --> 00:24:00,670
o nasaan ka man, ikaw ay
pagpunta upang lumikha ng ang hitsura

499
00:24:00,670 --> 00:24:03,580
sa labas mga website na
ikaw ay talagang sa New York,

500
00:24:03,580 --> 00:24:05,660
kahit na ikaw ay
pisikal Medyo malayo ang layo.

501
00:24:05,660 --> 00:24:08,057
>> Ngayon ikaw ang gumagamit ay pagpunta sa
alam ikaw ay malinaw naman ang layo.

502
00:24:08,057 --> 00:24:11,140
Kundi pati na rin ikaw ay pagpunta sa pakiramdam ito dahil
ng mga karagdagang milliseconds.

503
00:24:11,140 --> 00:24:14,510
Na ang karagdagang mga distansya at ang
encryption na nangyayari sa VPN

504
00:24:14,510 --> 00:24:15,760
ay pagpunta upang mapabagal bagay pababa.

505
00:24:15,760 --> 00:24:17,680
Kaya ito ay maaaring o maaaring hindi
maging isang mahusay na karanasan.

506
00:24:17,680 --> 00:24:21,050
Ngunit Hulu at Netflix ay pagpunta upang makita
sa iyo bilang pag-upo sa isang lugar sa New York,

507
00:24:21,050 --> 00:24:23,817
bilang malinaw na iyong gleaned.

508
00:24:23,817 --> 00:24:25,150
Ano ang isang perpektong solusyon sa iyon.

509
00:24:25,150 --> 00:24:28,490
>> O sige, kaya heograpiya ay isa desisyon.

510
00:24:28,490 --> 00:24:32,290
Ano pa ang maaari naming gamitin upang magpasya kung paano
sa ruta ng trapiko mula sa A, B, at C

511
00:24:32,290 --> 00:24:37,040
sa 1, 2, at 3, muli, paglalagay
ang engineering hat on?

512
00:24:37,040 --> 00:24:38,850
Ito ang lahat ng tunog napaka-kumplikado.

513
00:24:38,850 --> 00:24:41,490
Uh, hindi ko kahit na alam kung saan
upang simulan ang pagpapatupad ng mga iyon.

514
00:24:41,490 --> 00:24:44,450
Bigyan mo ako ng isang bagay na mas simple.

515
00:24:44,450 --> 00:24:48,160
Ano ang pinakamadaling paraan
upang gumawa ng desisyon na ito?

516
00:24:48,160 --> 00:24:49,840
>> Madla: Ay ang server na magagamit?

517
00:24:49,840 --> 00:24:51,650
>> David MALAN: Ay ang server na magagamit?

518
00:24:51,650 --> 00:24:53,970
Kaya hindi masama.

519
00:24:53,970 --> 00:24:54,470
Mabuti yan.

520
00:24:54,470 --> 00:24:56,260
Iyan ay ang uri ng isang nuancing ng load.

521
00:24:56,260 --> 00:24:58,070
Kaya sabihin panatilihin na sa kategorya ng load.

522
00:24:58,070 --> 00:25:00,010
Kung ikaw ay magagamit, ako lang
pagpunta sa ipadala ang data doon.

523
00:25:00,010 --> 00:25:01,343
Ngunit na maaaring backfire mabilis.

524
00:25:01,343 --> 00:25:05,720
Dahil kung gamitin ko na logic, at kung ako
laging humingi 1, ikaw ay nasa, ikaw ay nasa,

525
00:25:05,720 --> 00:25:08,970
ikaw ay nasa, kung ang sagot ay laging oo,
Pupunta ako sa magpadala ng 100% ng trapiko

526
00:25:08,970 --> 00:25:11,060
sa kanya, 0% sa lahat ng tao sino pa ang paririto.

527
00:25:11,060 --> 00:25:14,430
At sa isang punto, kami ay pagpunta sa hit
na paghina o site hindi magagamit.

528
00:25:14,430 --> 00:25:17,630
Kaya kung ano ang bahagyang mas mahusay kaysa
na ngunit pa rin medyo simple

529
00:25:17,630 --> 00:25:22,412
at hindi halos bilang matalino bilang pagkuha ng lahat
ang mga karagdagang data sa account?

530
00:25:22,412 --> 00:25:23,992
>> Madla: Cost per server.

531
00:25:23,992 --> 00:25:25,200
David MALAN: Cost per server.

532
00:25:25,200 --> 00:25:28,010
OK, kaya hayaan mo akong palabunutan na
sa kategorya ng pag-load, masyadong.

533
00:25:28,010 --> 00:25:30,790
Dahil kung ano ang makikita mo sa
isang kumpanya, too-- na kung ikaw

534
00:25:30,790 --> 00:25:32,790
i-upgrade ang iyong mga server
sa paglipas ng panahon o bumili ng higit pa,

535
00:25:32,790 --> 00:25:36,242
maaaring hindi mo magagawang upang makakuha ng eksakto
ang parehong mga bersyon ng hardware.

536
00:25:36,242 --> 00:25:37,450
Dahil ito ay bumaba sa labas ng petsa.

537
00:25:37,450 --> 00:25:38,491
Hindi ka maaaring bumili ito anymore.

538
00:25:38,491 --> 00:25:39,360
Mga presyo baguhin.

539
00:25:39,360 --> 00:25:42,500
>> Kaya maaaring ikaw ay disparate mga server
sa iyong piling, kaya na magsalita.

540
00:25:42,500 --> 00:25:43,890
Iyan ay ganap pagmultahin.

541
00:25:43,890 --> 00:25:47,100
Ngunit hardware sa susunod na taon
ay maaaring maging ng dalawang beses nang mas mabilis,

542
00:25:47,100 --> 00:25:49,390
dalawang beses bilang may kakayahang bilang na ito taon.

543
00:25:49,390 --> 00:25:51,500
Upang maaari naming siklutin na
sa kategorya load.

544
00:25:51,500 --> 00:25:54,260
Ito feedback loop sa pagitan ng 1,
2, at 3 sa load balancer

545
00:25:54,260 --> 00:25:57,650
maaaring Katotohanang sinasabi ito,
hey, ako sa 50% kapasidad.

546
00:25:57,650 --> 00:26:00,100
Ngunit sa pamamagitan ng ang paraan, ako din
may dalawang beses bilang ng maraming mga cores.

547
00:26:00,100 --> 00:26:02,319
Gamitin ang impormasyong iyon.

548
00:26:02,319 --> 00:26:05,110
Kahit simpler-- at ito ay pagpunta
na maging isang tema sa computer science.

549
00:26:05,110 --> 00:26:08,990
Kapag may pagdududa, o kapag nais mo ang isang simpleng
solusyon na sa pangkalahatan ay gumagana nang maayos

550
00:26:08,990 --> 00:26:12,730
sa paglipas ng panahon, huwag piliin ang parehong
server sa lahat ng oras, ngunit choose--

551
00:26:12,730 --> 00:26:14,039
>> Madla: Ang isang random na isa?

552
00:26:14,039 --> 00:26:15,330
David MALAN: --a random server.

553
00:26:15,330 --> 00:26:16,780
Yeah, pumili ng isa o ang iba.

554
00:26:16,780 --> 00:26:21,160
Kaya randomness ay talagang
ito tunay malakas na sahog

555
00:26:21,160 --> 00:26:23,170
sa computer science,
at sa engineering mas

556
00:26:23,170 --> 00:26:27,160
sa pangkalahatan, lalo na kapag gusto mong
upang makagawa ng isang simpleng desisyon mabilis

557
00:26:27,160 --> 00:26:30,480
walang complicating ito sa lahat ng
sa mga napaka-matalino, ngunit din

558
00:26:30,480 --> 00:26:34,330
napaka-matalino, mga solusyon na nangangailangan ng
lahat ng mga mas engineering, ang lahat ng

559
00:26:34,330 --> 00:26:36,220
ang mas pag-iisip, kapag
talaga, bakit hindi ko

560
00:26:36,220 --> 00:26:39,200
lamang ang uri ng i-flip ng barya, o isang
tatlong panig coin sa kasong ito,

561
00:26:39,200 --> 00:26:41,690
at magpasya kung upang pumunta 1, 2, 3?

562
00:26:41,690 --> 00:26:45,610
>> Na maaaring kalabang apoy probabilistically,
ngunit halos tulad ng logro

563
00:26:45,610 --> 00:26:48,860
ng flipping ulo muli at
muli at muli at muli

564
00:26:48,860 --> 00:26:53,870
at muli at muli ay posible sa
reality-- super, super walang kasiguruhan.

565
00:26:53,870 --> 00:26:58,170
Kaya sa paglipas ng panahon, logro ay
lamang ng pagpapadala gumagamit ng random

566
00:26:58,170 --> 00:27:00,660
sa 1, 2, at 3 ay pagpunta sa
ehersisyo ang perpektong fine.

567
00:27:00,660 --> 00:27:03,380
At ito ay isang pamamaraan
karaniwang kilala bilang round robin.

568
00:27:03,380 --> 00:27:05,160
>> O kaya naman talaga, na hindi round robin.

569
00:27:05,160 --> 00:27:06,980
Ito ay ang mga random na diskarte.

570
00:27:06,980 --> 00:27:09,250
At kung nais mong maging kahit
isang maliit na mas simple kaysa sa na,

571
00:27:09,250 --> 00:27:12,820
round robin ay magiging, unang tao napupunta
sa 1, pangalawang tao sa 2, ikatlong tao

572
00:27:12,820 --> 00:27:16,056
sa 3, ika-apat na tao sa 1.

573
00:27:16,056 --> 00:27:17,430
At sa ganyang bagay ay namamalagi ang round robin.

574
00:27:17,430 --> 00:27:19,580
Ikaw lamang ang uri ng pumunta sa paligid sa isang cycle.

575
00:27:19,580 --> 00:27:21,300
>> Ngayon, dapat mong maging matalino tungkol dito.

576
00:27:21,300 --> 00:27:26,490
nang walang taros ka dapat magpadala sa gumagamit na i
server number one kung ano ay ang kaso?

577
00:27:26,490 --> 00:27:30,060

578
00:27:30,060 --> 00:27:32,870
Kung ito ay sa max kapasidad, o
ito lamang ay hindi na tumutugon.

579
00:27:32,870 --> 00:27:35,270
Kaya sa isip nais mo ng ilang
uri ng feedback loop.

580
00:27:35,270 --> 00:27:38,040
Kung hindi man, ikaw lamang ipadala ang lahat ng
ng iyong mga gumagamit sa isang patay na dulo.

581
00:27:38,040 --> 00:27:40,790
Ngunit na maaaring kinuha sa account, masyadong.

582
00:27:40,790 --> 00:27:46,520
>> Kaya huwag ilalim pinasasalamatan ang halaga ng
lamang randomness, na kung saan ay lubos na madalas

583
00:27:46,520 --> 00:27:48,970
isang solusyon sa mga ganitong uri ng mga problema.

584
00:27:48,970 --> 00:27:51,580
At kami isulat round robin.

585
00:27:51,580 --> 00:27:55,090
Kaya paano ang ilang mga kumpanya ipatupad
round robin o randomness

586
00:27:55,090 --> 00:27:56,840
o alinman sa mga desisyon?

587
00:27:56,840 --> 00:28:01,840
Well sa kasamaang-palad, ang mga ito
gumawa ng mga bagay na katulad nito.

588
00:28:01,840 --> 00:28:03,660
Hayaan akong makuha ang isa pang mabilis na screenshot.

589
00:28:03,660 --> 00:28:13,052

590
00:28:13,052 --> 00:28:14,470
>> Sa totoo lang, sabihin gawin dalawa.

591
00:28:14,470 --> 00:28:17,420

592
00:28:17,420 --> 00:28:21,370
Hindi ko alam kung bakit kami
pagkuha ng lahat ng mga pagkain.

593
00:28:21,370 --> 00:28:22,280
Iyan ay lubhang kakaiba.

594
00:28:22,280 --> 00:28:31,714

595
00:28:31,714 --> 00:28:33,630
O sige, kung ano ako tunay
gusto ay isang screenshot.

596
00:28:33,630 --> 00:28:36,990

597
00:28:36,990 --> 00:28:40,100
Iyon ay kakaiba.

598
00:28:40,100 --> 00:28:42,930
O sige, kaya ang maaari kong madaya ito.

599
00:28:42,930 --> 00:28:46,080
Hindi ko alam kung magkano ang higit na malayo
Gusto kong panatilihin scroll.

600
00:28:46,080 --> 00:28:53,220
>> Kaya napaka-karaniwang, makikita mo ang iyong sarili
sa isang address tulad www.2.acme.com,

601
00:28:53,220 --> 00:28:56,030
siguro www.3 o 4 o 5.

602
00:28:56,030 --> 00:28:57,424
At panatilihin ang isang mata para sa ito.

603
00:28:57,424 --> 00:28:58,590
Hindi mo makita ang mga ito na madalas.

604
00:28:58,590 --> 00:29:02,621
Ngunit kapag ginawa mo, ito uri ng ay may gawi na
maging mas malaki, mas matanda, stodgier kumpanya

605
00:29:02,621 --> 00:29:05,370
na technologically ay hindi tunay
mukhang alam kung ano ang kanilang ginagawa.

606
00:29:05,370 --> 00:29:08,150
At nakikita mo na ito sa tech na mga kumpanya
kung minsan, ang mga mas lumang mga bago.

607
00:29:08,150 --> 00:29:09,270
>> Kaya kung ano ang kanilang ginagawa?

608
00:29:09,270 --> 00:29:11,890
Paano ang mga ito sa pagpapatupad
load balancing, ito ay tila?

609
00:29:11,890 --> 00:29:15,986
Kung nakita mo ang iyong sarili bilang ang
user pagta-type www.something.com,

610
00:29:15,986 --> 00:29:19,760
at biglang ikaw ay nasa
www.2.something.com,

611
00:29:19,760 --> 00:29:21,866
ano ay ang kanilang load
balancer marahil ginawa?

612
00:29:21,866 --> 00:29:22,741
Madla: [hindi marinig]

613
00:29:22,741 --> 00:29:28,210

614
00:29:28,210 --> 00:29:31,079
>> David MALAN: Oo, kaya ang
load balancer ay baka

615
00:29:31,079 --> 00:29:33,870
gumawa ng isang desisyon batay sa isa sa
mga paggawa ng desisyon processes--

616
00:29:33,870 --> 00:29:35,210
Hindi ito tunay bagay na kung saan.

617
00:29:35,210 --> 00:29:38,650
Ngunit marami tulad ko na iginuhit ang
mga numero sa board dito,

618
00:29:38,650 --> 00:29:40,650
ang mga server ay hindi lamang
tinatawag 1, 2, at 3.

619
00:29:40,650 --> 00:29:43,870
marahil ito ay tinatawag na
www1, www2, www3.

620
00:29:43,870 --> 00:29:47,200
At ito ay lumiliko out na sa loob ng
isang HTTP kahilingan ay ang tampok na ito.

621
00:29:47,200 --> 00:29:48,950
At ako pagpunta sa
gayahin ito tulad ng sumusunod.

622
00:29:48,950 --> 00:29:53,230
>> Pupunta ako upang buksan up na parehong
developer network tab tulad ng dati lamang

623
00:29:53,230 --> 00:29:55,560
upang maaari naming makita kung ano ang nangyayari
sa ilalim ng hood.

624
00:29:55,560 --> 00:29:57,130
Pupunta ako sa i-clear ang screen.

625
00:29:57,130 --> 00:30:03,420
At ako pagpunta sa pumunta sa, sabihin
sabihin, http://harvard.edu.

626
00:30:03,420 --> 00:30:06,560
Ngayon para sa kahit anong
dahilan ng negosyo, Harvard

627
00:30:06,560 --> 00:30:08,930
ay nagpasya, tulad ng maraming,
maraming iba pang mga website,

628
00:30:08,930 --> 00:30:12,712
upang ilagay sa pamantayan nito
website sa www.harvard.edu

629
00:30:12,712 --> 00:30:14,420
para sa parehong mga teknikal na
at mga dahilan marketing.

630
00:30:14,420 --> 00:30:16,326
Ito ay lamang ng uri ng sa
vogue ang magkaroon ng www.

631
00:30:16,326 --> 00:30:20,500
>> Kaya ang server sa Harvard ay may
upang kahit papaano ay i-redirect ang gumagamit,

632
00:30:20,500 --> 00:30:23,830
bilang panatilihin kong nangagsasabi, mula
isang URL hanggang sa kabila.

633
00:30:23,830 --> 00:30:24,670
Paano gumagana ang na gumagana?

634
00:30:24,670 --> 00:30:26,740
Well, hayaan mo akong sige at pindutin ang Enter.

635
00:30:26,740 --> 00:30:30,830
At mapansin ang URL sa katunayan mabilis
pinalitan sa www.harvard.edu.

636
00:30:30,830 --> 00:30:35,560
Hayaan akong mag-scroll pabalik sa ito
kasaysayan at i-click debug ito

637
00:30:35,560 --> 00:30:37,650
diagnostic impormasyon, kung ikaw ay.

638
00:30:37,650 --> 00:30:39,170
Hayaan akong tumingin sa aking kahilingan.

639
00:30:39,170 --> 00:30:41,020
>> Kaya narito ang request na aking ginawa.

640
00:30:41,020 --> 00:30:44,870
At mapansin ito ay pare-pareho sa ang uri
ng Hinihiling ko na gawa sa Facebook bago.

641
00:30:44,870 --> 00:30:48,010
Ngunit mapansin ang tugon.

642
00:30:48,010 --> 00:30:50,430
Ano ang naiiba sa
ang tugon oras na ito?

643
00:30:50,430 --> 00:30:51,890
>> Madla: [hindi marinig]

644
00:30:51,890 --> 00:30:54,290
>> David MALAN: Oo, kaya ito ay hindi isang 200 OK.

645
00:30:54,290 --> 00:30:56,130
Ito ay hindi isang 404 Hindi Natagpuan.

646
00:30:56,130 --> 00:31:00,150
Ito ay isang 301 Moved Permanently, na kung saan
ay uri ng isang nakakatawa paraan ng sinasabi,

647
00:31:00,150 --> 00:31:05,270
Harvard ay upped at inilipat
sa ibang lugar upang www.harvard.edu.

648
00:31:05,270 --> 00:31:08,220
Ang 301 signifies na
ito ay isang pag-redirect.

649
00:31:08,220 --> 00:31:12,812
At sa kung saan dapat ang user ay
apparently ay nai-redirect?

650
00:31:12,812 --> 00:31:15,520
Mayroong isang karagdagang maliit na piraso ng
impormasyon sa loob sobre na.

651
00:31:15,520 --> 00:31:19,650
At bawat isa sa mga linyang ito ay ngayon
simulan ang pagtawag ng isang HTTP header.

652
00:31:19,650 --> 00:31:23,620
Header ay lamang ng isang susi halaga
pair-- bagay colon isang bagay.

653
00:31:23,620 --> 00:31:24,850
Ito ay isang piraso ng impormasyon.

654
00:31:24,850 --> 00:31:27,131
Saan dapat ang mga bagong
lokasyon tila maging?

655
00:31:27,131 --> 00:31:31,120

656
00:31:31,120 --> 00:31:33,692
Pansinin ang huling linya
sa lahat ng mga header.

657
00:31:33,692 --> 00:31:34,940
>> Madla: [hindi marinig]

658
00:31:34,940 --> 00:31:37,148
>> David MALAN: Oo, kaya mayroong
karagdagang impormasyon.

659
00:31:37,148 --> 00:31:40,120
Ang unang linya na ko na naka-highlight
sabi ni 301 Inilipat Permanenteng.

660
00:31:40,120 --> 00:31:42,820
Well, kung saan ay ito ay inilipat?

661
00:31:42,820 --> 00:31:45,340
Ang huling line-- at hindi sila
kailangang maging sa order na ito.

662
00:31:45,340 --> 00:31:47,020
Maaari itong maging random.

663
00:31:47,020 --> 00:31:52,120
Lokasyon colon ibig sabihin nito, hey
browser, pumunta sa URL na ito sa halip.

664
00:31:52,120 --> 00:31:55,180
>> Kaya browser maunawaan HTTP pag-redirect.

665
00:31:55,180 --> 00:31:57,540
At ito ay isang napaka, napaka
karaniwang paraan ng nagba-bounce

666
00:31:57,540 --> 00:31:59,680
ang mga gumagamit mula sa isang lugar patungo sa isa pa.

667
00:31:59,680 --> 00:32:02,660
Halimbawa, kung nag-ba sinubukan
upang bisitahin ang isang website na ikaw ay hindi

668
00:32:02,660 --> 00:32:06,360
naka-log sa, maaari mong biglang mahanap
ang iyong sarili sa isang bagong URL lahatan pagiging

669
00:32:06,360 --> 00:32:07,530
sinenyasan upang mag login.

670
00:32:07,530 --> 00:32:08,400
>> Paano gumagana ang na gumagana?

671
00:32:08,400 --> 00:32:10,920
Ang server ay marahil pagpapadala ng isang 301.

672
00:32:10,920 --> 00:32:14,510
Mayroon ding iba pang mga numero, tulad ng
302, medyo iba sa kahulugan,

673
00:32:14,510 --> 00:32:16,490
na magpadala sa iyo sa isa pang URL.

674
00:32:16,490 --> 00:32:18,770
At pagkatapos ay ang server,
kapag nakalikha ka na naka-log in,

675
00:32:18,770 --> 00:32:22,000
Padadalhan ka pabalik sa kung saan
aktwal na nilayon mo.

676
00:32:22,000 --> 00:32:27,700
>> Kaya kung ano, at pagkatapos, ay hindi maganda
engineered website paggawa?

677
00:32:27,700 --> 00:32:31,340
Kapag binisita mo ang
www.acme.com, at sila lamang

678
00:32:31,340 --> 00:32:35,490
mangyari sa may pangalan na ang kanilang mga server
www1, www2, www3, at iba pa,

679
00:32:35,490 --> 00:32:39,100
sila ay lubhang simply--
na kung saan ay makatarungan, ngunit napaka

680
00:32:39,100 --> 00:32:46,080
uri ng foolishly---redirect ka sa
isang tunay na naiiba pinangalanan server.

681
00:32:46,080 --> 00:32:48,650
At ito ay gumagana ganap na ganap pagmultahin.

682
00:32:48,650 --> 00:32:49,930
Ito ay maganda at madaling.

683
00:32:49,930 --> 00:32:52,200
>> Nakita namin kung paano magiging
tapos sa ilalim ng hood

684
00:32:52,200 --> 00:32:53,490
sa virtual na sobre.

685
00:32:53,490 --> 00:32:56,450
Ngunit kung bakit ay ito arguably isang
masamang engineering desisyon?

686
00:32:56,450 --> 00:33:00,345
At bakit ako uri ng condescending
patungo sa partikular na engineering

687
00:33:00,345 --> 00:33:00,845
lapitan?

688
00:33:00,845 --> 00:33:06,420

689
00:33:06,420 --> 00:33:07,850
Magtaltalan kung bakit ito ay masama.

690
00:33:07,850 --> 00:33:09,375
Ben?

691
00:33:09,375 --> 00:33:10,250
Madla: [hindi marinig]

692
00:33:10,250 --> 00:33:12,864

693
00:33:12,864 --> 00:33:16,030
David MALAN: Ang bawat server ay may sa
magkaroon ng isang dobleng kopya ng website.

694
00:33:16,030 --> 00:33:16,738
Ako OK na iyon.

695
00:33:16,738 --> 00:33:19,490
At sa katunayan, na kung ano ako
kung kaya para sa buong kuwento,

696
00:33:19,490 --> 00:33:22,104
dahil kung namin wanted-- well
actually, maliban para sa Dan mas maaga

697
00:33:22,104 --> 00:33:25,270
mungkahi, kung saan kung mayroon kang iba't ibang
server paggawa ng iba't ibang bagay, at pagkatapos

698
00:33:25,270 --> 00:33:27,740
siguro hindi na nila talagang maging
functionally paggawa ng iba't ibang mga bagay.

699
00:33:27,740 --> 00:33:30,698
>> Ngunit kahit na pagkatapos, sa isang punto, ang iyong
database ay pagpunta upang makakuha overload.

700
00:33:30,698 --> 00:33:33,030
Ang iyong static asset server
ay pagpunta upang makakuha overload.

701
00:33:33,030 --> 00:33:34,850
Kaya sa ilang mga punto, hindi namin
bumalik sa kuwentong ito, kung saan kami

702
00:33:34,850 --> 00:33:36,475
kailangan ng maramihang mga kopya ng parehong bagay.

703
00:33:36,475 --> 00:33:37,395
Kaya ako OK na iyon.

704
00:33:37,395 --> 00:33:38,270
Madla: [hindi marinig]

705
00:33:38,270 --> 00:33:42,340

706
00:33:42,340 --> 00:33:45,350
>> David MALAN: OK, kaya ang ilang mga pahina
maaaring maging disproportionately popular.

707
00:33:45,350 --> 00:33:50,460
At kaya fixating sa isa address
ay hindi kinakailangan ang pinakamahusay na bagay.

708
00:33:50,460 --> 00:33:51,110
[Hindi marinig]?

709
00:33:51,110 --> 00:33:51,985
>> Madla: [hindi marinig]

710
00:33:51,985 --> 00:33:54,770

711
00:33:54,770 --> 00:33:57,623
>> David MALAN: Ano ang ibig mong sabihin sa pamamagitan ng na?

712
00:33:57,623 --> 00:33:58,498
Madla: [hindi marinig]

713
00:33:58,498 --> 00:34:03,820

714
00:34:03,820 --> 00:34:05,072
>> David MALAN: Oo, eksakto.

715
00:34:05,072 --> 00:34:07,280
Kaya hindi mo nais na
kinakailangang have-- ikaw ay tiyak na

716
00:34:07,280 --> 00:34:11,370
hindi nais na magkaroon ng iyong mga user
mano-manong pag-type sa www1 o www2.

717
00:34:11,370 --> 00:34:14,550
Mula sa isang branding perspektibo, ito
lamang ang hitsura ng isang maliit na katawa-tawa.

718
00:34:14,550 --> 00:34:17,340
Kung gusto mo lamang uri ng isang
malinis, elegante karanasan,

719
00:34:17,340 --> 00:34:20,364
pagkakaroon ng mga uri ng mga random
may bilang mga URL tunay ay hindi mabuti.

720
00:34:20,364 --> 00:34:22,780
Dahil pagkatapos ang mga gumagamit ay tiyak na
pagpunta sa kopyahin at idikit ang mga ito

721
00:34:22,780 --> 00:34:24,449
sa mga email o instant message.

722
00:34:24,449 --> 00:34:25,659
>> Ngayon sila ay propagating.

723
00:34:25,659 --> 00:34:28,600
Ngayon, nag-uri ng nakalilito ang iyong
mas teknikal na madla, na thinks

724
00:34:28,600 --> 00:34:32,239
iyong mga web address ay www2.something.com.

725
00:34:32,239 --> 00:34:35,434
Walang nag-uudyok na semantika sa na.

726
00:34:35,434 --> 00:34:38,100
Ito lamang ang mangyayari sa maging isang pinagbabatayan
teknikal na detalye na ikaw

727
00:34:38,100 --> 00:34:40,190
may bilang iyong mga server sa ganitong paraan.

728
00:34:40,190 --> 00:34:45,760
>> At mas masahol pa, kung ano kung, halimbawa,
siguro sa paligid ng Pasko oras kapag

729
00:34:45,760 --> 00:34:50,090
negosyo ay talagang booming,
nakuha mo www1 pamamagitan www99,

730
00:34:50,090 --> 00:34:53,530
ngunit sa Enero at Pebrero at
pasulong, i-off mo kalahati ng mga

731
00:34:53,530 --> 00:34:56,440
kaya mayroon ka lamang www1 pamamagitan www50?

732
00:34:56,440 --> 00:35:01,963
Ano ang implikasyon na ngayon para sa na
napaka-makatwirang negosyo na desisyon?

733
00:35:01,963 --> 00:35:02,838
Madla: [hindi marinig]

734
00:35:02,838 --> 00:35:05,628

735
00:35:05,628 --> 00:35:07,752
David MALAN: Kailangan mong
pamahalaan ang lahat ng mga pa rin.

736
00:35:07,752 --> 00:35:10,515
Madla: [hindi marinig]

737
00:35:10,515 --> 00:35:11,390
David MALAN: Mismong.

738
00:35:11,390 --> 00:35:12,681
Iyon uri ng catch doon.

739
00:35:12,681 --> 00:35:16,800
Kung ang iyong mga customer ay sa ugali ng
bookmark bagay, pag-email ang mga ito, kailangan lang

740
00:35:16,800 --> 00:35:19,351
pag-save ng URL sa isang lugar, o
kung ito lamang ay sa kanilang auto

741
00:35:19,351 --> 00:35:22,350
makumpleto sa kanilang browser kaya ang mga ito
hindi talaga sinasadya pag-type ito,

742
00:35:22,350 --> 00:35:25,560
lamang ito ay nangyayari, maaaring nila,
para sa 11 buwan sa labas ng taon

743
00:35:25,560 --> 00:35:27,190
mabisa, maabot ang isang patay na dulo.

744
00:35:27,190 --> 00:35:30,100
At lamang ang pinaka-matalas ng
mga user ay pagpunta sa mapagtanto,

745
00:35:30,100 --> 00:35:32,040
siguro ang dapat kong nang manu-mano
alisin ang numerong ito.

746
00:35:32,040 --> 00:35:35,610
Ibig kong sabihin, ito lamang ay hindi pagpunta sa mangyayari
na may maraming mga gumagamit, kaya masamang para sa negosyo,

747
00:35:35,610 --> 00:35:37,750
masamang pagpapatupad engineering matalino.

748
00:35:37,750 --> 00:35:40,230
>> Kaya thankfully, ito ay hindi kahit na kailangan.

749
00:35:40,230 --> 00:35:43,120
Ito ay lumiliko out na kung ano
load balancers maaaring gawin

750
00:35:43,120 --> 00:35:48,130
ay sa halip na sabihing, kapag A
gumagawa ng isang request-- hey A, pumunta sa 1.

751
00:35:48,130 --> 00:35:50,280
Sa ibang salita, sa halip
ng pagpapadala na redirect

752
00:35:50,280 --> 00:35:53,540
tulad na hakbang isa sa ito
proseso ay ang go dito,

753
00:35:53,540 --> 00:35:55,280
at pagkatapos ay siya ay sinabi upang pumunta sa ibang dako.

754
00:35:55,280 --> 00:35:57,530
At kaya hakbang tatlong ay, siya ay napupunta sa ibang lugar.

755
00:35:57,530 --> 00:36:04,600
>> Maaari mong sa halip ay patuloy na ruta, upang
panatilihin ang paggamit ng term na iyon, ang lahat ng ni A data

756
00:36:04,600 --> 00:36:10,590
sa pamamagitan ng load balancer upang siya
hindi kailanman contact 1, 2, o 3 direkta.

757
00:36:10,590 --> 00:36:15,150
Ang lahat ng mga trapiko ay makakuha ng "dadalhin"
sa pamamagitan ng load balancer mismo.

758
00:36:15,150 --> 00:36:17,524
At kaya ngayon kami ay uri ng
sadyang blurring ng mga linya

759
00:36:17,524 --> 00:36:18,690
kasama ng mga iba't ibang mga aparato.

760
00:36:18,690 --> 00:36:20,930
A load balancer Maaari data ruta.

761
00:36:20,930 --> 00:36:22,435
Ito ay lamang ng isang function na ito ay may.

762
00:36:22,435 --> 00:36:25,420
>> Kaya ang isang load balancer, masyadong, ito ay
isang piraso ng software, really.

763
00:36:25,420 --> 00:36:27,130
At isang router ay isang piraso ng software.

764
00:36:27,130 --> 00:36:29,660
At maaari mong talagang may
dalawang piraso ng software sa loob

765
00:36:29,660 --> 00:36:34,000
ng isang pisikal na computer kaya ng isang load
balancer makagagawa ng mga maramihang mga bagay na ito.

766
00:36:34,000 --> 00:36:36,130
>> Kaya mayroong isang iba pang paraan
upang gawin ito, na aktwal na

767
00:36:36,130 --> 00:36:39,670
napupunta bumalik sa uri ng mga pangunahing alituntunin
ng DNS, na usapan natin ang tungkol

768
00:36:39,670 --> 00:36:40,230
bago break.

769
00:36:40,230 --> 00:36:41,634
DNS ay Domain Name System.

770
00:36:41,634 --> 00:36:43,550
Tandaan na maaari mong
magtanong sa isang DNS server, kung ano ang

771
00:36:43,550 --> 00:36:46,460
ang IP address ng
google.com, facebook.com?

772
00:36:46,460 --> 00:36:48,250
>> At maaari naming talagang gawin ito.

773
00:36:48,250 --> 00:36:51,940
Isang tool hindi namin ginamit mas maaga ay
isang bagay na tulad ng naa-access,

774
00:36:51,940 --> 00:36:55,510
tinatawag nslookup, para sa pangalan ng server lookup.

775
00:36:55,510 --> 00:36:57,410
At ako lamang ang pagpunta upang i-type facebook.com.

776
00:36:57,410 --> 00:37:02,500
At nakikita ko na IP Facebook ni
address ay tila na ito.

777
00:37:02,500 --> 00:37:05,520
Hayaan akong sige at kopyahin
na, pumunta sa isang browser,

778
00:37:05,520 --> 00:37:11,690
at pumunta sa http: // at na
IP address at pindutin ang Enter.

779
00:37:11,690 --> 00:37:14,140
At sigurado sapat, ito tila sa trabaho.

780
00:37:14,140 --> 00:37:18,610
>> Ngayon nagtatrabaho paurong, kung ano ang
sa loob ng virtual sobre

781
00:37:18,610 --> 00:37:25,454
na ang Facebook ay tumugon sa kapag
Binisita ko na IP address direkta?

782
00:37:25,454 --> 00:37:26,745
Dahil paunawa, kung nasaan ako ngayon?

783
00:37:26,745 --> 00:37:29,250

784
00:37:29,250 --> 00:37:32,484
Kung nasaan ako ngayon, ang address?

785
00:37:32,484 --> 00:37:33,450
>> Madla: [hindi marinig]

786
00:37:33,450 --> 00:37:36,116
>> David MALAN: Sa secure na bersyon,
at sa www.facebook.com.

787
00:37:36,116 --> 00:37:38,520
Kaya ito ay hindi kahit na lamang
ang mga secure na IP address.

788
00:37:38,520 --> 00:37:42,650
Facebook ay kinuha ito sa kanyang sarili
kailangang sabihin, ito ay walang katotohanan.

789
00:37:42,650 --> 00:37:45,710
Hindi namin pagpunta upang panatilihin kang sa ito
pangit naghahanap URL na numeric.

790
00:37:45,710 --> 00:37:50,120
Kami ay pagpunta sa magpadala sa iyo ng isang HTTP
redirect sa pamamagitan ng paraan ng na parehong header

791
00:37:50,120 --> 00:37:53,010
na nakita natin before--
lokasyon colon isang bagay.

792
00:37:53,010 --> 00:37:56,340
>> At kaya ito ay nangangahulugan lamang na sa ilalim
ng hood ay pa rin ito IP address.

793
00:37:56,340 --> 00:37:59,010
Ang bawat computer sa internet
ay may isang IP address, ito ay tila.

794
00:37:59,010 --> 00:38:01,480
Ngunit ikaw ay hindi kinakailangang magkaroon
upang ilantad na sa user.

795
00:38:01,480 --> 00:38:07,190
At marami pang tulad pabalik sa araw, may
ay 1-800-mangolekta, 1-800-C-O-L-L-E-C-T,

796
00:38:07,190 --> 00:38:11,700
sa US, ay isang paraan ng paggawa ng collect
tawag sa pamamagitan ng isang napaka madaling malilimot phone

797
00:38:11,700 --> 00:38:17,140
numero, o 1-800-MATTRESS upang bumili ng isang kama,
at mga katulad na nimonika na kayo kahit na makita

798
00:38:17,140 --> 00:38:20,460
sa telepono uri ng uri ng
pa rin, na ang mga titik-map sa mga numero.

799
00:38:20,460 --> 00:38:21,470
>> Ngayon, kung bakit ay na?

800
00:38:21,470 --> 00:38:26,080
Well, ito ay isang pulutong mas madali kabisaduhin
1-800-MATTRESS o 1-800-COLLECT halip

801
00:38:26,080 --> 00:38:29,100
ng 1-800 isang bagay ng isang bagay ng isang bagay
isang bagay ng isang bagay ng isang bagay

802
00:38:29,100 --> 00:38:31,030
isang bagay, kung saan ang bawat
sa mga ito ay isang digit.

803
00:38:31,030 --> 00:38:34,390
Katulad nito, ang mundo natutunan
mabilis na hindi namin dapat

804
00:38:34,390 --> 00:38:35,940
may mga tao kabisaduhin mga IP address.

805
00:38:35,940 --> 00:38:36,826
Iyon ay magiging uto.

806
00:38:36,826 --> 00:38:38,200
Kami ay pagpunta sa gamitin ang mga pangalan sa halip.

807
00:38:38,200 --> 00:38:40,420
At iyon ang dahilan kung bakit DNS ay ipinanganak.

808
00:38:40,420 --> 00:38:45,510
>> O sige, para sa na sinabi, sa mga tuntunin
ng load balancing, sabihin subukan yahoo.com.

809
00:38:45,510 --> 00:38:47,030
Well, na kawili-wili.

810
00:38:47,030 --> 00:38:51,464
Yahoo anyong bumabalik tatlong IPs.

811
00:38:51,464 --> 00:38:53,940
Kaya magpakilala sa ito,
kung maaari mong, kung ano ang

812
00:38:53,940 --> 00:38:58,600
isa pang paraan na maaari naming ipatupad
ito paniwala ng load balancing

813
00:38:58,600 --> 00:39:04,310
siguro walang kahit ang paggamit ng isang pisikal na
aparato, ang bagong pisikal na device?

814
00:39:04,310 --> 00:39:08,070
>> Sa ibang salita, maaari ba akong mag-alis ng
pagpopondo mayroon kayo para sa load balancer

815
00:39:08,070 --> 00:39:10,990
at sabihin sa iyo na gumamit ng ilang mga umiiral na
piraso ng hardware na ipatupad

816
00:39:10,990 --> 00:39:12,680
ito paniwala ng load balancing?

817
00:39:12,680 --> 00:39:18,870

818
00:39:18,870 --> 00:39:22,510
At ang manglilipol ay,
oo, ngunit kung ano, o kung paano?

819
00:39:22,510 --> 00:39:27,605
Ano ang Yahoo marahil ginagawa dito?

820
00:39:27,605 --> 00:39:29,200
Kareem?

821
00:39:29,200 --> 00:39:30,635
OK, Chris?

822
00:39:30,635 --> 00:39:31,510
Madla: [hindi marinig]

823
00:39:31,510 --> 00:39:35,119

824
00:39:35,119 --> 00:39:36,910
David MALAN: Oo, lahat
tatlong ng mga trabaho.

825
00:39:36,910 --> 00:39:39,890
Kaya randomness, round robin,
location-- maaari mo lamang

826
00:39:39,890 --> 00:39:44,160
pakikinabangan ang isang umiiral na piraso ng malaking suliranin
na usapan natin ang tungkol sa mas maaga ng DNS

827
00:39:44,160 --> 00:39:49,580
system at lang sabihin, kapag ang unang
user ng araw humihiling yahoo.com,

828
00:39:49,580 --> 00:39:52,970
bigyan sila ng unang IP address,
tulad ng isa na nagtatapos sa 45 up doon.

829
00:39:52,970 --> 00:39:55,762
At nang sumunod na oras na ang isang kahilingan ng gumagamit
ang IP address ng yahoo.com

830
00:39:55,762 --> 00:39:57,970
mula sa isang lugar sa mundo,
bigyan sila ng pangalawang IP,

831
00:39:57,970 --> 00:39:59,920
pagkatapos ang third IP, at pagkatapos ay ang
unang IP, at pagkatapos ay ang pangalawang.

832
00:39:59,920 --> 00:40:01,850
O maging matalino tungkol dito
at gawin ito graphically.

833
00:40:01,850 --> 00:40:05,200
O gawin ito nang sapalaran at hindi lamang gawin
ito round robin sa ganitong paraan.

834
00:40:05,200 --> 00:40:07,580
>> At sa kasong ito, at pagkatapos ay
hindi namin kahit na kailangan

835
00:40:07,580 --> 00:40:10,190
upang ipakilala ito itim
kahon sa aming larawan.

836
00:40:10,190 --> 00:40:11,690
Hindi namin kailangan ng isang bagong aparato.

837
00:40:11,690 --> 00:40:16,930
Lang namin ay nagsasabi computer
upang pumunta sa mga server ng direkta,

838
00:40:16,930 --> 00:40:18,680
mabisa, ngunit hindi
sa pamamagitan ng paraan ng kanilang mga pangalan.

839
00:40:18,680 --> 00:40:20,054
Sila ay hindi kailanman kailangan upang malaman ang pangalan.

840
00:40:20,054 --> 00:40:25,690
Ang mga ito ay lamang na sinabi na yahoo.com
mga mapa sa anumang isa sa mga ito IP address.

841
00:40:25,690 --> 00:40:28,180
>> Kaya ito ay nagpapadala ang eksaktong parehong kahilingan.

842
00:40:28,180 --> 00:40:30,100
Ngunit sa labas ng
ang sobre, ito lamang

843
00:40:30,100 --> 00:40:32,740
inilalagay ang IP na ito ay alam ng.

844
00:40:32,740 --> 00:40:35,590
At sa ganitong paraan, masyadong, ay maaaring
load namin balansehin ang mga kahilingan

845
00:40:35,590 --> 00:40:39,330
sa pamamagitan lamang ng pagpapadala ng sobre sa isang
iba't ibang mga isa sa sariling mga server ng Yahoo?

846
00:40:39,330 --> 00:40:42,390
>> At kung tinutupad natin ang paghuhukay, kami makita
marahil ng iba pang mga kumpanya na may higit pa.

847
00:40:42,390 --> 00:40:44,380
CNN ay may dalawang publiko nakalantad.

848
00:40:44,380 --> 00:40:49,610
Kahit talagang kung gagawin namin ito muli
at again-- cnn.com-- maaari mong makita

849
00:40:49,610 --> 00:40:51,730
sila ay pagbabago ng order, talaga.

850
00:40:51,730 --> 00:40:56,680
Kaya kung ano ang mekanismo ay
CNN gamit, tila?

851
00:40:56,680 --> 00:40:57,440
>> Madla: Random.

852
00:40:57,440 --> 00:40:59,440
David MALAN: Well, ito
maaaring maging random, kahit na ito

853
00:40:59,440 --> 00:41:01,110
anyong pagbibisikleta papunta at pabalik.

854
00:41:01,110 --> 00:41:04,380
Kaya marahil ito ay round robin kung saan
sila ay lamang ng paglipat ng order kaya

855
00:41:04,380 --> 00:41:05,880
na kukunin ko siguro gawin ang unang.

856
00:41:05,880 --> 00:41:08,860
Ang aking computer ay magdadala
ang unang sa bawat oras.

857
00:41:08,860 --> 00:41:10,490
Kaya na ang load balancing.

858
00:41:10,490 --> 00:41:18,450
At na ay nagbibigay-daan sa amin, sa huli,
upang i-map data, o mga hiling sa mapa,

859
00:41:18,450 --> 00:41:21,240
sa maramihang mga server.

860
00:41:21,240 --> 00:41:24,226
Kaya kung ano ang mga uri ng
problema ngayon pa rin umiiral?

861
00:41:24,226 --> 00:41:26,350
Ito nararamdaman tulad ng kami lang talagang
malulutas ng isang magandang problema.

862
00:41:26,350 --> 00:41:28,740
Mayroon kaming gumagamit sa iba't ibang mga server.

863
00:41:28,740 --> 00:41:31,420
But-- oh, at Chris, ginawa
may tanong ka bago?

864
00:41:31,420 --> 00:41:34,378
>> Madla: [hindi marinig]

865
00:41:34,378 --> 00:41:43,670

866
00:41:43,670 --> 00:41:45,120
>> David MALAN: Totally depende.

867
00:41:45,120 --> 00:41:47,042
Kaya kung ano ang nangyayari dito?

868
00:41:47,042 --> 00:41:48,250
At maaari naming aktwal na makita ito.

869
00:41:48,250 --> 00:41:51,649
Kaya sabihin subukan Yahoo.

870
00:41:51,649 --> 00:41:52,940
Sa totoo lang, sabihin pumunta sa Facebook.

871
00:41:52,940 --> 00:41:54,520
Dahil alam namin na ang isa ay gumagana.

872
00:41:54,520 --> 00:41:56,545
Kaya ako ng pagpunta upang kopyahin
na IP address muli.

873
00:41:56,545 --> 00:41:58,820
Pupunta ako upang isara ang lahat ng mga tab.

874
00:41:58,820 --> 00:42:03,800
Pupunta ako sa pumunta bukas na
espesyal na network tab pababa dito.

875
00:42:03,800 --> 00:42:07,800
At ako pagpunta upang bisitahin lamang http: //.

876
00:42:07,800 --> 00:42:10,694
At ngayon ako pagpunta sa pindutin ang Enter.

877
00:42:10,694 --> 00:42:11,860
At sabihin makita kung ano ang nangyari.

878
00:42:11,860 --> 00:42:20,662
>> Kung tumingin ako sa na kahilingan, notice
na my-- Facebook ay isang masamang halimbawa.

879
00:42:20,662 --> 00:42:22,370
Dahil mayroon silang isang
super fancy diskarteng

880
00:42:22,370 --> 00:42:25,960
na Itinatago na detalye mula sa amin.

881
00:42:25,960 --> 00:42:30,690
Hayaan mo akong gamitin Yahoo
instead-- http: // IP iyon.

882
00:42:30,690 --> 00:42:36,030
buksan ang aming mga network Hayaan
tab, mapanatili log.

883
00:42:36,030 --> 00:42:37,945
At ayan na naman, ang Enter.

884
00:42:37,945 --> 00:42:40,669

885
00:42:40,669 --> 00:42:41,210
Nakakatawa iyan.

886
00:42:41,210 --> 00:42:44,480
OK, kaya dito ay ang sikat 404 message.

887
00:42:44,480 --> 00:42:48,500
Ano ang nakakatawa dito ay na sila
marahil hindi kailanman ay bumalik.

888
00:42:48,500 --> 00:42:51,430
Dahil doon ay marahil
hindi isang bagay na mali per se.

889
00:42:51,430 --> 00:42:54,050
Ang mga ito ay lamang ng kusa
nagpasya hindi upang suportahan ang

890
00:42:54,050 --> 00:42:56,250
ang numeric anyo ng kanilang address.

891
00:42:56,250 --> 00:43:00,270
>> Kaya kung ano ang aktwal na kami ay nakakakita sa
tab Network, kung hilahin ko ito up dito,

892
00:43:00,270 --> 00:43:06,140
ay, tulad ng sinasabi ko, ang sikat 404, kung saan
kung tumingin ako sa header tugon,

893
00:43:06,140 --> 00:43:09,070
ito ay kung ano ang nakuha ko here-- 404 Hindi Natagpuan.

894
00:43:09,070 --> 00:43:11,360
Kaya sabihin subukan ang isa isa.

895
00:43:11,360 --> 00:43:13,180
Tingnan natin kung CNN cooperates sa amin.

896
00:43:13,180 --> 00:43:19,440
Kukunin ko grab ang isa sa CNN IP address,
malinaw na ito, http, dah, dah, dah, dah.

897
00:43:19,440 --> 00:43:21,620
Kaya sa sagot sa Chris
tanong, isa na nagtrabaho.

898
00:43:21,620 --> 00:43:24,140

899
00:43:24,140 --> 00:43:26,255
>> At sabihin pumunta sa header tugon.

900
00:43:26,255 --> 00:43:30,810

901
00:43:30,810 --> 00:43:33,640
Sa totoo lang hindi, lahat ng karapatan, ako
struggling upang mahanap ang isang nagtatrabaho halimbawa.

902
00:43:33,640 --> 00:43:38,270
Kaya CNN ay nagpasya, kami na lang iniwan mo
sa kahit anong address na iyong aktwal na bisitahin,

903
00:43:38,270 --> 00:43:40,359
branding isyu tabi.

904
00:43:40,359 --> 00:43:43,275
Ngunit ano ang hindi ay nangyayari, kung
maaari naming makita ito sa kaso ng Facebook,

905
00:43:43,275 --> 00:43:46,700
ay namin nais makakuha ng isang 301 Moved
Permanenteng, malamang,

906
00:43:46,700 --> 00:43:54,420
sa loob ng kung saan ay
lokasyon: https: //www.facebook.com.

907
00:43:54,420 --> 00:44:01,210
At logro ay www.facebook.com ay isang
alias para sa eksaktong parehong server namin lamang

908
00:44:01,210 --> 00:44:01,710
pumunta sa.

909
00:44:01,710 --> 00:44:03,500
>> Kaya ito ay isang maliit na counterproductive.

910
00:44:03,500 --> 00:44:05,170
literal Kami ay pagbisita sa server.

911
00:44:05,170 --> 00:44:07,040
Ang server ay pagkatapos ay nagsasabi sa amin, pumunta ang layo.

912
00:44:07,040 --> 00:44:08,320
Pumunta sa ang iba pang mga address.

913
00:44:08,320 --> 00:44:10,870
Ngunit kami lang kaya ang mangyayari na maging
balik sa na parehong server.

914
00:44:10,870 --> 00:44:14,550
Ngunit siguro kami ngayon manatili sa na
server nang hindi ito papunta at pabalik.

915
00:44:14,550 --> 00:44:18,600
Dahil ngayon kami ay gamit ang pinangalanan
bersyon ng site, hindi ang numeric.

916
00:44:18,600 --> 00:44:20,060
Magandang tanong.

917
00:44:20,060 --> 00:44:23,690
>> OK, kaya kung namin ngayon assume-- namin
nalutas load balancing.

918
00:44:23,690 --> 00:44:25,894
Kami ngayon ay mayroon ng isang mekanismo,
maging ito man ay sa pamamagitan ng DNS,

919
00:44:25,894 --> 00:44:29,060
maging ito man ay sa pamamagitan ng ito itim na kahon, kung
ito ay gumagamit ng alinman sa mga pamamaraan na ito.

920
00:44:29,060 --> 00:44:33,810
Maaari naming gawin kahilingan ng isang gumagamit sa at
malaman kung na kung saan server, 1, 2, o 3,

921
00:44:33,810 --> 00:44:35,420
upang magpadala sa kanya.

922
00:44:35,420 --> 00:44:39,180
>> Ano nagsisimula sa break tungkol sa aming website?

923
00:44:39,180 --> 00:44:41,160
Sa ibang salita, mayroon kaming
na binuo ng isang negosyo na

924
00:44:41,160 --> 00:44:43,480
dati ay sa isang solong server.

925
00:44:43,480 --> 00:44:46,870
Ngayon negosyo na tumatakbo
sa maramihang mga server.

926
00:44:46,870 --> 00:44:51,770
Anong mga uri ng pagpapalagay,
ano ang mga uri ng mga desisyon disenyo,

927
00:44:51,770 --> 00:44:54,870
maaaring ngayon ay paglabag?

928
00:44:54,870 --> 00:44:55,745
>> Ito ay mas mababa halata.

929
00:44:55,745 --> 00:44:58,620
Ngunit sabihin makita kung hindi namin maaaring ilagay ang aming
daliri sa ilan sa mga problema na namin

930
00:44:58,620 --> 00:44:59,780
nilikha para sa ating sarili.

931
00:44:59,780 --> 00:45:02,750
Muli, ito ay uri ng tulad ng may hawak na
down ang tumagas sa diligan.

932
00:45:02,750 --> 00:45:05,094
At ngayon ang ilang bagong isyu
ay binusa up sa paglipas dito.

933
00:45:05,094 --> 00:45:07,880

934
00:45:07,880 --> 00:45:11,380
>> Madla: [hindi marinig]

935
00:45:11,380 --> 00:45:16,574

936
00:45:16,574 --> 00:45:19,240
David MALAN: OK, kaya kami ay upang
panatilihin ang lumalaking aming mga hard disk space.

937
00:45:19,240 --> 00:45:20,450
Ako OK na may na ngayon.

938
00:45:20,450 --> 00:45:23,212
Dahil sa tingin ko ang maaari kong
horizontally scale.

939
00:45:23,212 --> 00:45:26,420
Tulad ng kung ako nagpapatakbo mababa, kukunin ko na lang makakuha ng
ang ikaapat na server, marahil ang ikalimang server,

940
00:45:26,420 --> 00:45:30,820
at pagkatapos ay taasan ang aming kapasidad
sa pamamagitan ng isa pang 30% o 50% o watnat.

941
00:45:30,820 --> 00:45:32,759
Kaya ako OK na may na, hindi bababa sa para sa ngayon.

942
00:45:32,759 --> 00:45:33,634
Madla: [hindi marinig]

943
00:45:33,634 --> 00:45:37,314

944
00:45:37,314 --> 00:45:38,980
David MALAN: OK, kaya na ang isang magandang point.

945
00:45:38,980 --> 00:45:42,340
Kaya ipagpalagay na ang mga server
ay hindi magkapareho.

946
00:45:42,340 --> 00:45:45,260
At ang customer service
o ang email katumbas

947
00:45:45,260 --> 00:45:48,690
ay nakakakuha ng ilang mga mensahe mula sa isang user
na sinasabi, ito ay hindi gumagana ng tama.

948
00:45:48,690 --> 00:45:52,070
Ito ay napaka-posible, kung minsan,
na siguro isa o higit pang mga server

949
00:45:52,070 --> 00:45:55,000
ay kumikilos ng kaunti pilipit, ngunit hindi
ang iba, na kung saan ay tunay na

950
00:45:55,000 --> 00:45:57,096
gawin itong mas mahirap na habulin down ang isyu.

951
00:45:57,096 --> 00:45:58,720
Maaaring mayroon kang upang tumingin maramihang mga lugar.

952
00:45:58,720 --> 00:46:00,960
>> Iyon ay manipestasyon
ng isa pang uri ng bug,

953
00:46:00,960 --> 00:46:03,950
na kung saan ay na marahil ay dapat
ay naka-disenyo ng iyong infrastructure kaya

954
00:46:03,950 --> 00:46:06,200
na ang lahat ay tunay na magkapareho.

955
00:46:06,200 --> 00:46:10,390
Ngunit ito ay ipakita ang isang bagong problema
na hindi namin ay may bago.

956
00:46:10,390 --> 00:46:11,715
Ano pa?

957
00:46:11,715 --> 00:46:12,590
Madla: [hindi marinig]

958
00:46:12,590 --> 00:46:16,390

959
00:46:16,390 --> 00:46:19,500
>> David MALAN: Oo,
mayroon pa kumplikado.

960
00:46:19,500 --> 00:46:20,792
May pisikal pa wires.

961
00:46:20,792 --> 00:46:21,750
May isa pang aparato.

962
00:46:21,750 --> 00:46:26,310
Sa katunayan, na may ipinakilala akong pangunahing
konsepto at isang pangunahing problema dito

963
00:46:26,310 --> 00:46:28,300
kilala bilang isang solong point
ng kabiguan, kung saan,

964
00:46:28,300 --> 00:46:30,110
kahit na hindi pa ninyo narinig
ang pariralang, maaari mong malamang na

965
00:46:30,110 --> 00:46:31,780
ngayon gumagana paurong at tayahin ito lumitaw.

966
00:46:31,780 --> 00:46:35,560
Ano ang ibig sabihin na mayroon akong isang solong
punto ng kabiguan sa aking architecture?

967
00:46:35,560 --> 00:46:39,694
At sa pamamagitan ng architecture, ako lang
nangangahulugan na ang topology ng mga ito.

968
00:46:39,694 --> 00:46:40,610
>> Madla: [hindi marinig]

969
00:46:40,610 --> 00:46:42,901
>> David MALAN: Oo, paano kung
ang load balancer napupunta down?

970
00:46:42,901 --> 00:46:46,290
Ko na ipinasok ito middle tao na ang
layunin sa buhay ay upang malutas ang isang problema.

971
00:46:46,290 --> 00:46:47,740
Ngunit ko na nagpasimula ng isang bagong problema.

972
00:46:47,740 --> 00:46:49,350
Ang isang bagong tumagas ay sprung sa diligan.

973
00:46:49,350 --> 00:46:53,500
Dahil ngayon kung ang load balancer
namatay o break o misfunctions,

974
00:46:53,500 --> 00:46:56,350
ngayon nawala ko ng access sa
lahat ng tatlong ng aking mga server.

975
00:46:56,350 --> 00:46:58,880
At bago, ako ay hindi
magkaroon ito middleman.

976
00:46:58,880 --> 00:47:03,020
At kaya ito ay isang bagong problema, arguably.

977
00:47:03,020 --> 00:47:05,245
Darating kami pabalik sa
kung paano namin maaaring ayusin na.

978
00:47:05,245 --> 00:47:06,734
>> Madla: [hindi marinig]

979
00:47:06,734 --> 00:47:08,400
David MALAN: Iyon ay magiging isa na diskarte.

980
00:47:08,400 --> 00:47:13,926
Yeah, at iba pa na ito ay pagpunta sa lubos na
hole ng daga naming simulan upang pumunta pababa.

981
00:47:13,926 --> 00:47:15,800
Ngunit bumalik upang ipaalam
na sa loob lamang ng ilang sandali.

982
00:47:15,800 --> 00:47:17,299
Anong mga problema na nilikha namin?

983
00:47:17,299 --> 00:47:25,540

984
00:47:25,540 --> 00:47:27,470
>> Kaya nabanggit Dan database bago.

985
00:47:27,470 --> 00:47:29,500
At kahit na kung ikaw ay hindi
masyadong pamilyar technically,

986
00:47:29,500 --> 00:47:33,220
isang database ay lamang ng isang server na kung saan
pagpapalit ng data ay karaniwang naka-imbak,

987
00:47:33,220 --> 00:47:36,430
siguro isang order ang isang tao ay inilagay,
iyong user profile, ang iyong pangalan,

988
00:47:36,430 --> 00:47:40,810
ang iyong email address, mga bagay na maaaring
inputted o nagbago sa paglipas ng panahon.

989
00:47:40,810 --> 00:47:44,599
>> Noong nakaraan, ang aking database ay sa
parehong server bilang aking web server.

990
00:47:44,599 --> 00:47:46,390
Dahil ako lamang ay nagkaroon ng isa
web hosting account.

991
00:47:46,390 --> 00:47:48,480
Lahat ng bagay ay ang lahat sa parehong lugar.

992
00:47:48,480 --> 00:47:54,200
Saan ko dapat ilagay ang aking database
ngayon, sa server 1, 2, o 3?

993
00:47:54,200 --> 00:47:55,100
>> Madla: 4.

994
00:47:55,100 --> 00:47:58,070
>> David MALAN: 4, OK, ang lahat ng
karapatan, kaya sabihin pumunta doon.

995
00:47:58,070 --> 00:48:01,650
Kaya ako pagpunta sa ilagay ang aking
database-- at sabihin

996
00:48:01,650 --> 00:48:06,520
simulan labeling mga www www www.

997
00:48:06,520 --> 00:48:08,780
At ako pagpunta sa sabihin,
ito ay bilang apat.

998
00:48:08,780 --> 00:48:11,270
At sasabihin ko db para sa database.

999
00:48:11,270 --> 00:48:12,870
OK, gusto ko ito.

1000
00:48:12,870 --> 00:48:17,021
Ano line dapat kong
siguro ay pagguhit dito?

1001
00:48:17,021 --> 00:48:18,850
>> Madla: [hindi marinig]

1002
00:48:18,850 --> 00:48:22,740
>> David MALAN: Oo, kaya ang code,
bilang namin talakayin bukas,

1003
00:48:22,740 --> 00:48:24,900
siguro ay pareho
sa lahat ng tatlong mga server.

1004
00:48:24,900 --> 00:48:28,374
Ngunit ito ngayon ay nangangailangan upang kumonekta hindi sa isang
database tumatakbo sa isang lugar lamang ngunit sa ibang dako.

1005
00:48:28,374 --> 00:48:29,040
At iyon ang fine.

1006
00:48:29,040 --> 00:48:31,623
Maaari lang namin bigyan ang database ng
pangalan, pati na mayroon kami, o isang numero.

1007
00:48:31,623 --> 00:48:33,930
At na ang lahat ay gumagana fine.

1008
00:48:33,930 --> 00:48:35,820
Ngunit ano ang mayroon kami tapos?

1009
00:48:35,820 --> 00:48:40,640
horizontally kami ng naka-scale sa pamamagitan ng pagkakaroon
tatlong server sa halip ng isa, na kung saan

1010
00:48:40,640 --> 00:48:41,140
ay mabuti.

1011
00:48:41,140 --> 00:48:44,240
Dahil ngayon maaari naming panghahawakan
tatlong beses ng mas maraming load.

1012
00:48:44,240 --> 00:48:47,710
>> At mas mahusay pa, kung ang isa o dalawang
sa mga server goes down,

1013
00:48:47,710 --> 00:48:49,350
aking negosyo ay maaaring magpatuloy upang gumana.

1014
00:48:49,350 --> 00:48:53,960
Dahil ako pa rin magkaroon ng isa, kahit na ako
uri ng hingkod kasama pagganap-pera.

1015
00:48:53,960 --> 00:49:01,020
Ngunit kung ano ang bagong problema ko
ipinakilala sa pamamagitan ng paggalaw sa mga database

1016
00:49:01,020 --> 00:49:04,350
sa ito hiwalay na server
sa halip na sa 1, 2, at 3?

1017
00:49:04,350 --> 00:49:05,412
>> Madla: [hindi marinig]

1018
00:49:05,412 --> 00:49:08,120
David MALAN: Oo, kaya ngayon ay mayroon akong
isa pang solong punto ng kabiguan.

1019
00:49:08,120 --> 00:49:12,330
Kung ang aking database ay namatay, o mga pangangailangan sa
ma-upgrade, o ano pa man, ngayon sigurado,

1020
00:49:12,330 --> 00:49:13,610
aking website ay online.

1021
00:49:13,610 --> 00:49:16,270
At maaari kong maglingkod static,
walang bago nilalaman.

1022
00:49:16,270 --> 00:49:21,210
Ngunit hindi ko maaaring ipaalam sa mga gumagamit na mag-log in o pagbabago
kahit ano o pagkakasunud-sunod ng anumang bagay, mas masahol pa.

1023
00:49:21,210 --> 00:49:24,120
Dahil kung 4 ay offline,
pagkatapos ay 1, 2, at 3

1024
00:49:24,120 --> 00:49:27,710
talagang hindi maaaring makipag-usap sa mga ito sa pamamagitan ng kahulugan.

1025
00:49:27,710 --> 00:49:31,560
>> OK kaya oo, at sa gayon ito ay kung bakit
Ako maatubili upang gumuhit ito.

1026
00:49:31,560 --> 00:49:32,690
Kaya sabihin bumalik sa na.

1027
00:49:32,690 --> 00:49:33,700
Hindi ko ibig sabihin upang panatilihin patulak mo off.

1028
00:49:33,700 --> 00:49:36,030
Ngunit ang larawan ay sadyang
mabilis pagpunta upang makakuha ng mabigat.

1029
00:49:36,030 --> 00:49:38,620
Dahil kailangan mo upang simulan ang
pagkakaroon ng dalawang ng lahat.

1030
00:49:38,620 --> 00:49:41,850
Sa katunayan, kung ikaw ay kailanman nakita ang
movie Contact ng ilang taon na ang nakakaraan

1031
00:49:41,850 --> 00:49:45,310
kay Jodie Foster-- no?

1032
00:49:45,310 --> 00:49:47,410
>> OK, kaya para sa inyong dalawa
amin na iyong nakita Contact,

1033
00:49:47,410 --> 00:49:50,800
mayroong isang relasyon doon kung saan sila
mahalagang bumili ng dalawang ng isang bagay

1034
00:49:50,800 --> 00:49:53,250
sa halip na isa, albeit
sa dalawang beses ang presyo.

1035
00:49:53,250 --> 00:49:55,922
Kaya ito ay uri ng isang mapaglaro
magkomento sa pelikula.

1036
00:49:55,922 --> 00:49:57,130
Ito ay uri ng kaugnayan sa ito.

1037
00:49:57,130 --> 00:49:58,290
Namin mai absolutely gawin iyon.

1038
00:49:58,290 --> 00:50:00,123
At na sa iyo lamang cost
sa amin ng dalawang beses bilang magkano ang pera.

1039
00:50:00,123 --> 00:50:01,300
Ngunit kami ay bumalik sa na.

1040
00:50:01,300 --> 00:50:02,400
>> Kaya na lutasin namin ito.

1041
00:50:02,400 --> 00:50:03,108
Kaya alam mo kung ano?

1042
00:50:03,108 --> 00:50:04,450
Ito ay tulad ng isang madulas libis.

1043
00:50:04,450 --> 00:50:07,033
Hindi ko nais na pakikitungo sa pagkakaroon
na magkaroon ng isang dobleng database.

1044
00:50:07,033 --> 00:50:08,037
Ito ay masyadong maraming pera.

1045
00:50:08,037 --> 00:50:08,620
Alam mo ba?

1046
00:50:08,620 --> 00:50:12,880
Gusto kong magkaroon ng aking database
tulad ng sa bersyon ng isa

1047
00:50:12,880 --> 00:50:17,450
kung saan ang bawat server ay may
sarili nitong lokal na database.

1048
00:50:17,450 --> 00:50:19,480
Kaya ako lamang ang pagpunta sa
gumuhit db sa bawat isa sa mga ito.

1049
00:50:19,480 --> 00:50:22,240
>> Kaya ngayon sa bawat web server
ay kapareho sa gana

1050
00:50:22,240 --> 00:50:25,650
bilang ito ay may parehong code, ang parehong
static ari-arian, parehong mga larawan at teksto

1051
00:50:25,650 --> 00:50:26,720
at iba pa.

1052
00:50:26,720 --> 00:50:29,580
At sa bawat ay may sariling database.

1053
00:50:29,580 --> 00:50:31,450
Naayos ko ang nag-iisang punto
ng kabiguan problema.

1054
00:50:31,450 --> 00:50:32,570
Ngayon Mayroon akong isang database.

1055
00:50:32,570 --> 00:50:36,210
Walang bagay na kung saan ang dalawa o isa sa mga ito
bagay mamatay, may palaging isa kaliwa.

1056
00:50:36,210 --> 00:50:41,156
Ngunit kung ano ang bagong problema ko nilikha
na ni Dan solusyon iwasan?

1057
00:50:41,156 --> 00:50:42,470
>> Madla: [hindi marinig]

1058
00:50:42,470 --> 00:50:44,386
>> David MALAN: Oo, ako
kung sync ang mga ito, right?

1059
00:50:44,386 --> 00:50:47,860
Dahil ang alinman sa kailangan ko upang i-sync
kung sino ang pagpunta where-- sa ibang salita,

1060
00:50:47,860 --> 00:50:50,570
kung Alice bumisita sa aking
site, at nagkataong

1061
00:50:50,570 --> 00:50:55,070
upang makakuha ng random o pag-ikot robined
o ano pa man, sa server bilang isa,

1062
00:50:55,070 --> 00:50:58,770
pagkatapos noon kailangan kong palaging
ipadala sa kanya sa server 1.

1063
00:50:58,770 --> 00:50:59,420
Bakit?

1064
00:50:59,420 --> 00:51:01,540
Dahil kung ako magpadala ng kanyang
sa server 2, ito ay pagpunta

1065
00:51:01,540 --> 00:51:03,140
upang magmukhang siya ay hindi umiiral doon.

1066
00:51:03,140 --> 00:51:04,450
>> Hindi ako pagpunta upang magkaroon ng kanyang kasaysayan ng order.

1067
00:51:04,450 --> 00:51:06,300
Hindi ako pagpunta upang magkaroon ng kanyang profile doon.

1068
00:51:06,300 --> 00:51:09,360
At na lamang ang nararamdaman tulad ng
ito ay nag-aanyaya sa mga problema.

1069
00:51:09,360 --> 00:51:11,400
At kapag Bob pagbisita, ako
kung magpadala sa kanya palaging

1070
00:51:11,400 --> 00:51:14,800
sa parehong server, 2, o kung ano man
isa, at Charlie sa isang third isa,

1071
00:51:14,800 --> 00:51:15,797
at tuloy-tuloy.

1072
00:51:15,797 --> 00:51:17,130
Ito ay hindi walang katwiran, kahit na.

1073
00:51:17,130 --> 00:51:19,270
Ito ay tinatawag na
partitioning iyong database.

1074
00:51:19,270 --> 00:51:21,270
At sa katunayan ito ay kung ano
Facebook ginawa maaga.

1075
00:51:21,270 --> 00:51:24,020
>> Kung sinundan mo ang kasaysayan ng
Facebook, ito na nagsimula dito sa campus

1076
00:51:24,020 --> 00:51:25,770
bilang www.thefacebook.com.

1077
00:51:25,770 --> 00:51:29,260
Pagkatapos ito nagbago nang isang beses Mark nagsimula
pagkalat sa iba pang mga campus

1078
00:51:29,260 --> 00:51:34,450
upang maging harvard.thefacebook.com at
mit.thefacebook.com, at marahil

1079
00:51:34,450 --> 00:51:37,027
bu.thefacebook.com, at ang gusto.

1080
00:51:37,027 --> 00:51:38,860
At iyon ay dahil
maaga, Hindi sa tingin ko

1081
00:51:38,860 --> 00:51:40,484
maaari kang magkaroon ng mga kaibigan sa buong campus.

1082
00:51:40,484 --> 00:51:41,410
Ngunit iyon lamang ang fine.

1083
00:51:41,410 --> 00:51:43,930
Dahil ang sinuman mula sa Harvard
got na ipinadala sa server na ito.

1084
00:51:43,930 --> 00:51:45,744
Sinuman mula sa BU got na ipinadala sa server na ito.

1085
00:51:45,744 --> 00:51:47,910
Sinuman mula sa MIT got na ipinadala
sa ito server-- sa teorya.

1086
00:51:47,910 --> 00:51:50,540
Hindi ko lubos na malaman ang lahat ng
pinagbabatayan pagpapatupad ng mga detalye.

1087
00:51:50,540 --> 00:51:55,610
Subalit siya siguro partitioned tao sa pamamagitan ng
kanilang campus, kung saan ang kanilang network ay.

1088
00:51:55,610 --> 00:51:58,772
>> Kaya na ay mabuti hanggang sa punto
kung saan kailangan mo ng dalawang mga server para sa Harvard,

1089
00:51:58,772 --> 00:51:59,980
o tatlong server para sa Harvard.

1090
00:51:59,980 --> 00:52:01,800
At pagkatapos na simple
uri ng break down.

1091
00:52:01,800 --> 00:52:03,174
Ngunit iyon lamang ang isang makatwirang diskarte.

1092
00:52:03,174 --> 00:52:04,950
ni palaging ipadala Alice Hayaan
sa parehong lugar,

1093
00:52:04,950 --> 00:52:06,366
palaging ipadala Bob sa parehong lugar.

1094
00:52:06,366 --> 00:52:09,680
Ngunit ano ang mangyayari kung Alice
server napupunta offline?

1095
00:52:09,680 --> 00:52:12,300
Bob at Charlie ay maaari pa ring bumili ng
mga bagay at mag-log sa site.

1096
00:52:12,300 --> 00:52:13,462
Ngunit Alice ay maaaring hindi.

1097
00:52:13,462 --> 00:52:15,170
Kaya mo na nawala ng isang third
ng iyong user base.

1098
00:52:15,170 --> 00:52:16,980
Siguro na ang mas mahusay kaysa sa 100%?

1099
00:52:16,980 --> 00:52:20,580
Pero siguro gusto ito ay nice kung maaari namin
suportahan pa rin 100% sa aming gumagamit

1100
00:52:20,580 --> 00:52:23,470
kahit na kapag ang isang third ng aming
server napupunta offline.

1101
00:52:23,470 --> 00:52:24,760
>> Kaya maaari naming i-sync ang ano?

1102
00:52:24,760 --> 00:52:29,250
Hindi ang mga gumagamit, per se, ngunit ang
database sa lahat ng mga server.

1103
00:52:29,250 --> 00:52:33,350
Kaya ngayon namin uri ng kailangan ng ilang
uri ng pagkakabit

1104
00:52:33,350 --> 00:52:37,880
dito kaya na ang mga server sa kanilang sarili
maaari sync-- hindi walang katwiran.

1105
00:52:37,880 --> 00:52:40,090
At sa katunayan, ang teknolohiya na ito ay umiiral na.

1106
00:52:40,090 --> 00:52:45,550
Sa mundo ng mga database, may
ang paniwala ng mga database master-alipin,

1107
00:52:45,550 --> 00:52:48,240
o pangunahing-secondary,
kung saan kabilang sa mga tampok

1108
00:52:48,240 --> 00:52:51,050
ay hindi lamang upang tindahan ng data
at tumugon sa data,

1109
00:52:51,050 --> 00:52:53,375
kundi pati na rin lamang na patuloy na
sync sa bawat isa.

1110
00:52:53,375 --> 00:52:56,480
Kaya anumang oras mong isulat o i-save
isang bagay na database na ito,

1111
00:52:56,480 --> 00:53:00,040
agad ito ay makakakuha ng "Ginagaya"
sa iba pang mga database pati na rin.

1112
00:53:00,040 --> 00:53:02,870
>> At anumang oras na basahin mo mula dito,
ito ay hindi mahalaga kung nasaan ka.

1113
00:53:02,870 --> 00:53:05,170
Dahil kung sa teorya
lahat sila na naka-sync, ikaw ay

1114
00:53:05,170 --> 00:53:07,710
pagpunta sa makuha ang parehong view ng data.

1115
00:53:07,710 --> 00:53:10,800
Kaya ito tunog perpekto.

1116
00:53:10,800 --> 00:53:11,883
May ay nakuha na maging isang catch.

1117
00:53:11,883 --> 00:53:15,200

1118
00:53:15,200 --> 00:53:18,990
Ano ang maaaring maging ang catch?

1119
00:53:18,990 --> 00:53:21,790
>> Madla: [hindi marinig]

1120
00:53:21,790 --> 00:53:25,830
>> David MALAN: Oo, kaya tatlong beses
ng mas maraming mga bagay-bagay ay maaaring magkamali.

1121
00:53:25,830 --> 00:53:26,930
Iyan ay isang katotohanan.

1122
00:53:26,930 --> 00:53:28,480
Maaaring lahat ay ang parehong sa espiritu.

1123
00:53:28,480 --> 00:53:30,404
Ngunit ang isang tao ay kailangang i-configure ang mga ito.

1124
00:53:30,404 --> 00:53:33,070
Mayroong isang mas mataas na posibilidad na
isang bagay ay pagpunta sa pumunta mali.

1125
00:53:33,070 --> 00:53:38,130
Just Combinatorially mayroon kang
mas bagay-bagay madaling kapitan ng sakit na mga error.

1126
00:53:38,130 --> 00:53:40,505
Ano pa ay hindi magandang potensyal?

1127
00:53:40,505 --> 00:53:41,380
Madla: [hindi marinig]

1128
00:53:41,380 --> 00:53:44,100

1129
00:53:44,100 --> 00:53:46,180
>> David MALAN: Oo, kaya
pag-sync ay maaaring maging masama.

1130
00:53:46,180 --> 00:53:48,110
Kahit na maaari mong malaman
mula backups at tulad,

1131
00:53:48,110 --> 00:53:50,520
kung ikaw lamang ay walang taros paggawa
backups, paano kung ang isang bagay ay

1132
00:53:50,520 --> 00:53:51,560
magkamali sa isang database?

1133
00:53:51,560 --> 00:53:53,018
Mong tanggalin ang isang bagay hindi mo dapat.

1134
00:53:53,018 --> 00:53:56,299
Agad mo na replicated
na ang problemang sa lahat ng dako sino pa ang paririto.

1135
00:53:56,299 --> 00:53:58,840
Kaya Victoria ay talking-- backups
ay magiging isang magandang bagay dito.

1136
00:53:58,840 --> 00:54:00,549
At kaya babalikan ka namin sa na.

1137
00:54:00,549 --> 00:54:03,090
At upang maging malinaw, pinag-uusapan natin
hindi tungkol sa pag-backup dito per se.

1138
00:54:03,090 --> 00:54:08,240
Pinag-uusapan natin tungkol sa tunay na pagtitiklop
o pag-sync sa buong server.

1139
00:54:08,240 --> 00:54:09,110
Ang mga ito ay ang lahat ng live.

1140
00:54:09,110 --> 00:54:12,074
Hindi sila ay sinadya upang
gamitin para sa backups.

1141
00:54:12,074 --> 00:54:13,294
>> Madla: [hindi marinig]

1142
00:54:13,294 --> 00:54:14,335
David MALAN: Ano iyon?

1143
00:54:14,335 --> 00:54:14,710
Madla: Higher--

1144
00:54:14,710 --> 00:54:15,751
David MALAN: Ang mas mataas na gastos.

1145
00:54:15,751 --> 00:54:20,180
triple namin ang gastos para sa
sigurado, bagaman hindi bababa sa mga tuntunin

1146
00:54:20,180 --> 00:54:21,100
ng hardware.

1147
00:54:21,100 --> 00:54:23,200
Dahil ang isang database ay
lamang ng isang piraso ng software.

1148
00:54:23,200 --> 00:54:25,189
At isang web server ay isang piraso ng software.

1149
00:54:25,189 --> 00:54:27,980
Ito ay marahil sa libreng kung ang aming ginagamit
anumang bilang ng mga open source mga bagay.

1150
00:54:27,980 --> 00:54:30,480
Ngunit kung kami ay gumagamit
isang bagay tulad ng Oracle,

1151
00:54:30,480 --> 00:54:36,574
kami ay nagbabayad Oracle ng mas maraming pera sa bawat
lisensya, o Microsoft para sa access.

1152
00:54:36,574 --> 00:54:38,240
May ay nakuha na maging ang ilang mga iba pang mga catch dito.

1153
00:54:38,240 --> 00:54:39,240
Hindi ito maaaring maging na ito simple.

1154
00:54:39,240 --> 00:54:42,990

1155
00:54:42,990 --> 00:54:47,300
>> Kaya sa iyong punto, sa tingin ko ito ay
Kareem, para sa heograpiya earlier-- o hindi,

1156
00:54:47,300 --> 00:54:50,870
Roman, ay ito, para geography-- ipagpalagay
na kami ay pagiging matalino tungkol dito,

1157
00:54:50,870 --> 00:54:54,080
at kami ay paglalagay ng isa sa aming mga server,
at sa turn ang aming database, sa US,

1158
00:54:54,080 --> 00:54:56,910
at isa pa sa Europa, isa pa sa
South America, isa pang sa Africa,

1159
00:54:56,910 --> 00:55:00,290
isa pa sa Asia, kahit saan kami
Baka gusto sa buong mundo.

1160
00:55:00,290 --> 00:55:04,220
Namin na malaman mula sa aming trace
ruta na punto A at point

1161
00:55:04,220 --> 00:55:06,910
B, kung ang mga ito mas malayo bukod,
ay pagpunta sa tumagal ng mas maraming oras.

1162
00:55:06,910 --> 00:55:10,312
>> At kung ang ilan sa inyo ay may ginagamit
mga kasangkapan, tulad ng Facebook o Twitter

1163
00:55:10,312 --> 00:55:13,520
o alinman sa mga site na ito mga araw na ito
ay patuloy na nagbabago dahil sa user

1164
00:55:13,520 --> 00:55:16,880
nilikha data, minsan kung ikaw
hit Reload o buksan ang parehong pahina

1165
00:55:16,880 --> 00:55:20,270
sa ibang browser, makikita mo
iba't ibang mga bersyon, halos.

1166
00:55:20,270 --> 00:55:22,875
Maaari mong makita ang katayuan ng isang tao
i-update dito ngunit hindi dito,

1167
00:55:22,875 --> 00:55:25,500
at pagkatapos mong i-reload, at pagkatapos ito
lilitaw, at i-reload sa iyo muli,

1168
00:55:25,500 --> 00:55:26,640
at ito disappears.

1169
00:55:26,640 --> 00:55:29,076
Sa ibang salita, panatilihin ang isang
mata out para sa mga ito, hindi bababa sa

1170
00:55:29,076 --> 00:55:30,950
kung gumagamit ka ng mga social
networking lalo.

1171
00:55:30,950 --> 00:55:33,320
>> Muli, dahil lamang ang
data ay nagbabago nang mabilis,

1172
00:55:33,320 --> 00:55:35,710
minsan mga server ay tumayo mula sa pag-sync.

1173
00:55:35,710 --> 00:55:37,230
At marahil ito ay isang sobrang maliit na window.

1174
00:55:37,230 --> 00:55:39,970
Ngunit 200 milliseconds, siguro
kahit na higit sa na- ito ay

1175
00:55:39,970 --> 00:55:43,415
pagpunta sa tumagal ng ilang mga di-zero na halaga
ng oras para sa mga database upang i-sync.

1176
00:55:43,415 --> 00:55:45,290
At kami ay hindi lamang
pakikipag-usap tungkol sa isang kahilingan.

1177
00:55:45,290 --> 00:55:48,540
Kung ang isang kumpanya ay may libu-libong mga
ang mga gumagamit ay gumagamit ng ito sabay-sabay,

1178
00:55:48,540 --> 00:55:49,460
upang kanilang buffer.

1179
00:55:49,460 --> 00:55:52,240
Sa ibang salita, mayroong maaaring
maging isang queue o isang maghintay line

1180
00:55:52,240 --> 00:55:54,950
bago ang lahat ng mga database
tanong ay maaaring makakuha ng synchronize.

1181
00:55:54,950 --> 00:55:56,610
Kaya marahil ito ay talagang isang ilang segundo.

1182
00:55:56,610 --> 00:55:59,820
>> At sa katunayan ito ay totoo tingin ko kahit
sa araw na ito sa Facebook, kung saan

1183
00:55:59,820 --> 00:56:02,010
kapag sila i-synchronize mula sa
East Coast sa West Coast,

1184
00:56:02,010 --> 00:56:06,026
ito ay may isang di-mahalaga
pagpapalaganap pagkaantala, kaya na magsalita,

1185
00:56:06,026 --> 00:56:07,650
na ikaw lamang ang uri ng kung magparaya.

1186
00:56:07,650 --> 00:56:11,210
At kaya ito ay hindi kaya magkano
isang bug dahil ito ay isang katotohanan

1187
00:56:11,210 --> 00:56:14,230
na ang iyong mga gumagamit ay hindi maaaring makita
ang tamang data para sa hindi bababa

1188
00:56:14,230 --> 00:56:14,970
ng ilang segundo.

1189
00:56:14,970 --> 00:56:17,410
>> nakikita ko ito sa Twitter ng isang pulutong
aktwal na kung saan minsan kukunin ko

1190
00:56:17,410 --> 00:56:21,227
tweet sa isang window, buksan ang isa pang sa
pagkatapos ay makita ito upang kumpirmahin na ito sa katunayan

1191
00:56:21,227 --> 00:56:22,560
umahon, at ito ay hindi doon pa.

1192
00:56:22,560 --> 00:56:25,340
At kailangan kong uri ng i-reload,
reload, reload-- oh, may ito ay.

1193
00:56:25,340 --> 00:56:27,150
At iyan ay hindi dahil hindi ito ay na-save.

1194
00:56:27,150 --> 00:56:29,850
Ito lamang ay hindi propagated
sa iba pang mga server.

1195
00:56:29,850 --> 00:56:33,120
>> Kaya ito kalakalan-off, gawin too-- ikaw talaga
nais na ilantad ang iyong sarili sa panganib

1196
00:56:33,120 --> 00:56:37,254
na kung ang gumagamit ay pumunta sa kanilang pagkakahalihalili
kasaysayan, ito ay hindi talagang doon pa?

1197
00:56:37,254 --> 00:56:38,420
nakikita ko ito sa mga tiyak na mga bangko.

1198
00:56:38,420 --> 00:56:42,100
Ito ay palaging annoys sa akin kapag, well, para sa isa,
maaari ka lamang pumunta tulad ng anim na buwan sa likod

1199
00:56:42,100 --> 00:56:45,160
sa iyong bank statement sa ilang mga bangko,
kahit na sa teorya ay dapat na sila

1200
00:56:45,160 --> 00:56:46,576
ay maaaring magkaroon ng lahat ng bagay online.

1201
00:56:46,576 --> 00:56:48,630
Sila lang ang dadalhin stuff offline kung minsan.

1202
00:56:48,630 --> 00:56:51,430
Minsan, too-- ano website ay ito?

1203
00:56:51,430 --> 00:56:53,570
Mayroong one-- oh, ito ay GoDaddy, tingin ko.

1204
00:56:53,570 --> 00:56:56,620
GoDaddy, kapag nag-check out
pagbili ng isang domain name o isang bagay,

1205
00:56:56,620 --> 00:56:58,630
ang mga ito ay madalas na magbibigay sa iyo ng
isang link sa iyong resibo.

1206
00:56:58,630 --> 00:57:01,470
At kung nag-click ka sa link na iyon karapatan
ang layo, ito madalas ay hindi gumagana.

1207
00:57:01,470 --> 00:57:03,290
Ito lamang ay nagsasabi, patay na dulo, wala dito.

1208
00:57:03,290 --> 00:57:05,450
>> At iyon ang dahilan masyadong dahil sa
mga pagpapalahi pagkaantala.

1209
00:57:05,450 --> 00:57:08,290
Dahil para sa anumang dahilan, ang mga ito
ay pagkuha ng isang maliit na piraso ng oras

1210
00:57:08,290 --> 00:57:09,670
upang aktwal na bumuo ng iyon.

1211
00:57:09,670 --> 00:57:12,070
Kaya ito ay uri ng tulad ng gusto mong
hilahin ang iyong buhok out sa isang punto.

1212
00:57:12,070 --> 00:57:14,486
Dahil ang lahat ng sinusubukan mong
gawin ay malutas ang isang simpleng problema.

1213
00:57:14,486 --> 00:57:16,590
At panatilihin namin ang paglikha ng mga bagong
mga problema para sa ating sarili.

1214
00:57:16,590 --> 00:57:18,770
Kaya sabihin makita kung kami
maaari uri ng i-undo ito.

1215
00:57:18,770 --> 00:57:22,730
>> Ito ay lumiliko out na pagsasama-sama ng
database sa lahat ng iyong mga web server

1216
00:57:22,730 --> 00:57:25,090
ay hindi talaga pinakamahusay na pagsasanay.

1217
00:57:25,090 --> 00:57:27,950
Sa pangkalahatan, kung ano ang isang engineer
ay gawin, o mga sistema architect,

1218
00:57:27,950 --> 00:57:30,340
ay upang magkaroon ng iba't ibang
tiers ng mga server.

1219
00:57:30,340 --> 00:57:33,160
At lamang dahil kay space, kukunin ko
gumuhit ng kanilang database up dito.

1220
00:57:33,160 --> 00:57:38,060
>> Maaari naming magkaroon ng database at
server bilang apat dito

1221
00:57:38,060 --> 00:57:42,430
na ay magkaroon ng koneksyon sa
bawat isa sa mga server dito.

1222
00:57:42,430 --> 00:57:45,400
Kaya ito ay maaaring maging ang aming front
end tier, bilang mga tao ay sinasabi.

1223
00:57:45,400 --> 00:57:47,770
At ito ay ang aming back end tier.

1224
00:57:47,770 --> 00:57:50,580
At na lamang ay nangangahulugan na
mga mukha user.

1225
00:57:50,580 --> 00:57:53,010
At ang mga database ay hindi mukha user.

1226
00:57:53,010 --> 00:57:55,480
Walang user ay maaaring direktang
ma-access ang database.

1227
00:57:55,480 --> 00:57:59,280
>> Kaya natin ngayon siguro bumaba
ang ruta Victoria iminungkahi.

1228
00:57:59,280 --> 00:58:00,940
Ito ay isang solong punto ng kabiguan.

1229
00:58:00,940 --> 00:58:02,290
Na gumagawa ako komportable.

1230
00:58:02,290 --> 00:58:05,790
Kaya kung ano ang marahil ang
pinaka-halata na solusyon?

1231
00:58:05,790 --> 00:58:06,665
Madla: [hindi marinig]

1232
00:58:06,665 --> 00:58:09,979

1233
00:58:09,979 --> 00:58:11,437
David MALAN: Paumanhin, sabihin na muli.

1234
00:58:11,437 --> 00:58:12,352
Madla: [hindi marinig]

1235
00:58:12,352 --> 00:58:13,810
David MALAN: Non-production server.

1236
00:58:13,810 --> 00:58:15,364
Anong ibig mong sabihin?

1237
00:58:15,364 --> 00:58:17,120
>> Madla: [hindi marinig]

1238
00:58:17,120 --> 00:58:19,120
>> David MALAN: Oh, OK, kaya backups.

1239
00:58:19,120 --> 00:58:21,110
OK, sa gayon maaari naming gawin iyon, tiyak.

1240
00:58:21,110 --> 00:58:23,790
At talagang ito ay napaka-karaniwang gawin.

1241
00:58:23,790 --> 00:58:26,470
Ito ay maaaring maging database bilang lima.

1242
00:58:26,470 --> 00:58:28,510
Ngunit iyon lamang
kay bilang apat.

1243
00:58:28,510 --> 00:58:31,110
At maaari kang tumawag ito ng isang mainit ekstrang.

1244
00:58:31,110 --> 00:58:35,080
Ang dalawang mga database ay maaaring i-configure
sa makatarungan patuloy synchronize

1245
00:58:35,080 --> 00:58:35,850
isa't isa.

1246
00:58:35,850 --> 00:58:39,010
At kaya kung ang machine na ito ay namatay, para sa
kahit anong bobo reason-- ang hard drive

1247
00:58:39,010 --> 00:58:42,100
namatay, isang tao paglalakbay sa mga
cord, ang ilang mga software na ito ay flawed

1248
00:58:42,100 --> 00:58:46,560
at ang makina hangs o crashes--
maaari kang magkaroon ng isang tao na literal

1249
00:58:46,560 --> 00:58:51,090
amplag ang isang ito mula sa pader
at sa halip ay plug ang isang ito in.

1250
00:58:51,090 --> 00:58:56,340
At pagkatapos ay sa loob, sabihin nating, isang
ilang minuto, siguro kalahating oras,

1251
00:58:56,340 --> 00:58:57,210
ikaw ay bumalik sa online.

1252
00:58:57,210 --> 00:58:59,259
>> Ito ay hindi mahusay, ngunit
ito ay din hindi kakila-kilabot.

1253
00:58:59,259 --> 00:59:01,800
At hindi mo na kailangang mag-alala
tungkol sa anumang mga isyu sa pag-synchronize.

1254
00:59:01,800 --> 00:59:03,080
Dahil lahat ng bagay ay naka-doon.

1255
00:59:03,080 --> 00:59:05,000
Dahil kayo ay nagkaroon ng isang perpektong
backup handa na pumunta.

1256
00:59:05,000 --> 00:59:07,100
>> Ikaw ay maaaring maging isang maliit na
may interes tungkol dito,

1257
00:59:07,100 --> 00:59:12,990
bilang ilang mga tao ay madalas na gawin, kung saan mo
ay maaaring magkaroon ng database bilang apat dito,

1258
00:59:12,990 --> 00:59:17,480
database bilang lima dito,
na pakikipag-usap sa bawat isa.

1259
00:59:17,480 --> 00:59:24,120
Ngunit mayroon ka ring ito
uri ng arrangement--

1260
00:59:24,120 --> 00:59:27,440
at ito sadyang
mukhang makalat, dahil ito

1261
00:59:27,440 --> 00:59:30,220
is-- kung saan ang lahat ng
front end server Maaari

1262
00:59:30,220 --> 00:59:32,870
makipag-usap sa lahat ng mga back end server.

1263
00:59:32,870 --> 00:59:38,130
At kaya kung ito database ay hindi
tumugon, ang mga front end server ay may

1264
00:59:38,130 --> 00:59:40,212
na magkaroon ng programming
code sa kanila na nagsasabing,

1265
00:59:40,212 --> 00:59:42,170
kung hindi mo makakuha ng isang
koneksyon sa database na ito,

1266
00:59:42,170 --> 00:59:45,830
ang pangunahing agad nagsisimula
pakikipag-usap sa ang pangalawang.

1267
00:59:45,830 --> 00:59:48,310
>> Ngunit ito ngayon pushes ang
pagiging kumplikado upang ang code.

1268
00:59:48,310 --> 00:59:52,070
At ngayon ang iyong mga developer, ang iyong software
developer, na kailangang malaman tungkol dito.

1269
00:59:52,070 --> 00:59:56,454
At ikaw ay uri ng tinali ang code na
ikaw ay sumusulat sa iyong aktwal na dulo pabalik

1270
00:59:56,454 --> 00:59:58,370
detalye ng pagpapatupad,
na ginagawang mas mahirap,

1271
00:59:58,370 --> 01:00:00,670
lalo na sa isang mas malaking
kumpanya o ng isang mas malaking website,

1272
01:00:00,670 --> 01:00:05,020
kung saan hindi mo kinakailangang
gusto ang mga programmer na magkaroon

1273
01:00:05,020 --> 01:00:10,890
malaman kung paano ang database
inhinyero ay paggawa ng kanilang mga trabaho.

1274
01:00:10,890 --> 01:00:13,810
Baka gusto mong panatilihin ang mga tungkulin
uri ng functionally natatanging kaya

1275
01:00:13,810 --> 01:00:16,810
na mayroong layer na ito ng
abstraction sa pagitan ng dalawang.

1276
01:00:16,810 --> 01:00:17,940
>> Kaya kung paano maaari naming ayusin ito?

1277
01:00:17,940 --> 01:00:20,290
Well, namin uri ng malulutas
ang problemang ito nang isang beses bago.

1278
01:00:20,290 --> 01:00:25,680
Bakit hindi namin ilagay ang isa sa
mga bagay na ito dito kung saan

1279
01:00:25,680 --> 01:00:30,947
ito talks naman sa numero ng apat at
limang, ang lahat ng mga front end web server

1280
01:00:30,947 --> 01:00:33,780
makipag-usap sa middleman ito, at ang
middleman siya namang ruta ang kanilang data?

1281
01:00:33,780 --> 01:00:38,494
Sa katunayan, kung ano ang maaaring maging isang
magandang pangalan para sa bagay na ito?

1282
01:00:38,494 --> 01:00:39,704
>> Madla: [hindi marinig]

1283
01:00:39,704 --> 01:00:41,120
David MALAN: OK, database manager.

1284
01:00:41,120 --> 01:00:48,030
Ngunit kung ano ang maaaring isang termino maging na
maaari naming muling gamitin para sa aparatong ito?

1285
01:00:48,030 --> 01:00:49,760
Kami ay pagbabalanse.

1286
01:00:49,760 --> 01:00:52,480
Oo, kaya talaga, ako
hindi pagiging patas dito.

1287
01:00:52,480 --> 01:00:56,760
Kaya ang isang load balancer ay magpahiwatig na
kami ay toggling pabalik-balik dito,

1288
01:00:56,760 --> 01:00:58,836
kung saan kailangan hindi tunay na maging ang kaso.

1289
01:00:58,836 --> 01:01:00,460
Kaya mayroong ilang mga paraan na maaari naming gawin ito.

1290
01:01:00,460 --> 01:01:03,920
>> Kung ito ay sa katunayan ng isang load balancer, ang
kuwento ay eksakto ang parehong tulad ng dati.

1291
01:01:03,920 --> 01:01:05,230
Ang ilan sa mga kahilingan pumunta sa 4.

1292
01:01:05,230 --> 01:01:06,150
Ang ilan sa kanila ay pumunta sa 5.

1293
01:01:06,150 --> 01:01:06,710
At iyon ang mabuti.

1294
01:01:06,710 --> 01:01:08,835
Dahil ngayon maaari naming panghahawakan
dalawang beses bilang magkano throughput.

1295
01:01:08,835 --> 01:01:11,120
Ngunit ito koneksyon
dito ay sobrang mahalaga.

1296
01:01:11,120 --> 01:01:14,050
Ang mga ito ay upang manatili patuloy
synchronize at sana

1297
01:01:14,050 --> 01:01:17,670
ay hindi geographically masyadong malayo bukod sa gayon
na ang pag-synchronize ay mahalagang

1298
01:01:17,670 --> 01:01:18,520
madalian.

1299
01:01:18,520 --> 01:01:20,410
Kung hindi man ay magkaroon tayo ng isang problema.

1300
01:01:20,410 --> 01:01:21,330
>> Kaya na hindi masama.

1301
01:01:21,330 --> 01:01:25,132
Ngunit muli, hindi namin
nagpasimula ng isang bagong problema.

1302
01:01:25,132 --> 01:01:26,590
Ano ang problema ay may ko na lang recreated?

1303
01:01:26,590 --> 01:01:30,000

1304
01:01:30,000 --> 01:01:31,020
Single punto ng kabiguan.

1305
01:01:31,020 --> 01:01:32,390
Kaya kung ano ang solusyon sa na?

1306
01:01:32,390 --> 01:01:39,270
Kaya bilang Victoria mahilig na gumastos ng pera,
maaari naming gawin ito tao out at gawin ito.

1307
01:01:39,270 --> 01:01:41,731
At ako lamang ang pagpunta sa
ilipat dito sapat na silid.

1308
01:01:41,731 --> 01:01:43,230
At ito ay pagpunta sa maging isang maliit na makalat.

1309
01:01:43,230 --> 01:01:44,563
Pupunta ako sa panatilihin ang pagguhit ng mga linya.

1310
01:01:44,563 --> 01:01:47,080
Ipagpalagay na ang lahat ng
mga linya pumunta sa pareho?

1311
01:01:47,080 --> 01:01:52,670
>> Isang napaka-karaniwang pamamaraan dito ay
ang paggamit ng isang pamamaraan na tinatawag na tibok ng puso

1312
01:01:52,670 --> 01:01:57,390
kung saan ang bawat isa sa mga aparatong ito,
kaliwa at kanang load balancers,

1313
01:01:57,390 --> 01:02:00,740
o kahit anong gusto naming tumawag sa kanila,
ay patuloy na sinasabi, Ako ang buhay,

1314
01:02:00,740 --> 01:02:03,220
ako buhay, ako buhay, ako buhay.

1315
01:02:03,220 --> 01:02:05,910
Isa sa mga ito sa pamamagitan ng default
gumaganap bilang ang pangunahing.

1316
01:02:05,910 --> 01:02:09,620
Kaya ang lahat ng trapiko ay routed sa pamamagitan ng
ang isa sa kaliwa, halimbawa,

1317
01:02:09,620 --> 01:02:11,260
sa pamamagitan ng default, nagkataon.

1318
01:02:11,260 --> 01:02:16,890
>> Ngunit sa lalong madaling ang mga tao sa kanang
ay hindi marinig mula sa kaliwa guy anymore,

1319
01:02:16,890 --> 01:02:20,440
ang isa sa kanan ay program
upang awtomatikong, halimbawa,

1320
01:02:20,440 --> 01:02:24,110
sakupin ang IP address
ng isa sa kaliwa,

1321
01:02:24,110 --> 01:02:28,240
at sa gayon ay maging ang pangunahing, at
siguro magpadala ng email o ng isang text message

1322
01:02:28,240 --> 01:02:31,570
upang ang mga tao sabihin, hey,
kaliwa pangunahing ay offline.

1323
01:02:31,570 --> 01:02:33,310
ako ang magiging pangunahing para sa ngayon.

1324
01:02:33,310 --> 01:02:35,760
So vice president ay nagiging
president, kaya na magsalita.

1325
01:02:35,760 --> 01:02:38,180
At isang tao ay may upang pumunta i-save
ang president, kung gusto mo.

1326
01:02:38,180 --> 01:02:41,090
Dahil ngayon kami ay may isang pansamantalang
solong punto ng kabiguan.

1327
01:02:41,090 --> 01:02:45,020
>> Kaya bilang asawa o nakababahalang bilang
ito ay maaaring mukhang upang simulan ang pagiging,

1328
01:02:45,020 --> 01:02:46,990
ito ay kung paano mo malutas ang mga problema.

1329
01:02:46,990 --> 01:02:48,190
Gawin mo magtapon ng pera sa ito.

1330
01:02:48,190 --> 01:02:49,370
Itapon mo hardware sa ito.

1331
01:02:49,370 --> 01:02:52,170
Ngunit sa kasamaang palad ikaw
magdagdag ng pagiging kumplikado para dito.

1332
01:02:52,170 --> 01:02:56,450
Ngunit ang resulta, sa huli, ay na
ikaw ay may isang marami pang iba, sa teorya,

1333
01:02:56,450 --> 01:02:57,670
matatag na architecture.

1334
01:02:57,670 --> 01:02:58,850
Ito ay hindi pa rin perpekto.

1335
01:02:58,850 --> 01:03:02,470
Dahil kahit na have-- namin maaaring namin
hindi magkaroon ng isang solong punto ng kabiguan.

1336
01:03:02,470 --> 01:03:05,240
Kami ngayon ay mayroon dual punto ng kabiguan.

1337
01:03:05,240 --> 01:03:07,630
Ngunit kung ang dalawang mga bagay pumunta mali,
na walang pasubali ay maaaring,

1338
01:03:07,630 --> 01:03:09,030
pa rin namin ay pagpunta sa maging offline.

1339
01:03:09,030 --> 01:03:11,660
>> At kaya laganap sa
industriya ay upang ilarawan

1340
01:03:11,660 --> 01:03:14,000
iyong up oras sa mga tuntunin ng nines.

1341
01:03:14,000 --> 01:03:18,610
At pag-uuri ng mga layunin
sa hangarin sa ay 99.999%

1342
01:03:18,610 --> 01:03:21,580
sa mga oras na ang iyong site ay online.

1343
01:03:21,580 --> 01:03:24,170
O kahit na mas mahusay, magdagdag ng isang
ilang higit pang mga nines sa na.

1344
01:03:24,170 --> 01:03:28,159
Sa kasamaang palad, ang mga ito
nines ay masyadong mahal.

1345
01:03:28,159 --> 01:03:29,450
At sabihin talagang gawin ito out.

1346
01:03:29,450 --> 01:03:35,510
Kaya kung buksan ko up ang aking malaking calculator muli,
365 araw sa isang taon, 24 na oras sa isang araw,

1347
01:03:35,510 --> 01:03:44,780
60 minuto sa isang oras, at
60 segundo sa isang minuto,

1348
01:03:44,780 --> 01:03:48,690
na ang dahilan kung ilang segundo may mga
sa isang taon kung ginawa ko ito nang tama.

1349
01:03:48,690 --> 01:03:55,740
Kaya kung kami ulit ito sa pamamagitan ng 0.99999, na ang dahilan
kung magkano ang oras namin nais na maghangad sa.

1350
01:03:55,740 --> 01:04:00,600
Kaya ibig sabihin nito upang tayo'y maging up
ito karaming mga segundo sa panahon ng taon.

1351
01:04:00,600 --> 01:04:03,920
Kaya kung ako ngayon ibawas ang
orihinal na halaga, o sa halip

1352
01:04:03,920 --> 01:04:07,480
ang bagong halaga mula sa
first-- 316 segundo,

1353
01:04:07,480 --> 01:04:09,640
na siyempre ay limang minuto.

1354
01:04:09,640 --> 01:04:13,770
>> Kaya kung ang iyong website o sa iyong kumpanya ay
nagke-claim "limang nines," kung saan ikaw ay

1355
01:04:13,770 --> 01:04:17,050
up 99.99% ng oras,
ay nangangahulugan na ikaw na mas mahusay na

1356
01:04:17,050 --> 01:04:23,470
ay matalino na sapat at mabilis
sapat at flush sapat na may mga mapagkukunan

1357
01:04:23,470 --> 01:04:27,890
na ang iyong server ay lamang offline
limang minuto sa labas ng taon.

1358
01:04:27,890 --> 01:04:29,980
Ito ay isang mahal at
mabigat na bagay sa hangarin sa.

1359
01:04:29,980 --> 01:04:31,430
>> Kaya ito ay isang kalakalan off, masyadong.

1360
01:04:31,430 --> 01:04:35,866
99.999% ng oras ay medyo
darn mahirap at mahal.

1361
01:04:35,866 --> 01:04:38,740
Five minutes-- maaari mong bahagya makakuha
sa server sa pisikal na palitan

1362
01:04:38,740 --> 01:04:40,040
isang bagay na maling naganap.

1363
01:04:40,040 --> 01:04:42,810
At iyon ang dahilan kung bakit namin simulan sa pag-wire
mga bagay-sama mas komplikado

1364
01:04:42,810 --> 01:04:48,240
apriori upang ang mga computer
maaari uri ng ayusin ang kanilang mga sarili.

1365
01:04:48,240 --> 01:04:49,446
Yeah.

1366
01:04:49,446 --> 01:04:52,344
>> Madla: [hindi marinig]

1367
01:04:52,344 --> 01:05:02,014

1368
01:05:02,014 --> 01:05:04,430
David MALAN: Ang problema ay maaaring
maaaring sa anumang bilang ng mga lugar.

1369
01:05:04,430 --> 01:05:05,090
At sa fact--

1370
01:05:05,090 --> 01:05:07,101
>> Madla: [hindi marinig]

1371
01:05:07,101 --> 01:05:08,600
David MALAN: Absolutely, walang pasubali.

1372
01:05:08,600 --> 01:05:10,720
At kung paanong ang larawan ay
nakakakuha ng mas kumplikado,

1373
01:05:10,720 --> 01:05:12,110
maaaring ito ay ang web server.

1374
01:05:12,110 --> 01:05:14,690
Maaaring ito ay ang kapangyarihan sa mga gusali.

1375
01:05:14,690 --> 01:05:17,900
Ito ay maaaring maging isang bagay na pisikal, tulad ng
ang mga cable got nisnis o kicked out.

1376
01:05:17,900 --> 01:05:19,879
Maaaring ito ay ang database
ay hindi tumutugon.

1377
01:05:19,879 --> 01:05:22,920
Maaaring ito ay sila-update ang kanilang operating
system at ang isang bagay ay nagha-hang.

1378
01:05:22,920 --> 01:05:24,634
Kaya may mga kaya maraming iba pang mga paglipat ng mga bahagi.

1379
01:05:24,634 --> 01:05:27,050
At sa gayon ang isang pulutong ng mga engineering
na may upang pumunta sa likod ng ito

1380
01:05:27,050 --> 01:05:30,431
ay talagang lamang ikakalakal offs, tulad ng kung paano
karaming oras, kung magkano ang pera ay ito ang tunay na

1381
01:05:30,431 --> 01:05:32,930
nagkakahalaga, at ano ang mga banta
ikaw ay talagang nag-aalala tungkol sa?

1382
01:05:32,930 --> 01:05:35,471
Halimbawa, sa
kurso magturo ako sa Harvard,

1383
01:05:35,471 --> 01:05:38,470
ginagamit namin ang isang pulutong ng mga ulap computing, na kung saan
magsisimula kami ng pagtingin sa ngayon,

1384
01:05:38,470 --> 01:05:41,107
sa katunayan, kung saan ginagamit namin
Amazon Web Services.

1385
01:05:41,107 --> 01:05:42,940
Dahil lamang iyon ang
isa namin makapagsimula sa.

1386
01:05:42,940 --> 01:05:45,856
Ngunit mayroong kailanman mas mga araw na ito
mula sa Google at Microsoft at iba pa.

1387
01:05:45,856 --> 01:05:50,030
At hindi na namin sinasadya pumili upang ilagay ang lahat ng
sa aming mga kurso 'virtual machine,

1388
01:05:50,030 --> 01:05:55,400
habang ang mga ito ay tinatawag na, sa tingin ko
ito ay Western Virginia data center.

1389
01:05:55,400 --> 01:05:57,560
Karamihan ng aming mga mag-aaral
mangyari na maging mula sa US,

1390
01:05:57,560 --> 01:05:59,820
kahit na may mga tiyak na
ilang internationally.

1391
01:05:59,820 --> 01:06:02,630
>> Subalit ang katotohanan ay ito lang
mas simple at ito ay mas mura para sa amin

1392
01:06:02,630 --> 01:06:05,540
upang ilagay ang lahat ng aming mga itlog
sa Virginia basket,

1393
01:06:05,540 --> 01:06:08,050
kahit na alam ko kung ang isang bagay
napupunta mali sa Virginia,

1394
01:06:08,050 --> 01:06:12,760
bilang ay paminsan-minsan happened-- tulad
kung mayroong isang bagyo o ilang panahon

1395
01:06:12,760 --> 01:06:15,890
kaganapan tulad na, kung mayroong ilang mga
kapangyarihan isyu grid o ang like-- lahat

1396
01:06:15,890 --> 01:06:20,240
sa aming mga kurso 'data ay maaaring mag-offline
para sa ilang bilang ng mga minuto o oras

1397
01:06:20,240 --> 01:06:21,600
o kahit na.

1398
01:06:21,600 --> 01:06:24,020
>> Ngunit ang halaga ng pagiging kumplikado
na kakailanganing ipataw,

1399
01:06:24,020 --> 01:06:26,895
at ang halaga ng pera na gagawin
kinakailangan, upang mapatakbo ang lahat ng bagay

1400
01:06:26,895 --> 01:06:31,420
kahanay sa Europa o sa California
lamang ay hindi magkaroon kaya magkano ang kahulugan.

1401
01:06:31,420 --> 01:06:35,080
Kaya ito ay isang rational kalakalan
off, ngunit isang masakit isa

1402
01:06:35,080 --> 01:06:37,740
kapag ikaw ay tunay na
nagkakaroon na downtime.

1403
01:06:37,740 --> 01:06:41,830
>> Well, sabihin transition ngayon upang
ang ilan sa mga cloud-based na mga solusyon

1404
01:06:41,830 --> 01:06:43,320
sa ilan sa mga problemang ito.

1405
01:06:43,320 --> 01:06:45,040
Everything kami nakapunta
pagtalakay sa gayon ay malayo

1406
01:06:45,040 --> 01:06:47,527
ay uri ng mga problema na mayroon
naging sa amin para sa ilang oras,

1407
01:06:47,527 --> 01:06:49,610
kung mayroon kang ang iyong sariling
server sa iyong kumpanya,

1408
01:06:49,610 --> 01:06:52,740
kung pumunta ka sa isang co-location
ilagay tulad ng isang data center at magbahagi

1409
01:06:52,740 --> 01:06:55,110
space sa ibang tao,
o sa panahong ito sa cloud.

1410
01:06:55,110 --> 01:06:57,040
>> At kung ano ang maganda tungkol
ang ulap ay na ang lahat ng

1411
01:06:57,040 --> 01:06:59,540
sa mga bagay na ako
pagguhit ng mga pisikal na mga bagay

1412
01:06:59,540 --> 01:07:02,400
ay maaari na ngayong maaaring iisip ng bilang
uri ng virtual na mga bagay

1413
01:07:02,400 --> 01:07:04,659
sa ulap na
kunwa sa software.

1414
01:07:04,659 --> 01:07:07,700
Sa ibang salita, ang mga computer ngayon,
server ngayon, tulad ng Dell larawan

1415
01:07:07,700 --> 01:07:11,720
Ako ay nagpakita ng mas maaga, ay kaya mabilis, ay may
kaya magkano RAM, kaya magkano CPU, kaya magkano disk

1416
01:07:11,720 --> 01:07:16,140
space, na ang mga tao ay may nakasulat na
software sa halos partition

1417
01:07:16,140 --> 01:07:21,130
isang server up sa ilusyon ng mga ito
pagiging dalawang mga server, o 200 mga server, kaya

1418
01:07:21,130 --> 01:07:24,150
bawat isa sa atin mga customer
ay ang ilusyon ng pagkakaroon ng

1419
01:07:24,150 --> 01:07:29,110
hindi lamang ng isang account sa ilang mga web
host, ngunit ang aming sariling mga makina na kami

1420
01:07:29,110 --> 01:07:30,490
arendamyento mula sa ibang tao.

1421
01:07:30,490 --> 01:07:34,140
>> Ngunit ito ay isang virtual machine sa
gana sa isang Dell server,

1422
01:07:34,140 --> 01:07:39,160
ito muli ay maaaring partitioned up sa
dalawa o 200 o higit pang mga virtual machine,

1423
01:07:39,160 --> 01:07:43,770
ang lahat ng na magbigay ng isang tao administrative
access, ngunit sa isang paraan na kung saan ang sinoman sa atin ay

1424
01:07:43,770 --> 01:07:48,040
alam o maaaring ma-access ng iba pang mga virtual
machine sa parehong hardware.

1425
01:07:48,040 --> 01:07:53,430
Kaya upang pintura ng isang larawan sa slide ngayong araw,
Ako ay may na ito kinunan dito mula sa isang website

1426
01:07:53,430 --> 01:07:54,160
tinatawag Docker.

1427
01:07:54,160 --> 01:07:56,970
>> Kaya ito ay isang kaunti pa
detalye kaysa namin talagang kailangan.

1428
01:07:56,970 --> 01:07:59,830
Ngunit kung tiningnan mo ito bilang
iyong infrastructure--

1429
01:07:59,830 --> 01:08:02,910
kaya lang ang hardware ng iyong sarili,
ang iyong mga server, ang racks, ang data

1430
01:08:02,910 --> 01:08:06,480
center, at ang lahat ng na- gagawin mo
karaniwang magpatakbo ng isang host ng operating system.

1431
01:08:06,480 --> 01:08:08,275
Kaya isang bagay tulad ng maaaring ito ay Windows.

1432
01:08:08,275 --> 01:08:09,430
Hindi ito ay magiging Mac OS.

1433
01:08:09,430 --> 01:08:11,430
Dahil iyan ay hindi tunay
enterprise mga araw na ito.

1434
01:08:11,430 --> 01:08:15,670
Kaya magiging Linux o Solaris
o Unix o BSD o FreeBSD

1435
01:08:15,670 --> 01:08:19,779
o anumang bilang ng iba pang mga operating system
na alinman sa libre o commercial.

1436
01:08:19,779 --> 01:08:22,120
>> At pagkatapos mong patakbuhin ang isang
programa, mga espesyal na programa,

1437
01:08:22,120 --> 01:08:26,479
tinatawag na isang hypervisor, o
virtual machine monitor, VMM.

1438
01:08:26,479 --> 01:08:31,649
At ang mga ito ay mga produkto, kung ikaw ay
pamilyar, tulad ng VMware o VirtualBox

1439
01:08:31,649 --> 01:08:34,080
o Virtual PC o sa iba.

1440
01:08:34,080 --> 01:08:38,430
At kung ano ang mga programa gawin ay eksakto
ang tampok na iyon ko na inilarawan mas maaga.

1441
01:08:38,430 --> 01:08:41,779
Ito ay lumilikha ng ilusyon
na ang isa pisikal na makina

1442
01:08:41,779 --> 01:08:44,550
ay maaaring maging maramihang mga virtual machine.

1443
01:08:44,550 --> 01:08:48,260
>> At kaya ang mga makulay na mga kahon up itaas ay
pagpipinta ng isang larawan sa mga sumusunod.

1444
01:08:48,260 --> 01:08:50,260
hypervisor ito, ito
piraso ng software, tumawag ito

1445
01:08:50,260 --> 01:08:54,090
VMware, na tumatakbo sa ilang iba pang mga
operating system, tumawag ito Linux,

1446
01:08:54,090 --> 01:08:56,910
ay ang paglikha ng ilusyon na
ito pisikal na computer ay talagang

1447
01:08:56,910 --> 01:09:00,149
isa, dalawa, tatlo virtual computer.

1448
01:09:00,149 --> 01:09:04,270
Kaya ngayon ko na binili, bilang may-ari ng
ito hardware, isang pisikal na computer.

1449
01:09:04,270 --> 01:09:06,200
At ngayon ako pagrenta
ito sa tatlong mga customer.

1450
01:09:06,200 --> 01:09:09,731
>> At ang mga tatlong mga customer ang lahat ng tingin
sila ay may isang dedikado virtual machine.

1451
01:09:09,731 --> 01:09:10,939
At ito ay hindi pain at lumipat.

1452
01:09:10,939 --> 01:09:13,750
Ito ay higit pa pagsisiwalat na
gumagamit ka ng isang virtual machine.

1453
01:09:13,750 --> 01:09:17,589
Ngunit technologically, namin ang lahat
magkaroon ng ganap na administrative control

1454
01:09:17,589 --> 01:09:19,880
sa bawat isa sa mga guest
operating system, na maaaring

1455
01:09:19,880 --> 01:09:21,370
maging anumang bilang ng mga operating system.

1456
01:09:21,370 --> 01:09:23,029
>> Maaari ko bang i-install ang anumang bagay na gusto ko.

1457
01:09:23,029 --> 01:09:24,640
Maaari ko bang i-upgrade ang mga ito bilang gusto ko.

1458
01:09:24,640 --> 01:09:27,470
At ako ay hindi kahit na malaman o
aalaga ang tungkol sa iba pang mga operating

1459
01:09:27,470 --> 01:09:29,678
sistema sa computer na iyon,
ang iba pang mga virtual machine,

1460
01:09:29,678 --> 01:09:35,290
maliban kung ang may-ari ng lahat ng kulay-abo na ito
bagay-bagay ay pagiging isang maliit na matakaw

1461
01:09:35,290 --> 01:09:37,540
at ito ay overselling kanyang resources.

1462
01:09:37,540 --> 01:09:40,800
>> Kaya't kung ikaw ay pagkuha ng isa
pisikal na makina at nagbebenta ito

1463
01:09:40,800 --> 01:09:44,399
upang hindi 200 ngunit 400
mga customer, sa isang punto

1464
01:09:44,399 --> 01:09:47,270
kami ay pagpunta sa biyahe sa mga
parehong mga isyu sa pagganap tulad ng dati.

1465
01:09:47,270 --> 01:09:50,460
Dahil mayroon ka lamang ng isang may hangganan
halaga ng disk at RAM at iba pa.

1466
01:09:50,460 --> 01:09:53,450
At isang virtual machine
ay lamang ng isang programa na

1467
01:09:53,450 --> 01:09:56,140
hili na maging isang
buong nasimulan computer.

1468
01:09:56,140 --> 01:09:58,040
Kaya makakakuha ka ng kung ano ang babayaran mo para dito.

1469
01:09:58,040 --> 01:10:02,150
>> Kaya makikita mo mahanap ang mga online na maaari mong magbayad ng isang
kagalang-galang kumpanya siguro $ 100 sa isang buwan

1470
01:10:02,150 --> 01:10:05,660
para sa iyong sariling virtual machine, o
ang iyong sariling mga virtual pribadong server,

1471
01:10:05,660 --> 01:10:07,090
na kung saan ay isa pang term para dito.

1472
01:10:07,090 --> 01:10:10,400
O maaari mong mahanap ang ilang mga fly sa pamamagitan ng
gabi kung saan magbabayad ka $ 5.99 sa isang buwan

1473
01:10:10,400 --> 01:10:12,080
para sa iyong sariling virtual machine.

1474
01:10:12,080 --> 01:10:15,614
Ngunit logro ay hindi mo na kailangang halos
ng mas maraming pagganap na magagamit sa iyo,

1475
01:10:15,614 --> 01:10:18,530
dahil sila ay nasuri overselling ito
kaya, kaysa sa makukuha mo na may mas mataas

1476
01:10:18,530 --> 01:10:22,340
tier ng serbisyo o ang mas mahusay na vendor.

1477
01:10:22,340 --> 01:10:24,590
>> Kaya kung ano ang na ito tunay na ibig sabihin para sa amin?

1478
01:10:24,590 --> 01:10:26,110
Kaya hayaan mo akong pumunta sa ito.

1479
01:10:26,110 --> 01:10:29,580
Pupunta ako sa pumunta sa aws.amazon.com.

1480
01:10:29,580 --> 01:10:31,590
Dahil lamang mayroon sila
a nice menu ng mga opsyon.

1481
01:10:31,590 --> 01:10:34,700
Ngunit ang mga parehong mga aralin-aplay sa isang
ang maramihang mga iba pang vendor ulap.

1482
01:10:34,700 --> 01:10:38,201
Sa kasamaang palad, ito ay madalas na mas
marketing magsalita kaysa sa kahit ano.

1483
01:10:38,201 --> 01:10:39,200
At ito mapigil ang pagbabago.

1484
01:10:39,200 --> 01:10:41,820
Kaya kang pumunta sa isang website na katulad nito.

1485
01:10:41,820 --> 01:10:44,560
At ito tunay ay hindi
sabihin sa iyo magkano ng anumang bagay.

1486
01:10:44,560 --> 01:10:47,780
>> At kahit ako, bilang ako ay tumingin sa ito, hindi
talaga alam kung ano ang alinman sa mga bagay na ito

1487
01:10:47,780 --> 01:10:49,334
kinakailangang gawin hanggang ako puwedeng sumisid in.

1488
01:10:49,334 --> 01:10:50,875
Ngunit sabihin magsimula sa kaliwa, Compute.

1489
01:10:50,875 --> 01:10:52,980
At ako pagpunta sa i-click ito.

1490
01:10:52,980 --> 01:10:56,960
At ngayon Amazon ay lantaran na ng
napakalaki na bilang ng mga serbisyo

1491
01:10:56,960 --> 01:10:57,960
sa mga araw na ito.

1492
01:10:57,960 --> 01:11:01,040
Ngunit Amazon EC2 ay marahil ang pinakasimpleng.

1493
01:11:01,040 --> 01:11:05,840
>> Amazon EC2 ay lumikha ng para sa amin nang eksakto
larawan nakita namin ang isang sandali ang nakalipas.

1494
01:11:05,840 --> 01:11:10,240
Ganyan kung paano sila ay gumawa ng isang pulutong ng mga
ang kanilang pera sa cloud.

1495
01:11:10,240 --> 01:11:12,910
Sa malas Netflix at iba pa
ay nasa cloud sa kanila.

1496
01:11:12,910 --> 01:11:16,260
Ito ay ang lahat ay karaniwang
fluffy marketing magsalita.

1497
01:11:16,260 --> 01:11:19,720
Kaya kung ano ang gusto kong gawin ay pumunta sa Pricing--
o sa halip sabihin pumunta sa Pagkakataon

1498
01:11:19,720 --> 01:11:23,790
unang lamang upang ipinta ang isang larawan ng mga ito.

1499
01:11:23,790 --> 01:11:25,800
>> Kaya ito ay mag-iiba sa pamamagitan ng vendor.

1500
01:11:25,800 --> 01:11:29,590
At hindi namin kailangan upang makakuha ng masyadong malalim sa
ang mga damo dito ng kung paano ito gumagana ang lahat.

1501
01:11:29,590 --> 01:11:34,720
Ngunit ang paraan Amazon, halimbawa,
rents sa iyo ng isang virtual machine o isang server

1502
01:11:34,720 --> 01:11:37,200
sa cloud ay sila na nakuha
ang mga uri ng funny mga pangalan,

1503
01:11:37,200 --> 01:11:41,000
tulad t2.nano, na nangangahulugan maliit,
o t2.large, na nangangahulugan malaki.

1504
01:11:41,000 --> 01:11:43,970
Bawat isa sa kanila ay nagbibigay sa iyo ang alinman sa
isa o dalawang virtual CPUs.

1505
01:11:43,970 --> 01:11:45,470
>> Bakit ito ay isang virtual CPU?

1506
01:11:45,470 --> 01:11:49,440
Well, ang pisikal na machine baka
may 64 o higit pang mga tunay na mga CPUs.

1507
01:11:49,440 --> 01:11:52,125
Ngunit muli, sa pamamagitan ng software,
sila lumikha ng ilusyon

1508
01:11:52,125 --> 01:11:55,410
na na ang isa machine ay maaaring maging
divvied hanggang sa maramihang mga gumagamit.

1509
01:11:55,410 --> 01:11:58,765
Upang maaari naming isipin na ito bilang
pagkakaroon ng isa Intel CPU o dalawang.

1510
01:11:58,765 --> 01:12:01,290
CPU credits per hour-- Gusto ko
kung basahin ang fine print

1511
01:12:01,290 --> 01:12:02,581
bilang sa kung ano ito tunay na ibig sabihin.

1512
01:12:02,581 --> 01:12:05,850
Ang ibig sabihin nito kung gaano kalaki sa machine
maaari mong gamitin sa bawat oras vis-a-vis

1513
01:12:05,850 --> 01:12:07,730
iba pang mga customer sa na hardware.

1514
01:12:07,730 --> 01:12:11,560
>> Narito ang kung magkano ang RAM o memory mo
get-- alinman sa kalahati ng isang gigabyte, o 500

1515
01:12:11,560 --> 01:12:14,120
megabytes, o 1 gigabyte, o 2.

1516
01:12:14,120 --> 01:12:17,390
At pagkatapos ay ang imbakan lamang ay tumutukoy sa
kung anong uri ng mga disk bibigyan ka lang nila.

1517
01:12:17,390 --> 01:12:19,950
Mayroong iba't ibang mga storage
teknolohiya na nag-aalok sila.

1518
01:12:19,950 --> 01:12:22,870
Ngunit mas kawili-wiling kaysa sa na ito
pagkatapos ay maaaring maging ang pagpepresyo.

1519
01:12:22,870 --> 01:12:25,860
>> Kaya't kung ikaw ay ang CTO o
isang engineer kung sino ang hindi

1520
01:12:25,860 --> 01:12:28,420
nais na magpatakbo ng isang server sa iyong
opisina, para sa anumang dahilan,

1521
01:12:28,420 --> 01:12:30,230
at ito ay paraan masyadong
asawa o mahal

1522
01:12:30,230 --> 01:12:33,930
upang bumili ng mga server at co-hanapin ang mga ito at
magbayad ng upa sa ilang mga pisikal hawla space

1523
01:12:33,930 --> 01:12:36,670
somewhere-- gusto mo lamang upang umupo
sa iyong laptop huli sa gabi,

1524
01:12:36,670 --> 01:12:40,480
i-type sa iyong impormasyon sa credit card,
at upa server sa cloud-- well,

1525
01:12:40,480 --> 01:12:41,920
maaari naming gawin ito dito.

1526
01:12:41,920 --> 01:12:45,769
Ako pagpunta sa pumunta down to-- Linux
ay isang popular na operating system.

1527
01:12:45,769 --> 01:12:47,310
At sabihin lamang makakuha ng isang kahulugan ng mga bagay.

1528
01:12:47,310 --> 01:12:48,990
Whoops-- masyadong malaki.

1529
01:12:48,990 --> 01:12:53,670
>> Kaya sabihin tumingin sa kanilang mga tiniest
virtual machine, na tila na magkaroon,

1530
01:12:53,670 --> 01:12:57,440
para sa aming mga layunin, isa CPU
at 500 megabytes ng RAM.

1531
01:12:57,440 --> 01:12:58,440
Iyan ay medyo maliit.

1532
01:12:58,440 --> 01:13:00,820
Subalit lantaran, web server ay hindi
kailangan na gawin ang lahat na magkano.

1533
01:13:00,820 --> 01:13:02,630
Mayroon kang mas mahusay na specs sa iyong laptop.

1534
01:13:02,630 --> 01:13:04,990
Ngunit hindi mo na kailangan ang mga
specs mga araw na ito para sa mga bagay.

1535
01:13:04,990 --> 01:13:11,490
Ikaw ay pagpunta sa magbayad ng $ 0,0065 bawat oras.

1536
01:13:11,490 --> 01:13:12,080
>> Kaya sabihin makita.

1537
01:13:12,080 --> 01:13:15,970
Kung may mga 24 na oras sa isang araw, at
kami ay nagbabayad ito magkano kada oras,

1538
01:13:15,970 --> 01:13:20,680
ito ay gastos mo $ 0.15 magrenta na
partikular na server sa cloud.

1539
01:13:20,680 --> 01:13:22,210
At ito lamang para sa isang araw.

1540
01:13:22,210 --> 01:13:27,050
Kung gagawin natin ito 365-- $ 57 upang
magrenta partikular server.

1541
01:13:27,050 --> 01:13:28,420
Kaya ito tunog super cheap.

1542
01:13:28,420 --> 01:13:31,100
>> Iyon din super mababang pagganap.

1543
01:13:31,100 --> 01:13:37,169
Gayon din tayo, para sa mga kurso magturo ako dito, may posibilidad
gamitin Sa tingin ko t2.smalls o t2.mediums.

1544
01:13:37,169 --> 01:13:39,960
At kami ay maaaring magkaroon ng ilang daang
mga gumagamit, ng ilang libong mga gumagamit, total.

1545
01:13:39,960 --> 01:13:40,900
Ito ay medyo katamtaman.

1546
01:13:40,900 --> 01:13:42,360
Kaya sabihin makita kung ano ito ay gastos.

1547
01:13:42,360 --> 01:13:49,260
Kaya kung gagawin ko ito cost beses 24
oras oras 365, ang isang ito ay $ 225.

1548
01:13:49,260 --> 01:13:51,160
At para sa mga kurso
Turuan ko, kami ay karaniwang

1549
01:13:51,160 --> 01:13:54,970
tumakbo ang dalawa sa lahat ng bagay, para sa
kalabisan at din para sa pagganap.

1550
01:13:54,970 --> 01:13:59,230
Kaya maaari naming gastusin, samakatuwid,
$ 500 para sa mga server

1551
01:13:59,230 --> 01:14:00,860
upang tayo'y kailangan bawat taon.

1552
01:14:00,860 --> 01:14:05,210
>> Ngayon, kung kailangan mo ng karagdagang performance--
sabihin tumagal ng isang pagtingin sa memory.

1553
01:14:05,210 --> 01:14:06,810
Na-usapan namin ang tungkol sa memory lubos ng kaunti.

1554
01:14:06,810 --> 01:14:09,330
At kung hindi mo kailangan ng higit
memory-- at 64 gigabytes

1555
01:14:09,330 --> 01:14:12,310
ay ang bilang ko iningatan mentioning--
ito ay halos $ 1 sa bawat oras.

1556
01:14:12,310 --> 01:14:16,180
At maaari mong pretty mabilis na makita kung saan
ito goes-- kaya 24 oras beses 365.

1557
01:14:16,180 --> 01:14:20,580
Kaya ngayon ito ay $ 8,000 kada taon
para sa isang medyo disenteng server.

1558
01:14:20,580 --> 01:14:23,010
>> Kaya sa ilang mga punto, may
ito pagbabago ng tono point

1559
01:14:23,010 --> 01:14:29,510
kung saan ngayon maaari naming gumastos ng $ 6,000
marahil at bumili ng machine tulad na

1560
01:14:29,510 --> 01:14:33,800
at amortize nito gastos sa paglipas ng siguro dalawang,
tatlong taon, ang buhay ng makina.

1561
01:14:33,800 --> 01:14:38,880
Ngunit kung ano ang maaaring itulak sa iyo sa
pabor o hindi pagsang-ayon ng upa

1562
01:14:38,880 --> 01:14:41,230
isang machine sa ulap na tulad nito?

1563
01:14:41,230 --> 01:14:44,110
Muli, ito ay maihahambing, marahil,
sa isa sa mga server ng Dell

1564
01:14:44,110 --> 01:14:47,208
Nakita namin pictured ng kaunti ang nakakaraan.

1565
01:14:47,208 --> 01:14:51,016
>> Madla: [hindi marinig]

1566
01:14:51,016 --> 01:14:54,350

1567
01:14:54,350 --> 01:14:56,190
>> David MALAN: Oo, na isang malaking nakabaligtad.

1568
01:14:56,190 --> 01:14:58,640
Dahil hindi namin ay pagbili ang
machine, hindi namin kailangang mag-unbox ito.

1569
01:14:58,640 --> 01:14:59,600
Wala kaming upang iangat ito.

1570
01:14:59,600 --> 01:15:01,110
Hindi namin kailangang mag-plug ito sa aming rack.

1571
01:15:01,110 --> 01:15:02,080
Wala kaming mag-plug ito in.

1572
01:15:02,080 --> 01:15:03,140
Hindi namin kailangang magbayad
ang electrical bill.

1573
01:15:03,140 --> 01:15:05,120
>> Wala kaming upang i-on
ang air conditioning sa.

1574
01:15:05,120 --> 01:15:07,620
Kapag ang isang hard drive ay namatay, wala kaming
upang humimok sa sa gitna ng gabi

1575
01:15:07,620 --> 01:15:08,172
upang ayusin ito.

1576
01:15:08,172 --> 01:15:09,630
Wala kaming mag-set up ng pagsubaybay.

1577
01:15:09,630 --> 01:15:13,750
Wala kaming to-- ang listahan napupunta sa
at sa ng lahat ng mga pisikal na mga bagay

1578
01:15:13,750 --> 01:15:15,810
hindi mo na kailangan na gawin
dahil sa "cloud."

1579
01:15:15,810 --> 01:15:18,620
>> At upang maging malinaw, ulap computing
ay ito tunay baldado term.

1580
01:15:18,620 --> 01:15:22,790
Ito talaga ay nangangahulugan lamang nagbabayad ng isang tao
sino pa ang paririto na tumakbo server para sa iyo,

1581
01:15:22,790 --> 01:15:25,300
o pag-upa puwang sa
servers ibang tao.

1582
01:15:25,300 --> 01:15:27,110
Kaya ang salitang "ulap computing" ay bago.

1583
01:15:27,110 --> 01:15:30,260
Ang ideya ay dekada gulang.

1584
01:15:30,260 --> 01:15:32,070
Kaya na medyo nakakahimok.

1585
01:15:32,070 --> 01:15:33,960
>> At ano pa ang gagawin mo makakuha?

1586
01:15:33,960 --> 01:15:38,287
Well, ikaw din makakuha ng kakayahan upang
gawin ang lahat sa isang laptop sa bahay.

1587
01:15:38,287 --> 01:15:40,620
Sa ibang salita, ang lahat ng mga
larawan Lamang ako ay drawing--

1588
01:15:40,620 --> 01:15:44,010
at ito ay hindi na matagal na ang nakalipas na kahit
Ako ay pag-crawl sa paligid sa isang server floor

1589
01:15:44,010 --> 01:15:46,680
i-plug ang cable sa para
bawat isa sa mga linya na nakikita mo,

1590
01:15:46,680 --> 01:15:49,590
at pag-upgrade sa operating
systems, at pagpapalit ng drive sa paligid.

1591
01:15:49,590 --> 01:15:51,610
May isang pulutong ng mga
physicality sa lahat ng iyon.

1592
01:15:51,610 --> 01:15:55,300
>> Ngunit kung ano ang maganda tungkol sa virtual
machine, tulad ng pangalan ng uri ng nagmumungkahi,

1593
01:15:55,300 --> 01:15:57,600
ngayon may mga web-based
interface kung saan

1594
01:15:57,600 --> 01:15:59,900
kung nais mo ang katumbas
ng isang linya mula sa server na ito

1595
01:15:59,900 --> 01:16:03,959
sa iba, i-type lamang, uri, uri,
i-click at i-drag, i-click ang Isumite, at voila,

1596
01:16:03,959 --> 01:16:05,250
ikaw ay may ito wired up virtually.

1597
01:16:05,250 --> 01:16:07,235
Dahil ang lahat ng ito ay tapos na sa software.

1598
01:16:07,235 --> 01:16:09,110
At ang dahilan ito ay tapos na
in software ay muli

1599
01:16:09,110 --> 01:16:12,650
dahil kami ay may kaya magkano ang RAM at iba pa
magkano ang CPU na magagamit sa amin mga araw na ito,

1600
01:16:12,650 --> 01:16:14,880
kahit na ang lahat ng
bagay-bagay na tumatagal ng oras,

1601
01:16:14,880 --> 01:16:18,450
ito ay mas mabagal upang magpatakbo ng mga bagay
sa software kaysa hardware,

1602
01:16:18,450 --> 01:16:23,710
tulad ito ay mas mabagal na gumamit ng isang makina
aparato tulad ng isang hard drive kaysa RAM,

1603
01:16:23,710 --> 01:16:25,190
isang bagay pulos electronic.

1604
01:16:25,190 --> 01:16:27,490
Mayroon kaming napakaraming mga resources
magagamit sa amin.

1605
01:16:27,490 --> 01:16:29,920
Tayong mga tao ay uri ng invariantly mabagal.

1606
01:16:29,920 --> 01:16:33,840
At kaya ngayon ang mga makina ay maaaring gawin
kaya marami pang iba sa bawat yunit ng oras.

1607
01:16:33,840 --> 01:16:36,640
Mayroon kaming mga kakayahan
gawin ang mga bagay virtually.

1608
01:16:36,640 --> 01:16:39,120
>> At sasabihin ko para sa mga kurso
Turuan ko, halimbawa, dito,

1609
01:16:39,120 --> 01:16:43,464
kami ay may tungkol sa marahil isang dosenang o
kaya kabuuang ng mga virtual machine

1610
01:16:43,464 --> 01:16:45,880
tulad na tumatakbo sa anumang naibigay na
oras ng paggawa front end bagay-bagay,

1611
01:16:45,880 --> 01:16:47,620
ginagawa back end stuff.

1612
01:16:47,620 --> 01:16:50,237
Mayroon kaming lahat ng aming mga imbakan.

1613
01:16:50,237 --> 01:16:52,820
Kaya ang anumang mga video, kabilang ang mga bagay
tulad nito na kami ay pagbaril,

1614
01:16:52,820 --> 01:16:54,330
namin end up ng paglagay sa alapaap.

1615
01:16:54,330 --> 01:16:58,710
Amazon ay may mga serbisyo na tinatawag na Amazon S3,
kanilang mga simpleng imbakan serbisyo, na kung saan

1616
01:16:58,710 --> 01:17:00,397
ay tulad ng disk space sa cloud.

1617
01:17:00,397 --> 01:17:02,230
Ang mga ito ay isang bagay
tinatawag CloudFront, na kung saan

1618
01:17:02,230 --> 01:17:06,040
ay isang CDN service, Nilalaman
Delivery Network service, na kung saan

1619
01:17:06,040 --> 01:17:10,190
nangangahulugan na sila gawin ang lahat ng iyong mga file at
para sa iyo awtomatikong magtiklop ito

1620
01:17:10,190 --> 01:17:11,290
sa buong mundo.

1621
01:17:11,290 --> 01:17:12,780
>> Kaya hindi nila gawin ito preemptively.

1622
01:17:12,780 --> 01:17:15,159
Ngunit ang unang pagkakataon na may nag
sa Indya ay humihiling ng iyong file,

1623
01:17:15,159 --> 01:17:16,700
ang mga ito ay potensyal na cache ito sa isang lugar lamang.

1624
01:17:16,700 --> 01:17:19,325
Sa unang pagkakataon sa Tsina, ang
unang pagkakataon sa Brazil na ang mangyayari,

1625
01:17:19,325 --> 01:17:20,880
ang mga ito ay simulan caching ito nang lokal.

1626
01:17:20,880 --> 01:17:22,730
At hindi mo na kailangang gawin ang anumang ng na.

1627
01:17:22,730 --> 01:17:26,710
At kaya ito ay kaya hindi kapani-paniwalang
nakahihimok mga araw na ito upang ilipat ang mga bagay

1628
01:17:26,710 --> 01:17:27,890
sa alapaap.

1629
01:17:27,890 --> 01:17:31,890
Dahil ikaw ay may kakayahan na ito literal
upang hindi magkaroon ng mga kawani na tao ginagawa halos ng mas maraming

1630
01:17:31,890 --> 01:17:32,390
trabaho.

1631
01:17:32,390 --> 01:17:35,930
At mong literal ay hindi kailangan ng maraming
tao paggawa ng mga trabaho anymore--

1632
01:17:35,930 --> 01:17:38,450
"Ops," o pagpapatakbo tungkulin, anymore.

1633
01:17:38,450 --> 01:17:43,150
Mo ba talagang kailangan lang
developer at mas kaunting mga inhinyero

1634
01:17:43,150 --> 01:17:44,840
kung sino ang maaaring lamang gumawa ng mga bagay virtually.

1635
01:17:44,840 --> 01:17:46,590
Sa katunayan, lamang na magbigay sa
iyo ng isang pakiramdam ng mga ito,

1636
01:17:46,590 --> 01:17:51,800
hayaan mo akong pumunta sa pagpepresyo para
isang iba pang produkto dito.

1637
01:17:51,800 --> 01:17:58,170
makita ang isang bagay tulad ng CDN S3 Hayaan.

1638
01:17:58,170 --> 01:18:01,140
Kaya ito ay mahalagang isang
virtual hard drive sa cloud.

1639
01:18:01,140 --> 01:18:14,360
At kung mag-scroll namin pababa sa pricing--
kaya $ 0.007 per gigabyte.

1640
01:18:14,360 --> 01:18:16,300
At that's-- kung paano ang gagawin namin ito?

1641
01:18:16,300 --> 01:18:17,410
Sa tingin ko na sa bawat buwan.

1642
01:18:17,410 --> 01:18:21,530
>> Kaya kung na per month-- o bawat araw?

1643
01:18:21,530 --> 01:18:23,200
Dan, ay ito sa bawat araw?

1644
01:18:23,200 --> 01:18:24,700
Ito ay sa bawat buwan, OK.

1645
01:18:24,700 --> 01:18:28,280
Kaya kung ito ay para sa bawat month--
Paumanhin, ito ay ang $ 0.03 bawat buwan.

1646
01:18:28,280 --> 01:18:29,820
May 12 buwan sa labas ng taon.

1647
01:18:29,820 --> 01:18:32,250
Kaya kung magkano ang data maaari
iimbak mo sa ulap?

1648
01:18:32,250 --> 01:18:37,410
A gigabyte ay hindi malaki, ngunit ako
hindi alam, tulad ng 1 terabyte,

1649
01:18:37,410 --> 01:18:38,460
kaya tulad ng 1,000 sa mga iyon.

1650
01:18:38,460 --> 01:18:39,501
Iyan ay hindi lahat na magkano.

1651
01:18:39,501 --> 01:18:44,382
Ito ay $ 368 sa tindahan ng isang terabyte
ng data sa Amazon ulap.

1652
01:18:44,382 --> 01:18:46,090
Kaya kung ano ang ilan sa mga
ang kalakalan offs, at pagkatapos?

1653
01:18:46,090 --> 01:18:47,970
Hindi ito maaaring ang lahat ay mabuti.

1654
01:18:47,970 --> 01:18:52,260
Nothing kami uusapang tungkol sa ngayon ay
uri ng walang catch o isang gastos.

1655
01:18:52,260 --> 01:18:55,269
Kaya kung ano ang masamang tungkol sa paglipat
ang lahat ng bagay sa alapaap?

1656
01:18:55,269 --> 01:18:56,060
Madla: Security.

1657
01:18:56,060 --> 01:18:57,721
David MALAN: OK, ano ang gagawin mo bang sabihin?

1658
01:18:57,721 --> 01:18:58,596
Madla: [hindi marinig]

1659
01:18:58,596 --> 01:19:01,589

1660
01:19:01,589 --> 01:19:02,630
David MALAN: Yeah, right.

1661
01:19:02,630 --> 01:19:05,130
At gawin ang gusto mo talagang
ilang mga random na mga inhinyero

1662
01:19:05,130 --> 01:19:08,750
sa Amazon na hindi mo na matugunan ang pagkakaroon
pisikal na access sa mga computer,

1663
01:19:08,750 --> 01:19:11,010
at kung sila ay talagang
nais, virtual access?

1664
01:19:11,010 --> 01:19:15,070
At kahit na sa
teorya software-- well,

1665
01:19:15,070 --> 01:19:17,442
encryption Maaari absolutely
maprotektahan ka laban na ito.

1666
01:19:17,442 --> 01:19:19,150
Kaya kung ano ang ikaw ay
pag-iimbak sa iyong mga server

1667
01:19:19,150 --> 01:19:21,470
ay encrypted-- mas mababa ng isang pag-aalala.

1668
01:19:21,470 --> 01:19:25,010
>> Ngunit sa lalong madaling isang tao ay may pisikal na
access sa isang makina, encryption tabi,

1669
01:19:25,010 --> 01:19:26,100
lahat ng taya ay uri ng off.

1670
01:19:26,100 --> 01:19:28,240
Maaaring kilala mo mula sa nakalipas na
na PCs lalo na,

1671
01:19:28,240 --> 01:19:30,360
kahit na kayo ay ang mga bagay
tinatawag na "BIOS password,"

1672
01:19:30,360 --> 01:19:33,360
ay kapag ang iyong desktop booted up,
gusto mo ay sasabihan na may isang password na

1673
01:19:33,360 --> 01:19:35,980
ay walang kinalaman sa
Windows, maaari mong karaniwang

1674
01:19:35,980 --> 01:19:39,750
buksan lamang ang chassis ng
machine, hanapin maliliit na maliit na pin,

1675
01:19:39,750 --> 01:19:42,240
at gamitin ang isang bagay na tinatawag na
jumper at lamang kumonekta

1676
01:19:42,240 --> 01:19:45,690
mga dalawang wires para sa mga tungkol sa isang segundo,
at dahil doon pagkumpleto ng isang circuit.

1677
01:19:45,690 --> 01:19:47,360
At iyon ay alisin ang password.

1678
01:19:47,360 --> 01:19:49,800
>> Kaya kapag mayroon kang pisikal na access sa isang
aparato, maaari mong gawin ang mga bagay tulad na.

1679
01:19:49,800 --> 01:19:51,110
Maaari mong alisin ang hard drive.

1680
01:19:51,110 --> 01:19:53,060
Maaari kang makakuha ng access sa ito na paraan.

1681
01:19:53,060 --> 01:19:55,442
At kaya ito ay kung bakit, sa
kaso ng Dropbox,

1682
01:19:55,442 --> 01:19:57,900
halimbawa, ito ay isang maliit
nakakaligalig na hindi lamang ang kanilang ginagawa

1683
01:19:57,900 --> 01:20:02,860
magkaroon ng data, kahit na ito ay
encrypted, sila ay mayroon ding ang susi.

1684
01:20:02,860 --> 01:20:04,993
Ibang mga alalahanin?

1685
01:20:04,993 --> 01:20:08,430
>> Madla: [hindi marinig]

1686
01:20:08,430 --> 01:20:27,740

1687
01:20:27,740 --> 01:20:30,240
David MALAN: Oo, ito ay napaka-
true-- ang Googles, ang mansanas,

1688
01:20:30,240 --> 01:20:31,406
ang Microsofts ng mundo.

1689
01:20:31,406 --> 01:20:34,400
At sa katunayan, kung gaano katagal mayroon
nagkaroon ka ng iyong iPhone para sa?

1690
01:20:34,400 --> 01:20:35,885
Yeah, bigyan o tumagal.

1691
01:20:35,885 --> 01:20:36,760
Madla: [hindi marinig]

1692
01:20:36,760 --> 01:20:37,780
David MALAN: Sorry?

1693
01:20:37,780 --> 01:20:39,667
ikaw ay kabilang sa mga taong
ay may isang iPhone, right?

1694
01:20:39,667 --> 01:20:40,250
Madla: Oo.

1695
01:20:40,250 --> 01:20:42,208
David MALAN: Gaano katagal
mayroon ka sa iyong iPhone?

1696
01:20:42,208 --> 01:20:43,372
Madla: [hindi marinig]

1697
01:20:43,372 --> 01:20:45,080
David MALAN: OK, kaya
Apple literal alam

1698
01:20:45,080 --> 01:20:49,030
kung saan ka pa sa bawat oras ng
araw para sa huling limang taon.

1699
01:20:49,030 --> 01:20:51,112
>> Madla: [hindi marinig]

1700
01:20:51,112 --> 01:20:54,626

1701
01:20:54,626 --> 01:20:56,375
David MALAN: Alin ang
isang kahanga-hangang tampok na ito.

1702
01:20:56,375 --> 01:20:57,860
Madla: [hindi marinig]

1703
01:20:57,860 --> 01:21:00,875
David MALAN: Oo, ngunit
ikakalakal off para sigurado.

1704
01:21:00,875 --> 01:21:01,750
Madla: [hindi marinig]

1705
01:21:01,750 --> 01:21:04,720

1706
01:21:04,720 --> 01:21:07,813
>> David MALAN: Oo, ito ay mas madali upang.

1707
01:21:07,813 --> 01:21:08,688
Madla: [hindi marinig]

1708
01:21:08,688 --> 01:21:12,040

1709
01:21:12,040 --> 01:21:13,248
David MALAN: Other downsides?

1710
01:21:13,248 --> 01:21:16,995
Madla: [hindi marinig]

1711
01:21:16,995 --> 01:21:26,151

1712
01:21:26,151 --> 01:21:27,900
David MALAN: Absolutely--
technologically,

1713
01:21:27,900 --> 01:21:31,550
matipid, ito ay medyo nag-uudyok sa
uri ng makakuha ng mga ekonomiya ng scale

1714
01:21:31,550 --> 01:21:33,579
at ilipat ang lahat sa
ang tinatawag na ulap.

1715
01:21:33,579 --> 01:21:35,870
Ngunit ikaw ay malamang na nais na
pumunta sa ilan sa mga pinakamalalaking

1716
01:21:35,870 --> 01:21:39,380
isda, ang Amazons, ang Googles, ang
Microsofts-- Rackspace ay medyo big--

1717
01:21:39,380 --> 01:21:42,200
at ng ilang mga iba, at hindi
kinakailangang lumipad sa pamamagitan ng gabi folks

1718
01:21:42,200 --> 01:21:45,640
para sa kanino ito ay mas madali upang gawin
ganitong uri ng pamamaraan sa panahong ito.

1719
01:21:45,640 --> 01:21:49,140
At iyon ang dahilan kung kanino maaari mong
magbayad ng $ 5.99 bawat buwan sa.

1720
01:21:49,140 --> 01:21:50,890
Ngunit makikita mo tiyak
makakuha ng kung ano ang babayaran mo para sa.

1721
01:21:50,890 --> 01:21:54,014
>> Kapag sinabi mo [hindi marinig], na kapag
mga bagay tulad ng mga ito ng limang nines makabuo,

1722
01:21:54,014 --> 01:21:58,017
kung saan kahit na technologically
hindi talaga namin magagarantiya 99.999,

1723
01:21:58,017 --> 01:22:00,350
kami na lang bumuo sa ilang mga uri
ng parusa sa kontrata

1724
01:22:00,350 --> 01:22:03,910
kaya na kung na mangyayari, hindi bababa sa
mayroong ilang mga gastos sa amin, ang vendor.

1725
01:22:03,910 --> 01:22:07,950
At na kung ano gagawin mo ay karaniwang
ay pagkuha ng mga ito upang sumang-ayon sa.

1726
01:22:07,950 --> 01:22:09,590
>> Madla: [hindi marinig]

1727
01:22:09,590 --> 01:22:12,290
>> David MALAN: At ang
isang uri ng pagpapala

1728
01:22:12,290 --> 01:22:15,630
ay na kahit na kapag pumunta kami bababa: sapagka't
halimbawa, o kahit na ilang mga kumpanya,

1729
01:22:15,630 --> 01:22:17,800
ang katotohanan ay Amazon,
halimbawa, ay may kaya maraming

1730
01:22:17,800 --> 01:22:21,780
darn customer, mga kilalang mga customer,
operating sa labas ng ilang mga sentro ng data

1731
01:22:21,780 --> 01:22:26,224
na kapag ang isang bagay talagang napupunta mali,
tulad na gawain ng Diyos at ng panahon at tulad,

1732
01:22:26,224 --> 01:22:29,390
kung mayroong anumang uri ng magandang panig,
ito ay na ikaw ay nasa napakahusay na kumpanya.

1733
01:22:29,390 --> 01:22:30,680
Ang iyong website ay maaaring maging offline.

1734
01:22:30,680 --> 01:22:32,750
Ngunit kaya ay tulad ng kalahati ng
ang sikat internet.

1735
01:22:32,750 --> 01:22:36,230
At kaya ito ay arguably isang maliit na
mas masarap sa iyong mga customer

1736
01:22:36,230 --> 01:22:38,780
kung ito ay higit pa sa isang internet
bagay kaysa sa isang acme.com bagay.

1737
01:22:38,780 --> 01:22:41,780
Ngunit iyon lamang ang isang bit ng isang impostor.

1738
01:22:41,780 --> 01:22:46,740
>> Kaya sa mga tuntunin ng iba pang mga bagay upang tumingin sa,
lang kaya na hindi namin mamuno out iba,

1739
01:22:46,740 --> 01:22:51,210
kung ikaw ay pupunta sa Microsoft Azure, sila
magkaroon ng parehong Linux at Windows bagay-bagay

1740
01:22:51,210 --> 01:22:53,190
na maihahambing sa Amazon.

1741
01:22:53,190 --> 01:22:57,540
Kung pupunta ka sa Google Compute Engine,
mayroon silang isang bagay na katulad pati na rin.

1742
01:22:57,540 --> 01:23:00,500
At lamang sa round out
mga ulap na susunugin,

1743
01:23:00,500 --> 01:23:02,762
Kukunin ko babanggitin ang isa pang bagay.

1744
01:23:02,762 --> 01:23:04,720
Ito ay isang popular na website
na kinatawan

1745
01:23:04,720 --> 01:23:08,590
ng isang klase ng mga teknolohiya.

1746
01:23:08,590 --> 01:23:12,350
Ang mga namin lamang talked
tungkol sa, Amazon, ay magiging IaaS,

1747
01:23:12,350 --> 01:23:17,150
Infrastructure Bilang Isang Service, kung saan mo
uri ng pisikal na hardware bilang isang serbisyo.

1748
01:23:17,150 --> 01:23:18,757
Mayroong SAAS.

1749
01:23:18,757 --> 01:23:20,090
Sa totoo lang, hayaan mo akong mag-lista ang mga down.

1750
01:23:20,090 --> 01:23:23,290

1751
01:23:23,290 --> 01:23:28,190
>> IAAS-- Infrastructure
Bilang Isang Service, SAAS,

1752
01:23:28,190 --> 01:23:31,870
at PAAS, na kung saan ay
halatang-halata nakalilito acronyms

1753
01:23:31,870 --> 01:23:34,400
na naglalarawan ng tatlong
iba't ibang mga uri ng mga bagay.

1754
01:23:34,400 --> 01:23:36,400
At ang kanilang mga sarili acronyms
hindi talaga mahalaga.

1755
01:23:36,400 --> 01:23:38,360
Ito ay ang lahat ng mga bagay-bagay cloud
namin lamang pakikipag-usap tungkol sa,

1756
01:23:38,360 --> 01:23:41,570
mas mababang antas bagay-bagay, ang
virtualization hardware at imbakan

1757
01:23:41,570 --> 01:23:44,890
sa tinatawag na ulap, kung ito ay
Amazon, Microsoft, Google, o iba pang.

1758
01:23:44,890 --> 01:23:47,270
>> Software bilang isang service--
lahat ng sa amin uri ng gamitin ito.

1759
01:23:47,270 --> 01:23:49,810
Kung gumagamit ka ng Google Apps
para sa Gmail o kalendaryo,

1760
01:23:49,810 --> 01:23:52,530
alinman sa mga web-based
aplikasyon na 10 taon na ang nakaraan namin

1761
01:23:52,530 --> 01:23:55,560
ay magkakaroon double click sa icon
aming desktop, software bilang isang serbisyo

1762
01:23:55,560 --> 01:23:57,400
ngayon ay talagang web application.

1763
01:23:57,400 --> 01:24:00,110
At platform bilang isang
service uri ng depende.

1764
01:24:00,110 --> 01:24:03,140
>> At isang halimbawa Bibigyan kita dito
sa konteksto ng cloud computing--

1765
01:24:03,140 --> 01:24:06,250
mayroong isang kumpanya na ay lubos na
popular na mga araw, Heroku.

1766
01:24:06,250 --> 01:24:08,940
At ang mga ito ng isang serbisyo,
isang platform, kung ikaw ay,

1767
01:24:08,940 --> 01:24:11,730
na tumatakbo sa tuktok ng
Amazon infrastructure.

1768
01:24:11,730 --> 01:24:15,800
At sila lamang gawin itong mas madali
para sa mga developer at mga inhinyero

1769
01:24:15,800 --> 01:24:18,330
upang makakuha ng mga web application na nakabatay sa online.

1770
01:24:18,330 --> 01:24:22,170
>> Ito ay isang sakit, sa una, upang gamitin
Amazon Web Serbisyo at iba pang mga bagay.

1771
01:24:22,170 --> 01:24:24,170
Dahil ang tunay na ikaw ay may
upang malaman at maunawaan

1772
01:24:24,170 --> 01:24:27,617
tungkol sa mga database at mga web server at
load balancers at ang lahat ng mga bagay-bagay

1773
01:24:27,617 --> 01:24:28,450
Ko lang talked tungkol sa.

1774
01:24:28,450 --> 01:24:32,780
Dahil ang lahat ng Amazon ay tapos na ay hindi
nakatagong mga hamon na disenyo.

1775
01:24:32,780 --> 01:24:35,790
lang Sila na virtualized mga ito
at ilipat ang mga ito sa isang browser,

1776
01:24:35,790 --> 01:24:37,770
sa software sa halip ng hardware.

1777
01:24:37,770 --> 01:24:43,020
>> Ngunit mga kumpanya tulad ng Heroku at iba pang mga
PAAS providers, Platform Bilang Isang Service,

1778
01:24:43,020 --> 01:24:46,900
ginagamit nila ang mga barebone fundamentals
na lang namin talked tungkol sa,

1779
01:24:46,900 --> 01:24:50,340
at bumuo ng ito ay mas madaling
gamitin na software sa tuktok ng ito

1780
01:24:50,340 --> 01:24:54,241
upang kung nais mong makakuha ng isang web-based
application online na mga araw,

1781
01:24:54,241 --> 01:24:55,990
ikaw ay tiyak na kung
alam kung paano sa programa.

1782
01:24:55,990 --> 01:25:00,280
Kailangan mong malaman Java o sawa o PHP
o Ruby o isang bungkos ng iba pang mga wika.

1783
01:25:00,280 --> 01:25:02,180
>> Ngunit kailangan mo din ng isang lugar upang ilagay ito.

1784
01:25:02,180 --> 01:25:04,790
At hindi na namin talked tungkol sa mas maaga
pagkuha ng isang web hosting kumpanya.

1785
01:25:04,790 --> 01:25:08,630
Iyon ay uri ng tulad ng mid-2000s
diskarte sa pagkuha ng isang bagay online.

1786
01:25:08,630 --> 01:25:12,140
Ngayong mga araw na maaari mong sa halip magbayad ng isang tao
tulad Heroku ng ilang mga dolyar sa isang buwan.

1787
01:25:12,140 --> 01:25:15,370
At mahalagang, sa sandaling hindi mo
tapos na ang ilang paunang configuration,

1788
01:25:15,370 --> 01:25:18,704
upang i-update ang iyong website, ikaw
i-type lamang ng isang command sa isang window.

1789
01:25:18,704 --> 01:25:21,370
At kahit anong code na iyong isinulat
dito sa iyong laptop kaagad

1790
01:25:21,370 --> 01:25:24,350
makakakuha ipinamamahagi sa anumang bilang
ng mga server sa cloud.

1791
01:25:24,350 --> 01:25:26,440
>> At Heroku ay siyang bahala sa
ang lahat ng mga kumplikado.

1792
01:25:26,440 --> 01:25:28,930
malaman nila ang lahat ng database
bagay-bagay, ang lahat ng mga load balancing,

1793
01:25:28,930 --> 01:25:31,480
ang lahat ng mga sakit ng ulo na kami
lamang na nakasulat sa board,

1794
01:25:31,480 --> 01:25:33,320
at itago ang lahat ng iyon para sa iyo.

1795
01:25:33,320 --> 01:25:36,170
At bilang kapalit, ikaw lamang
bayaran ang mga ito ng kaunti pa.

1796
01:25:36,170 --> 01:25:39,810
Kaya ikaw ay may mga infrastructures bilang
isang serbisyo, platform bilang isang serbisyo,

1797
01:25:39,810 --> 01:25:41,400
at pagkatapos ay ang software bilang isang serbisyo.

1798
01:25:41,400 --> 01:25:45,390
Ito ay, muli, ito
abstraction o layering.

1799
01:25:45,390 --> 01:25:51,187
>> Anumang mga katanungan sa ulap o
pagbuo ng sariling infrastructure?

1800
01:25:51,187 --> 01:25:52,270
O sige, na noon ay isang lot.

1801
01:25:52,270 --> 01:25:54,200
Bakit hindi namin sige at
tumagal ang aming 15 minutong break na dito.

1802
01:25:54,200 --> 01:25:57,241
Susubukan naming bumalik na may ilang mga bagong konsepto
at isang bit ng hands-on na pagkakataon

1803
01:25:57,241 --> 01:25:59,110
bago ang gabi ay higit sa.

1804
01:25:59,110 --> 01:26:00,332